basIP AQ-07LA Manuel utilisateur
USER MANUAL
IP INDOOR VIDEO ENTRY PHONE
AQ-07LА
AQ-07LА
IP INDOOR VIDEO ENTRY PHONE
Video intercom with 7 inch touch screen and support for SD memory cards.
Innovative solutions in the field of intercom engineering are not long in
coming, and we are pleased to present the 7-inch video intercom.
The maximum extended functionality of the video intercom makes it the most
reliable and comfortable to use.
Thanks to the new operating system, it is possible to install third-party
applications and control the smart home.
Main features
Display: 7” TFT LCD, capacitive
touchscreen.
Screen resolution: 1024 x 600.
Built-in camera: No.
Power: PoE and + 12 Volts.
Power consumption: 6 W,
standby 2.5 W.
Dimensions: 235 x 145 x 18 mm.
Colors: White, black, silver, gold.
Body: Plastic + glass.
Installation Type: Surface wall mount.
Loudspeaker.
Microphone.
MicroSD slot.
MicroUSB port.
Call.
Photo frame mode.
Concierge.
Monitoring.
Open.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Full User Manual
2
Appearance
Device description
wiki.bas-ip.com
EAN: 5060514913048 (SILVER)
EAN: 5060514912751 (GOLD)
EAN: 5060514912744 (BLACK)
EAN: 5060514912737 (WHITE)
3
Eng
Completness check of the product
Before installing the monitor, be sure to check that it is complete and all
components are available.
The monitor kit includes:
Monitor
Manual
Wall mounting bracket
Set of wires with connectors for connection of alarm loops, external
dynamics and home automation
Resistors for alarm sensors
Installation screws
1 pc
1 pc
1 pc
1 pc
8 pcs
2 pcs
After verifying the device's completeness, you can switch to the monitor
connection.
To connect monitor you will need:
Electrical connection
An Ethernet UTP CAT5 or higher cable connected to a PoE switch or
to a normal switch/router.
Cable length recommendations
The maximum length of the UTP CAT5 cable segment shouldnot exceed 100 meters,
according to the IEEE 802.3 standard.
Power supply at +12 Volts DC if there isn't PoE.
Wires must be brought for the connection of alarm loops and home
automation (optional).
The connection scheme of all components
12
Power
+12VGND
LAN (PoE)
RS485
1234
+12VGND 485+ 485-
123456 7 8 9 10
GND
+Us AL1 AL2 AL3 AL4 AL5 AL6 AL7 AL8
+12VGND COM NO
Siren/Alarm Loops
Doorbell
Mechanical mounting
4
Before installation of a monitor, it is necessary to drill a hole or a recess into
a wall with a 68 mm (2.68in) diameter under the standard mounting box for
a 65x45 mm (2.56x2.13in) socket. It is necessary for switching of wires and
installation of the monitor.
Attach the bracket in the outlet box using set screws and a phillips head
screwdriver.
Installation of the monitor on the bracket is done from top to bottom.
Mounting box Screws Monitor
65 mm
45 mm
235 mm
145 mm
18 mm
Monitor Bracket
60 mm
59 mm
117 mm
86 mm
80 mm
150-160 cm
EAN: 5060514912744 (BLACK)
EAN: 5060514912737 (WHITE)
EAN: 5060514913048 (SILVER)
EAN: 5060514912751 (GOLD)
5
Eng
Warranty
The warranty card number
Model name
Serial number
Seller name
With following stated terms of warranty is familiar, functional test was
performed in my presence:
Customer signature
Warranty conditions
The warranty period of the product — 36 (thirty-six) months from
the date of sale.
Transportation of product must be in its original packaging or supplied one
by the seller.
The product is accepted in warranty repair only with a properly filled warranty
card and the presence of intact stickers or labels.
The product is accepted for examination in accordance with the cases
provided by law, only in the original packaging, in a full complete set,
appearance corresponding to the new equipment and presence of all relevant
properly filled documents.
This warranty is in addition to the constitutional and other consumer rights
and in no way restrict them.
Terms of warranty
The warranty card must indicate the name of the model, serial number,
purchase date, name of the seller, seller company stamp and
the customer’s signature.
Delivery to the warranty repair is carried out by the buyer himself.
Warranty repairs carried out only during the warranty period specified
in the warranty card.
The service center is committed to do everything possible to carry out
the repair warranty products, up to 24 working days. The period spent
on the restoration of product functionality is added to the warranty period.
AQ-07LА
ВИДЕОДОМОФОН
Видеодомофон с 7-ми дюймовым сенсорно-ёмкостным экраном и
поддержкой SD карт памяти (до 32GB). К домофону возможно подключить
датчики сигнализации.
У данной модели отсутствует функциональность квадрирования картинки
в режиме ожидания. А благодаря новой операционной системе, возможно
устанавливать сторонние приложения и управлять «Умным домом».
Общие характеристики
Дисплей: 7” TFT LCD, сенсорный
емкостный.
Разрешение экрана: 1024 x 600.
Встроенная камера: Нет.
Питание: PoE и + 12 Вольт.
Потребление питания: 6 Вт,
в режиме ожидания — 2.5 Вт.
Размеры: 235 x 145 x 18 мм.
Цвет: White, black, silver, gold.
Корпус: Пластик + стекло.
Тип установки: Настенная накладная.
Динамик.
Микрофон.
MicroSD слот.
MicroUSB порт.
Разговор.
Фоторамка.
Консьерж.
Просмотр.
Открыть.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Полная инструкция
6
Внешний вид
Описание устройства
wiki.bas-ip.com
EAN: 5060514912744 (BLACK)
EAN: 5060514912737 (WHITE)
EAN: 5060514913048 (SILVER)
EAN: 5060514912751 (GOLD)
7
Рус
Проверка комплектности продукта
Перед установкой монитора обязательно нужно проверить его
комплектность и наличие всех компонентов.
В комплект монитора входит:
Монитор
Инструкция по установке
Кронштейн для настенной установки
Комплект проводов с коннекторами для подключения шлейфов
сигнализации, внешнего динамика и домашней автоматики
Резисторы для датчиков сигнализации
Установочные винты
1 шт.
1 шт.
1 шт.
1 шт.
8 шт.
2 шт.
После проверки комплектности устройства можно переходить
к подключению монитора.
Для подключения понадобится:
Электрическое подключение
Кабель Ethernet UTP CAT5 или выше, подключенный к PoE коммутатору
или к обычному коммутатору/маршрутизатору.
Рекомендации по длине кабеля
Максимальная длина сегмента кабеля UTP CAT5 Не должна превышать 100 метров,
согласно стандарта IEEE 802.3.
Блок питания на +12 Вольт, 2 Ампера, если PoE нет.
Должны быть подведены провода для подключения шлейфов
сигнализации и домашней автоматики (опционально).
Схема подключения основных элементов к монитору
12
Питание
+12VGND
LAN (PoE)
RS485
1234
+12VGND 485+ 485-
123456 7 8 9 10
GND
+Us AL1 AL2 AL3 AL4 AL5 AL6 AL7 AL8
+12VGND COM NO
Динамик / Сигнализация
Звонок
Механический монтаж
8
Фиксация кронштейна в подрозетнике осуществляется с помощью
комплектных винтов и крестовой отвертки.
Перед монтажом монитора нужно предусмотреть отверстие или
углубление в стене диаметром 68 мм под стандартную монтажную
коробку для розетки 65×45 мм. Это необходимо для коммутации проводов
и монтажа монитора.
Установка монитора на кронштейн осуществляется сверху вниз.
Монтажная коробка Саморезы Монитор
65 мм
45 мм
235 мм
145 мм
18 мм
Монитор Кронштейн
60 мм
59 мм
117 мм
86 мм
80 мм
150-160 cм
EAN: 5060514912744 (BLACK)
EAN: 5060514912737 (WHITE)
EAN: 5060514913048 (SILVER)
EAN: 5060514912751 (GOLD)
9
Рус
Гарантия
Условия гарантии
Гарантийный талон №
Наименование модели
Серийный номер
ФИО продавца
С нижеприведенными условиями гарантии ознакомлен, проверка
работоспособности произведена в моем присутствии:
Подпись покупателя
Гарантийный срок эксплуатации изделия — 36 (тридцать шесть) месяцев
со дня продажи.
Транспортировка изделия должна производиться в оригинальной или
поставляемой продавцом упаковке.
Изделие принимается в гарантийный ремонт только с правильно
заполненным гарантийным талоном, и наличием неповрежденных
пломб или наклеек.
Изделие принимается на экспертизу, в соответствии с предусмотренными
законом случаями, только в оригинальной упаковке, полной комплектации,
отвечающем новому оборудованию товарном виде, и наличию всех
соответствующих правильно заполненных документов.
Настоящая гарантия является дополнением к конституционным и иным
правам потребителей и ни в коей мере не ограничивает их.
Условия гарантии
В гарантийном талоне должно быть указано наименование модели,
серийный номер, дата продажи, ФИО продавца, печать торговой
организации и подпись покупателя.
Доставка в гарантийный ремонт осуществляется самим покупателем.
Гарантийный ремонт производится только в течение гарантийного срока
указанного в данном гарантийном талоне.
Сервисный центр обязуется сделать все возможное, для проведения
ремонта гарантийного изделия, в срок до 90-а рабочих дней. Срок,
затраченный на восстановление работоспособности изделия, добавляется
к установленном гарантийному сроку.
Notes
Ce manuel convient aux modèles suivants
4
Table des matières
Langues :
Autres manuels basIP Système d'interphone
basIP
basIP BI-02B Manuel utilisateur
basIP
basIP SP-03 Manuel utilisateur
basIP
basIP AV-04FD Manuel utilisateur
basIP
basIP AV-03D Manuel utilisateur
basIP
basIP AV-04AFD Manuel utilisateur
basIP
basIP SP-03 Manuel utilisateur
basIP
basIP AV-08FB Manuel utilisateur
basIP
basIP AQ-07LL Manuel utilisateur
basIP
basIP AU-04LA Manuel utilisateur
basIP
basIP AM-02 Manuel utilisateur
basIP
basIP AA-07BD Manuel utilisateur
basIP
basIP AT-10 Manuel utilisateur
basIP
basIP AZ-07LL Manuel utilisateur
basIP
basIP AV-04SD Manuel utilisateur
basIP
basIP AV-05SD Manuel utilisateur
basIP
basIP BI-02FB Manuel utilisateur
basIP
basIP AV-07T Manuel utilisateur
basIP
basIP AV-01KD Manuel utilisateur
basIP
basIP AK-10 Manuel utilisateur
basIP
basIP AV-03D Manuel utilisateur
