Asus DSL-G31 Manuel utilisateur
DSL-G31
ADSL 2/2+ Wireless Modem Router
(For ASUS EZ User Interface)
User Manual
2
Copyright © 2009 ASUSTeK Computer Inc. All Rights Reserved.
No part of this manual, including the products and software described in it, may be
reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any
language in any form or by any means, except documentation kept by the purchaser for
backup purposes, without the express written permission of ASUSTeK Computer Inc.
(“ASUS”).
Product warranty or service will not be extended if: (1) the product is repaired, modied or
altered, unless such repair, modication of alteration is authorized in writing by ASUS; or (2)
the serial number of the product is defaced or missing.
ASUS PROVIDES THIS MANUAL “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES
OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
IN NO EVENT SHALL ASUS, ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES OR AGENTS BE
LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
(INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, LOSS OF BUSINESS, LOSS OF USE
OR DATA, INTERRUPTION OF BUSINESS AND THE LIKE), EVEN IF ASUS HAS BEEN
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES ARISING FROM ANY DEFECT OR
ERROR IN THIS MANUAL OR PRODUCT.
SPECIFICATIONS AND INFORMATION CONTAINED IN THIS MANUAL ARE FURNISHED
FOR INFORMATIONAL USE ONLY, AND ARE SUBJECT TO CHANGE AT ANY TIME
WITHOUT NOTICE, AND SHOULD NOT BE CONSTRUED AS A COMMITMENT BY
ASUS. ASUS ASSUMES NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR ANY ERRORS OR
INACCURACIES THAT MAY APPEAR IN THIS MANUAL, INCLUDING THE PRODUCTS
AND SOFTWARE DESCRIBED IN IT.
Products and corporate names appearing in this manual may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identication or
explanation and to the owners’ benet, without intent to infringe.
E4862
First Edition
June 2009
3
Table of contents
About this guide .................................................................................... 4
Chapter 1: Knowing your wireless router
Package contents .................................................................................. 6
System requirements ............................................................................ 6
Before you proceed............................................................................... 6
Hardware features ................................................................................. 7
Front panel ........................................................................................ 7
Rear panel......................................................................................... 8
Product features................................................................................ 8
Bottom panel ..................................................................................... 9
Mounting options................................................................................. 10
Setting up the wireless router .............................................................11
Setting up a wired connection..........................................................11
Chapter 2: Setting up the hardware
Setting up a wireless connection..................................................... 12
Chapter 3: Conguring the network clients
Accessing the wireless router............................................................ 13
Setting an IP address for wired or wireless client ........................... 13
Chapter 4: Conguring via the web GUI
Conguring via the web GUI............................................................... 21
Using the Network Map....................................................................... 22
Setting up WAN using the Quick Internet Setup (QIS).................... 23
Manually setting up your Internet connection.................................. 23
Managing EzQoS bandwidth .............................................................. 25
Upgrading the rmware ...................................................................... 26
Restoring/Saving/Uploading settings................................................ 27
Chapter 5: Troubleshooting
4
Table of contents
About this guide
This user guide contains information that you need to install and congure the
ASUS Wireless Router.
How this guide is organized
This guide contains the following parts:
• Chapter 1: Knowing your wireless router
This chapter provides information on the package contents, system
requirements, hardware features, and LED indicators of the ASUS Wireless
Router.
• Chapter 2: Setting up the hardware
This chapter provides instructions on setting up, accessing, and conguring the
ASUS Wireless Router.
• Chapter 3: Conguring the network clients
This chapter provides instructions on setting up the clients in your network to
work with your ASUS Wireless Router.
• Chapter 4: Conguring via the web GUI
This chapter provides instructions on conguring the ASUS Wireless Router
using its web graphics user interface (web GUI).
Troubleshooting................................................................................... 28
Appendices
Notices.................................................................................................. 31
GNU General Public License .............................................................. 35
ASUS Contact information.................................................................. 42
5
• Chapter 5: Troubleshooting
This chapter provides you with a troubleshooting guide for solving common
problems you may encounter when using the ASUS Wireless Router.
• Appendices
This chapter provides you with the regulatory Notices and Safety Statements.
Conventions used in this guide
WARNING: Information to prevent injury to yourself when trying to
complete a task.
CAUTION: Information to prevent damage to the components when
trying to complete a task.
IMPORTANT: Instructions that you MUST follow to complete a task.
NOTE: Tips and additional information to aid in completing a task.
6DSL-G31 Chapter 1: Knowing your wireless router
1
Knowing your
wireless router
Package contents
Check the following items in your ASUS Wireless Router package.
DSL-G31 11g WiFi ADSL Router
AC Power adapter (type varies by region)
Category 5 (CAT5) Ethernet cable
RJ-11 cable
Support CD (manual)
Splitter (type varies by region)
Quick Start Guide
Note: If any of the items is damaged or missing, contact your retailer.
System requirements
Before installing the ASUS Wireless Router, ensure that your system/network
meets the following requirements:
• An Ethernet RJ-45 port (10Base-T/100Base-TX)
• At least one IEEE 802.11b/g/n device with wireless capability
• An installed TCP/IP and Internet browser
Before you proceed
Take note of the following guidelines before installing the ASUS Wireless Router:
• The length of the Ethernet cable that connects the device to the network (hub,
ADSL/cable modem, router, wall patch) must not exceed 100 meters.
• Place the device on a at, stable surface as far from the ground as possible.
• Keep the device clear from metal obstructions and away from direct sunlight.
• Keep the device away from transformers, heavy-duty motors, uorescent lights,
microwave ovens, refrigerators, and other industrial equipment to prevent
signal loss.
• Install the device in a central area to provide ideal coverage for all wireless
mobile devices.
7
Chapter 1: Knowing your wireless router DSL-G31
Internet
LAN
DSL Power
4321
ASUS DSL-G31
Wireless ADSL Modem Router
Wireless
Status indicators
LED Status Indication
Wireless Solid Green Wireless is enabled.
Off Wireless is disabled.
Flashing Sending or receiving data.
DSL Solid Green ADSL link is established
Flashing
(Green) Unable to establish an ADSL link
Off No ADSL link
Internet Flashing
(Green) Sending or receiving data
Off No data transfer
LAN1-LAN4 Solid Green Has physical connection to a network via
Ethernet cables
Flashing
(Green) Sending or receiving data
Off No power or no physical connection
Power Solid Green Power on, normal operation
Flashing
(Green) Press the Restore button at the rear
panel for more than ve seconds until the
power LED ashes.
Off Power off or failure
• Install the device at least 20cms from a person to ensure that the product is
operated in accordance with the RF Guidelines for Human Exposure adopted
by the Federal Communications Commission.
Hardware features
Front panel
The DSL-G31 11g WiFi ADSL Router front panel contains LED indicators which
shows the status of DSL-G31.
8DSL-G31 Chapter 1: Knowing your wireless router
ADSL
RESET
POWER
ON/OFF
Rear panel
Item Description
ON/OFF Press this button to turn the power on/off
POWER Insert the AC adapter into this port to connect your
router to a power source
RESET This button restores the system to its factory default
settings.
LAN1-LAN4 Connect RJ-45 Ethernet cables to these ports to
establish LAN connection.
ADSL Connects to the splitter provided with the bundled RJ-11
cable.
Product features
The Wireless Router provides the following features:
Built-in ADSL modem
Built-in rewall
IEEE802.11g standard-based wireless network, backward compatible with
802.11b devices
ASUS New UI - An objective & task-oriented web-based conguration
interface.
Quick Internet Setup (QIS) for ADSL connection, wireless, and security
congurations.
Network Map for straight-forward network information & management
EZQoS for application-based bandwidth management, with intuitive control
interface.
•
•
•
•
•
•
•
9
Chapter 1: Knowing your wireless router DSL-G31
Bottom panel
Item Description
1Mounting hooks
Use the mounting hooks to mount your router on concrete or
wooden surfaces using two roundhead screws.
2Air vents
These vents provide ventilation to your router.
Note: For details on mounting your router on a wall or ceiling, refer to the section Mounting
options on the next page of this user manual.
11
2
10 DSL-G31 Chapter 1: Knowing your wireless router
Mounting options
Out of the box, the ASUS Wireless Router is designed to sit on a raised at surface
like a le cabinet or book shelf. The unit may also be converted for mounting to a
wall or ceiling.
To mount the ASUS Wireless Router:
1. Look on the underside for the two mounting
hooks.
2. Mark two upper holes in a at surface.
3. Tighten two screws until only 1/4'' is showing.
4. Latch the hooks of the ASUS Wireless Router
onto the screws.
Note: Re-adjust the screws if you cannot latch the ASUS Wireless Router onto the screws or if
it is too loose.
Table des matières
Autres manuels Asus Routeur réseau
Asus
Asus ExpertWiFi EBR63 Manuel utilisateur
Asus
Asus RT-AC1300G PLUS Manuel utilisateur
Asus
Asus RT-AC1750U Manuel utilisateur
Asus
Asus RTAXE5H00 Manuel utilisateur
Asus
Asus RT-AC86U Manuel utilisateur
Asus
Asus RT-AC85P Manuel utilisateur
Asus
Asus ZenWiFi Pro AX11000 Manuel utilisateur
Asus
Asus ROG Rapture GT-AC2900 Guide d'installation
Asus
Asus 90IG04K0-BU9100 Manuel utilisateur
Asus
Asus ROG Rapture GT-AX6000 Manuel utilisateur
Asus
Asus RT-N14UHP Manuel utilisateur
Asus
Asus RT-AC53 Manuel utilisateur
Asus
Asus DSL-N16 Manuel utilisateur
Asus
Asus RT-N10 LX Manuel utilisateur
Asus
Asus SuperSpeed N WL-500W Manuel utilisateur
Asus
Asus RT-N66U Dark Knight Manuel utilisateur
Asus
Asus ZenWiFi AX Manuel utilisateur
Asus
Asus AAEON GENE-EHL5 Manuel utilisateur
Asus
Asus 4G-AC86U Manuel utilisateur
Asus
Asus 90IG0401-BU9000 Manuel utilisateur
Manuels Routeur réseau populaires d'autres marques
NETGEAR
NETGEAR FS526T - Switch Manuel utilisateur
Korenix
Korenix JetNet 5710G Series Manuel utilisateur
Automated Logic
Automated Logic ZN551 Manuel du propriétaire
Cisco
Cisco ASR 1000 Series Manuel de l'opérateur
EnGenius
EnGenius ESR-9710 Manuel utilisateur
Cisco
Cisco 805 Series Instructions d'utilisation et de sécurité