Atag HE6011B Manuel utilisateur
Het toestel-identificatieplaatje bevindt zich aan de onderkant van het toestel.
The appliance identification card is located on the bottom of the appliance.
Plak hier het toestel-identificatieplaatje.
Stick the appliance identification card here.
Houd, wanneer u contact opneemt met de serviceafdeling, het complete typenummer bij de hand.
When contacting the service department, have the complete type number to hand.
Adressen en telefoonnummers van de serviceorganisatie vindt u op de garantiekaart.
You will find the addresses and phone numbers of the service organisation on the guarantee card.
Gebruiksaanwijzing
Elektrische kookplaat
Instructions for use
Electric hob
700005437000
HE6011B
NL
Handleiding NL 3 - NL 12
EN
Manual EN 3 - EN 12
Gebruikte pictogrammen - Pictograms used
Belangrijk om te weten - Important information
Tip - Tips
NL BE
IE
GB
NL 3
INHOUDSOPGAVE
Uw kookplaat
Inleiding 4
Beschrijving 5
Gebruik
Regelknop 6
Pannen 7
Onderhoud
Reinigen 8
Installatie
Waar u op moet letten 9
Inbouwmaten 10
zaagmaat/nismaat 10
Montage 10
Technische gegevens 10
Elektrische aasluiting 11
Milieu aspecten
Afvoeren toestel en verpakking 12
NL 4
Inleiding
In deze handleiding staat beschreven op welke manier u de kookplaat
zo optimaal mogelijk kunt benutten. Naast informatie over de bediening
treft u ook achtergrondinformatie aan die van dienst kan zijn bij het
gebruik van dit product.
Lees de separate veiligheidsvoorschriften
voordat u het toestel in gebruik neemt!
Lees eerst de gebruiksaanwijzing geheel en aandachtig door
voordat u het apparaat gaat gebruiken en bewaar deze zorgvuldig
voor latere raadpleging.
De handleiding dient bovendien als referentie voor de servicedienst.
Plak daarom het los bijgeleverde toestel-identificatieplaatje in het
daarvoor bestemde kader, achter in de handleiding. Het toestel-
identificatieplaatje bevat alle informatie die de servicedienst nodig heeft
om adequaat op uw vragen te reageren.
Veel kookplezier!
UW KOOKPLAAT
NL 5
Beschrijving
1. Bedieningsknop kookzone 145 mm rechtsachter
2. Bedieningsknop kookzone 180 mm linksachter
3. Bedieningsknop kookzone 180 mm linksvoor
4. Bedieningsknop kookzone 145 mm rechtsvoor
5. Kontrolelampjes kookzone’s
UW KOOKPLAAT
1
2
3
4
5
NL 6
GEBRUIK
• De kookelementen zijn vervaardigd van gietijzer. De warmte wordt
verkregen door gloeispiralen die ringsgewijs in het element liggen.
• De warmte wordt door directe geleiding aan de panbodem
afgegeven. Bij gebruik van de kookplaat gaat op het
bedieningspaneel de signaallamp aan.
• Voordat u de kookplaat definitief in gebruik gaat nemen moet elk
element gedurende 3 à 4 minuten op de hoogste stand worden
ingeschakeld zonder dat er een pan op wordt geplaatst.
• Elk kookelement is door de fabrikant voorzien van een speciale
roestwerende laag. Als de kookplaat voor de eerste maal sterk
verhit wordt, zult u een schroeilucht waarnemen. Dit is normaal.
• Vocht op de kookelementen kan roest veroorzaken.
Regelknop
De elektrische kookplaat is uitgevoerd met een regelknop met
7 standen.
Stand 6
• Aan de kook brengen van alle gerechten. Het slinken van
bladgroenten. Aanbraden vlees. Bakken van biefstuk, vis en
aardappelen.
Stand 5
• Bakken van flensjes, dunne pannenkoeken, wentelteefjes. Frituren.
Stand 4
• Bakken van pannenkoeken, drie-in-de-pan.
Stand 3
• Doorbakken van gepaneerde vis en klein vlees. Doorbraden groot
vlees. Fruiten van uien.
Stand 2
• Doorkoken van gerechten (kooktijd langer dan 10 min.). Groenten
smoren. Ontdooien diepvries bladgroenten.
NL 7
GEBRUIK
Stand 1
• Bouillon trekken. Vlees stoven. Warm houden. Doorkoken van soep,
rijst, pap (kleine hoeveelheden).
Stand 0
• Doorkoken van gerechten met een kooktijd korter dan 10 min.,
nadat het gerecht eerst op een hogere stand aan de kook is
gebracht.
Pannen
De beste bodemdikte is:
• Bij roestvrijstalen pannen 4-6 mm.
• Bij staal/emaille pannen 2-3 mm.
De diameter van de panbodem moet de kookzone volledig bedekken.
• De bodem van de koude pan moet enigszins naar binnen getrokken
zijn, want bij verhitting van de pan volgt uitzetting van de bodem
en sluit de pan goed aan op het kookzonevlak en wordt de warmte
optimaal doorgegeven.
• Pannen waarmee reeds eerder op een gaskookplaat is gekookt,
zijn vaak niet meer geschikt voor elektrisch koken. Zorg dat de
panbodem én kookplaat droog zijn, dit voorkomt roestvorming.
Gebruik altijd een deksel tijdens het koken in verband met
energieverlies.
NL 8
Reinigen
• De kookplaten reinigen kunt u het beste met een vochtige doek of
keukenpapier. Verwijder overkooksel zo snel mogelijk. Vooral rode
kool, rabarber en appelmoes werken in op emaille of roestvrijstaal.
• Hardnekkige resten kan men behandelen met b.v. Vim, Ata of
Scotch Brite, wel goed afnemen met schoon water.
• De roestvrijstalen rand kunt u reinigen met een vloeibaar
schuurmiddel. Na het schoonmaken de zeepresten verwijderen,
vooral tussen rand en kookplaat.
• Na het reinigen de kookplaten even inschakelen om het vocht te
laten verdampen.
• Onderhoud van de kookplaten. Van tijd tot tijd de platen inwrijven
met zuurvrije olie (naaimachine olie) of met een onderhoudsmiddel.
ONDERHOUD
NL 9
Waar u op moet letten
Veiligheidsvoorschriften installatie
• De aansluiting moet voldoen aan de nationale en lokale
voorschriften.
• Het toestel moet altijd geaard zijn.
• Alleen een erkend elektrotechnisch installateur mag dit toestel
aansluiten.
• De aansluitkabel moet vrij hangen en mag niet door een lade
worden aangestoten.
• Wilt u een vaste aansluiting maken, zorg er dan voor dat er een
omnipolaire schakelaar met een contactafstand van minimaal 3 mm
in de toevoerleiding wordt aangebracht.
• Het werkblad waarin de kookplaat wordt ingebouwd moet vlak zijn.
• De wanden en het werkblad rondom het toestel moeten minimaal
tot 100 °C hittebestendig zijn.
• Schade ontstaan door verkeerd aansluiten, verkeerd inbouwen of
verkeerd gebruik valt niet onder de garantie.
• Plaats een kookplaat liever niet direct boven een onderbouw-
koelkast of onderbouw vrieskast. Indien de kookplaat toch boven
een koel- of vrieskast wordt geplaatst, zorg dan voor een goede
isolatie van de kookplaat.
• Het keukenkastje mag geen lade hebben. Als in het keukenkastje
een horizontaal tussenschot is ingebouwd, moet dit 15 cm van de
onderkant van het werkblad verwijderd zijn. De ruimte tussen het
schot en de kookplaat moet leeg zijn. U mag hier geen voorwerpen
in leggen.
INSTALLATIE
NL 10
Inbouwmaten
In de volgende illustraties zijn de afmetingen van de uitsparingen
aangegeven.
Montage
Voordat u de kookplaat in het aanrechtblad bevestigt, dient de
meegeleverde kit aan de onderkant van de kookplaat geplakt te
worden.
Zet de kookplaat vast met behulp van de bijgeleverde klemmen.
Sluit het toestel aan op het elektriciteitsnet. Het toestel is nu
gebruiksklaar.
Controleer de werking. Indien het toestel fout is aangesloten, zal het
een geluidssignaal geven of een foutcode in de displays laten zien.
Technische gegevens
Elektrische aansluiting:
• 230 V - 50 Hz
• vermogen: 3,5 kW
INSTALLATIE
560 480
580 500
45
20 mm
30 mm
40 mm
Table des matières
Langues :
Autres manuels Atag Plaque
Atag
Atag HI6271S Manuel utilisateur
Atag
Atag HI4071M Manuel utilisateur
Atag
Atag HI06471D1 Manuel utilisateur
Atag
Atag HG6471MBA Manuel utilisateur
Atag
Atag HI64 CB Series Manuel utilisateur
Atag
Atag HI271G Manuel utilisateur
Atag
Atag HG570H Manuel utilisateur
Atag
Atag BIH064 EV Series Manuel utilisateur
Atag
Atag HG6411BBA Manuel utilisateur
Atag
Atag HG11 MD Series Manuel utilisateur
Atag
Atag KG6111P Manuel utilisateur
Atag
Atag HG97 MB Series Manuel utilisateur
Atag
Atag HG41 A Series Manuel utilisateur
Atag
Atag HG6011M Manuel technique
Atag
Atag HI21471 Manuel utilisateur
Atag
Atag HL311M Manuel utilisateur
Atag
Atag HG6411WEB Manuel utilisateur
Atag
Atag HIDD28471SV Manuel utilisateur
Atag
Atag HI3271MV Instructions d'installation
Atag
Atag HL60 G Series Manuel utilisateur
