Blodgett Combi Invoq Combi Manuel utilisateur
Invoq Combi & Invoq Hybrid
6-1/1 GN
10-1/1 GN
20-1/1 GN
6-2/1 GN
10-2/1 GN
20-2/1 GN
Gas & electric
EN - English
Installation manual
Revision 11/2022, SW: 0.4.3
Original English document
2
FOR YOUR SAFETY
Do not store or use gasoline or other ammable vapours and
liquids in the vicinity of this or any other appliance.
NOTICE
In order to be able to service this appliance, it must be
installed with the casters supplied, a connector complying
with ANSI Z21.69 - CSA 6.16 and a quick-disconnect device
complying with ANSI Z21.41 - CSA 6.9. It must also be installed
with restraining means to guard against the transmission
of strain to the connector as specied in the appliance
manufacturer’s instructions.
WARNING
Improper installation, adjustment, alteration,
service or maintenance can cause property
damage, injury or death. Read the user manual,
installation manual and service manual
thoroughly before installing or servicing this
equipment.
WARNING
Electrical grounding instructions
This appliance is equipped with a three-prong
(grounding) plug for your protection against
shock hazard and should be plugged directly into
a properly grounded three-prong receptacle. Do
not cut or remove the grounding prong from this
plug.
3
Invoq Combi & Invoq Hybrid, installation manual, revision 11/2022, SW: 0.4.3
TABLE OF CONTENTS
Table of contents
General information 6
Target group ...............................................................................................................................6
Technical changes...............................................................................................................6
More documentation .........................................................................................................6
Warranty..........................................................................................................................................6
Permissions...................................................................................................................................6
Screen dumps...........................................................................................................................6
Identication................................................................................................................................6
Rating plate on an electrical oven ............................................................................7
Rating plate on a gas oven..............................................................................................8
Symbols used in this document..............................................................................9
Safety information 10
General safety instructions........................................................................................10
Safety instructions before use...................................................................................11
Safety instructions during use................................................................................. 12
Safety instructions during maintenance and service .................... 12
Safety instructions for gas ovens......................................................................... 13
Personal protective equipment.............................................................................15
Receiving the oven 16
Inspecting the oven...........................................................................................................16
Transporting and unpacking the oven ..........................................................16
Disposing of the packaging............................................................................................17
4
Installing the oven 18
Mechanical installation..................................................................................................18
Clearance around the oven.......................................................................................... 19
Electrical installation ........................................................................................................20
Connecting the oven to power...................................................................................21
Gas installation......................................................................................................................22
Connecting the oven to gas........................................................................................22
Power connection - gas oven....................................................................................22
Mounting a gas hose protection strap .............................................................25
Water supply connection............................................................................................26
Testing the water hardness.......................................................................................... 27
Connecting the oven to a HydroShield water lter...............................29
Connecting the oven to a reverse osmosis system............................30
Mounting the hand shower...........................................................................................32
Setting the oven 33
Changing user........................................................................................................................33
Setting the oven for the Middle East................................................................33
Starting up the oven 34
Before startup .........................................................................................................................34
First startup................................................................................................................................34
Filling in the installation checklist........................................................................35
5
Invoq Combi & Invoq Hybrid, installation manual, revision 11/2022, SW: 0.4.3
TABLE OF CONTENTS
Technical data 36
Dimensions ................................................................................................................................36
Dimensions - PassThrough........................................................................................36
Weights..........................................................................................................................................37
Weights - PassThrough.................................................................................................37
Water requirements..........................................................................................................38
Water requirements - PassThrough.................................................................38
IP classication.......................................................................................................................39
IP classication - PassThrough..............................................................................39
Heat rejection..........................................................................................................................39
Heat rejection - PassThrough.................................................................................39
Noise emission....................................................................................................................... 40
Noise emission - PassThrough.............................................................................. 40
Data .......................................................................................................................................... 40
Data - PassThrough......................................................................................................... 40
Power requirements, electrical oven................................................................41
Power requirements, electrical oven - PassThrough..................... 45
Power requirements, gas oven............................................................................. 49
6
General information
Target group
This document is aimed at service technicians who have been trained in installing
and servicing the oven. The oven must only be installed and serviced by qualied
service technicians.
Technical changes
This document is subject to changes without notice.
More documentation
You nd more documentation about the oven at our website. For more information,
see the back page.
Warranty
You nd more information about warranty at our website. For more information, see
the back page
Identication
You nd the rating plate on the right-hand side of the oven and behind the front
panel.
The rating plate contains oven specic information such as serial number, oven type,
rated voltage and water supply.
Always state the oven’s serial number when ordering spare parts or
contacting Technical Support.
Permissions
Log in as “Technician” to have the necessary rights to be able to change the oven
setup, use the test functions, update software, etc. See section “Changing user”.
Screen dumps
The screen dumps in this manual are based on a Invoq Hybrid 10-1/1 GN oven with
core probe.
7
Invoq Combi & Invoq Hybrid, installation manual, revision 11/2022, SW: 0.4.3
GENERAL INFORMATION
Rating plate on an electrical oven
Item Description
1 Name of the manufacturer, registered company name or trademark
2 Name and address of the manufacturer or his representative.
3 Oven model
4 Serial number
5 Rated voltage - voltage or voltage range in volts
6 Nominal power - rated power in kilowatt
7 Water supply - nominal line pressure of the oven
8 IP class - IP number according to the degree of protection against
ingress of water
9 Month and year of production
10 QR code for service app
11 CE or UKCA marking
Table 1
1
3
5
7
2
4
6
9
11
810
8
Rating plate on a gas oven
Item Description
1 Name of the manufacturer, registered company name or trademark
2 Name and address of the manufacturer or his representative.
3 Oven model
4 Serial number
5 Rated voltage - voltage or voltage range in volts
6 Nominal power - rated power in kilowatt
7 Water supply - nominal line pressure of the oven
8 IP class - IP number according to the degree of protection against
ingress of water
9 Month and year of production
10 QR code for service app
11 CE or UKCA marking
12 Nominal heat input in kilowatts
13 Gas pressure - nominal line pressure of the oven
14 Gas type - gas families and/or gas groups
15 Appliance type
16 Identication number of the notied body, if needed
Table 2
1
3
5
7
2
4
6
9
11
8
10 16
12
13
14 15
9
Invoq Combi & Invoq Hybrid, installation manual, revision 11/2022, SW: 0.4.3
GENERAL INFORMATION
Symbols used in this document
DANGER
Dangerous situation which will, if not avoided, result in death or
serious personal injury.
WARNING
Dangerous situation which may, if not avoided, result in death or
serious personal injury.
CAUTION
Dangerous situation which will, if not avoided, result in minor or
moderate personal injury.
SIGNAL WORD
Description of the hazard
• Action to avoid the hazard.
IMPORTANT! If these instructions are not observed, it may result in malfunction
or damage to the oven.
Tips and advice that make the work easier.
A red or grey circle with a diagonal bar indicates that an action
must not be taken or must be stopped.
A blue or grey circle with a white graphical symbol indicates that
an action must be taken
10
Safety information
Read this document before using, installing or servicing the
product. Installation and operation must comply with local
regulations and accepted codes of good practice.
Installation, maintenance and repair must be carried out by
qualied installation and service technicians only. Installation and/
or service by others than qualied service technicians may result in
injury to the operator and/or damage to the oven.
Fill in the installation checklist together with the customer after
installation of the oven.
General safety instructions
The oven must not be supplied through an external switching
device, such as a timer, or connected to a circuit that is regularly
switched on and off by the utility to avoid a hazard due to
inadvertent resetting of the thermal cut-out.
.
DANGER
Risk of re or explosion
• Do not store ammable liquids or gases close to the oven.
DANGER
Risk of injury
• Follow the instructions in this manual carefully.
• Make sure this manual is freely available to everyone working
with the oven and for later reference.
Autres manuels pour Invoq Combi
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Blodgett Combi Four
Blodgett Combi
Blodgett Combi BCP Manuel utilisateur
Blodgett Combi
Blodgett Combi COS-5H Manuel utilisateur
Blodgett Combi
Blodgett Combi Manual Control BCM Manuel utilisateur
Blodgett Combi
Blodgett Combi BCT Manuel du propriétaire
Blodgett Combi
Blodgett Combi COS-5H Manuel utilisateur
Blodgett Combi
Blodgett Combi Invoq Combi Manuel utilisateur
Blodgett Combi
Blodgett Combi BC14G Manuel d'installation et d'exploitation
