Advance acoustic BA 5321 Manuel utilisateur

BA 5321/D - BA 6124D

INSTRUCTIONS FOR USE

Advance Models:

08838130 - 08838135 - 908 7014 020

08812648(3)2003-02

S310046

S310091

S310092

S310094

S310093

S310096

S310097

S310098

S310101

S310108

S310095

08812648(3)2003-02

Nilfisk-Advance, Inc.

14600 21st Avenue North

Plymouth, N, 55447-3408

www.nilfisk-advance.com

Phone: 800-989-2235

Fax: 800-989-6566

Plymouth, N 55447-3408

Printed in Italy

INSTRUCTION MANUAL FOR USE AND MAINTENANCE

08812648(3)2003-02 1

IMPORTANT SAFETY MEASURES, SYMBOLS 2

INSTRUCTIONS FOR USE 3

UNPACKING 3

(A) KNOW YOUR MACHINE 3

TECHNICAL DATA 4

NAME PLATE 5

PREPARE THE MACHINE FOR USE 5

(B) INSTALLING THE BATTERIES 5

(D) INSTALLING THE SQUEEGEE 5

(E) FILLING THE SOLUTION TANK 5

(F) WASHING 6

(G) TRACTION CONTROL (BA5321 without drive motor) 6

(H) AFTER USE 6

(I) BATTERY DISCHARGE CONTROL 6

BATTERY CHARGE 6

(K) TROUBLESHOOTING 7

TRANSPORT 7

MAINTENANCE SCHEDULE 8

PARTS AND SERVICE 8

(L) BA6124D VERSION 8

KNOW YOUR MACHINE (L) 8

TECHNICAL DATA 8

(M) WIRING DIAGRAMS 8

INSTRUCTION MANUAL FOR USE AND MAINTENANCE

208812648(3)2003-02

IMPORTANT SAFETY

MEASURES, SYMBOLS

Advance uses the following symbols to signal potential-

ly dangerous situations. Read this information carefully

and take the necessary steps to protect personnel and

property.

– Advance machines and the accessories supplied by

the manufacturer are suitable for scrubbing hard

floors only. The use of non-Advance accessories

may impair the machine safe operation.

– The machine must be used by properly trained and

authorized personnel only.

– Keep sparks, flame and smoking materials far from

batteries.

– Charge batteries only in well-ventilated areas, far

from open flames. Do not smoke while charging the

batteries.

– Remove all jewels when working near electrical

components.

– Disconnect the batteries before servicing.

– Never work under a machine without safety blocks or

stands to support it.

DANGER!

It is used to warn of immediate hazards

that will cause severe personal injury or

death.

WARNING!

It is used to indicate a situation that could

cause severe personal injury.

CAUTION!

It is used to indicate a situation that could

cause minor personal injury or damage to

the machine or other property.

IMPORTANT WARNINGS

Specific cautions and warnings are inclu-

ded to warn against potential damages to

the machine or to the people.

WARNING!

– Do not dispense flammable cleaning agents, operate

the machine on or near these agents, or operate in

areas where there are flammable liquids.

– Do not clean this machine with a pressure washer.

– Do not operate this machine on ramps or inclines of

more than a 2 percent gradient.

– Do not leave any object penetrate in the openings.

Do not use the machine in case the openings are

blocked; always keep the openings free from dust,

lint, hairs and any other foreign element which could

reduce the air flow.

– Do not pick up anything that is burning or smoking

such as cigarettes, matches, hot ashes, or

dangerous powders.

– This machine is not approved for use on public roads

and streets.

– This machine is not suitable for collecting dangerous

powders.

– When operating this machine, take care not to cause

damage to people and children especially.

– Before performing any maintenance operation, read

carefully all the related instructions.

– Disconnect the battery terminals and the battery

charger plug before any maintenance operation and

before opening any access panel.

– Turn the switches to 0 position (OFF) before

changing the brush, the pad-holder or the pad.

– Take precautions to prevent hair, jewels, or loose

clothing from becoming caught in moving parts.

– Pay attention during the machine transfers when

temperature is under freezing point. The water in the

solution or recovery tanks, or in the hoses could

freeze.

– For repairs, use original Advance spare parts only.

The use of non-original parts will automatically

exclude the manufacturer’s liability.

– When cleaning and servicing the machine, local or

national regulations may apply to the safe disposal of

liquids which may contain: - chemicals, grease, oil,

acid, alkaline substances or other dangerous liquids.

– When disposing of: old machines or machine

components, local or national regulations may apply

to their safe disposal.

– SAVE THESE INSTRUCTIONS

CAUTION!

INSTRUCTION MANUAL FOR USE AND MAINTENANCE

08812648(3)2003-02 3

INSTRUCTIONS FOR USE

Before using the machine, ensure that frequency and

voltage values, indicated in the related plate, match the

mains voltage.

This manual helps the user to get the most from the

Advance BA 5321/BA5321D/BA6124D machine.

Before operating the machine, read carefully the fol-

lowing information.

UNPACKING

When the machine is delivered, carefully inspect the

shipping carton and the machine for damage. If dama-

ge is evident, save the shipping carton so that it can be

inspected by the carrier that delivered it. Contact the

carrier immediately to file a freight damage claim.

Remark:

Encircled capital letters refer to an item il-

lustrated.

(A) KNOW YOUR MACHINE

1. Speed control potentiometer*

2. Main key switch*

3. Brushes switch

4. Brush release switch

5. Suction switch

6. Discharged battery warning light

7. Detergent flow control lever

8. Hour counter

9. Start/Stop drive panel

10. Squeegee lifting/lowering handle

11. Brush lifting/lowering pedal

12. Recovery tank

13. Recovery tank automatic float shut-off

14. Pre-filter turbine

15. Solution tank

16. Suction motor

17. Brush motor

18. Traction adjusting handles

19. Brush/es

20. Battery charger

21. Electronic board

21.a Traction electronic board (*)

22. Drive motor*

23. Batteries

24. Squeegee assembly

25. Acoustic insulation assembly

26. Battery selector

* BA 5321D-BA6124D

INSTRUCTION MANUAL FOR USE AND MAINTENANCE

408812648(3)2003-02

TECHNICAL DATA

* BA 450/530 with drive motor only

Dimensions BA5321

Suction width 770 mm (30 in)

Sweeping width 530 mm (20.8 in)

Machine length 1330 mm (52 in)

Machine height at the maneuver handle 1078.5 mm (42.5 in)

Brush dimension Ø 530 mm (20.8 in)

Brush speed 180 RPM

Brush pressure on the floor 27 Kg (60 lbs)

Forward maximum speed (*) 4.5 km/h (2.8 mph)

Detergent tank capacity 55 litres (13.2 gal)

Recovery water tank capacity 55 litres (13.2 gal)

Machine weight (without batteries) 134 kg (296 lbs)

Machine weight (with standard batteries) 215 kg (475 lbs)

Batteries

Standard batteries (no. 2 batteries) 12 Volt, 100 Ah

General technical characteristics

Electrical system voltage 24 V

Brush motor power 650 W

Suction motor power 500 W

Drive motor power 200 W

Dirty water suction pressure 13 KPa (56.9 in/water)

INSTRUCTION MANUAL FOR USE AND MAINTENANCE

08812648(3)2003-02 5

NAME PLATE

The machine Model and Serial Number are shown on

the plate on the machine itself. This information is nee-

ded when ordering spare parts for the machine. Use

the space below to note the machine Model and Part

Number for future reference.

PREPARE THE MACHINE FOR

USE

(B) INSTALLING THE BATTERIES

When servicing batteries

– Remove all jewels

– Do not smoke

– Wear safety glasses

– Work in a well ventilated area

– Do not allow tools to touch more than one battery

terminal at a time

1. Check the batteries for damage before

installation.

2. Disconnect the battery charger plug from the

electrical system.

MODEL......................................................................

PART NO ..................................................................

WARNING!

Use extreme caution when working with

batteries. Sulphuric acid in batteries can

cause severe injury if allowed to contact

the skin or eyes. Explosive hydrogen gas

is vented from the batteries through ope-

nings in the battery caps. This gas can be

ignited by spark or flame.

CAUTION!

The electric components of this machine

can be seriously damaged if batteries are

either installed or connected improperly.

Batteries can be installed by qualified per-

sonnel only.

Set the machine according to the battery

type to install (WET for lead/acid batteries,

GEL for hermetic gel batteries) by means

of the 26 selector Fig. A. Set the battery

charger according to the same battery

type, by means of the selector on the bat-

tery charger panel

3. Carefully lift the batteries and place them as

shown in fig. B.

4. Be sure that the battery charger cables are

properly connected to the battery terminals

according to their polarity.

5. Install the battery terminal protection caps

supplied with the machine.

6. 6. Charge the batteries as indicated in paragraph

* BA5321D - BA6124D

1. If using a pad, install it on the pad holder first.

2. Raise the brush deck in the upper position.

3. Place brush/pad-holder under the raised brush

deck.

4. Lower the brush pedal.

5. Turn the brush switch to I position (ON)

6. Push and release the drive panel to engage the

brush/pad-holder.

(D) INSTALLING THE SQUEEGEE

1. Install the squeegee on the bracket.

2. Tighten the thumb nuts securely.

3. Connect the hose.

(E) FILLING THE SOLUTION TANK

1. Fill the solution tank with an appropriate cleaning

solution.

2. Do not overfill the solution tank.

3. Always follow the dilution instructions on the

chemical container label.

4. The detergent temperature must not exceed

100°F (40°C).

WARNING!

Moving parts: Turn all switches and the

key (*) to 0 position (OFF) before any ser-

vice operation.

IMPORTANT!

CAUTION!

Use only low-foam and non-flammable de-

tergent liquids, intended for automatic

scrubber applications.

INSTRUCTION MANUAL FOR USE AND MAINTENANCE

608812648(3)2003-02

(F) WASHING

1. Lower the squeegee.

2. Lower the brush/pad by pressing the related

pedal.

3. Position the solution flow control lever in the inter-

mediate position.

4. Turn the master key switch*, brush switch and

suction switch to I position (ON).

5. Adjust the required working speed with the poten-

tiometer*.

6. Grip the operator handle bar and push the drive

panel.

– Push drive panel forward = machine moves

forward

– Pull drive panel in reverse = machine moves

in reverse

7. For best results, work at a slow speed or make a

double scrub action.

8. An automatic float shut-off system locks the

suction system once the recovery tank is full. The

machine will not pick up water with the float closet.

9. Turn the brush switch OFF before raising the

brush.

10. Move the machine to a designated “DISPOSAL

AREA”. Empty the recovery tank via the drain

hose. Rinse the tank afterwards with clean water.

(G) TRACTION CONTROL (BA5321 without

drive motor)

The forward traction can be adjusted with two set

screws on the brush deck, depending on the floor con-

ditions and on the use of the brush or the pad.

By turning the knob on the left side of the head it is pos-

sible to adjust the machine speed (with the brush ope-

rating) (clockwise = the machine moves faster)

By turning the adjusting knob on the center of the head

it is possible to correct the machine side-deviation

(counter-clockwise = the machine moves on the left)

(H) AFTER USE

1. Turn brush and suction switch, and the key (*) to

0 position (OFF).

2. Lift the brush/pad-holder head and the suction

squeegee.

3. Empty the solution and recovery tank into a

designated “DISPOSAL AREA” and rinse with

clean water.

* only for BA5321D/BA6124D

CAUTION!

To avoid damaging the floor, the brush

motor is automatically switched OFF

when standing on the spot.

To release the brushes from the head, at the end of the

work, perform the following operations:

4. Turn the brush switch to I position (ON)

5. Press the release push-button

6. Keep the release push-button pressed, press for

few seconds and then release the drive panel.

7. If necessary, repeat the operation No. 6 until both

brushes fall to the ground.

8. Rinse the brush/es with clean water and store it

dry.

9. Remove the squeegee and rinse it with clean

water.

10. Check the maintenance schedule and perform

any required maintenance before storage.

11. Store the machine in a clean, dry place.

(I) BATTERY DISCHARGE CONTROL

A special protection device prevents batteries from

being discharged too much.

–Flashing RED LIGHT:

Battery must be charged

–Constant RED LIGHT:

Brush motor will stop after 2 minutes

Suction motor will stop after 10 minutes

Machine should be used again after the batteries are

fully charged.

BATTERY CHARGE

CAUTION!

DO NOT TILT THE TANK BACKWARDS

BEFORE EMPTYING IT

REMARK:

Charge the batteries when the warning li-

ght (6, Fig. A) turns on and at the end of

every cleaning.

Keeping the batteries charged make their

life last longer.

CAUTION!

When the batteries are discharged, re-

charge them as soon as possible, as that

condition makes their life shorter.

Check for battery charge at least once a

week.

Autres manuels pour BA 5321

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Advance acoustic Machine de plancher

Advance acoustic

Advance acoustic ES4000 Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic Advolution 20B Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic Adfinity 17ST Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic ES300 ST Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic CS7000 Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic 01594A Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic CS7010 Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic SC1500 Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic Adgressor Series Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic Advolution 20B Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic Whirlamatic Pro 21H Instructions d'installation et d'entretien

Advance acoustic

Advance acoustic Exterra 56507000 Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic Adgressor Series Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic Advolution 2710 Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic SW5500 Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic Pacesetter 170 Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic Cyclone 4500 Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic Sprite 16 Pro Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic 56380772 Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic Terra 3700B Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic 56314009 Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic Terra 128B Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic 56380772 Manuel utilisateur

Advance acoustic

Advance acoustic Terra 3700B Manuel utilisateur

Manuels Machine de plancher populaires d'autres marques

Nilfisk-Advance

Nilfisk-Advance Advance SC370 17B Manuel utilisateur

Numatic

Numatic ET 4045 Manuel utilisateur

HAWK ENTERPRISES

HAWK ENTERPRISES HP1513-180BRUTE Manuel utilisateur

Mytee

Mytee 8070 Mytee-Lite Manuel utilisateur

Kärcher

Kärcher B 140 R Manuel utilisateur

Triple S

Triple S Ace 26T1 Manuel utilisateur

Nilfisk-Advance

Nilfisk-Advance SW 750 Manuel utilisateur

Tornado

Tornado Marathon 2000 98190 Manuel

Windsor

Windsor ADMIRAL Admiral 8 Manuel utilisateur

Numatic

Numatic TTB 1117/100 Manuel utilisateur

Tennant

Tennant 8210D Manuel utilisateur

Nobles

Nobles Frontier Manuel du produit

lavina

lavina 21-X Manuel utilisateur

KENT

KENT Edge 28B Manuel utilisateur

Tennant

Tennant 215 Manuel du produit

Windsor

Windsor BDP 51/2000C Manuel utilisateur

CleanFreak

CleanFreak DURA-18HD Manuel utilisateur

Nilfisk-Advance

Nilfisk-Advance Warrior 34RST Guide de l'administrateur