Avision AD230 Manuel utilisateur

Sheet-fed Scanner

User’s Manual

Regulatory model: FL-1312B

manual-en-250-0878-E-AD230-v300

Avision Inc.

User’s Manual

Trademarks

Microsoft is a U.S. registered trademark of Microsoft Corporation.

Windows, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, and Windows 10

are either registered trademarks or trademarks of Microsoft

Corporation in the United States and/or other countries.

Energy Star®is a registered trademark of the U.S. government.

IBM, IBM PC are registered trademarks of International Business

Machines Corp.

Other brands and product names herein are trademarks or

registered trademarks of their respective holders.

reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval

system, or translated into any language or computer language,

in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic,

optical, chemical, manual, or otherwise, without the prior written

permission of Avision Inc.

Material scanned by this product may be protected by

governmental laws and other regulations, such as copyright

laws, the customer is solely responsible for complying with all

such laws and regulations.

Warranty

The information contained in this document is subject to

change without notice.

Avision makes no warranty of any kind with regard to this

material, including, but not limited to, the implied warranties

of fitness for a particular purpose.

Avision shall not be liable for errors contained herein or for

incidental or consequential damages in connection with the

furnishing, performance, or use of this material.

User’s Manual

iii

Federal Communications Commission (FCC) compliance

information statement

Part 15

This equipment has been tested and found to comply with the

limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC

Rules. These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses and can radiate

radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful

interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur

in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one of the

following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and

receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit

different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician

for help.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is

subject to the following two conditions: (1) This device may not

cause harmful interference, and (2) this device must accept any

interference received, including interference that may cause

undesired operation.

User’s Manual

European Union Regulatory Notice

Products bearing the CE marking comply with the following EU

Directives:

Low Voltage Directive 2006/95/EC

EMC Directive 2004/108/EC

Restriction of the use of certain hazardous substances (RoHS)

Directive 2011/65/EU

CE compliance of this product is valid if powered with the correct

CE-marked AC adapter provide by Avision.

This product satisfies the Class B limits of EN55022, EN55024,

safety requirements of EN 60950 and ROHS requirements of

EN50581.

*This machine is certified as Class 1 LED product.

User’s Manual

Disposal of Waste Equipment by Users in Private Union

This symbol on the product or on its packaging indicates that the

product can not be disposed of with your other household waste.

Instead it should be sent to appropriate facilities for recovery

and recycling in an effort to protect human health and the

environment. Fore more information about where you can drop

off your waste equipment for recycling, please contact your local

city office, your household waste disposal service or the shop

where you purchased the product.

As an ENERGY STAR®Partner, Avision Inc. has

determined that this product meets the ENERGY

STAR guidelines for energy efficiency.

System Requirements

CPU: Intel®Core™ 2 Duo or higher

Memory: 32 bit: 2 GB

64 bit: 4 GB

Optical Drive: DVD-ROM Drive

USB Port: USB port 2.0 (compatible with USB 1.1)

Compatible

Operating

System:

Microsoft Windows XP(SP3), Windows Vista,

Windows 7, Windows 8 (32 bits/64 bits),

Windows 10 (32 bits/64 bits)

User’s Manual

Product Safety Guide

Please clearly read all these instructions, and follow all instructions

and warnings before installing and using the device.

The following indications are used in this document to obviate any

chance of accident or damage to you and/or the device.

WARNING Indicates potentially hazardous situations, which

if instructions are not followed, could result in

death or serious injury.

CAUTION Indicates a potentially hazardous situation

which, if instructions are not followed, may

result in minor or moderate injury or damage to

property.

WARNING

Use only the AC power adapter that came with your device.

Using any other AC power adapter could cause fire, electrical

shock, or injury.

Use only the AC power cord and USB cable that came with your

device and avoid abrasions, cuts, fraying, crimping, and kinking.

Using any other AC power cord and USB cable could cause fire,

electrical shock, or injury.

Do not place objects on top of the AC power cord, and do not

allow the AC power adapter or the AC power cord to be stepped

on or run over.

Place the device and its AC power adapter near an electrical

outlet where the AC power adapter can easily be unplugged.

If you use an extension cord with the device, make sure that

the total ampere rating of the devices plugged into the

extension cord does not exceed the cord's ampere rating.

Place the device close enough to the computer so that the

interface cable can easily reach between the device and the

computer.

User’s Manual

vii

Do not place or store the device or its AC power adapter:

Outdoors

Near excessive dirt or dust, water, or heat sources

In locations subject to shocks, vibrations, high

temperature or humidity, direct sunlight, strong light

sources, or rapid changes in temperature or humidity

Do not use the device with wet hands.

Never disassemble, modify, or attempt to repair the AC power

adapter, device, or device option by yourself, except as

specifically explained in the device's documentation. This could

cause fire, electrical shock, or injury.

Do not insert objects into any opening, as they may touch

dangerous voltage points or short-out components. Beware of

electrical shock hazards.

Unplug the device and the AC power adapter, and refer

servicing to qualified service personnel under the following

conditions:

The AC power adapter or plug is damaged.

Liquid has entered the device or the AC power adapter.

Object has entered the device or the AC power adapter.

The device or the AC power adapter has been dropped,

or the case has been damaged.

The device or the AC power adapter does not operate

normally (i.e. appearance of smoke, strange smell, odd

noise, etc.), or exhibits a distinct change in performance

Unplug the device and the AC power adapter before cleaning.

User’s Manual

viii

CAUTION:

Do not locate the device on rackety or aslope tables. Do not

locate the device on unstable surface. The device may fall

down and this may result in injury.

Do not place heavy objects on the unit. It may cause

unbalance and the device may fall down. This may result in

injury.

Store the AC Power cord/USB cable bundled out of the reach of

children to avoid the risk of injury.

Keep plastic bags bundled out of the reach of children or throw

them away to avoid the danger of suffocation.

If you are not going to use the device for a long period, unplug

the AC power adapter from the electrical outlet.

User’s Manual

Table of Contents

1. Introduction.............................................................1-1

1.1 Package Items............................................1-1

1.2 Front View .................................................1-3

1.3 Rear View ..................................................1-4

2. Scanner Installation..............................................2-1

2.1 Precautions ................................................2-1

2.2 Installing the Scanner Driver and Connecting

the Cables..................................................2-2

2.2.1 Connecting to Power..................................2-2

2.2.2 Turning on the Power.................................2-3

2.2.3 Installing the Scanner Driver ...................2-3

2.2.4 Connecting to Computer ...........................2-5

3. Completing Your First Scan................................3-1

3.1 Loading Your Paper .....................................3-1

3.1.1 Notice on Using the ADF............................3-1

3.1.2 Loading Your Document in the ADF

Paper Tray....................................................3-2

3.1.3 Scanning Cards ...........................................3-7

3.1.4 Scanning a Stack of Document with

Various sizes and Weights .......3-8

3.2 Verifying Your Scanner Installation.............. 3-10

3.3 A Glance of the Scanner Properties Dialog Box3-14

4. Using the Scanner Properties Dialog Box.....4-1

4.1 Buttons on the Scanner Properties Dialog Box.4-2

4.2 Showing or Hiding Tabs ...............................4-4

4.3 The Image Tab ...........................................4-6

4.3.1 The Image Selection Box ..........................4-7

4.3.2 Other Image Options ...............................4-11

4.3.3 Scanning color images.............................4-23

4.3.4 Scanning grayscale images ....................4-23

User’s Manual

4.3.5 Scanning B&W images.............................4-23

4.3.6 Editing Profiles...........................................4-24

4.4 The Compression Tab ................................ 4-27

4.5 The Color Dropout Tab............................... 4-29

4.5.1 Color Dropout Selection...........................4-29

4.6 The Paper Tab .......................................... 4-35

4.6.1 Cropping......................................................4-36

4.6.2 Other Paper Selection..............................4-42

4.7 The Multi-Feed Detection Tab...................... 4-48

4.8 The Preview Tab ....................................... 4-52

4.9 The Enhancement Tab ............................... 4-53

4.10 The Rotation Tab.................................... 4-59

4.11 The Separation Tab ................................ 4-64

4.12 The Setting Tab ..................................... 4-69

4.13 The Imprinter Tab .................................. 4-72

4.14 The Information Tab............................... 4-76

5. ISIS Interface Operation ....................................5-1

6. Using the Buttons ..................................................6-1

6.1 Installing Button Manager V2........................6-1

6.2 Checking the Button Configurations before

Scanning ...................................................6-2

6.3 Scanning From One Touch of the Buttons .......6-4

7. Maintenance.............................................................7-1

7.1 Cleaning the ADF ........................................7-1

7.2 Cleaning the Glass ......................................7-4

7.3 Replacing the ADF Reverse Roller ..................7-5

7.4 Replacing the ADF Roller ..............................7-8

8. Troubleshooting......................................................8-1

8.1 Clearing a Paper Jam...................................8-1

8.2 Questions and Answers................................8-2

8.3 Technical Service ........................................8-4

9. Specifications ..........................................................9-1

Index.......................................................................................a

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Avision Scanner

Avision

Avision AD360GWN Manuel utilisateur

Avision

Avision FL-1501B Manuel utilisateur

Avision

Avision AV8000S Manuel utilisateur

Avision

Avision AD3100 Series Manuel utilisateur

Avision

Avision AV332U Manuel utilisateur

Avision

Avision BT-1007B Manuel utilisateur

Avision

Avision FF-1301S Manuel utilisateur

Avision

Avision PaperAir 1000N Manuel utilisateur

Avision

Avision 300500003 Manuel utilisateur

Avision

Avision AD380F Manuel utilisateur

Avision

Avision ScanQ Manuel utilisateur

Avision

Avision BS-0504 Manuel utilisateur

Avision

Avision FS-0913B Manuel utilisateur

Avision

Avision SS6200 Manuel utilisateur

Avision

Avision AV25 Manuel utilisateur

Avision

Avision DL-0710H Manuel utilisateur

Avision

Avision DF-0902H Manuel utilisateur

Avision

Avision FL-1401B Manuel utilisateur

Avision

Avision AV100C Manuel utilisateur

Avision

Avision @V6600 Manuel utilisateur

Avision

Avision FF-2110B Manuel utilisateur

Avision

Avision AD345GF Manuel utilisateur

Avision

Avision BF-0709S Manuel utilisateur

Avision

Avision AN360 Manuel utilisateur

Manuels Scanner populaires d'autres marques

Plustek

Plustek Scanner Manuel utilisateur

Z/I Imaging

Z/I Imaging PhotoScan 2001 Manuel utilisateur

Renkforce

Renkforce DS100-5M Manuel utilisateur

Image Access

Image Access WideTEK A2 Manuel utilisateur

Canon

Canon imageFORMULA CR-120N Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu FI-4860C2 Manuel utilisateur

GeoSlam

GeoSlam ZEB Horizon Instructions d'installation

Kodak

Kodak i5800 Scanner Manuel utilisateur

Kodak

Kodak i7300 Manuel utilisateur

Revopoint

Revopoint POP Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu fi-4860C Manuel utilisateur

Eddyfi Technologies

Eddyfi Technologies Floormap X Manuel utilisateur

Faselase

Faselase F6 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu CardMinder Manuel utilisateur

Uniden

Uniden BC340CRS Manuel utilisateur

Infinite Peripherals

Infinite Peripherals INFINEA TAB M Manuel utilisateur

Mustek

Mustek PageExpress 4800 Pro Manuel utilisateur

Optex

Optex 750830 Manuel utilisateur