Ancona AN-2303 Manuel utilisateur
®
30 in. Single and
Double Built-in Oven
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Carefully read the important information regarding installation, safety and
maintenance. Keep these instructions for future reference.
MAAN2303-02
Installation Instructions
1
OVEN SAFETY ....................................................................................................1
INSTALLATION REQUIREMENTS.........................................................................2
Tools and Parts...............................................................................................................2
Location Requirements.................................................................................................3
Opening Dimensions..................................................................................................... 5
Electrical Requirements ................................................................................................6
INSTALLATION INSTRUCTIONS..........................................................................8
Step 1 - Unpack the Oven .............................................................................................8
Step 2 - Remove the Oven Door................................................................................... 9
Step 3 - Install Oven ....................................................................................................10
Step 4 - Make Electrical Connection ..........................................................................11
Step 5 - Mount the Oven.............................................................................................14
Step 6 - Replace the Door ...........................................................................................14
Step 7 - Complete Installation....................................................................................15
Table of Contents
Oven Safety
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual
and on your appliance. Always read and obey all safety messages.
DANGER
WARNING
CAUTION
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can
kill or hurt you and others. All safety messages will
follow the safety alert symbol and either the word
“DANGER,” “WARNING” or “CAUTION.”
These words mean:
An imminently hazardous situation. You
could be killed or seriously injured if
you don’t immediately follow instructions.
A potentially hazardous situation which, if
not avoided, could result
in death or serious bodily injury.
A potentially hazardous situation which, if
not avoided, may result in moderate or
minor injury.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell
you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
2
State of California Proposition 65 Warnings:
WARNING: This product contains one or more chemicals known to
the State of California to cause cancer.
WARNING: This product contains one or more chemicals known to
the State of California to cause birth defects or other reproductive
harm.
TOOLS AND PARTS
Gather the required tools before starting installation. Read and follow
the instructions provided with any tools listed here.
ALL INSTALLATIONS
Tools Needed:
•Measuring Tape
•Straightedge
•Pencil
•Phillips Screwdriver
•Level
•Wire Cutters and Wire Stripper
•Hand or Sabre Saw
•1" Hole Saw
•Cordless Drill and Drill Bit
•Safety Gloves and Goggles
•Volt Meter (0-250VAC)
Parts Needed:
•UL Listed Conduit Connector
•UL Listed Wire Connectors
Parts Provided:
•#8-14 x 1" Screws - Single Ovens (2),
Double Ovens (4)
Installation Requirements
Oven Safety
3
TECHNICAL DATA
OVEN DIMENSION MODEL Electrical Ratings and
Maximum Connected Load
Single Built-in
Oven 30" (76 cm) AN-2303
@ 240 Volts
60 Hz @ 208 Volts
60 Hz
Amperes Watts Amperes Watts
20 4800 17.3 3605
Double Built-in
Oven 30" (76 cm) AN-2304 35.4 8500 30.7 6381
LOCATION REQUIREMENTS
IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances.
•Cabinet opening dimensions that are shown must be used. Given
dimensions provide minimum clearance with oven.
•Recessed installation area must provide complete enclosure around
the recessed portion of the oven.
•The oven support surface must be solid, level and flush with the bottom of
the cabinet cutout.
The oven support surface must be able to support the weight of:
Single Oven: 130 lbs (59 kg) plus 30 lb (14 kg) food load Double Oven:
230 lbs (105 kg) plus 60 lb (28 kg) food load
•Grounded electrical supply is required. See “Electrical Requirements” section.
NOTE: For undercounter installation, it is recommended that the junction box
be located in the adjacent right or left cabinet.
IMPORTANT: To avoid damage to your cabinets, check with your builder or
cabinet supplier to make sure that the materials used will not discolor,
delaminate or sustain other damage. This oven has been designed in
accordance with the requirements of UL and CSA International and complies
with the maximum allowable wood cabinet temperatures of 194°F (90°C).
Installation Requirements
4
PRODUCT DIMENSIONS
Single Oven Double Oven
b
d
e
c
a
b
d
e
c
a
Letter Single Oven Dimensions Double Oven Dimensions
a28 7/16" (72.2 cm) Height (overall) 51 3/16" (130.0 cm) Height (overall)
b28½" (72.4 cm) Width (recessed) 28½" (72.4 cm) Width (recessed)
c27 3/16" (69 cm) Height (recessed) 49 15/16" (126.8 cm) Height (recessed)
d23½" (59.7 cm) Depth (recessed) 23½" (59.7 cm) Depth (recessed)
e297/8" (75.9 cm) Width (overall) 29 7/8" (75.9 cm) Width (overall)
Installation Requirements
5
OPENING DIMENSIONS
Single Oven - Installed in Cabinet
and Installed Undercounter Double Oven - Installed in Cabinet
Electrical Junction
Box Location
NOTE: Junction
box may be located
in adjacent cabinet
d
c
a
b
f
eb
a
c
d
c
a
b
fe
e
4"
4"
4"
Sinole Oven
Undercounter
w/o Cooktop
Single Oven in
Cabinet Double Oven
in Cabinet
aWidth (cutout) 28 5/8" (72.7 cm) 28 5/8" (72.7 cm) 28 5/8" (72.7 cm)
bHeight (cutout) 271/2" (70 cm) 271/2" (70 cm) 50 1/4" (127.6 cm)
cDepth (cutout) 24" (61.0 cm) 24" (61.0 cm) 24" (61.0 cm)
d
Top of Cutout to
Bottom of Upper
Cabinet Door N/A 1 1/2" (3.8 cm) 1 1/2" (3.8 cm)
e
Bottom of
Cutout to Floor
(recommended)* 5¼" (13.3 cm) 32" (81.3 cm) 14 3/4" (37.5 cm)*
fBottom of Cutout to
Top of Cabinet Door N/A 1 1/2" (3.8 cm) 1 1/2" (3.8 cm)
gOverlap of oven
with sides of cutout 11/16" (1.7 cm) 11/16" (1.7 cm) 1 1/16" (1.7 cm)
* Bottom of Cutout to Floor (acceptable) 4" to 14 3/4" (10.2 cm to 37.5 cm)
Installation Requirements
6
ELECTRICAL REQUIREMENTS
If codes permit and a separate ground wire is used, it is recommended that
a qualified electrical installer determine that the ground path is adequate
and wire gauge is in accordance with local codes.
Do not use an extension cord.
In U.S.A. :
Be sure that the electrical connection and wire size are adequate and in
conformance with the National Electrical Code, ANSI/ NFPA No. 70-latest
edition and all local codes and ordinances.
A copy of the above code standards can be obtained from:
National Fire Protection Association
One Batterymarch Park
Quincy, MA 02269
In Canada:
Be sure that the electrical connection and wire size are adequate and in
conformance with CSA standard C22.1, Canadian Electrical Code, Part 1 -
latest edition, and all local codes and ordinances.
A copy of the above code standards can be obtained from:
Canadian Standards
Association 178 Rexdale Blvd.
Toronto, ON M9W 1R3
CANADA.
Installation Requirements
7
Electrical Connection
To properly install your oven, you must determine the type of electrical
connection you will be using and follow the instructions provided for it here.
•Oven must be connected to the proper electrical voltage and frequency as
specified on the model/serial number rating plate. The model/serial number
rating plate is located under the control panel on single ovens and under the
control panel on the upper oven cavity on double ovens. All models are dual
rated, and designed to be connected to either 120/208V or 120/240V AC,
60Hz, 3-wire or 4-wire, single-phase power supply.
Style Voltage and
Frequency Amps Circuit Required
Single Oven 240V, 60 Hz 20.0A 25 Amp Circuit
208V, 60 Hz 17.4A 20 Amp Circuit
Double Oven 240V, 60 Hz 35.4A 40 Amp Circuit
208V, 60 Hz 30.7A 35 Amp Circuit
•Install a suitable conduit box (not furnished). An appropriately sized, UL
conduit connector must be used to correctly attach the conduit to the
junction box.
IMPORTANT: Local Codes may vary; installation electrical connections
and grounding must comply with all applicable local codes.
Installation Requirements
Electrical Shock Hazard
WARNING
The electrical power to the oven branch circuit must be shut off
while line connections are being made.
Do not use an extension cord with this appliance.
Electrical ground is required on this appliance. The free end of the
green wire (the ground wire) must be connected to a suitable
ground. This wire must remain grounded to the oven.
If cold water pipe is interrupted by plastic, non metallic gaskets,
union connections or other insulating materials, DO NOT use for
grounding.
DO NOT ground to a gas pipe.
DO NOT have a fuse in the NEUTRAL or GROUNDING circuit. A
fuse in the NEUTRAL or GROUNDING circuit could result in an
electrical shock.
Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether
the appliance is properly grounded.
Failure to do so could result in death, fire or electric shock.
8
If local codes permit grounding through the electrical supply neutral, connect
both the white neutral wire and the green ground wire from the oven to the
white neutral electrical supply wire.
•Check with a qualified electrical installer if you are not sure the oven is
properly grounded.
•Single Oven - When a 4-wire, single phase 120/240 volt, 60 Hz., AC only
electrical supply is available, a 25-amp maximum circuit protection is
required (or, if specified on the model/serial rating plate, when a 4-wire,
single phase 120/208 volt 60 Hz., AC only electrical supply is available, a
20-amp maximum circuit protection is required).
•Double Oven - When a 4-wire, single phase 120/240 volt, 60 Hz., AC only
electrical supply is available, a 40-amp maximum circuit protection is
required (or, if specified on the model/serial rating plate, when a 4-wire,
single phase 120/208 volt 60 Hz., AC only electrical supply is available, a
35-amp maximum circuit protection is required).
IMPORTANT: This appliance shall be installed only by authorized persons
and in accordance with the manufacturer’s installation instructions, local
gas fitting regulations, municipal building codes, electrical wiring
regulations, local water supply regulations.
STEP 1 - UNPACK THE OVEN
1. Using two or more people, remove the oven and set it on cardboard to
avoid floor damage.
NOTE: Do not use the handle or any portion of the front frame for lifting.
2. Remove the shipping materials and tape from the oven.
3. Remove the hardware package from inside the bag containing literature.
4. Remove and set aside racks and other parts from inside the oven.
5. Move the oven on the cardboard near where it will be installed.
Installation Requirements
Installation Instructions
Excessive Weight Hazard
WARNING
Use two or more people to move and install oven.
Failure to do so can result in back or other injury.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Ancona Four
