Zenith A60M91W9 Series Manuel d'utilisation et d'entretien

operating guide /warranty

RECORDYOURMODELNUMBER "_

Themodeland serialnumberofyour newW areLocated

onthe backof the W cabinet.Foryourfutureconvenience,

wesuggestthat you recordthesenumbershere:

MODELNO.

SERIALNO.

WARNING

WARNING:

TOREDUCETHERISKOFELECTRICSHOCKDONOTREMOVECOVER(ORBACK).NOUSERSERVICEABLEPARTSINSIDE.

REFERTOQUAITFLEDSERVICEPERSONNEL.

TheLightningflashwith arrowheadsymboL,within an equilateraltriangle,is intendedto alertthe userto the presence

of uninsulated"dangerousvoltage" within the product'senclosurethat maybe of sufficientmagnitudeto constitutea

riskof electricshockto persons.

Theexclamationpointwithin an equilateraltriangle is intendedto alert the userto the presenceofimportantoperating

and maintenance(servicing)instructionsin the Literatureaccompanyingthe appliance.

WARNING:

Topreventfireorshockhazards,donotexposethis productto rainormoisture.

POWER CORD POLAR]ZAT1rON:

CAUTION:TOPREVENT-ELECTRICSHOCK,MATCHWIDEBLADEOFPLUGTOWIDESLOT,FULLYINSERT.

ATTENTLON:POUREVITERLESCHOCSELECTRIQUES,[NTRODUIRELA LAMELAPLUSLARGEDELAFICHEDANSLABORNE

CORRESPONDANTEDELAPRISEETPOUSSER3USQU'AUFOND.

NOTETO CABLE/TV INSTALLER:

Thisreminderis providedto caLLthe cable TVsysteminstaLler'sattenUonto Article820-40 ofthe NationalELectricCode

(U.S.A.).Thecodeprovidesguidelinesfor propergroundingand, in particular,specifiesthat the cablegroundshaftbe

connectedto the groundingsystemof the building,ascloseto the point of the cableentryaspracticaL.

REGULATORYINFORMATION:

This equipment hasbeentested andfound to complywith the Emitsfor aClassBdigitaldevice, pursuantto Part15

ofthe FCCRuLes.TheseLimitsaredesignedto providereasonableprotectionagainstharmfulinterference when the

equipmentis operatedin a residentialinstallation.Thisequipmentgenerates,usesand can radiate radiofrequency

energyand,if not instaLLedand usedin accordancewith the instruction manuaL,may causeharmfulinterferenceto radio

communications.However,there is noguaranteethat interferencewilt not occurin a particularinstallation. If this

equipmentdoescause_rmfut interferenceto radioortelevision reception, whichcanbe determinedbyturning

the equipmentoff andon, the useris encouragedto t_ to correctthe interferencebyone or moreof the fotlowing

measures: • Reorientor relocatethe receivingantenna.

• Increasethe separationbetweenthe equipment and receiver.

•Connectthe equipment into an outlet ona circuitdifferentfrom that to whichthe

receiveris connected.

•ConsuLtthe dealeror an experiencedradio/TV technician for help.

CAUTEON:

Donot attemptto modifythis productin anywaywithout written authorizationfromZenithELectronicsCorporation.

Unauthorizedmodificationcouldvoid the useYsauthorityto operatethis product.

,.STALLAT'ONI OETT,N+ST,.TEOIPAOE3

IMPORTANT!! Usethis pageto decidewhereyou needto begin your setup.

first, find the Unebelowthat best describeswhatyou want to do,then goto

that page number.

ThispagewiU

helpyou

hookup your

Entertainment

Machine

properly.

G['_IERAL HOOKUP INFORMATION

ForgeneralinformationaboutthejacksonyourEntertainmentMachine,goto ........ pages4 J

rll HJ]l]_li_xo] i iinnLl_rl_,1

INPUT HOOKUP OPTIONS

If youareusinganantennaor havedirectcableservice,goto ................... page5

If you are usinga cabLebox, goto .................................. .... page6

If you are using a VCR, go to ......................................... page 7LVlZlt!

If you are usinga DVDPlayer,go to ..................................... page8

AUDIO EQUIPMENT OPTIONS

Forgeneralspeakerplacementadvice,goto ............................... page 9ill IIilPI, I _'ll.lll il P, [Jill I I Ill I I I

To hookupyour surroundsoundspeakers,mini tower speakeror sub-woofer,goto ..... page10

To hookup your Ent_irtainmentMachineto an externalstereo, goto ............... page10

ForacompleteIndex, seepage52-53.

206-3360-0

IINSTALLATION I GETTINGSTARTED

Yourjack-pack

variou;nd_i_

RFConnectors=

Antenna/Cable1,

Antenna/Cable2,

andLoopOut

Usedto connect

Antenna/cabletothe

tetevision,either

directlyorthroughyour

cablebox.

Vtdeo 3_

Video 3 can be used

as a compositeor

componentinput.

Surround Speaker

3acks Mght/Left

Usedto improveyour

soundby connecting

surround-sound

speakers.

SURROUNDSPEAKERS

(BRIGH]_ _) LEFT(_) DATA VA" B'EOUT

connectionto

A data Varlabte Out/

be usedfor instaLting Usedto connect

a networkcomputer, either an external

Pleaserefer to your amptifier, or add a

manuat, sub-wooferto your

surroundsoundsystem.

__oEo 3

MONITOROUT

R-AUDIO-L/MONO VIDEO

S-WeEOV2

Afeatureavailable

withsome very

high-endequipment

thatprovideseven

betterpicturequality.

3ACK A connectionon the backof a IV, VCR,orany other A/V device.Thisincludes the RFjacks and the Audio/Videojacks

that are cotor-coded.

SIGNAL Pictureand soundtraveUngthrough cable,orin the air, to yourtelevisionscreen.

206-3360-0

,.ST,LL,T,ONIOETT..OS,,RT OIP,OE,

]ooking up to Antenna/Direct Cable

Locate the Antenna/Cable I jack

on the backof your Entertainment

Machine.

Connectthe cablethat runsfrom

the waltdirecttyto this jack.

CableW

waUjack Hookingupto

(75ohm)

HONITOROUT

If youreceiwantennathrougho

flat wirethatisseveralyears old

ondconnectswithtwo small

prongs,youwiUneedtopurchasea

300 Ohmadopter.It shouldbe

availablefrom yourlocolelectronics

dealer.

IRFcoaxial,wire

(75ohm)

VARIABLE OUT

Connecting

antenna/cable

to your

Entertainment

Machine.

206-3360-0

P,OE61.,S,,..,,,O,I S,,,O,RO

Usinga cable

box with

the Loop

Outfunction. Somacable seMces requirethe useof a

cable boxto decodepremiumchannelsand

pay-per-view.Usingthe LoopOutto

Decoderoption, and programmingyour

remote,you can connectyour cableboxso

that you onty needyour HBRTrakball

remote to contmt,all the channels.By

connectingcable directlyto your

EntertainmentMachine, then runningit out

to the cable boxand back,you makethe

cable boxanothersourceto choosefrom in

the Sourcemenu(see page20).

Locatethe Antenna/Cable2 jack on

the backof your TV.Connectthe

camethat runsfrom the wait direct-

|y to the jack. Nowfind the the

Loop Outjack.

Connectthe cablefrom this jack to

the Input jack on the backof your

cablebox.

Locatethe Outputjack onthe back

of your cablebox. Connectthis to

the Antenna/Cable1jack on the

backof your TV.

To view the premium stations, set

the channel number on your cable

box to HBO®, CINEMAX®, SHOW-

TIME®, etc. Then go to the Source

menu and select the Antenna/Cable

1source. See your Quick Setup

Sheet, inctuded with this operating

guide for more information. See

page 20 for information regarding

Source Menus.

Toview the nonpremiumchannels

goto the SourceMenu andse|ect

Antenna/Cabte2. Then runChanne[

Searchto checkfor a[[ avai[abte

channelsand storethem in its

memory.

Thiscanbfecombinedwith any

otherequipmentyou may want

to hookup. Hookcabledirectlyinto

the TV,then to the cablebox. From

there, the cameboxgoesto the

nextdevice,downthe fine, until

the last piece,whichconnectsback

to the TVin the Antenna/Cable1

jack.

Cabtebox

Rf coaxiat wire

CableTV (75ohm) ® e e

MONITOROUT

VARIABLEOUT

206-3360-0

,.STA'LAT'ONI STANOA.OIPAGE7

Loodethe RFor VHF/UHF/CA_V

In jack on the back of your

VCR. Connect the Antenna or

cable wife coming from your

wall. directly to this jack.

Findthe compositevideo or

S-Videoand audiojacks on

the backof your VCR,and

connectthem following

the instructionsprovidedwith

your equipment.

Youmay connecteither the

compositevideo or the S-

Videocables to your

EntertainmentMachine.Do

not connectboth the com-

positeand the S-Video.

TohearstereosoundfTOm

your VCR,you wigneedto

connectA/V cables.

Zfyou wontto receiveyour

dgnalsonChannel3 or4

fromAntenna/CableI, locate

theOutto TVjockonyour

W'R._nnect acablefrom

theOutto TVjackto the

Antenna/Cable1jackonthe

buckofyourEntertainment

Machine.

34 ._LOOP OUT

J,_/ANTENNA

CABLE2

INPUT

Optional(toreceive

s_gnalonchannel3 or,;).

Cablenotincluded.

ConnecUnga

VCRto your

Entertainment

Machine.

206-3360-0

P,GESI,NST,_L,T,ONI ST,NO,RO

COnnectinga

VD playeror

-VHS player

to your

_n_'nn_"Find the audio and composite

or S-Video jacks on the back of

your DVD Player and connect

them foLLowingthe instructions

provided with your equipment.

Youmay connecteither the

compositevideoor the S-Video

cables to your Entertainment

Machine. Do notconnectboth

the compositeand the S-Video.

A/V and S-Video

cabLesnot included

with "IV

Forseveralpiecesof equipment, edit the

names underSourceID soyou don't_r-

get whichis which.Seepage29.

® ee ;LEOUT

206-3360-0

..ST,LL,T,ONI S,,NO,ROIP,G,

Thisis just a generalroomdesign.

Any number of set-upsare possible,

and somechangesmay be needed

to maximizeyour sound.

ALeftand right speakeron either

side ofthe EntertainmentMachine

will createa phantom_center

channeL"making the dialogsound

as thoughit's coming directlyfrom

the EntertainmentMachine.The rear

surroundsoundspeakersprovide

the majority of other sounds,Uke

thosefromspecialeffectsin movies.

Yoursub-woofer-generatesultra-tow

frequency sound,for rumbling

Low-endaudio.

surround/

/sound /

SoundisaJ_ed by "_ speaker /

speakerplacement,so

makesurenothingis in

front ofthe spea_rs, and

that they are aimedin

oppropdotedirections.

Youhovethe optionof

turningonor off theinternal

speakers.

speaker sub-woofer 1

If your surroundsound

systemison, but there's no

soundfrom the speakers,

the programyou'rewatching

mightnot be broadcastin

surroundsound.

General

helpon

designing

your home

theater

set-up.

206-3360-0

P,GE10I,.ST,LL,T,ONI ^UO,O

bestsound

/ possible

/from your

It"

Beforeyou beginplugging in yourspeakers,

it's a goodidea to put them in their

approximateplacesfirst. That wayyou

know howmuchwire you have or wi[| need.

Locate the SurroundSpeakersjacks on the

backof your EntertainmentMachine.Connect

the wires to the right or [eft channel depend-

ing on wherethe speakeris locatedin your

room.Thecopperwirecorrespondsto

the Negativejack, and the si|verto the

Positive.

Locatethe jacks markedVariabteOut. These

arefor the sub-woofer.Connectthe sub-

woofer'scab|es,accordingto their corot(red

is the right channel white the [eft) to these

jacks.

Zfyou happenmhavet_'ni-tower

speakers,thesewritbeconnected

tothebackofyoursub-wooer,

withthejacklaboredSoteUite

SpeakerOutput.

Locatethe VariableOutjacks on

the backof your Entertainment

Machirieand the Input jacks on

the backof your stereo'samplifi-

er.

Connectthe two jacks, making

surethat the right and [eft

channelsare placedcorrectly.

Set up your speakersthrough

your stereo, accordingto

those directions.

Youconadjustthe volumelevel

onyour extema!stereosystem

even_ yourremoteisin Titmod¢

SeeAmpUJierVolumeOverrideon

page,_._

Youhavethe optionoJturningon

oroffthe intern!!speake_

206-3360-0

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Zenith TV

Zenith

Zenith SMS1324S Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith B27A10Z Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith C27A25 Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith A27A74R Manuel utilisateur

Zenith

Zenith ZLD15A1 Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith SENTRY 2 SR2765 Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith A25A76R Manuel utilisateur

Zenith

Zenith IQB27B44 Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith A13P01D Manuel utilisateur

Zenith

Zenith SENTRY 2 SM2726EW Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith A25A22BT Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith SENTRY 2 SM2069 Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith SENTRY 2 SY2551 Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith B25A10Z Mode d’emploi

Zenith

Zenith Concierge H20D35DT Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith A25A11D Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith ZLD15A1B Manuel utilisateur

Zenith

Zenith HealthView H20D50DT Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith B13A03D Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith Presentation H27C46DT Instructions d'utilisation d'origine

Zenith

Zenith SENTRY 2 Z25A65 Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith SR2745 Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith SL3583ST8 Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith SY1931SG Manuel utilisateur

Manuels TV populaires d'autres marques

Philips

Philips Colour Television Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 27A10 Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PF9630A/37 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 32FX48B Manuel utilisateur

DAEWOO ELECTRONICS

DAEWOO ELECTRONICS DTQ-14V1FC Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric uhd55b6000is Manuel utilisateur

Philips

Philips Matchline 21CE7551 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Genus TX-G10 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 19A20 Manuel utilisateur

Philips

Philips 25PT4523-16 Manuel utilisateur

Sony

Sony XBR-100Z9D Manuel utilisateur

Philips

Philips PR0930X3 Manuel utilisateur

Philips

Philips Brilliance 231P4QPY Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 55S9 B Series Manuel utilisateur

Philips

Philips 32HF9385D Guide de dépannage

Sharp

Sharp LC-40FI5012E Manuel utilisateur

Loewe

Loewe Table Stand Reference 55 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFH5300 Manuel utilisateur