Brocade Communications Systems Dimension 5100 Guide rapide de l'utilisateur

53-1000854-06

03 March 2014

Brocade 5100

Hardware Reference Manual

Brocade, the B-wing symbol, Brocade Assurance, ADX, AnyIO, DCX, Fabric OS, FastIron, HyperEdge, ICX, MLX, MyBrocade, NetIron,

OpenScript, VCS, VDX, and Vyatta are registered trademarks, and The Effortless Network and the On-Demand Data Center are trademarks

of Brocade Communications Systems, Inc., in the United States and in other countries. Other brands and product names mentioned may be

trademarks of others.

Notice: This document is for informational purposes only and does not set forth any warranty, expressed or implied, concerning any

equipment, equipment feature, or service offered or to be offered by Brocade. Brocade reserves the right to make changes to this document

at any time, without notice, and assumes no responsibility for its use. This informational document describes features that may not be

currently available. Contact a Brocade sales office for information on feature and product availability. Export of technical data contained in

this document may require an export license from the United States government.

The authors and Brocade Communications Systems, Inc. assume no liability or responsibility to any person or entity with respect to the

accuracy of this document or any loss, cost, liability, or damages arising from the information contained herein or the computer programs that

accompany it.

The product described by this document may contain open source software covered by the GNU General Public License or other open

source license agreements. To find out which open source software is included in Brocade products, view the licensing terms applicable to

the open source software, and obtain a copy of the programming source code, please visit http://www.brocade.com/support/oscd.

Contents

Preface.....................................................................................................................................3

Document conventions......................................................................................3

Text formatting conventions.................................................................. 3

Command syntax conventions.............................................................. 3

Notes, cautions, and warnings.............................................................. 4

Brocade resources............................................................................................ 5

Getting technical help........................................................................................5

Document feedback.......................................................................................... 6

About This Document................................................................................................................ 7

Supported hardware and software.................................................................... 7

What’s new in this document............................................................................ 7

Brocade 5100 Introduction ...................................................................................................... 9

Brocade 5100 overview.....................................................................................9

Port side of the Brocade 5100.........................................................................10

Port Numbering................................................................................... 11

Non-port side of the Brocade 5100................................................................. 11

Field replaceable units (FRUs)........................................................................11

Ports on Demand license................................................................................ 12

ISL trunking groups......................................................................................... 12

Brocade 5100 Installation and Configuration..........................................................................13

Items included with the Brocade 5100............................................................ 13

Installation and safety considerations............................................................. 13

Electrical considerations..................................................................... 13

Environmental considerations............................................................. 14

Cabinet considerations........................................................................14

Recommendations for cable management......................................... 14

Items required for installation.............................................................. 15

Installing a standalone Brocade 5100............................................................. 15

Cabinet installation for a Brocade 5100.......................................................... 16

Brocade 5100 configuration............................................................................ 16

Providing power to the switch............................................................. 16

Creating a serial connection................................................................16

Switch IP address............................................................................... 17

Date and time settings........................................................................ 18

Brocade 5100 Operation........................................................................................................ 21

Powering the Brocade 5100 on and off...........................................................21

LED activity interpretation............................................................................... 21

Brocade 5100 LEDs............................................................................ 21

LED locations...................................................................................... 22

LED Patterns.......................................................................................22

POST and boot specifications.........................................................................24

POST.................................................................................................. 24

Brocade 5100 Hardware Reference Manual 1

53-1000854-06

Boot...................................................................................................25

Interpreting POST results..............................................................................25

Maintaining the Brocade 5100...................................................................... 26

Installing an SFP...............................................................................26

Diagnostic tests.................................................................................26

Field Replaceable Units (FRUs)........................................................27

Power supply/fan assembly FRU replacement................................. 27

Managing the Brocade 5100.........................................................................28

Brocade 5100 Specifications................................................................................................31

Switch components.......................................................................................31

Weight and physical dimensions...................................................................31

Facility requirements.....................................................................................32

Power supply specifications..........................................................................32

Environmental requirements......................................................................... 33

General specifications...................................................................................33

Data transmission ranges............................................................................. 35

Memory specifications...................................................................................35

Fibre Channel port specifications..................................................................36

Serial port specifications............................................................................... 36

Regulatory compliance..................................................................................37

FCC warning (US only)..................................................................... 37

KCC statement (Republic of Korea)..................................................37

China statement................................................................................38

VCCI statement Japan......................................................................39

Power cords (Japan Denan)............................................................. 39

BSMI statement (Taiwan)..................................................................39

CE statement.................................................................................... 39

Canadian requirements.....................................................................40

Laser compliance..............................................................................40

RTC battery.......................................................................................40

Electrical safety.................................................................................40

Regulatory certifications....................................................................41

Environmental regulation compliance........................................................... 41

China RoHS...................................................................................... 41

Index.................................................................................................................................... 45

2Brocade 5100 Hardware Reference Manual

53-1000854-06

Preface

● Document conventions......................................................................................................3

● Brocade resources............................................................................................................ 5

● Getting technical help........................................................................................................5

● Document feedback.......................................................................................................... 6

Document conventions

The document conventions describe text formatting conventions, command syntax conventions, and

important notice formats used in Brocade technical documentation.

Text formatting conventions

Text formatting conventions such as boldface, italic, or Courier font may be used in the flow of the text

to highlight specific words or phrases.

Format Description

bold text Identifies command names

Identifies keywords and operands

Identifies the names of user-manipulated GUI elements

Identifies text to enter at the GUI

italic text Identifies emphasis

Identifies variables and modifiers

Identifies paths and Internet addresses

Identifies document titles

Courier font Identifies CLI output

Identifies command syntax examples

Command syntax conventions

Bold and italic text identify command syntax components. Delimiters and operators define groupings of

parameters and their logical relationships.

Convention Description

bold text Identifies command names, keywords, and command options.

italic text Identifies a variable.

Brocade 5100 Hardware Reference Manual 3

53-1000854-06

Convention Description

value In Fibre Channel products, a fixed value provided as input to a command

option is printed in plain text, for example, --show WWN.

[ ] Syntax components displayed within square brackets are optional.

Default responses to system prompts are enclosed in square brackets.

{ x | y | z }A choice of required parameters is enclosed in curly brackets separated by

vertical bars. You must select one of the options.

In Fibre Channel products, square brackets may be used instead for this

purpose.

x | yA vertical bar separates mutually exclusive elements.

< > Nonprinting characters, for example, passwords, are enclosed in angle

brackets.

... Repeat the previous element, for example, member[member...].

\Indicates a “soft” line break in command examples. If a backslash separates

two lines of a command input, enter the entire command at the prompt without

the backslash.

Notes, cautions, and warnings

Notes, cautions, and warning statements may be used in this document. They are listed in the order of

increasing severity of potential hazards.

NOTE

A note provides a tip, guidance, or advice, emphasizes important information, or provides a reference

to related information.

ATTENTION

An Attention statement indicates potential damage to hardware or data.

CAUTION

A Caution statement alerts you to situations that can be potentially hazardous to you or cause

damage to hardware, firmware, software, or data.

DANGER

A Danger statement indicates conditions or situations that can be potentially lethal or

extremely hazardous to you. Safety labels are also attached directly to products to warn of

these conditions or situations.

Notes, cautions, and warnings

4 Brocade 5100 Hardware Reference Manual

53-1000854-06

Brocade resources

Visit the Brocade website to locate related documentation for your product and additional Brocade

resources.

You can download additional publications supporting your product at www.brocade.com.

• Adapter documentation is available on the Downloads and Documentation for Brocade Adapters

page. Select your platform and scroll down to the Documentation section.

• For all other products, select the Brocade Products tab to locate your product, then click the

Brocade product name or image to open the individual product page. The user manuals are

available in the resources module at the bottom of the page under the Documentation category.

To get up-to-the-minute information on Brocade products and resources, go to MyBrocade. You can

Release notes are available on MyBrocade under Product Downloads.

White papers, online demonstrations, and data sheets are available through the Brocade website.

Getting technical help

You can contact Brocade Support 24x7 online, by telephone, or by e-mail.

For product support information and the latest information on contacting the Technical Assistance

Center, go to http://www.brocade.com/services-support/index.html.

Use one of the following methods to contact the Brocade Technical Assistance Center.

Online Telephone E-mail

Preferred method of contact for non-

urgent issues:

•My Cases through MyBrocade

•Software downloads and

licensing tools

•Knowledge Base

Required for Sev 1-Critical and Sev

2-High issues:

• Continental US:

1-800-752-8061

• Europe, Middle East, Africa,

and Asia Pacific: +800-AT

FIBREE (+800 28 34 27 33)

• For areas unable to access toll

free number: +1-408-333-6061

•Toll-free numbers are available

in many countries.

[email protected]

Please include:

• Problem summary

• Serial number

• Installation details

• Environment description

Brocade resources

Brocade 5100 Hardware Reference Manual 5

53-1000854-06

Document feedback

To send feedback and report errors in the documentation you can use the feedback form posted with

the document or you can e-mail the documentation team.

Quality is our first concern at Brocade and we have made every effort to ensure the accuracy and

completeness of this document. However, if you find an error or an omission, or you think that a topic

needs further development, we want to hear from you. You can provide feedback in two ways:

• Through the online feedback form in the HTML documents posted on www.brocade.com.

• By sending your feedback to [email protected].

Provide the publication title, part number, and as much detail as possible, including the topic heading

and page number if applicable, as well as your suggestions for improvement.

Document feedback

6 Brocade 5100 Hardware Reference Manual

53-1000854-06

About This Document

● Supported hardware and software.................................................................................... 7

● What’s new in this document............................................................................................ 7

Supported hardware and software

Although many different software and hardware configurations are tested and supported by Brocade

Communications Systems, Inc. for Fabric OS v6.1.0, documenting all possible configurations and

scenarios is beyond the scope of this document.

This document is specific to the Brocade 5100 and Fabric OS v6.1.0. To obtain information about a

Fabric OS version other than v6.1.0, see the documentation specific to that OS version.

What’s new in this document

The port numbers that can be combined to form an ISL trunk are added to the port numbering section.

Brocade 5100 Hardware Reference Manual 7

53-1000854-06

What’s new in this document

8 Brocade 5100 Hardware Reference Manual

53-1000854-06

Autres manuels pour Dimension 5100

Table des matières

Autres manuels Brocade Communications Systems Changer