ATEN VS-881 Manuel utilisateur
VS881
USER MANUAL
8-Port Video Switch
FCC Information
Federal Communication Commission Interference Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital service, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. Any changes or modifications
made to this equipment may void the user’s authority to operate this
equipment. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy. If not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution:
Any changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's authority to operate this
equipment.
RoHS
This product is RoHS compliant.
SJ/T 11364-2006
The following contains information that relates to China.
- 3 -
VS881
User Manual
Online Registration
Telephone Support
Technical Support
For international online technical support – including
troubleshooting, documentation, and software updates:
http://eservice.aten.com
For North American technical support:
International http://eservice.aten.com
International 886-2-8692-6959
China 86-10-5255-0110
Japan 81-3-5615-5811
Korea 82-2-467-6789
North America 1-888-999-ATEN ext 4988
United Kingdom 44-8448-158923
Online
Technical
Support
Troubleshooting
Documentation
Software Updates
http://www.aten-usa.com/support
Telephone Support 1-888-999-ATEN ext 4998
- 4 -
Package Contents
The VS881 package contains the following items:
1 VS881 8-Port Video Switch
1 Infrared Remote Control Handset
1 Infrared Receiver (with 1.8m attached cable)
1 Video Cable (1.2m)
1 Power Adapter
1 User Instructions*
Check to make sure that all the components are present and that
nothing got damaged in shipping. If you encounter a problem,
contact your dealer.
Read this manual thoroughly and follow the installation and
operation procedures carefully to preventanydamage tothe unit,
and/or any of the devices connected to it.
*Features may have been added to the VS881 since this
manual was published. Please visit our website to download
the most up-to-date version of the manual.
Copyright © 2000–2014 ATEN® International Co., Ltd.
Manual Date: 2014-01-22
ATEN and the ATEN logo are trademarks of ATEN International Co., Ltd. All rights
reserved. All other trademarks are the property of their respective owners.
- 5 -
Overview
The VS881 Video Switch is a modern control unit that allows you
to conveniently display the video output of eight separate
computer systems on a single monitor, or via a multimedia
projector - thereby eliminating the
unnecessary expense of purchasing a separate monitor for each
computer. The VS881 is perfect for corporate presentations,
company briefings and institutional learning centers.
The VS881 improves on previous video switch models with
enhanced features that include a freely accessible concentric-
hub design; easy computer selection via push buttons; intelligent
infrared (IR) remote control; and electronic switching technology,
rather than mechanical switching, for reliability and durability.
The VS881 also saves on the space that additional monitors take
up, as well as the extra power costs, and eliminates the
inconvenience and wasted effort involved in constantly moving
around from one computer to another.
- 6 -
Features
Displays the video output of eight separate computers on a
single monitor or projector
Modern concentric design with logical connector layout for
quick and easy access
Fast and convenient computer selection via push buttons or
infrared (IR) remote control
External IR Receiver (1.8m) for maximum efficiency and
convenience
Extra-thin IR handset allows easy storage in the mother unit
Electronic switching for greater reliability and durability
Superior video quality - up to 2048x1536; DDC; DDC2;
DDC2B
Supports VGA, SVGA, XGA,UXGA, QXGA and multisync
monitors
Easy installation - no software required - no configuration
necessary
Automatic incoming signal selection (Auto)
- 7 -
Consoles
A VGA, SVGA, XGA, or Multisync compatible analog monitor,
with a 15-pin HDB type male connector
Computers
A VGA, SVGA, XGA,or Multisync analog video source with a
standard PC 15-pin HDB type female connector
Cables
Video cable with one male and one female HDB-15 connector
at each end for each computer you will be installing
Note: One (1) video cable is supplied with this unit.
- 8 -
Components
Top View
No. Component Description
1 Port LEDs A LED lights ORANGE to indicate the computer
connected to to its corresponding port is Online.
The LED changes to GREEN to indicate the computer
connected to to its corresponding port is the one that is
currently selected.
The LED goes out when the computer connected to to
its corresponding port is in Standby mode.
2 Port Down
Switch Press this button to switch the video focus to the
computer previous to the current one.
3 VGA Display
On/Off Powers the unit’s VGA display ON and OFF.
4PortUp
Switch Press this button to switch the video focus to the computer
subsequent to the current one.
1
2
3
4
- 9 -
Front View
Rear View
No. Component Description
1 IR Reciever
Portt The external IR Receiver has an attached cable that allows
it to be placed anywhere up to 1.8m from the switch, The
cable from the external IR Receiver plugs in here.
2 Monitor Port The cable from the monitor or digital projector plugs in
here.
3 Power Jack The AC Power Adapter cable plugs in here.
No. Component Description
1 Video Ports The cables that connect to the computer video ports plug in
here.
There are eight video ports distributed around the VS881’s
circumference.
12 3
11
- 10 -
IR Remote Control
No. Component Description
1 VGA Display
ON / OFF Powers the unit’s VGA display ON and OFF.
2PortUp/Port
Down These buttons function in a similar manner to the Port
Up / Port Down buttons on the main unit. Press these
buttons to switch the video focus to the NEXT or
PREVIOUS computer on the installation.
3 Port Selection The numbers correspond to the video ports on the main
unit. Press a button (1 to 8) to switch the video focus to the
computer connected to to its corresponding port.
Note: The VS881’s remote control handset comes
packaged in protective plastic film. Please
remove this film before operating it with the
VS881 main unit.
Autres manuels pour VS-881
2
Table des matières
Autres manuels ATEN Changer
ATEN
ATEN ServerMaster CS12 CS12 CS12 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CS-64U Manuel utilisateur
ATEN
ATEN VS0801HB Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CN9600 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CS52D Manuel utilisateur
ATEN
ATEN UC2322 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN US3344I Manuel utilisateur
ATEN
ATEN ALTUSEN SN0108 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CS-84A Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CS724KM-AT Manuel utilisateur
ATEN
ATEN KM0216 / KM0432 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN Bi-Tronics AF-142 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN USB421 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN Master View CS-88A Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CS1732B Manuel utilisateur
ATEN
ATEN Master View CS-74A Manuel utilisateur
ATEN
ATEN VS482B Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CM1284 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN Slideaway CL5708 Manuel utilisateur
ATEN
ATEN CS-64A Manuel utilisateur
