Brother HL-5380DN Manuel utilisateur

Start Here HL-5380DN

Quick Setup Guide

(EU only)

Before you can use the printer, read this Quick Setup Guide for the correct setup and installation.

To view the Quick Setup Guide in other languages, please visit http://solutions.brother.com/.

Unpack the printer and check the components

WARNING

Plastic bags are used in the packaging of your printer. To avoid danger of suffocation, please keep

these bags away from babies and children.

IMPORTANT

DO NOT connect the interface cable yet.

aFront Cover Release Button

bControl Panel

cFace-down Output Tray

Support Flap 1 (Support Flap 1)

dFront Cover

ePaper Tray

fPower Switch

gFace-down Output Tray

Support Flap 2 (Support Flap 2)

hFace-down Output Tray

iMulti-purpose Tray (MP Tray)

CD-ROM

(including User's Guide and

Network User's Guide)

Quick Setup Guide Drum Unit and Toner

Cartridge Assembly AC Power Cord

Note

• Save all packing materials and the box in case for any reason you must ship your printer.

• The interface cable is not a standard accessory. Buy the appropriate interface cable for the interface you

want to use (USB, Parallel or Network).

USB cable

• Please make sure you use a USB 2.0 interface (Type A/B) cable that is no longer than 6 feet (2.0 meters).

• When you use a USB cable, make sure you connect it to the USB port of your computer and not to a USB port on a

keyboard or non-powered USB hub.

Parallel cable

DO NOT use a parallel interface cable that is longer than 6 feet (2.0 meters).Use a shielded interface cable that is IEEE

1284-compliant.

Network cable

Use a straight-through Category5 (or greater) twisted-pair cable for 10BASE-T or 100BASE-TX Fast Ethernet Network.

EEU-ENG Version 1

Symbols used in this guide

Install the drum unit and

toner cartridge assembly

aRemove the packing tape from the outside of

the printer.

bPress the front cover release button and open

the front cover a.

cUnpack the drum unit and toner cartridge

assembly.

Note

Keep a minimum gap around the printer as shown in the illustration.

WARNING WARNINGS tell you what to do to prevent possible personal injury.

CAUTION CAUTIONS specify procedures you must follow or avoid to prevent possible minor

injuries.

IMPORTANT IMPORTANT specify procedures you must follow or avoid to prevent possible damage

to the printer or other objects.

Electrical Hazard icons alert you to a possible electrical shock.

Hot Surface icons warn you not to touch machine parts that are hot.

Note Notes tell you how you should respond to a situation that may arise or give tips about

how the current operation works with other features.

User's Guide

Network User's

Guide

Indicates reference to the User's Guide or Network User's Guide which is on the

CD-ROM we have supplied.

100mm

(4 in.)

100mm

(4 in.)

130mm

(5.12 in.)

100mm(4 in.)

IMP

RTANT

DO NOT connect the interface cable yet.

dGently shake it from side to side several times

to distribute the toner evenly inside the

assembly.

ePut the drum unit and toner cartridge assembly

into the printer until it clicks into place.

fClose the front cover of the printer.

Load paper in the paper

tray

aPull the paper tray completely out of the printer.

bWhile pressing the blue paper-guide release

lever a, slide the paper guides to fit the paper

size you are loading in the tray. Make sure that

the guides are firmly in the slots.

cFan the stack of paper well to avoid paper jams

and misfeeds.

dPut paper in the tray, and make sure that the

paper is below the maximum paper mark a.

The side to be printed on must be face down.

ePut the paper tray firmly back in the printer.

Make sure that it is completely inserted into the

printer.

IMP

RTANT

Make sure the paper guides touch the sides of

the paper so it will feed properly.

Print a test page

aMake sure that the printer power switch is off.

Connect the AC power cord to the printer.

bTurn on the printer power switch.

cUnfold support flap1.

dAfter the printer has finished warming up, the

LCD shows READY.

ePress Go. The printer prints a test page. Check

that the test page has printed correctly.

Setting your language on

the control panel

aPress +until the LCD shows SETUP.Press

Set.

SETUP

bPress Set again.

LANGUAGE

cPress +or –to choose your language. Press

Set to accept.

=ENGLISH

Now go to

Go to the next page to install the printer driver.

IMP

RTANT

DO NOT connect the interface cable yet.

Note

This function will not be available after the first

print job you send from your computer.

Windows®Windows®Macintosh

Parallel Wired Network

Windows®Macintosh

USB

Choose your connection type

For Parallel interface cable

Windows

, go to page 9

For Wired Network

Windows

, go to page 11

Macintosh, go to page 15

For USB interface cable

Windows

, go to page 6

Macintosh, go to page 8

Windows®

USB

For USB Interface Cable Users

Install the printer driver

and connect the printer

to your computer

aTurn off the printer power switch.

bMake sure the USB interface cable is NOT

connected to the printer, and then begin

installing the printer driver. If you have already

connected the cable, remove it.

cTurn on your computer. (You must be logged

on with Administrator rights.)

dPut the supplied CD-ROM into your CD-ROM

drive. The opening screen will appear

automatically.

Choose your printer model and the language.

eClick Install Printer Driver on the menu

screen.

fClick USB cable users.

gWhen the License Agreement window

appears, click Yes if you agree to the License

Agreement.

hRemove the label covering the USB interface

connector.

IMPORTANT

DO NOT connect the USB interface cable yet.

Note

If the Found New Hardware Wizard appears on

your computer, click Cancel.

Note

• For Windows Vista®, when the User Account

Control screen appears, click Continue.

• If you want to install the PS driver (Brother’s

BR-Script Driver), choose Custom setup and

then follow the on-screen instructions. When

the Select Components screen appears,

check PS (PostScript Emulation) Driver, and

then continue following the on-screen

instructions.

Windows®

USB

Windows®Macintosh

USB

iWhen this screen appears, make sure the

printer power switch is on.

Connect the USB cable to the USB connector

marked with a symbol, and then connect

the cable to the computer. Click Next.

jClick Finish.

Note

• If you want to register your product on-line,

check On-Line Registration.

• If you do not want to set your printer as Default

printer, uncheck Set as Default Printer.

• If you want to disable the Status Monitor,

uncheck Enable Status Monitor.

Finish The installation is now

complete.

Note

XML Paper Specification Printer Driver

The XML Paper Specification Printer Driver is the

most suitable driver when printing from the

applications that use the XML Paper Specification

documents. Please download the latest driver by

accessing the Brother Solutions Center at

http://solutions.brother.com/.

MacintoshUSB

For USB Interface Cable Users

Connect the printer to

your Macintosh and

install the driver

aRemove the label covering the USB interface

connector.

bConnect the USB cable to the USB connector

marked with a symbol, and then connect

the cable to your Macintosh.

cMake sure the printer power switch is on.

dTurn on your Macintosh. Put the supplied CD-

ROM into your CD-ROM drive.

eDouble-click the HL5300 icon on your desktop.

Double-click the Start Here icon. Follow the

on-screen instructions.

fClick Install Printer Driver on the menu

screen.

gClick USB cable users and follow the

on-screen instructions. Then, restart your

Macintosh.

hThe Brother software will search for the Brother

printer. During this time the following screen

will appear.

iChoose the printer you wish to connect, and

then click OK.

jWhen this screen appears, click OK.

IMPORTANT

DO NOT connect the printer to a USB port on

a keyboard or a non-powered USB hub.

Note

Please see the User’s Guide on the CD-ROM to

install the PS driver (Brother’s BR-Script Driver).

Finish The installation is now

complete.

Windows®

Parallel

Windows®

Parallel

For Parallel Interface Cable Users

Install the driver and

connect the printer to

your computer

aTurn off the printer power switch.

bMake sure the parallel interface cable is NOT

connected to the printer, and then begin

installing the printer driver. If you have already

connected the cable, remove it.

cTurn on your computer. (You must be logged

on with Administrator rights.)

dPut the supplied CD-ROM into your CD-ROM

drive. The opening screen will appear

automatically.

Choose your printer model and the language.

eClick Install Printer Driver on the Menu

screen.

fClick Parallel cable users.

gWhen the License Agreement window

appears, click Yes if you agree to the License

Agreement.

hClick Finish.

IMPORTANT

DO NOT connect the parallel interface cable

yet.

Note

If the Found New Hardware Wizard appears on

your computer, click Cancel.

Note

• For Windows Vista®, when the User Account

Control screen appears, click Continue.

• If you want to install the PS driver (Brother’s

BR-Script Driver), choose Custom setup and

then follow the on-screen instructions. When

the Select Components screen appears,

check PS (PostScript Emulation) Driver, and

then continue following the on-screen

instructions.

Note

• If you want to register your product on-line,

check On-Line Registration.

• If you do not want to set your printer as Default

printer, uncheck Set as Default Printer.

• If you want to disable the Status Monitor,

uncheck Enable Status Monitor.

Windows®

Parallel

iConnect the parallel interface cable to your

computer, and then connect it to your printer.

jTurn on the printer power switch.

Finish The installation is now

complete.

Note

XML Paper Specification Printer Driver

The XML Paper Specification Printer Driver is the

most suitable driver when printing from the

applications that use the XML Paper Specification

documents. Please download the latest driver by

accessing the Brother Solutions Center at

http://solutions.brother.com/.

Autres manuels pour HL-5380DN

Table des matières

Autres manuels Brother Imprimante

Brother

Brother MFC-J2340DW Manuel utilisateur

Brother

Brother HL-1870N Instructions de montage

Brother

Brother 1435 - HL B/W Laser Printer Guide de démarrage rapide

Brother

Brother HL-L2305W Manuel utilisateur

Brother

Brother MFC-6650MC Manuel utilisateur

Brother

Brother HL-3260N Manuel utilisateur

Brother

Brother RuggedJet RJ-2030 Manuel d'utilisation

Brother

Brother HL-2240 Manuel utilisateur

Brother

Brother HL-L2440DW Manuel utilisateur

Brother

Brother MFC-B7715DW Manuel technique

Brother

Brother DCP 540CN - Color Inkjet - All-in-One Manuel utilisateur

Brother

Brother DCP-J572DW Manuel technique

Brother

Brother HL-2130 Manuel utilisateur

Brother

Brother MFC-J3540DW Manuel utilisateur

Brother

Brother HL-5030 Document technique

Brother

Brother DCP-L2640DW Manuel utilisateur

Brother

Brother TN3030 Manuel utilisateur

Brother

Brother P-Touch 9600 Manuel utilisateur

Brother

Brother HL- SERIES Manuel utilisateur

Brother

Brother HL-1440 Manuel utilisateur

Brother

Brother VC-500W Manuel utilisateur

Brother

Brother HL-L2360DN Manuel utilisateur

Brother

Brother MFC-J5920DW Manuel d'utilisation et d'entretien

Brother

Brother HL-4150CDN Manuel utilisateur

Manuels Imprimante populaires d'autres marques

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manuel

Canon

Canon i70 Series Manuel utilisateur

Evolis

Evolis Elypso Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manuel utilisateur

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA G3560 Guide de configuration

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manuel utilisateur

Epson

Epson ET-7750 Mode d'emploi

Canon

Canon CLBR 460ps Manuel utilisateur

Eltron

Eltron P210 Guide Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manuel utilisateur

Epson

Epson SC-F7100 series Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus C40UX Manuel utilisateur

Canon

Canon imagePASS-A2 Manuel utilisateur

Canon

Canon S820D Manuel utilisateur