Xylem Sontek River Surveyor RS5 Manuel utilisateur

RS5

USER MANUAL

XA00125

SonTek RS5 User Manual (August 2020) 2

DECLARATIONS OF CONFORMITY

The undersigned hereby declaresthat the product listed below conformsto all applicable

requirements of FCC Part 15, B for the U.S. and Industry Canada (IC) ICES-001 for Canada.

Manufacturer: SonTek –a Xylembrand

9940 SummersRidge Road

San Diego, CA 92121 USA

Equipment name: RiverSurveyor RS5

Model numbers: RS5

Accessory: JuniperSystems, Geode (part no. 28358)

Intentional Radiators: RS5 contains a Bluetoothmodule:

FCC ID: XPYNINAB30

IC: 8595A-NINAB30

Regulations:

FCC 47 CFR Part 15, Subpart B

IC ICES-001

This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the followingtwo

conditions:

1. This device may not cause harmful interference, and

2. This device must accept any interference received, includinginterference thatmay

cause undesiredoperation.

Standards:

KDB 447498 D01v06, U.S. market SAR limits –The NINA-B3 series modules comply with FCC

radiation exposure limits;having a separationdistance of minimum10 mm betweenthe user

SonTek RS5 User Manual (August 2020) 3

and/or bystander and the antenna and/or radiating elementensuresthat the maximum output

power of NINA-B3 is below the SAR test exclusion limits.

RSS-102 issue 5, Industry Canada (IC) SAR limits - The NINA-B3series modules comply with IC

RSS-102 issue 5 radiationexposure limits setforth for an uncontrolled environment;havinga

separation distance of minimum15 mm between the user and/or bystanderand the antenna

and/or radiating elementensures that the output power (e.i.r.p.) of NINA-B3is belowthe SAR

evaluation Exemption limits defined inRSS-102 issue 5 (Canadian market limits).

E.J. Rollo, Compliance Engineer

February 3, 2020

SonTek RS5 User Manual (August 2020) 4

The undersigned hereby declaresthat the product listedbelow conformsto all applicable

Essential Requirements of the listed Directivesand Standards and carry the CE mark.

Manufacturer: SonTek –a Xylembrand

9940 SummersRidge Road

San Diego, CA 92121 USA

Equipment name: RiverSurveyor RS5

Model numbers: RS5

Accessory: JuniperSystems, Geode (part no. 28358)

Intentional Radiators: RS5 contains a Bluetooth module:

FCC ID: XPYNINAB30

Directives:

EMC 2014/30/EU RED 2014/53/EU RoHS 2011/65/EU

WEEE 2012/19/EU

Harmonized Standards:

EN 61326-1: 2013, Electrical equipment formeasurement, control and laboratory use –EMC

requirements –Part 1: GenericRequirements

EN 55011: 2009 + A1: 2010, Electromagneticcompatibility(EMC) - Radiated disturbance

EN 61000-4-3: 2006 + A1: 2008 + A2: 2010, Electromagnetic compatibility (EMC) –

Electromagnetic field

EN 61000-4-2: 2009, Electromagnetic compatibility (EMC) –Electrostatic discharge (ESD)

EN 61000-4-8: 2010, Electromagnetic compatibility (EMC) –Power-frequencymagneticfield

ETSI EN 301 489-1 V2.2.0 (2017-03), Electromagnetic compatibility (EMC) standard for radio

equipment and services;Part 1 –Common technical requirements; Harmonized Standard

coveringthe essential requirements ofarticle 3.1(b) of Directive 2014/53/EU and the essential

requirements of article 6 of Directive 2014/30/EU

SonTek RS5 User Manual (August 2020) 5

ETSI EN 301 489-17 V3.2.0 (2017-03), Electromagnetic compatibility (EMC) standard for radio

equipment and services;Part 17: Specificconditionsfor Broadband Data Transmission Systems;

Harmonized Standard covering the essential requirementsof article 3.1(b) of Directive

2014/53/EU

ETSI EN 301 489-19 V2.1.0 (2017-03), Electromagnetic compatibility (EMC) standard for radio

equipment and services;Part 19: Specific conditionsfor Receive OnlyMobile Earth Stations

(ROMES) operatingin the 1.5 GHz band providingdata communications and GNSS receivers

operatingin the RNSS band (ROGNSS) providingpositioning, navigation, andtimingdata;

Harmonized Standard covering the essential requirements ofarticle 3.1(b) of Directive

2014/53/EU

IEC 61010-1:2010, AMD1:2016, Safety requirementsfor electrical equipmentfor

measurement, control, and laboratory use; Part 1 –General requirements

E.J. Rollo, Compliance Engineer

February 3, 2020

SonTek RS5 User Manual (August 2020) 6

The undersigned hereby declaresthat the product listed below conformsto the Australianand

New Zealand ElectromagneticCompatibility (EMC) requirements.

Manufacturer: SonTek –a Xylembrand

9940 SummersRidge Road

San Diego, CA 92121 USA

Equipment name: RiverSurveyor RS5

Model numbers: RS5

Accessory: JuniperSystems, Geode (part no. 28358)

Intentional Radiators: RS5 contains a Bluetooth module:

FCC ID: XPYNINAB30

Regulations:

AustralianCommunications and Media Authority (ACMA) Standards, section 162 of the

RadiocommunicationsAct 1992.

New ZealandRSM Standards, RadiocommunicationsAct 1989

Standards:

AS/NZS CISPR 11: 2011, Electromagneticcompatibility (EMC) standard for radiated

disturbance.

E.J. Rollo, Compliance Engineer

February 3, 2020

SonTek RS5 User Manual (August 2020) 7

The undersigned hereby declaresthat the product listed below conformsto all applicable

requirementsof the Radio Wave Act of Korea.

Manufacturer: SonTek –a Xylembrand

9940 SummersRidge Road

San Diego, CA 92121 USA

Equipment name: RiverSurveyor RS5

Model numbers: RS5

Accessory: JuniperSystems, Geode (part no. 28358)

Intentional Radiators: RS5 contains a Bluetooth module:

KCC ID: R-C-ULX-NINA-B30

Regulation:

Radio Waves Act of the Republicof Korea

Standards:

KN 32, Electromagnetic compatibility of multimedia equipment, Radiated emissions

KN 35, Electromagnetic compatibility of multimedia equipment, Immunity

KN 301 489-1, Electromagnetic compatibility (EMC) standard for radio equipmentand

services;Part 1: Common technical requirements

KN 301 489-17, Electromagneticcompatibility (EMC) standard for radio equipmentand

services;Part 17: Specificconditionsfor Broadband Data Transmission Systems

KN 61000-4-3, ContinuousRF ElectromagneticFieldDisturbances

KN 61000-4-2, Electrostatic Discharge (ESD)

KN 61000-4-8, Power frequencymagneticfield

E.J. Rollo, Compliance Engineer

February 3, 2020

SonTek RS5 User Manual (August 2020) 8

The undersigned hereby declares that the product listed belowconformsto all applicable

requirements of the Japanese Technical Regulation Conformity Certificationof Specified Radio

Equipment.

Manufacturer: SonTek –a Xylembrand

9940 SummersRidge Road

San Diego, CA 92121 USA

Equipment name: RiverSurveyor RS5

Model numbers: RS5

Accessory: JuniperSystems, Geode (part no. 28358)

Intentional Radiators: RS5 contains a Bluetooth module:

MIC ID: 204-810006

Regulation:

Japanese Technical Regulation Conformity Certificationof Specified Radio Equipment

(ordinance of MPT No. 37, 1981), Article 2, Paragraph 1: Item 19 “2.4GHz band wide band low

power data communication system”.

E.J. Rollo, Compliance Engineer

February 3, 2020

SonTek RS5 User Manual (August 2020) 9

The undersigned hereby declares that the product listed belowconformsto all applicable

requirementsof the NCC for the Taiwanese market.

Manufacturer: SonTek –a Xylembrand

9940 SummersRidge Road

San Diego, CA 92121 USA

Equipment name: RiverSurveyor RS5

Model numbers: RS5

Accessory: JuniperSystems, Geode (part no. 28358)

Intentional Radiators: RS5 contains a Bluetooth module:

NCC ID: CCAI18LP1970T4

Regulation:

NCC of Taiwan

1. Without permission grantedby the NCC, any company, enterprise, or user isnot allowed

to change frequency, enhance transmittingpower or alter original characteristic as well

as performance to an approved low powerradio - frequencydevices.

2. The low powerradio - frequencydevicesshall not influence aircraft security and

interfere legal communications;If found, the user shall cease operating immediately

until no interference isachieved.The said legal communications meansradio

communicationsis operated incompliance withthe TelecommunicationsAct.The low

power radio - frequencydevices mustbe susceptible with the interference fromlegal

communicationsor ISM radio wave radiated devices.

E.J. Rollo, Compliance Engineer

February 3, 2020

SonTek RS5 User Manual (August 2020) 10

The undersigned hereby declaresthat the product accessory listedbelow conforms to all

applicable requirementsforthe handling and shippingof Li-Ionbatteriesand is safe to use with

the model number listed.

Manufacturer: SonTek –a Xylembrand

9940 SummersRidge Road

San Diego, CA 92121 USA

Equipment name: RiverSurveyor RS5

Model numbers: RS5

Accessory Manufacturer: Tenergy

Accessory Part No: 30016-04

Regulation:

UN DOT 38.3

Standards:

UL 2054:2004 R9.11

IEC 62133-2:2017, Secondary cells and batteriescontainingalkaline or other non-acid

electrolytes –Safety requirements forportable sealed secondary cells, and for batteries made

from them, for use in portable applications –Part 2: Lithium systems

E.J. Rollo, Compliance Engineer

February 3, 2020

Table des matières

Autres manuels Xylem Instrument de mesure

Xylem

Xylem WTW Turb 430 IR/T Manuel utilisateur

Xylem

Xylem Sensus Domo R Manuel de la liste des pièces

Xylem

Xylem SI Analytics Lab 955 Manuel utilisateur

Xylem

Xylem wtw Multi 3410 Manuel utilisateur

Xylem

Xylem SI Analytics HandyLab 100 Manuel utilisateur

Xylem

Xylem ebro SSX 210 Manuel utilisateur

Xylem

Xylem WTW Oxi 3310 Manuel utilisateur

Xylem

Xylem SI Analytics Lab 855 Manuel utilisateur

Xylem

Xylem YSI pH/ISE 1320P Manuel utilisateur

Xylem

Xylem SonTek RiverSurveyor Manuel utilisateur

Xylem

Xylem YSI ProPlus Manuel d'utilisation et d'entretien

Xylem

Xylem WTW SenTix ORP-T 900 Manuel utilisateur

Xylem

Xylem WTW Multi 3320 Manuel utilisateur

Xylem

Xylem Sensus Modbus RTU Manuel utilisateur

Xylem

Xylem sensus DomoJet R Manuel utilisateur

Xylem

Xylem SI Analytics Lab 865 Manuel utilisateur

Xylem

Xylem PTM40 Manuel utilisateur

Xylem

Xylem YSI Pro1030 Manuel utilisateur

Xylem

Xylem WTW Cond 3310 IDS Manuel utilisateur

Xylem

Xylem WTW inoLab Multi 9630 IDS Manuel utilisateur

Xylem

Xylem WTW pHotoFlex Turb Manuel utilisateur

Xylem

Xylem Sensus PulseRF-A3 Manuel utilisateur

Xylem

Xylem Sensus PulseRF HRI-A3 Manuel utilisateur

Xylem

Xylem WTW pH/ION 3310 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur