ATEN VS481 Manuel utilisateur
VS481A
USER MANUAL
HDMI Switch
FCC Information
This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy, and if not
installed and used in accordance with the instruction manual, may
cause interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna;
Increase the separation between the equipment and receiver;
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that which the receiver is connected;
Consult the dealer or an experienced radio/television technician
for help.
RoHS
This product is RoHS compliant.
SJ/T 11364-2006
The following contains information that relates to China.
- 3 -
VS481AUser Manual
Online Registration
You can register your product at our online support center:
Online Support
International
North America
International http://support.aten.com
North America ATEN TECH http://www.aten-usa.com/
product_registration
ATEN NJ http://support.aten.com
Online
Support
Technical Support http://support.aten.com
Troubleshooting
Documentation
Software Updates
http://www.aten.com
Telephone Support 886-2-8692-6959
Online
Support
Techn i c a l
Support
ATEN TECH http://www.aten-usa.com/support
ATEN NJ http://support.aten.com
Troubleshooting
Documentation
SW Updates
ATEN TECH http://www.aten-usa.com
ATEN NJ http://www.aten.com
Telephone Support ATEN TECH 1-888-999-ATEN
ATEN NJ 1-732-356-1703
- 4 -
Package Contents
The VS481AHDMI Switch package contains the following items:
1 VS481AHDMI Switch
1 IR Remote Control Unit
1 Power Adapter
1 HDMI Cable (1.8 m)
1 User Manual*
1 Quick Start Guide
Check to make sure that all the components are present and that
nothing got damaged in shipping. If you encounter a problem,
contact your dealer.
Read this manual thoroughly and follow the installation and
operation procedures carefully to prevent any damage to the unit,
and/or any of the devices connected to it.
*Features may have been added to the VS481Asince this
manual was printed. Please visit our website to download the
most up-to-date version of the manual.
Copyright © 2008 ATEN® International Co., Ltd.
Manual Part No. PAPE-1286-200G
Printing Date: 02/2008
ATEN and the ATEN logo are trademarks of ATEN International Co., Ltd. All rights
reserved. All other trademarks are the property of their respective owners.
- 5 -
Overview
With more and more HDMI devices entering the Home Theater
market, the need for simultaneous access to different HDMI A/V
sources is becoming increasingly important. Now, the VS481A
HDMI Switch offers an easy and affordable way to add HDMI
capabilities to your home theater system by allowing you to
switch easily between up to four HDMI A/V sources that are
connected to your HDMI display.
With four HDMI A/V input ports, the VS481AHDMI Switch allows
you to connect four HDMI devices (such as an HD camcorder or
satellite box, HD-DVD player, hi-def Blu-ray player, home theater
PC, stand-alone streaming media player, or gaming console) to
your HDMI monitor, display, projector or TV at the same time. The
remote control and convenient front panel pushbuttons allow you
to quickly and easily toggle between A/V sources, while the front
panel LEDS indicate the source device at a glance.
For your convenience, the VS481Ahas a single input port
mounted on the front panel for connecting mobile or temporary
devices, such as digital cameras, while your permanent device
connections are out of sight on the rear of the unit.
Furthermore, for complete system and install integration, RS232
control is standard through the VS481A’s built-in bi-directional
RS-232 serial remote port that allows the switch to be controlled
through a high-end controller, PC, and/or home automation /
home theater software package.
- 6 -
Features
Allows up to four HDMI A/V sources to be connected to one
HDMI display
Toggle between A/V sources using remote control or front
panel pushbuttons
Supports high-resolution video – HDTV resolutions of 480p,
720p, 1080i, 1080p (1920x1080); VGA, SVGA, SXGA, UXGA
(1600x1200), and WUXGA (1920 x 1200)
Supports 12-bit Deep Color for HDMI formats
Supports Dolby True HD and DTS HD Master Audio
Up to 60 Hz refresh rate
Long-distance transmission – up to 20 m (24 AWG) and 15 m
(28 AWG)
Built-in bi-directional RS-232 serial remote port for high-end
system control
Plug-and-play – no software installation required
DDC compatible
HDMI 1.3b compliant
HDCP 1.1 compliant
Supports HDMI Type A 19-pin female connector
Signaling rates up to 2.25 Gbits in support of 1080p display.
All-metal casing
LED indication of A/V source devices
Easy and affordable way to add four HDMI inputs to your
home theater system
- 7 -
System Requirements
Source Devices(s)
HDMI Type A output connector(s)
Note: A DVI/HDMI adapter is required when connecting a DVI
source device.
Display Device
A display device or receiver with an HDMI Type A input
connector
Cables
4 HDMI cables
Note: 1. Not all cables are included in this package. We strongly
recommend that you purchase high-quality cables of
appropriate length since this will affect the quality of the
audio and video display. Contact your dealer to
purchase the correct cable sets.
2. If you wish to utilize the VS481A’s high-end serial
controller function, you will also need to purchase an
appropriate RS-232 cable. See Installing the RS-232
Controller, page 11.
- 8 -
Components
VS481AFront View
No. Component Function
1 HDMI In Plug the cable from an HDMI source
device into this port (number 4).
2 Port Selection
Pushbuttons
Pressing a port selection pushbutton
routes the A/V source from the
corresponding input port to the output port
for display.
3 IR Receiver This receives signals from the IR remote
control.
4 Port LEDs There are two port LEDS next to each port
selection pushbutton.
The ON LINE LED (top, orange) lights
to indicate that the device attached to
the corresponding port is powered on.
The SELECTED LED (bottom, green)
lights to indicated that the port is
selected.
2
4
31
A
1234
- 9 -
VS481ARear View
No. Component Function
1 Power Jack The power adapter cable plugs in here.
2 HDMI Out The cable from the HDMI display device
plugs in here.
3 HDMI In The cables from the HDMI source devices
can plug into any of three available ports.
4 RS-232 Serial
Port
This is the serial remote port for input
source selection and high-end system
control.
3
21 4
HDMI IN
HDMI IN HDMI IN
HDMI OUT
32
1
- 10 -
IR Remote Control
No. Component Function
1 Port Up / Port
Down Buttons
Press the Port Up button to cycle forward
through the source devices (1 to 2; 2 to 3; 3 to
4; 4 to 1).
Press the Port Down button to cycle backward
through the source devices (4 to 3; 3 to 2; 2 to
1; 1 to 4).
2 Port Selection
Buttons
Press a button to bring the focus directly to the
source device attached to its associated port.
1
2
Autres manuels pour VS481
2
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels ATEN Changer
ATEN
ATEN CN9600 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN RCM101D Manuel utilisateur
ATEN
ATEN ATEN VanCryst VM1600A Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CL3884NW Manuel utilisateur
ATEN
ATEN AACS1208A Manuel utilisateur
ATEN
ATEN Altusen KH1516a Manuel utilisateur
ATEN
ATEN Altusen KN1108V Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CS1942 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN US221A Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CS724KM Manuel utilisateur
ATEN
ATEN MASTER VIEW CS-92 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN Petite CS62U Manuel utilisateur
ATEN
ATEN US3312 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CS72D Manuel utilisateur
ATEN
ATEN ALTUSEN KL1508A Manuel utilisateur
ATEN
ATEN VE3912T Manuel utilisateur
ATEN
ATEN VanCryst VM0404H Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CS428 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CS782DP Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CS692 Manuel utilisateur
