Aqara T1 Manuel utilisateur
무선�리모트�스위치 T1(2구) 퀵�가이드
Wireless Remote Switch T1 (Double Rocker) User Manual
Product Introduction
Aqara Wireless Remote Switch T1 (Double Rocker) is a remote control
switch. You can place or stick it almost anywhere. Single press, double
press or long press to control various devices. Along with the Hub, it
works with other smart devices to automate your home.
* This device requires a compatible hub. Some features require a specific hub.
For detailed list, visit www.aqara.com/support.
Push Button
Long Press for 10s: Connect to Network
Press for 5 times : Effective Range Test/Identify Device
Slot
Indicator Light
Push Button
Quick Setup
Effective Range Test: press the reset button for 5 times on the device at
your desired position. If the Hub makes voice prompts, it indicates that
the device can communicate effectively with the Hub.
Installation
1. Please add the Hub to the app according to the Hub Quick Start Guide.
Please open the app, tap "Home" and then tap "+" the top right corner
to enter "Add Device (Accessory)" page. Select "Wireless Remote Switch
T1 (Double Rocker)", and add it according to instructions.
2. Please visit www.aqara.com/support for more information.
* If the connection fails, please move the accessory closer to the Hub and try again.
* Avoid metal surface to maximize signal strength.
Option 1: Place it directly on the desired position.
* Keep the surface clean and dry.
Option 2: Remove the protective film, and stick it to the desired position.
Specifications
Model: WXKG04LM
Dimensions: 86×86×15.12 mm
Wireless Protocol: Zigbee 3.0
Battery: CR2032
Operating Temperature: -5℃~ 50℃
Operating Humidity: 5% ~ 95% RH, no condensation
Warnings
1. This product is NOT a toy. Please keep children away from this product.
2. This product is designed for indoor use only. Do NOT use in humid
environments or outdoors.
3. Beware of moisture, do NOT spill water or other liquids onto the
product.
4. Do NOT place this product near a heat source. Do NOT place in unless
there is normal ventilation.
5. Do NOT attempt to repair this product by yourself. All repairs should be
performed by an authorized professional.
6. This product is only suitable for improving the entertainment,
convenience of your home life and reminding you about the device
status. If a user violates the product use instructions, the manufacturer
will NOT be liable for any risks and property losses.
제품�소개
Aqara 무선�리모트�스위치 T1(2구)은�원격�제어�스위치로, 가정�내�어디서나
버튼에 3가지의�옵션을�설정하여�다양한�장치를�제어할�수�있습니다.
(한�번�누르기, 두�번�누르기, 길게�누르기)
또한, 다른�장치와�함께�사용하여�다양한�시나리오를�구성할�수�있습니다.
*해당�장치를�사용하기�위해서는�호환�가능한�지그비�허브가�필요하며, 일부�기능을
사용하기�위해서는�특정한�허브가�필요합니다. 자세한�내용을�확인하기�위해서는
www.aqara.com/kr/support.html을�참조하세요.
버튼
10초간�길게�누름: 네트워크�연결하기
5 번�반복해서�누름: 유효�범위�테스트/장치�식별
슬롯
지시등
버튼
빠른�설정�하기
유효�범위�테스트: 측면의�버튼을 5 번�눌러�설치하려는�장소가�연결�가능�범위
안에�있는지�확인하십시오. 연결�가능한�범위�안에�있다면�허브가�정상
연결되었음을�알릴�것입니다.
설치�방법
1. 허브�퀵�설치�가이드에�따라�허브를�앱에�추가해�주세요.
2. 앱을�열고�홈�탭을�선택한�다음�오른쪽�상단의 “+” 버튼을�눌러�장치�추가
페이지로�들어갑니다. 무선�리모트�스위치 T1(2구) 을�선택하고, 지시에�따라
진행해�주세요.
3. 도움이�필요하신가요? www.aqara.com/kr/support.html을�방문해�주세요.
* 연결이�되지�않는�경우, 장치를�허브에�더�가까이�이동시켜서�다시�시도해�주세요.
* 신호�강도를�극대화하기�위해�금속�표면에�놓지�마세요.
옵션 1: 원하는�위치에�올려�둡니다.
옵션 2: 보호�필름을�제거하고�원하는�위치에�붙입니다.
* 붙이는�곳의�표면이�깨끗해야�하며�물기가�있어서는�안됩니다.
주의�사항
1. 본�제품은�어린이가�사용할�경우�위험할�수�있으므로, 어린이의�손이�닿지�않는
곳에�두십시오.
2. 본�제품은�실내�사용�용도로�설계되었습니다. 습한�환경이나�실외에서�사용하지
마십시오.
3. 비바람에�노출된�장소, 물이�튀는�곳에�설치하지�마세요. 물�또는�액체류를
제품�사양
모델명: WXKG04LM
제품�사이즈: 86×86×15.12 mm
무선�프로토콜: Zigbee 3.0
배터리: CR2032
작동�온도: -5℃~ 50℃
작동�습도: 5%~95% RH, 비결로조건
제품에�엎지를�경우�고장, 감전�및�화재의�위험이�있습니다.
4. 본�제품을�열원�부근에�놓지�마십시오. 환기가�잘�되지�않는�밀폐된�공간에서
사용하지�마십시오.
5. 본�제품을�임의로�분해, 수리, 개조하지�마십시오. 수리가�필요한�경우
[email protected]로�연락하십시오.
6. 본�제품은�생활의�편리�및�편의성을�개선하기�위한�용도로�적합합니다. 가정,
건물, 창고�또는�다른�장소의�방범�용도로�사용하는�것을�권장하지�않습니다.
사용자가�상기�사용�지침을�따르지�않고�해당�제품을�사용할�경우�발생하는
어떠한�위험�및�재산�손실에도�제조사는�귀책이�없음을�알려드립니다.
제조사
기기�명칭
모델명
인증번호
제조국가
수입/판매자
해당�무선설비는�운용중�전파혼신�가능성이�있음
Lumi United Technology Co., Ltd.
특정소출력무선기기(무선데이터
통신시스템용�무선기기)
WXKG04LM
R-C-LUt-WXKG04LM
중국
아카라코리아(주)
제조사�및�판매자�정보
제조사: Lumi United Technology Co., Ltd.
수입/판매자: 아카라코리아(주)
주소: 서울시�강남구�남부순환로 2621 S&I 강남빌딩 12층 1220호
A/S 문의: [email protected]
* 제품�사용전�본�메뉴얼을�주의깊게�읽고�보관해�주시기�바랍니다.
Online Customer Service: www.aqara.com/support
Email: [email protected]om
Manufacturer: Lumi United Technology Co., Ltd.
Address: 8th Floor, JinQi Wisdom Valley, No.1 Tangling Road, Liuxian Ave,
Taoyuan Residential District, Nanshan District, Shenzhen, China.
* Read this User Manual carefully before use and keep it for future reference
Zigbee 3.0 설치�코드
Scan to get Zigbee 3.0 Install Code
Autres manuels pour T1
9
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Aqara Changer
Aqara
Aqara Smart Wall Switch (No Neutral) Manuel utilisateur
Aqara
Aqara H1 Manuel utilisateur
Aqara
Aqara T1 Manuel utilisateur
Aqara
Aqara H1 Manuel utilisateur
Aqara
Aqara SSM-U02 Manuel utilisateur
Aqara
Aqara WXKG11LM Manuel utilisateur
Aqara
Aqara Hub M2 Manuel utilisateur
Aqara
Aqara WXKG11LM Instructions d'installation
Aqara
Aqara G2H Manuel utilisateur
Aqara
Aqara M1S Manuel utilisateur
