Canon FTb Manuel utilisateur
Canon
INSTRUCTIONS
~
w~m
Engl
ish Ed
ition
We are hig
hly
g
ratified
that
you
have selected
the
Canon
FTb-a
wise
choice
that
promises
you
many
delig
htful
year
s
of
photo
graphic experiences. Canon
is recognized
the
world
over as
the
foremost
pioneer
in
the
development
of
photographic
equipment
of
the
hig
hest
quality
and
performance
.
Whether
your
FTb is
for
the
home,
laboratory
, or
for
traveling,
make
the
most
of
your
opportunities!
Before Using .. .
Please read
this
instruction
booklet
carefully,
and
master
the
manipulations
of
the
various
parts
of
the
FTb
completely
.
Throughly
versed in
the
correct
handlin
g
of
this
camera
, you
can
use
the
Canon
FTb
to
the
fullest
extent
of
its
capabilities
.
Canon
Lens
FD
50mm
F
1.4S.S.C
.
F
oc
u
sing
Meter
~\Ali
t
("'
h--
Film
Rewind
A
ccessory
Shoe
Bayonet
Ring
for
Cap
and
Hood
Coupling
Pin
to
F
las
h·Aut
o
Ring
Ad B.
Stopped
·
Down
ring
/
Self
·
Timer
Lever
.,
Fi
lm
Advance
Lever
Shu
tt
er
Speed Dia
Film
Plane
Indicator
Contents
Technical Data 8
Mercury
Battery
Loading and Checking
10
Film
Winding.
12
Shutter
and
Aperture
Adjustment
14
Using
Built·in
Exposure
Meter
18
Exposure
Settings
.
20
Coupling Range
of
Buitt·in Exposure
Meter
24
Viewing and Focusing.
25
Holding
the
Camera 27
Film
Loading.
29
Film
Rewinding.
32
Synchronizing Flash
Unit
33
Uses
of
Lenses .
35
Using
Self·Timer
41
Double Exposures
42
Filters
43
Interchangeable
Lenses and
Accessories.
44
Proper Care of
the
Camera.
47
5
Follow
These
Simple
Steps
for
Normal
Photography
1Load
the
film
with
the
QL
mechanism
.
2Set
the
ASA
film
speed.
3Wind
the
film
advance lever.
4Remove
the
lens cap.
"6
5Look
through
the
viewfinder
and focus.
6
Determine
the
exposure by
adjusting
the
shutter
speed
dial
and
the
preset
aperture
ring.
7Compose
the
picture
.
8Press
the
shutter
release
button
gently
.
7
Technical
Data
• Type: 35mm slnsle·lens reflex camera with focal plane shutter. Picture size; 24x36mm.
• InterchanpableLenses:
Canon
FD
series lenses with full aperture slsnallever.
• Standard Lens:
Canon
lens
FD
55mm F1.2S.S.C.,
FD
50mmF 1.4S.S.C.,
FD
50mm F1.8
S.C.
• Viewfinder: Eye·level uslns pentasonal prism. Ansle Finders
A,
A2 and B, Masnlfler
S,
Dioptric
Adjustment Lenses can be attached.
• Focuslns Screen: UsinS Fresnel lens and microprlsm screen ranseflnder. With meterIns
beam·spllttlns condenser.
• Fleld-of·Vlew: 94%
of
actual picture area. 0.85x with standard 50mm lens at infinity.
• VIewfinder Information: Meter needle
and
aperture neadle, red slsnallndicating outside lower
side
of
meter coupling ran,e, meter Index for stopped'down
meterln,
and
battery check
use,
and coupllns range
limit
marks.
• Dioptric Adjustment Lenses: Standerd
-1.2
diopter. Interchangeable with +1.5, 0,
-2.5,
and -
4.
• Mirror: Shockless quick return system. Mirror
can
be
fixed In upward position. Aperture is
manually operated when mirror Is fixed In upward position.
• Lens Mount: Bayonet type
FD
mount.
FL
and R series
of
lenses mountable.
• Couplln, Function of Lenses:
FD
lenses; full aperture meterln" coupled with .utomatlc dla·
phra,m.
FL
lenses; stopped·down metering, coupled with automatic diaphragm. R lenses;
stopped·down meterlns, manually operated dlaphra,m.
• Shutter: Focal plane shutter with speeds from
1/1000
to
1 sec.
and
B.
Multiple series.
Equllnt8rvallndex. X contact
at
II
60
" • Shutter release button
can
be
locked.
• Self·Tlmer: Built in. Activate with shutter release button. Approx. 10sec. time lag. Self·
timer lever Is used In common
as
stopped·down functlonln,lever. .
• Film
Speed
Scale:
ASA
25-2000.
• Exposure Meter: Built In.
Usln,
CdS
photocell. Coupled
to
shutter speeds, film speeds
and
f/stop
. .Match needle type full aperture measuring mechanism. Central area metering system,
measures 12% of picture area. Stopped·down metering possible. Fixed dot type metering,
. using stopped·down metering lever. Locking
of
lever possible. Powered by one
1.3v
M20
(#625) mercury battery. Battery checker built in.
• Exposure Meter Coupling Range: With
ASA
100
film
,
EV
2.5
(f/1.2
at
1/4
sec.)-EV
18
(f/16
at
1/1000sec.)
.
• Ultra·low Illumination Metering: Metering possible between
ASA
100
film
EV
10
(f/22
at
1/2
sec.) and
EV
-
3.5
(f/1.2
at
15
sec.) with use
of
Canon Booster.
• Flash Synchronization:
FP
and X contact. Automatic
time
lag adjusting type. Flash socket
on
front
side
of
body. Two exclusive contacts on accessory shoe.
•
Canon
Auto Tuning
(CAT)
System: Aperture control by recharging power level signal and
distance signal. .Proper aperture obtained by meter matching needle system through connection
of Canon Speedlite
1330,
Flash Coupler A2/B2 and prescribed
FD
50mm
F
1.4
S.S.C.,
FD
50mm
F
l.8
S.C.
,
FD
35mm
F
3.5
S.C.
or
FD
35mm
F2
S.S
.C. lenses.
• Synchronizing Range: FPclass ;
1/1000-1/125
sec., 1/
30
sec. or under. Speedlite;
1/60
sec. or under. M,
MF
class;
1/30
sec. or under.
• Film Loading: By opening back cover. Accepts any standard
35mm
film
roll in cartridge.
QL
mechanism for quick loading
of
film.
• Film Advance Lever : Single operation
174
' . Short·stroke winding possible.
• Film
Rew
i
nding:
Performed by rewind button and crank.
• Double Exposure : Possible by operating
film
rewind button and crank.
• Frame Counter: Self'resetting type activated by opening back cover.
• Size:
144
x
93
x
43mm
(5"
..
x
3"
..
x 1
~
..
).
• Weight :
750g
(1.46Ibs
.
)-body
only.
Subject
to
alterations
.
"Spectra
Coating"
and
"Super
Spectra
Coati
ng"
shall
be
abbreviated
as
"S
.C."
and
"S
.S.C
."
res
·
pectively.
Mercury
Battery
Loading
and
Checking
The
built
·in exposure
meter
of
the
Canon FTb
functions
only
when
the
mercury
battery
is
properly
loaded.
1
Insert
a coin
into
the
groove
of
the
battery
compartment
cover and
turn
it
to
the
left
to
remove.
2Face
the
central
contact
(8 )
of
the
mercury
battery
inwards
and
insert.
3Replace
the
cover by
turning
it
to
the
right.
• Before
inserting,
wipe
off
the
fingerprints
or
stains
from
the
battery
poles
with
a
dry
cloth.
Otherwise,
the
meter
may
not
function
due
to
imperfect
contact,
and
dirty
poles
may
cause corrosion and damage
the
contact
points
of
the
camera.
• A
1.3
v
M20
(#
625)
mercury
battery
should
be
used-
equivalent
to
Mallory
PX
·
625
, Eveready
EPX·625
.
• Be sure
to
insert
the
pattery
in
the
correct
direction
by
referring
to
the
diagram
on
the
compartment
cover.
Other·
wise,
the
cover
cannot
be
properly
screwed in,
• When
the
camera is
not
to
be
used
for
a
long
period,
reo
move
the
mercury
battery
and keep
the
camera in a
dry
place.
10
Autres manuels pour FTb
6
Table des matières
Autres manuels Canon Appareil photo numérique
Canon
Canon Powershot SD890 IS Manuel utilisateur
Canon
Canon PowerShot S3 IS Digital Camera Instructions de montage
Canon
Canon PowerShot S230 DIGITAL ELPH Mode d’emploi
Canon
Canon EOS 7D EF-S 1B-135 IS USM Kit Manuel utilisateur
Canon
Canon EOS 7D HDMI Manuel utilisateur
Canon
Canon PSC 60 Manuel utilisateur
Canon
Canon PowerShot A710 IS Manuel
Canon
Canon EOS 20D Digital Manuel utilisateur
Canon
Canon XC15 Manuel utilisateur
Canon
Canon PowerShot A95 Manuel utilisateur
Canon
Canon IXUS 230 HS Manuel utilisateur
Canon
Canon Power Shot SX710 HS Manuel utilisateur
Canon
Canon Power Shot G7X Manuel utilisateur
Canon
Canon EOS M3 Manuel utilisateur
Canon
Canon WP-DC52 Manuel utilisateur
Canon
Canon PowerShot G9 Manuel utilisateur
Canon
Canon EOS-1D Mark II Digial Manuel utilisateur
Canon
Canon POWERSHOT SX30IS Manuel utilisateur
Canon
Canon A510 - PowerShot 3.2MP Digital Camera Manuel utilisateur
Canon
Canon PowerShot A400 Manuel utilisateur
