Cadillac 2004 ESCALADE Guide de référence

2004

CUSTOMER CONVENIENCE/PERSONALIZATION GUIDE

3572 ESV Guide 9/3/03 8:07 PM Page 1

ESCALADE/ESCALADE ESV

DRIVER INFORMATION

•Instrument Panel

•Instrument Cluster

SEATS AND MIRRORS

•Heated Front Seats

•Power Lumbar Front Seats

•Second Row Seat Features

•Passenger Automatic Locking

Restraint (ALR)

•Automatic Dimming Rearview

Mirror with OnStar®, Compass and

Temperature Display

•Power Folding Mirrors

AUTOMATIC CLIMATE CONTROLS

•Tri-Zone Automatic Climate Control

System

•Rear Climate Control System

•Sunroof

ENTERTAINMENT/CONVENIENCE

FEATURES

•AM/FM Stereo with CD and

Cassette Player

•Six-Disc CD Changer

•Navigation Radio System

•HomeLink®Transmitter

•Steering Wheel Controls

(OnStar®/Radio)

•Automatic Headlamp Controls

DRIVE AND SECURITY SYSTEMS

•StabiliTrak®System

•Ultrasonic Rear Parking Assist

(URPA)

•Tire Pressure Monitor

•Content Theft-Deterrent System

VEHICLE PERSONALIZATION

•Memory Positions for Driver’s Seat,

Mirrors, Pedals, Radio and Climate

Controls

•Driver Information Center

Personalization

•Odometer/Trip Settings

VEHICLE SYMBOLS GLOSSARY

OWNER PRIVILEGESTM

TABLE OF CONTENTS

3572 ESV Guide 9/3/03 8:07 PM Page 2

❏Reviewed with Customer (Please Check Box)Refer to Owner Manual for further information.

Driver

Information

1. Air Outlets

2. Exterior Lamps Control

3. Turn Signal/Multifunction Lever,

Front Wipers, Cruise Control

4. OnStar®and Radio Steering

Wheel Buttons

5. Instrument Cluster

6. Shift Lever/Tow/Haul Selector

Button

7. Audio System

8. Dome Override Button

9. Rear Wiper / Washer

10. Fog Lamps Button (below rear

wiper/washer)

11. Driver Information Center (DIC)

Buttons

12. Parking Brake Release

13. Tilt Lever

14. Automatic Climate Control

System

15. Compact Disc Changer

16. Storage Area

17. Clock

18. Ultrasonic Rear Parking Assist

Disable Button

19. StabiliTrak®Disable Button

20. Glove Box

INSTRUMENT PANEL

20910 12 11

13 19

14 17

13 4 5 6 7 1

184

Driver

Information Seats and

Mirrors Automatic

Climate

Controls

Vehicle

Personalization Vehicle

Symbols

Glossary

Owner

PrivilegesTM

Entertainment/

Convenience

Features

Drive and

Security

Systems

3572 ESV Guide 9/3/03 8:07 PM Page 3

ESCALADE/ESCALADE ESV

INSTRUMENT CLUSTER

1. Security Light

2. Malfunction Indicator Lamp (MIL)/Service Engine

Soon Light

3. Turn Signal Indicator

4. Cruise Control Light

5. Air Bag Readiness Light

6. Safety Belt Reminder Light

7. Headlamp High Beam Indicator Light

8. Transmission Temperature Gauge

9. Tachometer

10. Antilock Brake System Warning Light

11. Brake System Warning Light

12. Speedometer/Gear Selector Indicator

13. Driver Information Center (DIC) Display

14. Tow/Haul Mode Light

15. Traction Off Light

16. Charging System Light

17. Oil Pressure Gauge

18. Fuel Gauge

19. Voltmeter

20. Engine Coolant Temperature Gauge

Important: The instrument cluster

is designed to let you know about

many important aspects of your

vehicle’s operation. The message

center can provide critical information

to prevent damage to your vehicle.

It is important to read your Owner

Manual and become familiar with the

information that is being relayed to

you by the lights, gauges and

indicators, particularly the message

center, and what action can be taken

to ensure your safety and to prevent

damage.

21 12 314 15

316

10 11

13 1817

3572 ESV Guide 9/3/03 8:07 PM Page 4

❏Reviewed with Customer (Please Check Box)Refer to Owner Manual for further information.

HEATED FRONT SEATS

This feature allows you to heat the front

seatbacks and seat cushions

simultaneously or just the seatbacks.

Three heat settings are available. The

controls are located on the driver and

front passenger door panels.

Select a heat setting for both the

seatback and seat cushion

1Press and release the horizontal

button until the indicator light shows

the desired setting.

Select a heat setting for the seatback

only

2Press and release the vertical button

until the indicator light shows the

desired setting.

POWER LUMBAR FRONT SEATS

Adjust lumbar support

1Press the front or rear of the control

located on the side of the seat

cushion near the door. Release at the

preferred setting.

Adjust side bolster support

2Press the top or bottom of the lumbar

control. Release at the preferred

setting.

SECOND ROW SEAT FEATURES

Use the button located on the back of

the center console to select one of

two heat settings for the second row

seat cushion

•Press the button once for High; twice

for Low. Press it again to turn off the

heat feature.

Recline the second row bucket

seatback(s)

•Pull up the lever located at the rear

outboard side of the seat cushion.

•Release the lever to lock the seatback

where you want it.

Return bucket seatback(s) to upright

position

•Pull the seat lever and allow the

seatback to move forward.

Fold either side of the second row

bench seat

Both sides of the second row seat can

be folded down for access to the third

row seat, or to create additional cargo

space.

Seats and Mirrors

Driver

Information Seats and

Mirrors Automatic

Climate

Controls

Vehicle

Personalization Vehicle

Symbols

Glossary

Owner

PrivilegesTM

Entertainment/

Convenience

Features

Drive and

Security

Systems

3572 ESV Guide 9/3/03 8:07 PM Page 5

ESCALADE/ESCALADE ESV

To fold, follow

these steps:

1Pull up on the

strap at the

rear of the seat

cushion and

pull the

cushion

forward into an upright position.

•Pull the seatback forward so that it

folds down into a flat position. The

head restraint will automatically fold

flat. On ESV only, lift the lever at the

base of the seat to release the

passenger-side seatback.

Use the second row easy entry/exit

feature (ESV models)

The passenger’s side of the second row

60/40 bench seat has an easy entry/exit

feature that makes it easy to get in and

out of the third row seat. To operate:

• Lift the release lever located on the

back of the seat

• Tilt the seatback toward the front of

the vehicle (the seat will release)

• Pull (or push if exiting the third row

with no assistance) the seat forward

until it stops

Return seat to occupant position

•Lift and move the seatback into the

upright position.

•Return the cushion to the seating

position until it latches.

•Pull up on the seat cushion and

forward on the seatback to ensure

that they are secure. On Escalade,

pull head restraints upright. Ensure

that driver-side seat belts are not

under the seat cushions.

Fold second row bucket seats

•Pull up on the strap loop located at

the rear of the seat cushion and pull

the seat cushion up and fold it

forward.

•Pull the seatback release lever

upward and pull the seatback forward

and fold it down until it is flat. (Note:

On ESV models, you must first

remove the headrest and store it on

the top of the seat cushion.)

•Pull the headrest out from the

seatback and slide the pins into the

holes provided

in the top of

the seat

cushion.

Create a load

floor on ESV

models

1Release the

load floor

panels from the seatbacks by pushing

forward on the latches.

•Fold the panels back to cover the rear

seat footwell area.

PASSENGER AUTOMATIC LOCKING

RESTRAINT (ALR)

The safety belt is designed to lock

during an accident, but it will also lock if

it is pulled out all the way during initial

buckling, and you may be unaware that

this has happened.

If the safety belt does lock, unbuckle it

and allow it to retract fully, then pull it

out and re-buckle the belt.

3572 ESV Guide 9/3/03 8:08 PM Page 6

❏Reviewed with Customer (Please Check Box)Refer to Owner Manual for further information.

AUTOMATIC DIMMING REARVIEW

MIRROR WITH ONSTAR®, COMPASS

AND TEMPERATURE DISPLAY

When on, the automatic interior

dimming rearview mirror automatically

dims to the proper level to minimize

glare from lights behind you when it’s

dark outside.

Turn the self-dimming function on or

off

1Press and hold this button for

approximately eight seconds.

Use the OnStar®Communications

system

3Press this button to connect to an

OnStar®Advisor.

2Press this button to answer or end a

call from the OnStar®Center.

4Press this button in an emergency to

connect to an OnStar®Advisor who

can contact the nearest emergency

services provider.

Turn the outside temperature displays

and compass readings on or off

1Press this button.

Display temperature

1Press this button and hold for four

seconds to toggle between °C and °F.

Once the desired °C or °F is

displayed, release the button. Wait

four seconds and the temperature will

be displayed.

POWER FOLDING

MIRRORS

Fold mirrors

1Move this

selector switch

located above

the mirror

control to the

center position.

2Press the right side of the four-way

control pad to fold the mirrors in.

•Press the left side of the four-way

control pad to fold the mirrors out.

If the mirrors have been folded

manually, they must be moved through

the power folding cycle three times to

reset them in their tracks.

1234

Driver

Information Seats and

Mirrors Automatic

Climate

Controls

Vehicle

Personalization Vehicle

Symbols

Glossary

Owner

PrivilegesTM

Entertainment/

Convenience

Features

Drive and

Security

Systems

3572 ESV Guide 9/3/03 8:08 PM Page 7

TRI-ZONE AUTOMATIC CLIMATE

CONTROL SYSTEM

Escalade’s Tri-Zone Automatic Climate

Control System features dual zone

operation in the front and single zone

operation for rear seat passengers.

Front Dual-Zone Climate Control

System

Adjust settings for automatic

operation

1Push the AUTO button and adjust the

temperature knob (“2”) to the desired

temperature to set automatic air

delivery mode, fan speed, A/C and

recirculation functions for the driver.

(Note: Because this is an automatic

system, the A/C mode is the default

setting.)

Set same temperature for driver and

front passenger

1Press and hold the AUTO button for

four seconds.

Select air distribution manually

3Press and release the MODE button

until the desired source of air is

indicated on the display.

Manually raise or lower fan speed

4Press the upper or lower portion of

the FAN control button.

ESCALADE/ESCALADE ESV

Automatic Climate Controls

3572 ESV Guide 9/3/03 8:08 PM Page 8

Additional Climate Control System

Functions

: Recirculates interior air while in

Vent, Bi-Level positions. To prevent

window fogging, Recirculation will not

operate in the Defog, Defrost or Floor

mode.

: Clears windshield and front side

windows of fog/frost.

: Clears rear glass of fog/frost and

activates heated outside rearview

mirrors.

: Turns the air conditioning system on

and off. This symbol ( ) appears on

the display when the A/C system is

turned off.

REAR CLIMATE CONTROL SYSTEM

The front or rear passengers can control

the air temperature, airflow and fan

speed for the rear seat passengers.

The system has an overhead control near

the driver (shown below) and a control

on the back of the center console.

To use the rear seat controls, the driver

overhead control must be in the AUX

position.

SUNROOF (if equipped)

The sunroof controls are located in the

overhead console.

Close the sunroof

1 Hold the front portion of the button

down until the sunroof motor stops.

The sunroof will tilt up slightly to seal.

This is normal.

❏Reviewed with Customer (Please Check Box)Refer to Owner Manual for further information.

Note: When the climate control system is in

the OFF position ( ), outside air will continue

to enter the vehicle and will be directed

according to the mode position selected. This

is normal climate control operation.

Rear Climate Controls

Front Overhead Control

Driver

Information Seats and

Mirrors Automatic

Climate

Controls

Vehicle

Personalization Vehicle

Symbols

Glossary

Owner

PrivilegesTM

Entertainment/

Convenience

Features

Drive and

Security

Systems

3572 ESV Guide 9/3/03 8:08 PM Page 9

AM/FM STEREO WITH CD AND

CASSETTE PLAYER

Set the time

1Press and hold the HR button until

the correct hour appears on the

display.

2Press and hold the MN button

until the correct minute appears

on the display.

Program radio station presets

•Turn the radio on.

•Press BAND to select the band

(AM, FM1/FM2/XM1/XM2).

•Use the SEEK or TUNE knob to

tune in the desired station.

•Press AUTO EQ or AUTO TONE (as

applicable to your radio) to select

the equalization that best suits the

type of station selected.

•Press and hold one of the six

numbered buttons until a beep

sounds; release the button.

•Repeat these steps for each station

preset, using a different numbered

button for each station.

Access one of the two available

XM Satellite Radio bands

•Press the BAND button until XM1

or XM2 appears on the display.

Note: Requires subscription to XM

Radio (See your Owner Manual for

additional XM Satellite Radio

information).

SIX-DISC CD CHANGER

Loading/Unloading

Quick Load:

1Press LOAD for two seconds. The

lowest available number will flash.

2Wait for amber lights to flash on

sides of slot before inserting CD.

The next available number will

flash and accept another CD until

all are occupied.

•To exit Quick Load, press either a

number with a CD in it or LOAD.

Quick Unload:

•Press EJECT ( ) for two seconds;

all CDs will eject from highest

number to lowest.

ESCALADE/ESCALADE ESV

Entertainment/Convenience Features

Note: The time may be set with the

ignition on or off.

1 2

3572 ESV Guide 9/3/03 8:08 PM Page 10

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Cadillac Automobile

Cadillac

Cadillac 2011 SRX CROSSOVER Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CT4 2022 Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2011 SRX CROSSOVER Manuel de la liste des pièces

Cadillac

Cadillac XT4 2024 Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade EXT Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2009 CTS Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2004 Seville Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CT62018 Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac ATS 2014 Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac Cadillac 1973 Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac Escalade Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2011 Escalade Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2013 ATS Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac Escalade 2021 Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2000 Seville Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 1947 VVI Manuel d'utilisation et d'entretien

Cadillac

Cadillac CAR SUPERCHARGED 4.4L NORTHSTAR V8 Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2010 STS Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CTS SPORT VAGON Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 1996 Seville Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2014 ELR Manuel de la liste des pièces

Cadillac

Cadillac Escalade 2016 Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2008 DTS Manuel utilisateur

Manuels Automobile populaires d'autres marques

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manuel utilisateur

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manuel utilisateur

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manuel utilisateur

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manuel utilisateur

Porsche

Porsche Boxster S Manuel utilisateur

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manuel utilisateur

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manuel de la liste des pièces

GMC

GMC 2013 Terrain Instructions de montage

GMC

GMC T-Series 1999 Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manuel utilisateur

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manuel utilisateur

GMC

GMC 1997 Jimmy Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manuel utilisateur

Skoda

Skoda FABIA RS - ANNEXE 118 Manuel utilisateur

Seat

Seat toledo Manuel utilisateur