Zenith A25A22BT Manuel d'utilisation et d'entretien

rnachine number._ A25A22BT I A27AZ2BT

operating guide /warranty

RI_ YOURMODELNUMBER ]

ThemodelandserialnumberofyournewIV arelocatod

onthebackoftheTVcabinet.Foryourfutureconvenience,

wesuggestthatyourecordthesenumbershere:

MODELNO.

SERIALNO.

WARNING

WARNING:

TO REDUCETHE RISKOFELECTRICSHOCKDO NOTREMOVECOVER(OR BACK).NO USERSERVICEABLEPARTSINSIDE.

REFERTO QUALIFIEDSERVICEPERSONNEL

TheLightning flashwith arrowheadsymbol within an equilateral triangle,is intended to alert the userto the presence

of uninsulated"dangerousvoltage"within the product'senclosurethat may be ofsufficientmagnitudeto constitutea

riskof electric shockto persons.

Theexclamation pointwithin an equilateraltriangleis intended to alert the userto the presenceof importantoperaUng

and maintenance(servicing)instructions in the titeratureaccompanyingthe appliance.

WARNING:

Topreventfire or shockhazards,donotexposethisproductto rainormoisture,

POWER CORD POLARIZATION:

CAUTION: ToPreventElectricShock,Matchwide blade of plugto wide dot, fully fnserL

ATTENTION:PourC_iter teschocs _tectriques, tntrodtrirela lame la plus large de la fiche.clansla borne

correspondantede la prise et pousserjusqu'aufond.

NOTETOCABLE/'EVINSTALLER:

Thisreminderis providedto call the cableTVsysteminstaller'sattentionto ArUcle820-40 ofthe NationalElect_cCode

(U.S.A.). Thecodeprovidesguidelinesforpropergroundingand, in pa_cular, specifiesthat the cablegroundshaLLbe

connectedto the grounding systemofthe building,ascloseto the point of the cable entryaspractical

REGULATORYINFORMATION:

Thisequipment hasbeentestedandfound to complywith the Umitsfor a ClassB digitaLdevice, pursuantto Part15

ofthe FCCRuLes.TheseLimitsaredesignedto providereasonableprotectionagainstharmfulinterference whenthe

equipment is operatedin a residentialinstaUation. Thisequipmentgenerates,usesandcanradiateradio frequency

energyand, if not installed and usedin accordancewith the instruction manual may causeharmfulinterference to radio

communications.Howeve[,thereis noguaranteethat interference will notoccurin a particularinstallation. Ifthis

equipment doescauseha'nnfutinterference to radioor televisionreception,whichcan be determinedbyturning

the equipment off andon, the useris encouragedto try to correctthe interference by one or moreof the following

measures: •Reorientor relocatethe receiving antenna.

•Increasethe separation between the equipment andreceiver.

• Connectthe equipmentinto an outleton a circuit differentflorathat to whichthe

receiveris connected.

• ConsuLtthe dealeroran experiencedradio/iV technidanfor help.

CAUTION:

Donot attempt to modify this productin anyway without written authorizationfromZenithELectronicsCorporation.

Unauthorizedmodificationcouldvoidthe user'sauthorityto operatethis product.

,.S,A'LA,,O.I O ""OS'AR' OI'AOE3

IMPORTANT

Usethis pageto decidewhereyou need to begin your setup. First,find the setup

option belowthat best describeswhat you want to do, then go to that pagenumber.

If you are usingan antennaand noother equipment, goto .................. page4

ii / i

Thispagewill

directyou to

whichpage

to go to

for proper

hook-up

of your

Entertainment

Machin_

Maitre mq

mmmm

CaMe1_/

If you have cameand no other equipment, go to ......................... page5

If you are using an antenna and have a VCR, go to ....................... page 6

mau lulnFimvlli nITil _q

If you have cabte and a VCR, go to .................................. page 7

Ca_eTV

wJje:k

206-3436-0

P,G, I,.s,,LL,,.o.I s,,.o,.o

Connect

an off-air

antenna

to your

Entertainment

Machine.

Locate the Antenna/CabLe jack on

the back of your Entertainment ". ". ".

Machine.

Connectthe cabLethat runsfrom

the wall directLyto thisjack,

accordingto the diagramto the

right.

Remove the back of the remote

and insert two AAA batteries.

PLugin your TV into a standard

120V, 60 Hz power outlet. Do not

plug it into a switched outlet.

Goto page 11 to Auto Program

your Entertainment Machine.

Z.fyou hoveo75 ohmRFcoble,

thenyou don'tneedany adapters/

Remember,whenscrewingRF

cablesinto jacl_, clockwiseb'ght-

ens, end coun_se bx_.ns.

A 300 to 75 ohmndopter

is not includedwithyour Zenith

EntertoinmentMochine,but conbe

purchasedin mostconsumeretec-

bordcsstores.

Flat wire antenna to TV

Antenna

tRat wire

(300 ohm) Variable

Audio Out

300/75 ohm

Adapter

Round wire antenna to TV

% % i I •

Antenna

TRFcoaxialwire i •

Antenna Variable

bte Audio Out

_de

iv back panel

(expandedvie,

iV back panel

(expandedview)

75 OHMRFCABLE

300 TO75 OHMADAPTER

The wirethat comesfrom an off-air antennaor cableserviceprovider.Eachend looks Ekea hexshapednut with awire

stickingthrough the middle,and it screwsonto the threaded jack on the backof yourTV.

A smalldevicethat connectsa two-wire 300 ohm antennato a 75 ohmRFjack, Theyare usuallyabout an inch long

with two screwson one end and a roundopeningwith awire stickingout on the otherend.

206-3436-0

'.S,,LL,,,O.IS,,.O,ROI P,GE,

Locatethe Antenna/Cablejack on

the backof your Entertainment

Machine.

Connectthe cab|ethat runsfrom

the waitdirectly to this jack.

accordingto the diagramto the

fight.

Removethe backof the remote

and insert two AAAbatteries.

PLugin your TVinto a standard

1ZOV,50 Hzpower out[eL Donot

plugit into a switchedout,eL

Goto page11 to Auto Program

your EntertainmentMachine.

Z_you'reusingocablebox,teenve

your TVonchannel3 or #and use

your cableboxto changechannels.

Remember,whenscrewingRFcables

intojacks,dock_'setightens,and

counterdodwbebosen_

ZJ:you'reusingocablebox,Auto

Programmighton(y.findthechan-

nelyourcableserviceison(usual/

chonne!3 or4). Don'tworry,thot's

atlyouneed!

CabLeto TV

Cabtew

wall.jack

RFcoaxialwire (75ohm)

Audio Out

C_bl,ewith CabLeBox to ,TV

Cable"IV

waU jack W backpanel

(expandedview)

In (._ CaMe b_

Out_) outputr-[]O

switch 3 4

RFcoaxialwire (75ohm)

W back panel

(expandedview)

Connectcable

to your

Entertainment

Haddn_

CABLESERVICEThewire that suppliesall yourcable TV(CAW) stations.

206-3436-0

PAGE 6 I INSTALLATION I STANDARD

Connect an

off-air

antennaand

VCRto your

Entertainment

MacMne.

Locatethe Antenna/CabLejack on

the backof your Entertainment

Machine.

Connect the cab|ethat runsfrom

the wall directly to this jack,

accordingto the diagramto the

right.

Removethe backof the remote

and insert two AAAbatteries.

PLugin your TVinto a standard

120V, 60 Hzpower outlet. Do not

p[ugit into a switchedoutlet.

Goto page 11 to Auto Program

your EntertainmentMachine.

Remember,whenscrewing

RFcablesintojacks, dockwise

b'ghtens,ond counterclockwise

loosen_

NoA/q/cablesoreincludedwith

yourZenithEntertainment

Machine,fbutconbepurchasedin

mostconsumerelectronicsstores.

WithoutA,/Vcobles, most V_s

will notplay videoco.ssettesin

stereosound.

F[a "r An nn _TV "hV

T (300 ohm)

300//5 ohm

Adapter

Round wire ] A,_=

Antenna to TV ,

with VCR vRound wine (75ohm)

(7Sohm)

notindude4

TVbackpan_

A/Vcables

no( tnduded

with TV

206-3436-0

..ST,LL,T.ONI ST,.O,ROIP'OE7

Locatethe Antenna/CabLejack on

the backof your Entertainment

Machine.

Connectthe cablethat runs from

the watt directLyto this jack,

accordingto the diagramto the

right.

Removethe backof the remote

and insert two AAAbatteries.

waUjack

Round v_ne (75ohm) VCRbac_V

Connectyour

VCRand CabLe

to your

Entertainment

Machine.

PLugin your TV into a standard

120V, 60 Hz poweroutlet. Donot

plug it into a switchedoutlet

Go to page11 to Auto Program-

your EntertainmentMachine.

Cable with CabLe

Boxto TV with

VCR I

CableI'V

waUjack

outputF1]l

switch 3 4

175ohm)

_cabl_

notinduded

Leaveyour VCRandyour television

tunedto channel 3 and usethe

cableboxto changechanneLs.

Remember,whenscrewingin RF

cablesintojacks, clockwisetight-_

ens, and counterclockwiseloosenS.

NoA/V cablesare includedwith

your ZenithEntertainment

Nachine, but con bepurchasedin

most consumer electronicsstores.

WithoutA/V cables,most VCRswill

notplay videocossettesinstereo

sound.

206-3436-0

PAGE8I,.STAL'A,,O.I CUS,O.

nnecting an

f6 player

to your

Locatethe S-VideoOutto TVjack

onthe hackof your S-VHSVCR.

Connectthe S-VHScamedirect|y

to this jack.

Connectthis camefrom

the Out to TVjack to the S-Video

jack on the backof your TV.

Findthe audioand S-Videojacks

on the backof your S-VHSplayer,

and connectthem foUowingthe

instructionsprovidedwith your

equipment.

NoS-Videocablesare included

withyour Zenith Entert_nment

Me_ine_ but canbepurr.hosedin

mostconsumerelectronicsstores..

WithoutonS-VYdeocobte,you wilt

notreceivethe SuperVHSquoUty

picture.

S..Videocable S-VideoOut

not included

withTV

206-3436-0

,.STALLA,,O.I CUS,OMIPAGE9

Foraddedaudio depthand clarity,you

can connectyour EntertainmentMachine

to a stereoampUfiert

Connectingyour

Entertainment

Machine to a

stereoamplifier.

Locatethe Left/Right Audio

Input jacks on the backof your

stereoamp|ifier. Connectthe

Audiocablesdirecttyto these

jacks.

Connect_ese cablesfrom

the LeE/Right VariabLeAudio

Input jacks to the corresponding

Left/Right AudioOutjacks on the

back of your TV.

NoAudio_bles areincludedwith

yourZenithEntertainment

Machine,butcanbepurchasedin

mostconsumere_'tTonicsstores.

"IVbackpanel.

(_pandedview)

t_/cabtes

rotfnduded

withTV

206-3436-0

PAGE10IOPE AT,O. I ..TTONFUNCT,ONS

fA q_ck Ust

ofall the

buttonson

your remote

and what

they do. Usedtobegin__ _

programmingprocedure. /_ _ POWER

FU_NBK(FIJ_NIACK)-._/ /-- 0 "----I I I TurnsTV Onand Off.

Returntothelas.t _ __'__f-_ (_0[_ C

I_AUX/_Vchannelviewed-II _L w w II

I I _ _ _ I I Selectsmode of operationfor

Activatescustomchannet_UeR_-'_-l-_'_--_-_'_J__-_-_k_,LI RemoteControl

mode on your Entertainment I{/ / _ _ (

Machine.WhenSurf mode is I I /_1__111_._ \ I I \ MUTE

.active, CHANNELUP/DOWNkeys I _ //-,)v_,-_- _ \ IITurnssounddown (Soft) or

"Surf" through the channels _ \ I _aUE% _L_,,_ //Off(Mute) whitethe picture

youve seLected._,.l_,/_j/_'w_j/ _ remains.

VOLUME/ III v III_CHANNEL(UP/DOWN)

(LEFT/mGm ARROWS) _ _ ]ICycLesthroughavailable

Adjuststhesoundteveton ___ Ichannels.

.NU. (i3 (-g) e,-innumbedire

\ _ _ _ I channeltuning.

Displayson-screenmenus...

Pressrepeated[v to cycLe_ (_ (ENTER _ I ENTER

through other menus. I Showsthe Channel/Time

display. Pressafter channel

Displaysthe SleepTimer

Menu.Seepage21 for

moreinformation.

IJ your remotehasNight

V_ion Glow-In-The-Dark

keys,it mustbe exposedto

b'ghtbe[orethe keyswig

glow in the dork.Longer

exposure--longerglow.

Keysdech'catedto VCR

functionswig sb'iloperate

your VCRwhile the remote

isin TVmod_

Greykeysindicatethat they

do not[unction onyour

mode?of

remotecontrol part number

MBR3447

numbers for instant selection.

UP/DOWNARROW

The UP/DOWNarrows

se[ed:options.

QUIT/

Escapefrom most Menuoptions and

toggle between Audiofeatures.

LEFT/lUGHTARROW

The LEFT/RIGHTarrows

adjust options.

TV/VCR SOURCE

Switchesbetween watching

TVvia the availablesources,

that is ANTENNA/CABLEand

VIDEOIN.

206-3436-0

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Zenith TV

Zenith

Zenith A09A02X Manuel utilisateur

Zenith

Zenith C30W46 Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith HealthView H20F50DT Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith Presentation H25D46DT Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith C27F43 Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith H27F56DT Guide d'installation

Zenith

Zenith C30W47 Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith B19A23DC Manuel utilisateur

Zenith

Zenith IQA56M98W9 Series Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith Concierge H19D34Y Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith C27V28 Manuel utilisateur

Zenith

Zenith D27D51 Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith H20H52DT Guide d'installation

Zenith

Zenith SR2786 Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith C27V28 Manuel utilisateur

Zenith

Zenith B13A01L Manuel utilisateur

Zenith

Zenith SENTRY 2 SR1941 Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith SENTRY 2 SR2053 Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith Direct-View Concierge H27H38DT Manuel utilisateur

Zenith

Zenith R56W36 Manuel utilisateur

Zenith

Zenith Sentry 2 SLS1935W Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith IQD27D53T Manuel utilisateur

Zenith

Zenith Presentation H25C46DT Manuel d'utilisation et d'entretien

Zenith

Zenith Sentry 2 Z25X22 Manuel d'utilisation et d'entretien

Manuels TV populaires d'autres marques

Philips

Philips Colour Television Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 27A10 Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PF9630A/37 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 32FX48B Manuel utilisateur

DAEWOO ELECTRONICS

DAEWOO ELECTRONICS DTQ-14V1FC Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric uhd55b6000is Manuel utilisateur

Philips

Philips Matchline 21CE7551 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Genus TX-G10 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 19A20 Manuel utilisateur

Philips

Philips 25PT4523-16 Manuel utilisateur

Sony

Sony XBR-100Z9D Manuel utilisateur

Philips

Philips PR0930X3 Manuel utilisateur

Philips

Philips Brilliance 231P4QPY Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 55S9 B Series Manuel utilisateur

Philips

Philips 32HF9385D Guide de dépannage

Sharp

Sharp LC-40FI5012E Manuel utilisateur

Loewe

Loewe Table Stand Reference 55 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFH5300 Manuel utilisateur