Xerox DocuColor 5750 Mode d’emploi
Xerox 5750 Digital
Color Printer/Copier
System Administration Guide
Sample cover
The Document Company
Xerox
©1996 Xerox Corporation. All rights reserved.
Copyright protection claimed includes all forms and matters of
copyrightable material and information now allowed by statutory or
judicial law or hereinafter granted, including without limitation,
material generated from the software programs which are displayed
on the screen such as styles, templates, icons, screen displays,
looks, etc.
Xerox®,The Document Company®, the stylized X®, and all Xerox
product names and product numbers mentioned in this publication
are trademarks of Xerox Corporation. Other company trademarks
are also acknowledged.
Changes are periodically made to this document. Technical updates
will be included in subsequent editions.
Printed in the United States of America.
5750 SYSTEM ADMINISTRATION GUIDE iii
Safety Notes
The Xerox 5750 printer/copier and the recommended maintenance
supplies have been designed and tested to meet strict safety
requirements. Attention to the following notes will ensure the
continued safe operation of your printer/copier.
Electrical Safety
•Plug the power cord directly into a correctly grounded electrical
outlet. If you do not know whether an outlet is grounded, ask an
electrician to check the outlet.
WARNING: You may get a severe electrical shock if the outlet is not
correctly grounded.
•Do not place the printer/copier where people may step on the
power cord. Do not place objects on the power cord.
•Do not override or disable electrical or mechanical interlocks.
•Do not obstruct the ventilation openings. These openings are
provided to prevent the printer/copier from overheating.
WARNING:Do not push objects into slots or openings on the
printer/copier. Making a contact with a voltage point or shorting out a
part could result in fire or electrical shock.
SAFETY NOTES
iv 5750 SYSTEM ADMINISTRATION GUIDE
•If you notice any unusual noises or odors, switch off the power
to the printer/copier immediately. If possible, disconnect the
power cord from the electrical outlet. Call an authorized Xerox
service representative to correct the problem.
•If any of the following conditions occur, switch off the power to
the printer/copier immediately and call an authorized Xerox
service representative. If possible, disconnect the power cord
from the electrical outlet.
–The power cord is damaged or frayed.
–Liquid is spilled into the printer/copier.
–The printer/copier is exposed to water.
–Any part of the printer/copier is damaged.
Laser Safety
WARNING:Using the controls or adjustments, or performing any
procedures other than those specified herein, may result in a
hazardous exposure to laser light.
This equipment complies with safety standards. With specific regard
to laser safety, the equipment complies with performance standards
for laser products set by government agencies as a Class 1 laser
product and does not emit hazardous lights; the beam is totally
enclosed during all modes of customer operation and maintenance.
SAFETY NOTES
5750 SYSTEM ADMINISTRATION GUIDE v
Maintenance Safety
•Do not attempt any maintenance procedure that is not
specifically described in the documentation that is supplied with
your printer/copier.
•Do not use aerosol cleaners. The use of supplies that are not
approved may cause poor performance of the printer/copier,
and could create a dangerous condition.
•Use the supplies and cleaning materials only as directed in this
manual. Keep all of these materials out of the reach of children.
•Do not remove the covers or guards that are fastened with
screws. There are no parts behind these covers that you can
maintain or service.
•Do not perform any maintenance procedures unless you have
been trained to do them by a Xerox representative or unless a
procedure is specifically described in one of the printer/copier
manuals.
Operational Safety
Your Xerox printer/copier and supplies were designed and tested to
meet strict safety requirements. These include safety agency
examination, approval, and compliance with established
environmental standards.
Your attention to the following safety guidelines will help ensure the
continued safe operation of your printer/copier:
•Use the materials and supplies specifically designed for your
printer/copier. The use of unsuitable materials may result in
poor performance of the printer/copier and possibly a hazardous
situation.
•Follow all warnings and instructions that are marked on, or
supplied with, the printer/copier.
•Place the printer/copier in a room that provides adequate space
for ventilation and servicing.
SAFETY NOTES
vi 5750 SYSTEM ADMINISTRATION GUIDE
•Place the printer/copier on a level, solid surface (not on a thick
pile carpet) that has adequate strength for the weight of the
machine.
•Do not attempt to move the printer/copier. A leveling device that
was lowered when your printer/copier was installed may
damage the carpet or floor.
•Do not locate the printer/copier near a heat source.
•Do not locate the printer/copier in direct sunlight.
•Do not locate the printer/copier in line with the cold air flow from
an air conditioning system.
•Do not place containers of coffee or other liquid on the printer/
copier.
•Do not block or cover the slots and openings on the printer/
copier. Without adequate ventilation, the printer/copier may
overheat.
•Do not attempt to override any electrical or mechanical interlock
devices.
•WARNING:Be careful when working in areas identified with this
warning symbol. These areas may be very hot and could cause
personal injury.
If you need any additional safety information concerning the printer/
copier or materials, contact your Xerox representative.
Ozone Safety
This printer/copier produces ozone during normal operation. The
ozone is heavier than air, and the quantity is dependent on copy
volume. Providing the proper environmental parameters, as
specified in the 5750 installation procedure, ensures that
concentration levels meet safe limits.
If you need additional information about ozone, request the Xerox
publication, OZONE, 600P83222, by calling 1-800-828-6571 in the
USA. For a French language version, call 1-800-361-9448 or 514-
336-9524 in the USA.
5750 SYSTEM ADMINISTRATION GUIDE vii
Notices
FCC notices . . . in the USA
Radio frequency This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy, and, if not installed and used in accordance with the
instruction manuals, may cause interference with radio
communications. The equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class A computing device pursuant to
Subpart J of Part 15 of the FCC rules, which are designed to provide
reasonable protection against such interference, when the
equipment is operated in a commercial environment. Operation of
this equipment in a residential area is likely to cause an interference,
in which case the user, at his own expense, will be required to take
whatever measures are necessary to correct the interference.
Changes or modifications to this equipment that are not specifically
approved by the Xerox Corporation may void the authority that is
granted by the FCC to operate this equipment.
Safety Extra Low Voltage Approval
The Xerox 5750 Digital Color Printer/Copier is in compliance with
various governmental agencies and national safety regulations. All
system ports meet the requirements for Safety Extra Low Voltage
(SELV) circuits for connection to customer-owned devices and
networks.
Additions of customer-owned or third-party accessories that are
attached to the printer/copier must meet or exceed the requirements
listed above.
All modules that require external connection must be installed per
the 5750 installation procedure.
NOTICES
viii 5750 SYSTEM ADMINISTRATION GUIDE
Certifications . . . in Canada
NOTICE: The Industry Canada label identifies certified equipment.
This certification means that the equipment meets certain
telecommunications network protective, operational and safety
requirements. The department does not guarantee the equipment
will operate to the user’s satisfaction.
Before installing this equipment, users should ensure that it is
permissible to be connected to the facilities of the local
telecommunications company. The equipment must also be
installed using an acceptable method of connection. In some cases,
the company’s inside wiring associated with a single line individual
service may be extended by means of a certified connector
assembly (telephone extension cord). The customer should be
aware that compliance with the above conditions may not prevent
degradation of service in some situations. Repairs to certified
equipment should be made by an authorized Canadian
Maintenance facility designated by the supplier. Any repairs or
alterations made by the user to this equipment, or equipment
malfunctions, may give the telecommunications company cause to
request the user to disconnect the equipment. Users should ensure
for their own protection that the electrical ground connections of the
power utility, telephone lines, and internal water metallic pipe
system, if present, are connected together. This precaution may be
particularly important in rural areas.
CAUTION:Users should not attempt to make such connections
themselves, but should contact the appropriate electric inspection
authority, or electrician, as appropriate.
The Load Number (60) assigned to each terminal device denotes
the percentage of the total load to be connected to a telephone loop
which is used by the device, to prevent overloading. The
termination on a loop may consist of any combination of devices
subject only to the requirement that the total of the Load Numbers of
all devices does not exceed 100.
NOTICES
5750 SYSTEM ADMINISTRATION GUIDE ix
Certifications . . . in Europe
The CE marking that is applied to this product symbolizes Rank
Xerox Declaration of Conformity with the following applicable
Directives of the European Union as of the dates indicated:
January 1, 1995: - Council Directive 73/23/EEC amended by
Council Directive 93/68/EEC, approximation of the laws of the
member states related to low voltage equipment.
January 1, 1996: - Council Directive 89/336/EEC, approximation of
the laws of the member states related to electromagnetic
compatibility.
A full declaration, defining the relevant Directives and referenced
standards, can be obtained from your Rank Xerox representative.
WARNING:This is a Class A product. In a domestic environment,
this product may cause radio interference, in which case the user
may be required to take adequate measures.
WARNING:In order to allow this equipment to operate in proximity
to Industrial, Scientific and Medical (ISM) equipment, the external
radiation from ISM equipment may have to be limited or special
mitigation measures taken.
NOTICES
x5750 SYSTEM ADMINISTRATION GUIDE
It’s Illegal . . . in the USA
Congress, by statute, has forbidden the copying of the following
subjects under certain circumstances. Penalties of fine or
imprisonment may be imposed on those guilty of making such
copies.
1. Obligations or Securities of the United States Government, such
as:
Certificates of Indebtedness National Bank Currency
Coupons from Bonds Federal Reserve Bank Notes
Silver Certificates Gold Certificates
United States Bonds Treasury Notes
Federal Reserve Notes Fractional Notes
Certificates of Deposit Paper Money
Bonds and Obligations of certain agencies of the government,
such as FHA, etc.
Bonds. (U.S. Savings Bonds may be photographed only for
publicity purposes in connection with the campaign for the sale
of such bonds.)
Internal Revenue Stamps. (If necessary to copy a legal
document on which there is a canceled revenue stamp, this may
be done, provided the reproduction of the document is
performed for legal purposes.)
Postage Stamps, canceled or uncanceled. (For philatelic
purposes, Postage Stamps may be photographed, provided the
reproduction is in black and white and is less than 75% or more
than 150% of the linear dimensions of the original.)
Postal Money Orders.
Bills, Checks, or Drafts of money drawn by or upon authorized
officers of the United States.
Stamps and other representatives of value, of whatever
denomination, which have been or may be issued under any Act
of Congress.
Autres manuels pour DocuColor 5750
12
Table des matières
Autres manuels Xerox Imprimante
Xerox
Xerox Phaser 4622 Manuel
Xerox
Xerox VersaLink C620 Manuel utilisateur
Xerox
Xerox Phaser 3010 Manuel utilisateur
Xerox
Xerox WorkCentre 6515 Manuel utilisateur
Xerox
Xerox Phaser 4600 Manuel
Xerox
Xerox 8400B - Phaser Color Solid Ink Printer Manuel utilisateur
Xerox
Xerox PHASER 340 Guide de configuration
Xerox
Xerox Phaser 3052 Manuel d'utilisation
Xerox
Xerox Phaser 3330 Manuel d'utilisation
Xerox
Xerox 6180N - Phaser Color Laser Printer Manuel de programmation
Xerox
Xerox DOCUCOLOR 12 Manuel utilisateur
Xerox
Xerox Phaser 7750 Manuel utilisateur
Xerox
Xerox Xerox Phaser 6600 Manuel d'utilisation
Xerox
Xerox Nuvera 100 EA Mode d’emploi
Xerox
Xerox PHASER 340 Guide de configuration
Xerox
Xerox DocuColor 2060 Manuel technique
Xerox
Xerox Phaser 6360 Manuel utilisateur
Xerox
Xerox Phaser 4600DN Manuel d'utilisation
Xerox
Xerox DocuPrint C621 Manuel utilisateur
Xerox
Xerox Phaser 5500 series Mode d’emploi
