Dell Storage Center SC200 Manuel utilisateur

Dell™ SC200/SC220

Storage Enclosures

Getting Started

With Your System

Regulatory Model E03J

Regulatory Model E04J

Notes, Cautions, and Warnings

NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make

better use of your Storage Center.

CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of

data if instructions are not followed.

WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage,

personal injury, or death.

Contacting Dell Technical Support Services

For technical support, go to support.dell.com/compellent/.

____________________

Information in this document is subject to change without notice.

Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission

of Dell Inc. is strictly forbidden.

Trademarks used in this text: Dell and the DELL logo.

Othertrademarksandtradenamesmaybeusedinthisdocumenttorefertoeithertheentities

claiming the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest

in trademarks and trade names other than its own.

Regulatory Model Series E03J

Regulatory Model Series E04J

September 2012 P/N 1C9X5 Rev. A00

Getting Started With Your System 3

Installation and Configuration

WARNING: Before performing the following procedure, review the safety

instructions that came with all Storage Center components.

Unpacking the System

NOTE: Unpacking, installing, and deploying your Storage Center may be

done only by a certified service technician.

Before you begin, make sure the site where you intend to set up and use

the Storage Center has the following:

• Standard power from an independent source or a rack power

distribution unit with a UPS.

• Storage Center with the latest firmware, BIOS, and drivers. Contact

your supplier for the correct software versions.

Installation Overview

The installation process follows the general steps below. For detailed

information, refer to vendor documentation supplied with the equipment.

CAUTION: If installed in a closed or multi-unit rack assembly, the

operating ambient temperature of the rack environment may be greater

than room ambient temperature. Therefore, consideration should be given

to installing the equipment in an environment compatible with the maximum

ambient temperature (Tma) specified by the manufacturer. For more

information, see "Technical Specifications" on page 8.

Assemble the rails following the safety instructions and the rack

installation instructions provided with your system.

Install network switches, as applicable.

Unpack the Storage Center controllers.

Unpack and install the IO cards into the Storage Center controllers.

Install the Storage Center controllers into the rack.

Unpack the enclosures.

Install the enclosures into the rack.

4 Getting Started With Your System

•

Always load the rack from the bottom up for weight stability.

•

You can allow room for expansion if you have fewer than the

maximum number of enclosures.

Unwrap and insert each drive into the enclosure one at a time.

•

Protect the drive from static discharge.

•

Handle drives by the edges of the frame.

CAUTION: If the enclosure system operates for more than a few minutes

with missing drives, the enclosure can overheat, causing power failure and

data loss. Such use may invalidate the warranty.

Getting Started With Your System 5

Connecting the Power Cables

Ensure that the power switch is in the OFF position before connecting

the power cables.

Connect the enclosure power cables to the rack power.

Securing the Power Cables

Bend the power cables as shown in the illustration and secure the

cables firmly to the bracket using the strap provided.

6 Getting Started With Your System

Plug the other end of the power cables into a grounded electrical

outlet or a separate power source such as an uninterrupted power

supply (UPS) or a power distribution unit (PDU).

Location of Power Button

NOTE: Do not power up the enclosure until all Storage Center

components are racked and cabled.

Installing the Optional Bezel

•

Install the bezel (optional).

Getting Started With Your System 7

Other Information You May Need

WARNING: See the safety and regulatory information that shipped with

your Storage Center components. Warranty information may be included

within this document or as a separate document.

•

The rack documentation included with your rack solution describes

how to install your system into a rack.

•

The Storage Center Connectivity Guide provides information about

cabling all Storage Center hardware components.

•

The Storage Center System Setup Guide provides instructions for

configuring a new Storage Center using the System Manager Setup

Wizard.

•

The Storage Center System Manager Administrator’s Guide describes

how to manage a Storage Center.

8 Getting Started With Your System

NOM Information (Mexico Only)

The following information is provided on the device described in this

document in compliance with the requirements of the official Mexican

standards (NOM):

Technical Specifications

Importer: Dell Inc. de México, S.A. de C.V

Paseo de la Reforma 2620-11 ° Piso

Col. Lomas Atlas

11950 México, D.F.

Model number: E04J

Supply voltage: 100–240 V CA

Frequency: 50/60 Hz

Current consumption: 8.6 A

Drives

SAS hard drives SC200: Up to 12 3.5-inch SAS

hot-swappable hard drives (6.0 Gbps)

SC220: Up to 24 2.5-inch SAS

hot-swappable hard drives (6.0 Gbps)

Enclosure Management Modules (EMMs)

EMMs Two hot-swappable modules with

temperature sensors and an audio alarm

Connectivity

Configurations Storage Center supports up to 168 drives

in each redundant-path enclosure chain

Each SC8000 controller supports up to 6

enclosure chains

Redundant Array of Independent Disks (RAID)

Controller Dell Compellent SC8000

Getting Started With Your System 9

Management RAID management using Storage Center

System Manager version 6.2 or later

Back-Plane Board

Connectors

•

SC200:

12 SAS hard-drive connectors

•

SC220:

24 SAS hard-drive connectors

•

Two power supply/cooling fan

module connectors

•

Two sets of EMM connectors

•

One control panel connector for front

LEDs

Sensors Two temperature sensors

Back-Panel Connectors (per EMM)

SAS connectors SAS A and B connectors for connection to

the controller and for expansion to an

additional enclosure

NOTE: SAS connectors are

SFF-8086/SFF-8088 compliant

Serial connector One 6-pin UART mini-DIN connector

NOTE: For engineering use only

LED Indicators

Front panel

•

One two-color LED indicator for

system status

•

One single-color LED indicators for

power status

Hard-drive carrier

•

One single-color activity LED

•

One two-color LED status indicator

per drive

EMM Three two-color LED status indicators,

one each for the two EMM SAS ports and

one for the EMM status

Redundant Array of Independent Disks (RAID) (continued)

10 Getting Started With Your System

Power supply/cooling fan Three LED status indicators for power

supply status, power supply/cooling fan

fault status, and AC status

Power Supplies

AC power supply (per power supply)

Wattage

700 W

Voltage

100–240 VAC (8.6 A–4.3 A)

Heat dissipation

SC200: 191-147 W

SC220: 133-114 W

Maximum inrush current

Under typical line conditions and over the

entire system ambient operating range,

the inrush current may reach 55 A per

power supply for 10 ms or less

Available Hard Drive Power (Per Slot)

Supported hard drive power

consumption (continuous) SC200: Up to 1.16 A at +5 V,

Up to 1.6 A at +12 V

SC220: Up to 1.2 A at +5 V,

Up to 0.5 A at +12 V

EMM Power (Per Slot)

Maximum power consumed by

EMM SC200: 11 W at +12 V

SC220: 14 W at +12 V

Maximum available power 100 W at +12 V

Maximum available power 1 W at +5 V (standby)

Physical

Height 8.68 cm (3.41 inches)

Width 44.63 cm (17.57 inches)

Depth

SC200

: 59.4 cm (23.4 inches)

SC220

54.1 cm (21.3 inches)

LED Indicators (continued)

Autres manuels pour Storage Center SC200

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Dell Enceinte

Dell

Dell PowerVault MD3200 Series Manuel utilisateur

Dell

Dell Storage MD1400 series Manuel utilisateur

Dell

Dell SC460 Manuel utilisateur

Dell

Dell OptiPlex 320 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerVault MD3000 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge FX2 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerVault MD3060e Series Manuel utilisateur

Dell

Dell SC420F Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerVault MD1120 Manuel utilisateur

Dell

Dell MD1420 Manuel utilisateur

Dell

Dell SCv300 Manuel utilisateur

Dell

Dell Storage Center SC200 Manuel utilisateur

Dell

Dell OptiPlex 320 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerVault MD3000 Manuel technique

Dell

Dell PowerVault 114x Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerVault MD3000i Manuel d'installation et d'exploitation

Dell

Dell PowerEdge M1000E BMX01 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerVault MD1200 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerVault MD3000i Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerVault 114T Manuel du propriétaire

Dell

Dell PowerVault 114x Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerVault MD1200 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerVault MD1200 Instructions d'utilisation

Dell

Dell PowerVault MD1000 Manuel technique

Manuels Enceinte populaires d'autres marques

SilentiumPC

SilentiumPC Armis AR5 Manuel

Pulsar

Pulsar 17/TRP80/DSPR Manuel utilisateur

Thermaltake

Thermaltake V150 TG Manuel utilisateur

MSI

MSI MPG SEKIRA 500X Manuel utilisateur

Antec

Antec Dark fleet DF-10 Manuel utilisateur

Nexans

Nexans WTC05 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DS 1502 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link ShareCenter Pro DNS-1550-04 Manuel utilisateur

Rosewill

Rosewill RX82-U(JBOD) Manuel utilisateur

QNAP

QNAP SAS JBOD CLI 1.0 Manuel utilisateur

GAMDIAS

GAMDIAS Talos P1 Manuel utilisateur

Auvs

Auvs KR615 Manuel utilisateur

Digitus

Digitus DA-71114 Manuel utilisateur

CommScope

CommScope FDH 3000 Manuel utilisateur

FS FHD-FWME4 Manuel utilisateur

JBL

JBL CS1215T Manuel utilisateur

Pulsar

Pulsar ARAD-S4 Manuel utilisateur

Pulsar

Pulsar AWO454 Manuel utilisateur