Windsor Trident Compact TC17 Manuel utilisateur

TRIDENT COMPACT

24VDC (S/N

5000001

BELOW) - 98096

QMST

.for

Continuous

Improwmant.

Windsor's

Puolity

Monopwmt

System

CduJ

IS0

9001.

Battery Powered

Floor Scrubber

withRemovable

MODELS

TC17,

TC20,

TC17BJ, TCmBJ,

Battery System

TC2OX,

TC17PK, TC20PK

WINDSOR

STR

INC.,

iasi

S~MM

AVO,

engkwood

miio

wc~~xa-iw~mx

sos-~i7

inims

TRIDENT COMPACT

24VDC (S/N

5000001

BELOW)

Operator SafetyInstructions

WARNING:

Readthe instruction

manualbeforeoperatingmachine.

Operate

thls

machineonlyfromthe rear

machine.

CAUTION: ForIndoorUseOnly.

preventpossibledamagetothefloorwhe usingthe

Brush usewater orotherapprovedcleaningsolution

whileoperating.

When usingthe padoption, alwayskeepthe machine

movingwhen

contactwith

the

floor.

Usecautionwhen operatingthe machineona ramp

or incline.

not

turn

or leave

thls

machineunattended

ona rampor incline.

MakesureallWarning and Cautionlabelsare legible

andproperlyattached

the machine.

StoremachineInside. Keep

the

electricalcomponents

themachinedry.

Leadacidbatteriesgenerategasseswhichcancause

anexplosion. Keepsparksandflamesaway fromthe

batteries, Charge

the

batteriesonly

wellventl-

lated

area.

Wear

eye protectionwhenworkingnear batteries.

not

put

any

type

metalobjectsacrossthe battery

terminals or ontopof the batteries.

Maintenanceand repairs

must

done byqualified

personnelonly. Maintainadjustmentsonmachlne

as perspecificationsnoted

theservicemanual.

Machine

can

causeanexplosionwhenoperatednear

flammablevapors and materials.

CONTROLS

CONTENTS

INTRODUCTION

WARNINGS

CONTROLS

MACHINEPREPERATION

OPERATINGMACHINE

CHARGING

SERVICING

TANKS,VAC

FRAME

SCRUB

DECK

ELECTRICALCONTROLS

MECHANICALCONTROLS

SQUEEGEE

PUMP

STANDARDMODEL

TROUBLESH00"ING

WIRINGDIAGRAM

SPAREPARTS

UST

WARRANTY

TRIDENT COMPACT 17

24VDC (S/N

5000001

BELOW)

MACHINEPREPARATION

BA'ITERIES

BRUSWDRWE

PAD ASSEMBLY

Raisewubdcclcaswmblybynhingoantral

leverto

TUm

omdv

dtch

bN&

mOtar

Ewitch

EtOaPdti~

Reachunder

shlb

deck

and

rotato

drive

plate

until

lug

hole

visible

through

the

wub

deck

sight

hole.

Sp-

9809825195

TRIDENT COMPACT

24VDC

(S/N

5000001

BELOW)

OPERATING

MACHINEWITH

ACCESSORY

TOOLS

The

floa

tool

for

wet

pick

can

wed

011

mo&la

equipped

with

the

arurilLuy

pump

kit

option.

(NOTE:

Fao-

tayinstallcd

option

ally.)

Remove

vac

hose

&om

aqucegca

and

camcctto

rcctaaoly

v.c

hose,

nsiq

metrl

hoac

caupler.

~aolutionboscfranIcas~toolto

solution

outlet

nipple

located

lawer

right

hand

~ofrwprmet.

make

aule

dome

place.

checlrsolutiontrnlcfordeaniugaolu~oarad

switchmrminpawer$wi~

Switchmauxiliuypumpradvacuumswitchea.

WNW":

not

mriteh

bN8h

motor

when

opemtlng

mchine

with

€&I

acceuory

took.

REGULARMAINTENANCE

BEFORESTARTING

WORK

PERIOD

Discoamcct

battuy

chtnget.

NOTE:

Dhamect

the

mllovitlg

the

"Dc'

Qlger

plug

fram

the

macbim.

"AC"

power

cord

fiom

ths

wall

xeceptacle

befm

Check

water

level

battaies.

Add

&tilled

water

needed.

AItrchbmhordrivepadtodrivaplrte.

CheckVrr:hOse~

'on

aqucegw

ahoc.

Qleck

squeepc

blades

for

war.

mumacbincwithhotwatermdidddcllningcbamicrl

the

proportiomnoted

OII

the

contabr.

NOTE:

Use

low

audaing

clernsr

dd@

for

automatic

hardsurfaccflooraaubbaa.

BEFORESTORWGMACHINEAT

THE

END

WORK PERIOD:

Dninboth

mlutimand

mcoMly

tanks

radrinsccl~.

Aftarerch

use,

rinw

tmlwithfruh

Wlter.

paiodicrlly

inrpsct

thCrccOvSytdUUidCCOa~~if~,,l

wum

wta

rhould

dirporod

ofpropdy.

Removs

dams.

lift

nwt

Maembly

allow

~ClytUlktorirdIy.

upside aownahrng

wall.

Horpitrl

onds

Viludd8

bkreh

toe

rolutioll.

hUOW

bnuh

OrdrlVC

from

ddVC

Wipcdown8xtsriaofmachincwithdampcloth.

Raiaesquesgscasssmbryto'ktae"positioe

BATTERIES

CHARGING

AND

MAINTENANCE

BATIERY CHARGINGPROCEDURE

WARN/NG.Lemd

add

bplteriw

generate

guseb

which

can

cause

explosion.

Keep

sp.rk

and

flames

away

from

Mterles.

SMOKING.

Alwaya

wear

eye

nwbatterisr.

Qroe

the

bnttdal

only

well

vcntilrtsd

(hrgc

battdcd.

(Sec

Battery

chruglno

proadms)

whenworking

area.

BATTERIES

CHARGING

AND

BATTERYCHARGING PROCEDURE

opsnba~comp~tdggp.

Lervedoaropcn~

MAINTENANCE(Conk)

Set

the

dqpr

011

flat

level

dace.

chargingcycle.

coanact

the

"Wchuger

plug

the

camctor

the

machine.

NOTE:

safety

ovaride

switch

activated

whml

"Dc.chrge

plug

comnscted.

Tbisprevcnta

allplnelcircpitsonthcrmchino

fmmrcCi&dybdqs

swiw

011duriIlgcht.gingcycla.

BATTERY MAINTENANCE

TRIDENT COMPACT 17

24VDC (S/N

5000001

BELOW)

SERVICING

THE

POWERTEC

SCRUBBER

CAU77ON;

Beforemaking

andadjustments

repairs

the

machi

ne...

Onlyqulifieedrnrintsnuvxpsrsool3alrrato

w-reprita.

Makembattarychuga3;1discormeotad

Make

sum

111

switchw

OFF'.

RCmOWboUMarepuireda-

main

battWyldS~barraitfJwhen~nprirs

toelcarical~tcm..

Raferto~dia~whenreplrcinselectricll

e1ectricalpartsarepilingelactricrlsyStam.

SQUEEGEEASSEMBLY

remove

squeegee

assembly.

ADJUSTMENT

SQUEEGEE

VACUUM

MOTOR

Di~tbiatteryI~andrCm~h~ea

fromcoanpsI.rmcnt.

2. Remove

(6)

acmws

holding

motor/

plate

DiscoPlnsct

vacmotorlud

lpfromcamctar

==lblY~rscoverYtmL.

and

lift

out

VIC

motor/

plate

rsscmbly.

Check

motor

brushes.

When

WOPIL

3/8"

npb

bothbnlshe4J.

PUMP

ASSEMBLY

(On

mod&

equippedwith

auxiliary

pump)

Removb

batteries

and

qmgce

u#mbly.

Lay

the

mrchinsanside.

Discamsctpump

motaluds.

Remove

(4)

acmws

holdingpllmptochrssis.~

EOlUtiOIl

boscsfmmDpumphsrd~

udliffautpump

dnwiogfornpl~~

SOLUTION

STRAINER

Aninlinasolutianstninarhlocateduadcr~

behind

left

WW.

Remow

sadimsntbowl

ruad

(LQasn

paiodicdly

rinse

clean

withhot

water.

anful

not

misplrcs

the

Oaskct.

SCRUBDECK

BRUSH

MOTOR

TRIDENT COMPACT

17”

24VDC (S/N5000001

BELOW)

48-

KEY

PART

70251

75152

50363

51138

27416

87090

571

75153

70393

50485

28049

57026

87147

62433

3S141

14844

73704

35088

571

70088

28048

35060

70114

78294

34258

36150

20046

271

68061

4001

20002

39037

27282

3-27079

DESCRIPTION

Sol

Scrow,

114-20

3.5

HHMS

lank,

Solution

Label,

soMionwamiq

Lid,

Solution

tank

cord,

Sdutkn

Washer,

114

Irt

Nut,

1/4-90

hoxwlwu

Tank,

Recovrry

Set

Screw,

1/4

1.25L

Label.

WINDSOR

logo

Float

Asm,

Vac

shut-ol1

NU.

8/32

Ny-kok

Washer,

#12

sod

Plate,

Float

Qasket,Rnk

Screen,

Fbat

Q~ket,

Float

shut-Oll

Nut,

10-32wlatarwa8her

su.

10-32

3/4

Dome,

Mod.

Pt17

Gasket,

Dome

SU,

#lo

pdyfast

Tube,

V.c

motor

Filter,

virc

Intala

Oukot,

Vac

motor

Clamp, 2.25

how

Cord,

Drain

tmm

plw

Plug,

Dnin

hoes

Horrbarb,

1.5 do&e

Clamp,

Nylon

Hore,

24’

drain

CM, 1.5

dlp

1.5

ho6e

HO6Okm.W

CM,l.SwMIlom

KEY

39A

39B

49A

498

Note

#67

goe8

tbru

PART#

70085

87025

35122

53756

53198

62279

78004

76015

73491

62350

20605

87016

14696

70114

50518

-19

34108

70010

61286

70020

23174

57116

70327

27268

om10

89068

73437

27408

70119

03058

57119

70266

88894

amia

DEBGRIPTION

Sw,

1/4

1/2

PHMS

Washer,

114

star

Gasket

vao

fan

soal

v.C

Mtr,

COM.

24VDC 5.7

v.C

Mtr.,

24V 5.73

8tg.

Acwtrk

Plate,

vpc

dMdrr

Comctor,

M-mdex

Temhl,

Female

molex

Spwr,

Vac

motor

Plate,

OaVIc

aunR

5/16

nvkn

Wuk,

#lo

rtu

BtuBhmt,vacmotor

Sa,

110

9/4

Polyfrwt

TC17

Wl,lGacomm~

Fnmr,

Main

Panel,

Rear

&r,

1/4-20

112

HHMS

mm,

ban.

~c171po4~ca~x

Nut

W32

wMu

wash

TCI~IPO*TCBDX

Sa,

1/4-2oX3/8THMs

mCIClrdwp-k

whoel,

(WMl

ltelllll)

Spacer.

Wheel

axlo

Collar.

8.1

Set,

1/4-20

3l6

KCP

Arb,

whd

N~t,3&16kck

Screw,

3/18

HHCS

Win

hm.

TC17

vao

motor

8cr,

114-20

1.5

HHCS

?&?xi

8008825185

TRIDENT

COMPACT

17”

24VDC(S/N

5000001

BELOW)

SCRUB

DECK

9808825195

TRIDENT COMPACT

24VDC(S/N

5000001

BELOW)

REAR

COMPARTMENT

TRIDENT COMPACT

17”

24VDC

(S/N

5000001

BELOW)

ELECTRICAL

CONTROLS

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Windsor Machine de plancher

Windsor

Windsor passport Manuel utilisateur

Windsor

Windsor MPRO Caractéristiques techniques

Windsor

Windsor Lightning 10023030 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor Escort ECS Manuel utilisateur

Windsor

Windsor CLP Manuel utilisateur

Windsor

Windsor DOMINATOR D250 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor 10080480 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor SABER S28 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor LB2000 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor Saber Compact 16SP Manuel utilisateur

Windsor

Windsor Dominator 200 NWWE2220N Manuel utilisateur

Windsor

Windsor 86221950 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor BDP 51/2000C Manuel utilisateur

Windsor

Windsor CVC24 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor SCENX326 10052340 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor Dominator NWWU2250H Caractéristiques techniques

Windsor

Windsor M17XI Manuel utilisateur

Windsor

Windsor Chariot iScrub Manuel utilisateur

Windsor

Windsor Chariot 2 iVac 24 AVT Manuel utilisateur

Windsor

Windsor Dri-Matic Manuel utilisateur

Windsor

Windsor Ensign E50 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor VOYDU1, VOYXDU 10086130 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor Lightning 1500 Manuel utilisateur

Windsor

Windsor COMPASS CMPS 10070050 Manuel utilisateur

Manuels Machine de plancher populaires d'autres marques

Nilfisk-Advance

Nilfisk-Advance Advance SC370 17B Manuel utilisateur

Numatic

Numatic ET 4045 Manuel utilisateur

HAWK ENTERPRISES

HAWK ENTERPRISES HP1513-180BRUTE Manuel utilisateur

Mytee

Mytee 8070 Mytee-Lite Manuel utilisateur

Kärcher

Kärcher B 140 R Manuel utilisateur

Triple S

Triple S Ace 26T1 Manuel utilisateur

Nilfisk-Advance

Nilfisk-Advance SW 750 Manuel utilisateur

Tornado

Tornado Marathon 2000 98190 Manuel

Numatic

Numatic TTB 1117/100 Manuel utilisateur

Tennant

Tennant 8210D Manuel utilisateur

Nobles

Nobles Frontier Manuel du produit

lavina

lavina 21-X Manuel utilisateur

KENT

KENT Edge 28B Manuel utilisateur

Tennant

Tennant 215 Manuel du produit

CleanFreak

CleanFreak DURA-18HD Manuel utilisateur

Nilfisk-Advance

Nilfisk-Advance Warrior 34RST Guide de l'administrateur

BETCO

BETCO PB24 Manuel utilisateur

IPC

IPC CT51-71 BT Manuel utilisateur