Canon Oce VarioPrint DP Line Manuel utilisateur
-
o
Océ
VarioPrint® DP
Line
Excellence redesigned
in B&W
User manual
Safety
information
Copyright
© 2011-2012, Océ
All rights reserved. No part of this work may be reproduced, copied, adapted, or transmitted
in any form or by any means without written permission from Océ.
Océ makes no representation or warranties with respect to the contents hereof and specifi-
cally disclaims any implied warranties of merchantability or fitness for any particular purpose.
Furthermore, Océ reserves the right to revise this publication and to make changes from
time to time in the content hereof without obligation to notify any person of such revision
or changes.
Copyright 2011-2012 by Canon Inc. All rights reserved.
No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and recording, or by any information
storage or retrieval system without the prior written permission of Canon Inc.
Edition: 2012-01
Contents
Chapter 1
Instructions for safe use.....................................................................................5
Instructions for safe use............................................................................6
Chapter 2
Regulation notices............................................................................................11
Regulation notices....................................................................................12
Chapter 3
General information.........................................................................................17
General information (All countries)........................................................18
3
Contents
4
Contents
Chapter 1
Instructions for safe use
Instructions for safe use
Introduction
All products have been tested in accordance with the strictest international safety standards.
Please read the following sections before you connect the machine to the power supply.
These sections contain important information with regard to the user safety and the
prevention of equipment problems. Make sure that you observe the safety rules hereinafter.
This helps to assure safe operation of the product. Make sure that you observe all the
precautions mentioned below.
Note:
Depending on the context, the terms: system, machine and equipment all will be used
to designate the product for which the user documentation is applicable
Note:
Some parts of the contents of this section may not be applicable to your product.
Note:
Please refer to the corresponding Safety Data Sheets for specific safety information. You
can download the Safety Data Sheets from the support site of your product at
http://global.oce.com/support/.
Warning and Caution Symbols
Warning:
Ignoring this warning could cause serious injury or even death.
Caution:
Ignoring this warning could cause injury or damage to property.
Note:
Indicates additional important information.
The following indicators are used in the machine to warn the user for possible safety risks:
Chapter 1 - Instructions for safe use6
Instructions for safe use
#
Ignoring this caution could cause injury to skin; see also
the section "Actions in response to troubles".
Caution
Hot
Whenever this label is applied to parts of the machine that
are accessible to the user, a note can be found in the user
documentation, explaining the potential hazard about which
the user is warned or cautioned. The user is urged to consult
the user documentation in order to understand the safety-
risk and learn how to avoid damage or injury.
Warning
Disassemble and modification
Warning
•Do not remove covers and panels which are fixed to the machine. Some machines
have a high-voltage component or a laser beam source inside that could cause electrical
shock or blindness
•Do not modify this machine, because this could cause a fire, electrical shock or
breakdown. If the machine contains a laser, the laser beam source could cause blindness.
Caution
•Do not carry out maintenance activities for other components and maintenance ma-
terials than the components and materials that are mentioned in the user manual.
•Do not place any liquids on the machine.
•Do not open any door while the machine starts up or runs, unless the operator panel
displays a message that asks you to open one or more doors.
•Use maintenance materials or other materials for their intended purpose only.
•To avoid any risk, only properly qualified and authorized service technicians are allowed
to modify the machine.
•Do not bridge any mechanical or electrical circuit breakers.
Note
•Keep maintenance materials away from children.
Power cord
Warning
•Do not scratch, wrap, heat, twist, bend, place a heavy object on or cause any other
damage to the power cord. The use of a damaged power cord (exposed core wire,
broken wire, for example) could result in a fire or breakdown. If you find any of these
conditions, immediately turn OFF the power switch and unplug the power cord from
the power outlet. Then call your authorized service representative.
•Do not use an extension cord to connect the machine.
•Do not use any power cable other than the one provided. Never use the power cable
with any other electrical device.
Chapter 1 - Instructions for safe use 7
Instructions for safe use
Power source
Warning
•Put the power plug directly into a wall socket that has the same configuration as the
plug. The use of an adapter leads can result in an inadequate power supply. If a
proper wall outlet is not available, ask a qualified electrician to carry out the installation.
•Do not connect the machine to a mains voltage that differs from the value as stated
on the power marking label.
•Do not use a multiple outlet adapter or an extension lead. Contact your authorized
service representative if an extension lead is required.
Caution
•Consult your authorized service representative before you connect other equipment
to the same wall outlet.
Note
•If connection to a different mains voltage is required, contact your authorized service
representative.
Power plug
For machines that are connected via a wall socket: Place the machine close to a wall
socket that is easily accessible. The power plug is intended to serve as a disconnect device.
Grounding
Warning
•Connect the power cord to an electrical outlet (wall socket) that is equipped with a
grounding terminal.
•This equipment was not designed for connection to an IT power system. An IT
power system is a voltage network in which the neutral wire is not grounded.
Installation
Warning
•Make sure that the machine is placed on a level, horizontal surface of sufficient strength.
•Do not place this machine on an unstable or tilted surface.
•Do not place this machine in a location that is subject to lots of vibrations and shocks.
•Do not use flammable sprays, liquids or gases near this product, because this could
cause a fire.
Note
•It is recommended that you connect only copy-control products (or other products)
which meet the (inter)national product safety and radio frequency interference stan-
dards. Only use an attachment cable as specified by the manufacturer.
Chapter 1 - Instructions for safe use8
Instructions for safe use
Ventilation
Caution
•The machine can produce odors of exhaust air when you:
– use this machine in a poorly ventilated room for a long period of time
– produce large numbers of copies or printouts
Therefore, make sure that you ventilate this room well.
•Do not block the machine's ventilation openings.
•Do not place the machine in rooms which are too small and insufficiently ventilated.
See the Product Safety Data Sheet of the machine for the ventilation requirements.
•Be sure to allow a clearance of 100 mm / 4 inch or more at the back of this machine
for the ventilation duct.
Actions in response to troubles
Warning
•When a piece of metal, water or any other similar foreign matter gets inside the ma-
chine, immediately turn OFF the power switch and unplug the power cord from the
power outlet. Then call your authorized service representative.
•Immediately stop using the machine if the machine becomes excessively hot, emits
smoke, or produces unusual odors or noises. Immediately turn OFF the power switch
and unplug the power cord from the power outlet. Then call your authorized service
representative.
Caution
•Stop using the machine if the machine was dropped or a cover was damaged. Imme-
diately turn OFF the power switch and unplug the power cord from the power outlet.
Then call your authorized service representative.
•Some areas inside the machine become hot. Do not touch the locations which are la-
beled with the "Caution Hot" symbol . Touching these areas could cause burns.
•LCD display. Do not rub, press or touch the display surface with hard material, because
the polarizer at the surface can be easily scratched. The LCD module consists of glass.
Therefore, the LCD module can damage when you drop, pinch strongly or punch
the module. If glass breaks, be careful that you do not get injured by the glass fragments.
Contact your authorized service representative.
Consumables, supplies and maintenance materials
Warning
•Do not throw toner or ink containing or contaminated parts into an open flame.
•Do not leave toner or ink containing or contaminated parts in a place within reach
of children.
Caution
Chapter 1 - Instructions for safe use 9
Instructions for safe use
•Always use the materials which the manufacturer recommended and which are devel-
oped for this machine. Materials not approved by the manufacturer may result in
damage to your machine.
Moving the machine
Caution
•Make sure that you disconnect the power cord and other cables before you move the
machine.
•Make sure that you check the documentation for the space requirements before you
move the machine.
•Make sure that whenever the machine is moved, this is done by properly qualified
people who have received adequate instructions.
General use
Caution
•Unplug the machine when you will not use the machine for a long period of time.
•Do not lean, lie or stand on any part of the machine, including any unit that can be
pulled outward (e.g. paper drawers).
•To prevent overbalaning the machine, only one drawer should be opened at the same
time.
Chapter 1 - Instructions for safe use10
Instructions for safe use
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Canon Imprimante tout-en-un
Canon
Canon PIXMA MP990 Instructions d'installation et d'entretien
Canon
Canon Color Image RUNNER ?4580 Manuel utilisateur
Canon
Canon pixma ix6800 series Guide de configuration
Canon
Canon MP980 series Manuel utilisateur
Canon
Canon PIXMA MP830 Manuel utilisateur
Canon
Canon PIXMA MP600 Mode d’emploi
Canon
Canon imageRUNNER 5075 Manuel utilisateur
Canon
Canon Staple Finisher-S1 Manuel utilisateur
Canon
Canon IR5000 - iR B/W Laser Manuel utilisateur
Canon
Canon DR-202 Manuel d'utilisation et d'entretien
Canon
Canon PIXMA MP500 Manuel utilisateur
Canon
Canon PIXMA MP750 Manuel utilisateur
Canon
Canon IMAGECLASS MF3200 Guide de sécurité
Canon
Canon imageCLASS MF462dw Manuel utilisateur
Canon
Canon imageRUNNER C1030 Guide de sécurité
Canon
Canon 3744B002 Manuel utilisateur
Canon
Canon imageCLASS MF4580dn Guide de sécurité
Canon
Canon PIXMA MX7600 Manuel utilisateur
Canon
Canon PIXMA TS5070 Guide de configuration
Canon
Canon PIXMA MP990 Manuel utilisateur
Manuels Imprimante tout-en-un populaires d'autres marques
Triumph Adler
Triumph Adler DC 2016 Manuel
Epson
Epson WorkForce WF-2510 Guide de l'utilisateur
Epson
Epson Stylus Scan 2000 Manuel d'installation et d'exploitation
Epson
Epson PictureMate Snap PM 240 Mode d’emploi
Konica Minolta
Konica Minolta bizhub C35 Manuel utilisateur
Brother
Brother MFC-J430w Manuel utilisateur
