Yoshitake GD-30 Manuel utilisateur

■PDT－136a■

Model ＧＤ－３０

PRESSURE REDUCING VALVE

Installation & Operation Manual

Please read this bulletin thoroughly before using the pressure reducing valve, so that you may do so

correctly and safely. Please carefully store this bulletin in a handy place.

―――――――――The following safety symbols are used in this manual. ――――――――

Warning

Caution

Contents

1. Features ················································································································· 1

2. Specifications ········································································································· 1

3. Dimensions and Weights····················································································· 1

4. Operation ··············································································································· 2

5. Nominal Size Selection Chart ············································································ 3

6. Installation

6.1 Example of piping ·························································································· 4

6.2 Precautions during installation ··································································· 4

7. Operating Procedure

7.1 Precautions during operation ······································································ 5

7.2 Adjustment procedures ················································································ 5

8. Maintenance Procedure

8.1 Troubleshooting ····························································································· 6

8.2 Precautions during maintenance and inspection ···································· 6

8.3 Disassembly ···································································································· 7

8.4 Exploded drawing ··························································································· 7

After Sale Service

This symbol indicates a potentially hazardous situation that, if not avoided,

could result in death or serious injury.

This symbol indicates a hazardous situation that, if not avoided, may result

in minor or moderate injury. (“Caution” may also be used to indicate other

unsafe practices or risks of property damage.)

1 ■PDT－136a■

Features

The compact, ultra-light GD-30 direct acting type pressure reducing valve features, Multi-function, ultra-light

and economical pressure reducing valve, consists of a stainless steel valve and valve seat, and a stainless

bellows sensor with pressure on the outside for high durability. The valve is well suited for a wide range of

applications, including kitchen systems, cleaning machines, disinfecting equipment, and food processing

equipment, etc.

Specifications

Application Steam

Connection NPT･BSPT or JIS Rc Screwed

Inlet Pressure 1.7MPa or less

Reduced Pressure

Type Spring Color Setting Pressure range

Ａ Spring Yellow 0.02～0.1ＭＰａ

Ｂ Spring Blue 0.05～0.4ＭＰａ

Ｃ Spring Yellow-green 0.35～1.0ＭＰａ

Minimum difference in Pressure 0.05ＭＰａ

Max. pressure reducing ratio 10：1

Max. Temperature 210℃

Valve Seat Leakage Rated leakage is 0.1% or less of rated flow

Caution

Please collate with attached nameplate and specification of ordered model.

※Please consult factory in case they do not match each other.

Dimensions and Weights

15A,20A,25A 40A,50A

(mm)

Size ｄＬＨ

Ｈ Weight (㎏)

15A

NPT 1/2, BSPT 1/2, Rc 1/2

191

1.9

20A

NPT 3/4, BSPT 3/4, Rc 3/4

85 47

191

1.9

25A

NPT １ , BSPT １ , Rc １

95 47

191

2.0

40A

NPT 1 1/2 ,

BSPT 1 1/2,

Rc 1 1/2

140 77

307

10.1

50A

NPT 2 , BSPT 2 , Rc 2

150 77

307

10.4

2 ■PDT－136a■

Operation

When the adjusting screw(⑪,⑫) connected to the handle (④,



)

pushes the spring(⑫,⑬)，the bellows(⑩,

⑨) are extended and the spindle(⑧,⑥) opens the valve(⑦,⑤).When the valve opens, the steam flowing to the

outlet side passes through the reduced pressure detection hole, and becomes an upwardly directed pressure under

the bellows and balances the force of the spring. The degree of valve opening is adjusted by the balancing of inlet

and reduced pressures, there by stabilizing reduced pressure.

15A,20A,25A 40A,50A

No.

Parts Name No.

Parts Name

1 Body 9 Screen 1 Body 8 Screen

2 Spring chamber

Bellows 2 Spring chamber

9 Bellows

3 Cap 11

Adjusting Screw 3 Cap 12

Adjusting Screw

4 Handle 12

Spring 22

Handle 13

Spring

6 Valve Seat 13

Spring 4 Valve Seat 7 Spring

7 Valve 15

Bolts 5 Valve 19

Bolts

8 Spindle 6 Spindle

3 ■PDT－136a■

Nominal Size Selection Chart

≪Example≫

Under the following operating conditions, the appropriate nominal size would be determined as described below.

･Inlet pressure(P

): 1.3MPa

･Reduced pressure(P

): 0.6MPa

･Steam flow rate:200kg/h

First, find the point where the inlet and reduced pressures intersect. Next draw a line straight down from that

point to the nominal size scale where a flow rate of 200kg/h or more is indicated. The appropriate nominal size is

indicated at the right side of the flow rate scale. For the above example, a nominal size of 20A should be

selected.

4 ■PDT－136a■

Installation

6.1 Example of piping

6.2 Precautions during installation

Warning

In case installing safety valve as safety device at outlet side, joint relief pipe at outlet of safety

valve and guide it to safety place where steam can relief out.

※Failure to do so may result in burns.

Caution

(1) Do not disassemble the valve unreasonably.

※ Disassembling the valve at your discretion may affect the original performance.

(2) Remove foreign matter and scales from the lines before connecting the valve.

※ Failure to do so may result in the valve from functioning incorrectly.

(3) Install a strainer (Recommendation: 60-mesh or close) at the valve inlet side.

※ Failure to do so may hamper correct pressure control, which affects the original performance.

(4) Install a safety valve at the valve outlet sides as safety device for equipment.

※ Failure to do so cannot identify PRV problem, resulting in equipment damage.

(5) Install a pressure gauge at both the inlet and outlet sides of the valve.

※ Failure to do so may hamper correct pressure adjustment.

(6) Install a steam trap to the inlet sides of the valve to prevent drainage problems.

※ Failure to do so may result in drainage problem, affecting the original performance.

(7) When installing quick open and close valves, such as a solenoid valve, install it at inlet side as

much as possible, and secure at least 3 m from the valve.

※ Failure to do so may result in malfunction or drastically shortened service life.

(8) When pressure reducing in two stages, secure at least 3 m between the valves.

※ Failure to do so may result in malfunction, affecting the original performance.

(9) Install the valve in proper direction of the fluid flow.

※ Failure to do so may affect the original performance.

(10) Do not apply excessive load, torque or vibration to the valve.

※ Doing so may result in malfunction or drastically shortened service life.

(11) Install the valve perpendicularly to horizontal lines.

(12) Provide the by-pass line. (See 6.1 Example of piping)

(13) Set pressure of safety relief valve should be higher than the pressure reducing valve’s pressure.

(14) When the reducing ratio is large, install a reducer to keep the flow velocity in the pipe 20 m/s to

30 m/s .

5 ■PDT－136a■

Operating Procedure

7.1 Precautions during operation

Warning

(1) Do not touch the valve directly with bare hands.

※Doing so may result in burns.

(2) Before flow the steam in pipe line, make sure steam can flow without any dangerous at the end of

pipe line and pipe line is connected tightly.

※In case steam blow off, it may result in burns.

Caution

(1) Close the stop valves before and after the reducing valve, and remove all foreign matter and

scales via the by-pass line before operation. And, open each stop valve slowly.

※

Failure to do so may prevent the valve from functioning correctly. And, It may cause hunting,

water hammer, etc., resulting in damage to the valve and other equipment when the stop valve is

opened quickly.

(2) When adjusting pressure, slowly turn the handle. Incorrect adjustment may cause hunting, water

hammer, etc., it may result in damage to the valve and other equipment.

(3) Remove fluid completely from the line, and close the stop valves before and after the valve when

not using it for long periods of times.

※Rust generated in the valves and lines may cause malfunction.

7.2 Adjustment Procedure

Lift up the handle to unlock. Then turn the handle in the direction of the (＋) symbol on the name plate

raises reduced pressure. Turning in the direction of the (－) symbol reduces pressure. The handle goes back

to original position when your hand is released.

Caution

Use working gloves because there is a possibility that the handle get heated.

※Doing so may result burns.

6 ■PDT－136a■

※There is a possibility that the handle is

stuck and cannot be removed. It is easier

to turn the handle to obtain high reduced

pressure if a screwdriver(axis diameterφ6)

is used as follows.(For the nominal sizes of

40A and 50A)

(1) Lift up the handle to unlock.。

(2) Insert a screwdriver in the handle through

notches, and turn it to the left or right.

Maintenance Procedure

8.1 Troubleshooting

Problem Cause Solution

Pressure does not

rise to the desired

level.

1.Incorrect pressure is being used. 1.Correct the pressure.

2.Nominal size is too small for these

specifications.

2.Replace with the correct nominal sized

item.

3.Incorrect adjustment. 3.Re-adjust according to the adjustment

procedure.

4.Screen is clogged. 4.Disassemble and clean.

5.Pressure gauge malfunction. 5.Replace the pressure gauge.

Reduced pressure

exceeds prescribed

level.

1.Foreign matter is embedded in

the valve and/or

valve seat, or else scratches exist.

1.Disassemble and clean. If scratches

exist, polish them away.

2.Reduced pressure sensing hole is clogged with

foreign matter.

2.Disassemble and clean.

3.By-pass valve is leaking. 3.Repair or replace the valve.

Abnormal noise is

heard.

1.Pressure reduction ratio is too large. 1.Use a two-stage reduction.

2.Drainage problem. 2.Install a trap.

3.An abrupt open/close valve is located too close

to the pressure reducing valve.

3.Move distance as much as possible

between the valves.

8.2 Precautions during maintenance and inspection

Warning

Completely discharge internal pressure from the valves, lines, and equipment, and cool the valve down to

a level where you can touch it with bare hands before disassembly and inspection.

※Failure to do so may result in injury or burns due to residual pressure or spillage around the valve.

Caution

(1)In order to maintain original performance and function, examine daily and personal inspection. And,

periodical inspection must be examined according to the regulations of every kind.

※

For general users, request to specialized in dealer or manufacture.

(2)Pressure reducing valve shall be disassembled and inspected by qualified person or manufacture.

※

Request the treatment to specialized dealer or manufacture in case of any problems.

(3)While disassembly, drain flow out from the valve, so catch it by container. And release steam completely

before disassembling.

※In case of no container for drain, it makes dirty surrounding the valve.

(4)Close the stop valves before and after the reducing valve, and remove all foreign matter and scales via

the by-pass line before operation.

※

Failure to do so may result in the valve from functioning incorrectly.

7 ■PDT－136a■

8.3 Disassembly Procedure (Refer to 4.Operation)

(1) Discharge the valve's internal pressure until a zero pressure condition is established.

(2) While lifting the handle, turn it in the Counter-Clock Wise direction(minus direction of nameplate at top of

handle) until the spring is free(no-load).

(3) Unscrew the bolt which secures the Spring Chamber and remove the Spring Chamber(handle etc. cannot be

disassembled),the spring ,the bellows, and the spindle.

(4) Remove the cap by turning it in the CCW direction then extract the spring, Screen, and valve from the body.

(5) Assemble in the reverse order of Disassembly. And tighten the bolts evenly. Assemble the valve due to the

order. Failure to do so may lead to not assemble correctly. And if the hexagon bolts are not screwed correctly,

it may cause steam leakage problem.

8.4 Exploded drawing

15A,20A,25A

※Part names shown in boxes are consumable items.

8 ■PDT－136a■

40A,50A

※Part names shown in boxes are consumable items.

2015.8

PDD-046e

Warranty Information

1. Limited warranty

This product has been manufactured using highly-advanced techniques and subjected to

strict quality control. Please be sure to use the product in accordance with instructions on

the manual and the label attached to it.

Yoshitake warrants the product to be free from any defects in material and workmanship

under normal usage for a period of one year from the date of receipt by the original user, but

no longer than 24 months from the date of shipment from Yoshitake’s factory.

2. Parts supply after product discontinuation

This product may be subject to discontinuation or change for improvement without any prior

notice. After the discontinuation of the product, Yoshitake supplies the repair parts for 5

years otherwise individually agreed.

3. This warranty does not cover the damage due to any of below:

(1) Valve seat leakage or malfunction caused by foreign substances inside piping.

(2) Improper handling or misuse.

(3) Improper supply conditions such as abnormal water pressure/quality.

(4) Water scale or freezing.

(5) Trouble with power/air supply.

(6) Any alteration made by other than Yoshitake.

(7) Use under severe conditions deviating from the design specifications

(

e.g. in case of corrosion due to outdoor use).

(8) Fire, flood, earthquake, thunder and other natural disasters.

(9) Consumable parts such as O-ring, gasket, diaphragm and etc.

Yoshitake is not liable for any damage or loss caused by malfunction or defect of the product.

INTERNATIONAL DEPT.

955-5, Miyamae, Irukadeshinden, Komaki, Aichi, 485-0084, Japan

Phone: +81-568-75-4432 Fax: +81-568-75-4763

E-mail: Intntl@yoshitake.co.jp

Table des matières

Autres manuels Yoshitake Unité de contrôle

Yoshitake

Yoshitake GLV-16 Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake GP-1000 Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake PD-1 Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake AF-10EN Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake GD-21 Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake DP-10 Series Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake CF-60 Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake GP-27 Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake BLV-2SF Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake AL-32 Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake GD-28S-NE Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake GD-26GS Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake MD-53 Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake TA-2 Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake TA-16 Series Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake AF-7 Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake CF-90 Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake CT-1 Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake GD-200 Series Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake GLV-10F Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake BLV-1S Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake GP-1200 Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake AL-27 Manuel utilisateur

Yoshitake

Yoshitake GD-24GS Manuel utilisateur

Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuel de la liste des pièces

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuel utilisateur

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manuel utilisateur

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guide rapide

Spektrum

Spektrum Air Module System Manuel utilisateur

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manuel utilisateur

KHADAS

KHADAS BT Magic Manuel utilisateur

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manuel utilisateur

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manuel utilisateur

GEA

GEA VARIVENT Manuel utilisateur

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manuel utilisateur

Altronix

Altronix LINQ8PD Instructions de montage

Eaton

Eaton Powerware Series Manuel utilisateur

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manuel utilisateur

Sony

Sony CCU-590 Manuel utilisateur

Graco

Graco 25D614 Manuel utilisateur

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manuel de programmation

Shini

Shini SPV-U Series Manuel utilisateur