Beyerdynamic Revoluto Microphone Manuel utilisateur
REVOLUTO – THE FREEDOM TO TALK WITHOUT A GOOSENECK MICROPHONE
2
Discover freedom of speech – with Revoluto, the
new microphone station that combines high flexi-
bility and impressive quality.
The traditional gooseneck microphone has been
completely left out, which means a whole new
freedom for the speaker, no annoying adjustment
of the microphone and, above all, less limitation
of movement when speaking.
Even when the speaker turns his or her head,
stands up or leans back, the sound quality
remains the same. Because the pick-up pattern
of Revoluto, which provides constant sound
quality of speech, is considerably wider than
that of traditional microphones. As a result, the
speaker can completely focus on his or her talk
and listeners.
REVOLUTO
REVOLUTIONISE YOUR CONFERENCE: MORE FREEDOM OF MOVEMENT,
FREE VIEW, CONSTANT SOUND QUALITY AND A TASTEFUL APPEARANCE
IN THE CONFERENCE ROOM
3
Revoluto
Revoluto
o
ptima
l
vo
i
ce rang
e
microphone station with
gooseneck microphone
The basis of this new freedom is the new paten-
ted microphone array technology. The principle
consists of several microphone capsules being
intelligently arranged and wired, resulting in a
pick-up characteristic which is perfectly suited to
conference applications.
Thanks to the corridor characteristic, there are
no fluctuations in volume, even if the speaker
moves his or her head, leans back or stands up.
The sound quality remains constant.
4
REVOLUTO – THE NEW FREEDOM OF SPEECH
5
ADVANTAGES AND FEATURES
No visible microphone
Better view of speaker
Eye contact, even when speaking
Conference rooms appear larger
and more open
thanks to the integrated microphone array
technology with corridor characteristic,
which replaces gooseneck microphones and
probe microphones
Wider speech zone
No microphone setting necessary
Better recording volume and larger
signal-noise ratio
Maximum comfort and freedom of movement
for the speaker
thanks to corridor characteristic
Higher operating reliability of the microphone
station
thanks to redundant recording technology
Better speech intelligibility
thanks to two-way extended base
loudspeaker system
Headphone connection
Nextel®grey coated in colour
Dimensions (l x h x d) 300/78/92 mm
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
NetRateBus
The NetRateBus is the network platform which
connects participants with each other. This
completely innovative and extremely reliable
conference network resembles the Internet in
terms of its structure. It provides fully digital
transmission of audio and control data and,
offers clear advantages compared to conven-
tional systems:
54 audio channels in CD quality, which can
be distributed throughout the entire con-
ference network
Translation desks can be incorporated at
any point in the conference network
Separate conferences in individual rooms or
combined with each other (multisession)
High operating reliability (cf. page 7)
+
+
+
+
6
The control unit MCS-D 200 is the brain of the
conference system and features an integrated
power supply for the microphone stations, an
integrated audio interface and a connection for
controlling PCs and multimedia appliances. The
system can be conveniently configured and
operated via pull down menue in the integrated
display or via the iCNS software.
Control unit MCS-D 200
REVOLUTO – AS A PART OF THE HIGH-PERFORMANCE,
CABLE-OPERATED CONFERENCE SYSTEM MCS-DIGITAL
MCS-Digital
The fully digital, wired conference system
MCS-Digital provides the basis for efficient
conferences and meetings. Furthermore, the
open system architecture enables a wide range
of applications – from the incorporation in
simple discussion units to highly complex
parliament installations.
7
OPERATING RELIABILITY
For each component in the MCS-Digital conference
system, which is connected via the NetRateBus
(cf. graphic), a high degree of operating reliability
has been integrated.
THE CONTROL UNIT
Parallel to the control unit, a second control unit can
be integrated in the system as backup.
THE WIRING
The microphone stations and the control unit can
be wired in a closed loop.
THE POWER SUPPLY
If a power supply fails or is switched off for
maintenance, the power reserve automatically
distributes itself throughout the network.
THE MICROPHONE STATION
During a running conference, faulty microphone
stations can be replaced or additional micro-
phone stations can be integrated by hot plug-
ging.
DATA SECURITY
Additional data connections as redundancy for
specific sections or the entire network can be
directly connected to the control unit.
5
4
3
2
1
CU CU
PSPS
2
4
3
5
1
BA
One of the possible conference requirements
(two different rooms) with optimum operating
reliability. Conferences can be held simultaneously
and independently of each other here.
2006
Would you like to find out more?
For technical data, please see our website at
www.beyerdynamic.com/revoluto
or call us on: +49 (0) 71 31 / 617-400
beyerdynamic GmbH & Co.KG
Theresienstraße 8
D-74072 Heilbronn
Phone +49 (0) 71 31 / 617-400
Fax +49 (0) 71 31 / 617-199
www.beyerdynamic.com
beyerdynamic U.K. Ltd.
17 Albert Drive
Burgess Hill RH15 9TN
Phone +44 (0) 1444 - 258258
Fax +44 (0) 1444 - 258444
www.beyerdynamic.co.uk
beyerdynamic Inc. USA
56 Central Ave.
Farmingdale, NY 11735
Phone +1 (631) 293 -3200
Fax +1 (631) 293 -3288
www.beyerdynamic-usa.com
MODELS
REVOLUTO AS A MICROPHONE STATION
CHAIRMAN STATION MCS-D 3123
With microphone button, function button for clear
and priority
DELEGATE STATION MCS-D 3121
With microphone button
REVOLUTO AS INSTALLATION MICROPHONE
With freely programmable microphone button
(available 2007)
Illustrations are not contractually binding. E / C&P Revoluto (11.06) / 6.000 / 482.862
Subject to changes and errors.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Beyerdynamic Microphone
Beyerdynamic
Beyerdynamic TG-X 60 Manuel d'installation et d'exploitation
Beyerdynamic
Beyerdynamic M 160 Manuel utilisateur
Beyerdynamic
Beyerdynamic Quinta MU 22 Manuel utilisateur
Beyerdynamic
Beyerdynamic Opus 67 Manuel utilisateur
Beyerdynamic
Beyerdynamic Classis OM 302 Manuel utilisateur
Beyerdynamic
Beyerdynamic TG V70D Manuel utilisateur
Beyerdynamic
Beyerdynamic MPR 211 Manuel utilisateur
Beyerdynamic
Beyerdynamic SHM 800 Series Manuel utilisateur
Beyerdynamic
Beyerdynamic MCE 530 Guide de configuration
Beyerdynamic
Beyerdynamic Classis OM 304 Manuel utilisateur
Beyerdynamic
Beyerdynamic Opus 39 Manuel utilisateur
Beyerdynamic
Beyerdynamic SHM 201 - 215 Manuel utilisateur
Beyerdynamic
Beyerdynamic CLASSIS RM 31 Manuel utilisateur
Beyerdynamic
Beyerdynamic FOX Manuel utilisateur
Beyerdynamic
Beyerdynamic MPC 23 SE Manuel utilisateur
Beyerdynamic
Beyerdynamic TG H55c Manuel utilisateur
Beyerdynamic
Beyerdynamic MM 1 Manuel utilisateur
Beyerdynamic
Beyerdynamic M 201 Manuel utilisateur
Beyerdynamic
Beyerdynamic TG H74c Manuel utilisateur
Beyerdynamic
Beyerdynamic MC 834 Manuel utilisateur
