Advantech PCIE-1680 Manuel utilisateur

User Manual

PCIE-1680

2-Port CAN-Bus PCIE card with

Isolation Protection

PCIE-1680 User Manual ii

The documentation and software included with this product are copyrighted 2023 to

Advantech Co., Ltd. All rights are reserved. Advantech Co., Ltd. reserves the right to

make improvements on the products described herein at any time without notice. No

part of this manual may be reproduced, copied, translated, or transmitted in any form

or by any means without prior written permission from Advantech Co., Ltd. The infor-

mation provided in this manual is intended to be accurate and reliable. However,

Advantech Co., Ltd. assumes no responsibility for its use, nor for any infringement of

the rights of third parties, which may result from its use.

Acknowledgements

Intel and Pentium are trademarks of Intel Corporation.

Microsoft Windows and MS-DOS are registered trademarks of Microsoft Corp.

All other product names and trademarks are the property of their respective owners.

Product Warranty (2 years)

Advantech warrants to you, the al purchaser, that this product will be free from

defects in materials and workmanship for 2 years from the date of purchase.

This warranty does not apply to products that have been repaired or altered by per-

sons other than repair personnel authorized by Advantech, nor does it apply to prod-

ucts that have been subject to misuse, abuse, accident, or improper installation.

Under the terms of this warranty, Advantech assumes no liability for consequences

arising from such events.

Because of Advantech’s high quality-control standards and rigorous testing, most of

our customers never need to use our repair service. If an Advantech product is defec-

tive, it will be repaired or replaced at no charge during the warranty period. For out-

of-warranty repairs, you will be billed according to the cost of replacement materials,

service time, and freight. Please consult your dealer for more details.

If you believe that you have a defective product, follow these steps:

1. Collect all the information about the problem encountered (e.g., CPU speed,

Advantech products used, other hardware and software used, etc.). Note any-

thing abnormal and list any on-screen messages that appear when the problem

occurs.

2. Call your dealer and describe the problem. Please have your manual, product,

and any helpful information readily available.

3. If your product is diagnosed as defective, obtain a return merchandize authori-

zation (RMA) number from your dealer. This allows us to process your return

more quickly.

4. Carefully pack the defective product, a fully completed Repair and Replacement

Order Card, and proof of purchase date (e.g., a photocopy of your sales receipt)

in a shippable container. A product returned without proof of the purchase date

is not eligible for warranty service.

5. Write the RMA number clearly on the outside of the package and ship it prepaid

to your dealer.

Part No. 2003E68001 Edition 2

Printed in Taiwan February 2023

iii PCIE-1680 User Manual

Declaration of Conformity

This product has passed the CE test for environmental specifications when shielded

cables are used for external wiring. We recommend using shielded cables. This type

of cable is available from Advantech. Please contact your local supplier for ordering

information.

FCC Class A

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A dig-

ital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated

in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate

radio-frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruc-

tion manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of

this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which

case the user will be required to correct the interference at his or her own expense.

Technical Support and Assistance

1. Visit the Advantech website at www.advantech.com/support for the latest infor-

mation about this product.

2. Should you require additional assistance, contact your distributor, sales repre-

sentative, or Advantech's customer service center for technical support. Please

have the following information ready before you call:

–Product name and serial number

–Description of your peripheral attachments

–Description of your software (OS, version, application software, etc.)

–A complete description of the problem

–The exact wording of any error messages

Packing List

Before setting up the system, check that the items listed below are included and in

good condition. If any item does not accord with the table, please contact your dealer

immediately.

PCIe CAN-bus main communication interface board

Startup Manual

PCIE-1680 User Manual iv

Safety Precaution - Static Electricity

Follow these simple precautions to protect yourself from harm and the products from

damage.

To avoid electrical shock, always disconnect the power from your PC chassis

before you work on it. Don't touch any components on the CPU card or other

cards while the PC is on.

Disconnect power before making any configuration changes. The sudden rush

of power as you connect a jumper or install a card may damage sensitive elec-

tronic components.

v PCIE-1680 User Manual

Contents

Chapter 1 Introduction..........................................1

1.1 Introduction ............................................................................................... 2

1.1.1 Controller Area Network................................................................ 2

1.1.2 Optical Isolation Protection ........................................................... 2

1.2 Features .................................................................................................... 2

1.3 Specifications............................................................................................ 3

1.4 Ordering Information ................................................................................. 3

1.5 Accessories............................................................................................... 3

Chapter 2 Driver and Advantech Device Manager

Installation5

2.1 Driver Download........................................................................................ 6

Figure 2.1 Search and Download XNavi Installer on Advantech

Support Portal............................................................. 6

2.2 Driver Installation in Windows System via XNavi...................................... 7

Figure 2.2 Selecting Driver Series ............................................... 7

Figure 2.3 Choosing the driver to be installed ............................. 8

2.3 Driver Installation in Linux ......................................................................... 8

2.4 User API descriptions................................................................................ 9

Chapter 3 Hardware Installation ........................11

3.1 Initial Inspection ...................................................................................... 12

3.2 Connector and Jumper Locations & Settings.......................................... 13

Figure 3.1 PCIE-1680 CAN-bus board silk screen .................... 13

Table 3.1: PCIE-1680 Board Silk Screen .................................. 13

3.2.1 How to Set Jumpers.................................................................... 13

Figure 3.2 How to set jumpers................................................... 13

3.2.2 Terminating Resistor Setup (JP1)............................................... 14

Table 3.2: PCIE-1680 Terminating Resistor Jumper Setting..... 14

3.3 Card Installation ...................................................................................... 14

Chapter 4 Pin Assignments and Wiring............15

4.1 Pin Assignments ..................................................................................... 16

Figure 4.1 PCIE-1680 DB-9 connector pin assignments ........... 16

Figure 4.2 PCIE-1680 DB-9 connector schematics ................... 16

Table 4.1: CN2 and CN3 ........................................................... 16

PCIE-1680 User Manual vi

Chapter 1

1Introduction

This chapter provides a general

description of the PCIE-1680.

Sections include:

Introduction

Features

Specifications

Ordering Information

PCIE-1680 User Manual 2

1.1 Introduction

PCIE-1680 is a special purpose communication card that offers connectivity to Con-

troller Area Networks (CAN) on your PC. With its built-in CAN controllers, PCIE-1680

provides bus arbitration and error detection with an automatic transmission repetition.

This drastically reduces the chance of data loss and ensures system reliability. You

can run both CAN controllers independently at the same time. The PCIE-1680 oper-

ates at baud rates up to 1Mbps.

1.1.1 Controller Area Network

CAN is a serial bus system suited for networking "intelligent" I/O devices as well as

sensors and actuators within a machine or plant. Characterized by its multi-master

protocol, real-time capability, error correction, high noise immunity, and the existence

of many different silicon components, the CAN serial bus system, originally devel-

oped by Bosch for use in automobiles, is increasingly being used in industrial auto-

mation.

1.1.2 Optical Isolation Protection

Onboard optical isolators protect your PC and equipment against damage from

ground loops, increasing system reliability in harsh environments.

1.2 Features

PCIe bus specification 1.2 compliant

Operates two separate CAN networks at the same time

High speed transmission up to 1 Mbps

16 MHz CAN controller frequency

Optical isolation protection of 2,500 VDC ensures system reliability

I/O address automatically assigned by PCI PnP

Transmit/Receive status LED indicators

Windows DLL library and examples included

Supports latest Windows OS

Supports Linux up to latest kernel

3 PCIE-1680 User Manual

Chapter 1 Introduction

1.3 Specifications

Bus Type: PCI Express V1.0

Ports: 2

Protocol: CAN 2.0 A/B

Communication Controller: NXP SJA-1000

CAN Transceiver: NXP_TJA1051T (Compatible with ISO 11898-2)

Signal Support: CAN_H, CAN_L

CAN Controller Frequency: 16 MHz

Speed (bps): Up to 1 Mbps programmable transfer rate

Isolation Protection: 2,500 VDC

Connector: Dual DB9 male connectors

Power Consumption: 3.3 V @ 600 mA (Typical)

Dimensions: 168 x 100 mm(6.6" x 3.9")

Operating Temperature: 0 ~ 70° C

Storage Temperature: -40 ~ 85°C (-40 ~ 185°F)

Operating Humidity: 5 ~ 95% Relative Humidity, non-condensing

1.4 Ordering Information

PCIE-1680-B: 2-Port CAN-Bus PCIE card with Isolation Protection

1.5 Accessories

OPT1-DB9E-AE: DB9 to 10-pin wiring board

PCIE-1680 User Manual 4

Table des matières

Autres manuels Advantech Carte PCI

Advantech

Advantech PCIE-1744 Manuel utilisateur

Advantech

Advantech MIC-3758DIO Manuel utilisateur

Advantech

Advantech MIC-3302 Manuel utilisateur

Advantech

Advantech MIC-3716 Manuel utilisateur

Advantech

Advantech PCI-1711 Manuel utilisateur

Advantech

Advantech PCI-1734 Manuel d'installation et d'exploitation

Advantech

Advantech UNO-P166 Manuel d'installation et d'exploitation

Advantech

Advantech RIO-3302 Manuel utilisateur

Advantech

Advantech PCI-1730U Manuel d'installation et d'exploitation

Advantech

Advantech DVP-7020A Manuel utilisateur

Advantech

Advantech PCI-1714UL Manuel d'installation et d'exploitation

Advantech

Advantech PCM-2604C-AE Manuel d'installation et d'exploitation

Advantech

Advantech PCM-24R1TP-BE Manuel d'installation et d'exploitation

Advantech

Advantech PCI-1761 Manuel utilisateur

Advantech

Advantech PCI-1752 Manuel utilisateur

Advantech

Advantech PCI-1625U Manuel utilisateur

Advantech

Advantech DVP-7010BE Manuel utilisateur

Advantech

Advantech PCI-1710U Manuel d'installation et d'exploitation

Advantech

Advantech PCM-3641I Manuel d'installation et d'exploitation

Advantech

Advantech PCI-1762 Manuel utilisateur

Advantech

Advantech MIC-3723 Manuel utilisateur

Advantech

Advantech PCI-1730U Manuel utilisateur

Advantech

Advantech PCI-1602UP Manuel utilisateur

Advantech

Advantech PCI-1220U Manuel utilisateur

Manuels Carte PCI populaires d'autres marques

ERMA

ERMA SSI 1417 Manuel utilisateur

SIIG

SIIG CyberSerial Dual PCI Instructions de montage

Moxa Technologies

Moxa Technologies CP-102E Manuel utilisateur

I-Bus

I-Bus IBC2602 Manuel utilisateur

Exsys

Exsys EX-60102 Manuel utilisateur

Chelsio Communications

Chelsio Communications T5 Series Manuel utilisateur

Conrad Electronic

Conrad Electronic 97 46 71 Manuel utilisateur

Micro Innovations

Micro Innovations USB650A Manuel utilisateur

KTI Networks

KTI Networks KF-310 Manuel utilisateur

Asus

Asus SpaceLink WL230 Manuel utilisateur

SIIG

SIIG SC2475 Manuel utilisateur

TRENDnet

TRENDnet TEW-703PI Manuel utilisateur

Belkin

Belkin F5D7000F Manuel utilisateur

Pericom

Pericom PI7C7100 Manuel utilisateur

ADLINK Technology

ADLINK Technology cPCI-3548 Manuel utilisateur

Digium

Digium TE200 Series Manuel utilisateur

Allo.com

Allo.com 2nd Gen E1/T1/J1 Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital FireWire PCI Adapter Manuel utilisateur