White 1550 Manuel utilisateur
I
/
/
vw
occi
ri
i
i..i.Di”iei
IS
II
I
I.
I..
I
“IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTiONS”
5.
“Never drop
or
insert
any object
into
any
opening.”
6.
“Do
not
use
outdoors.”
7.
‘Do
not
operate
where
aerosol
[spray]
products
are
being
used
or
where
oxygen
is
being
administered.”
8.
“To
disconnect,
turn
all
controls
to
the
off
[“0”]
position,
then
remove
plug
from
outlet.”
9.
“Do
not
unplug
by
pulling
on
cord,
To
unplug,
grasp
the
plug,
not
the
cord.”
“When using an electrical sewing machine,
basic
safety
precautions
should
always
be
followed,
including
the
following.”
“Read
all
instructions
before using
this
sewing
machine.”
“This sewing
machine
is
designed
for
household
use.”
DANGER-
10
REDUCE
RISK
OF
ELECTRIC
SHOCK
“A
sewing
machine
should
never
be
left
unattended
when
plugged
in.
Always
unplug
this
sewing
machine
from
the
electrical outlet immediately
after
using and
before
cleaning.”
“Warning-
To
reduce
the
risk
of
burns,
fire,
electric
shock
or
injury
to
persons...”
1.
“Do
not
allow
to
be
used
as
a
toy.
Close
attention
is
necessary
when
this
sewing
machine
is
used
by
or
near
children.”
2.
“Use
this sewing
machine
only
for
its
intended
use
as
described
in
this
manual.
Use
only
attachments
recommanded
by
the
manufacturer
as
contained
in
this
manual.
3.
“Never
operate
this sewing
machine
if
it
has
a
damaged
cord
or
plug,
if
it
is
not
working
properly,
if
it
has
been dropped
or
damaged,
or
dropped
into
water.
Return
the sewing
machine
to
the
nearest
authorized
dealer
or
service
center
for
examination,
repai
electrical
or
mechanical
adjustment.”
4.
“Never
operate
the
sewing
machine
with
any
air
openings
blocked.
Keep
ventilation
openings
from
the
sewing
machine and
foot
control free
from
the
accumulation
of
lint,
dust,
and
loose
cloth.”
/
A.
Sewing
Machines
10.
Keep
fingers
away
from
all
moving
parts. Special
care
is
required around
the
sewing
machine
needle.”
11.
“Always
use
the
proper
needle
plate.
The
wrong
plate
can
cause
the
needle
to
break.”
12.
“Do
not
use
bent
needles”
13.
“Do
not
pull
or
push
fabric
white
stitchirtg.
It
may
défléct
the needIe,
causing
it
to
break.
14,
“Switch
the
sewing
machine
ott
[‘O’9
when
making
any
adjustments
in
the
needle
area,
such
as
threading
needle,
changing needle,
threading
bobbin,
or
changli
presser
toot
and
the
like.”
15.
“Always
unplug sewing
machine
from
the
electrical
outlet
when
removing
covers,
lubricating,
or
when
making
any
other
user
servicing
adjustments mentioned
in
the
instruction
manual.”
16.
“Always
unplug
before
reclamping.
Replace
bulb
with
the
same
rated
15
watts.”
“SAVE
THESE
INSTRUcTIONS”
I
/*.
CON
GRATU
LA11ONS!
As
the
new
owner
of
a
Stretch Stitch
Sewing
Machine,
we
hope
you
will
take
a
few
minutes
to
read
through
this
booklet
before
using
your
machine
for
the first
time.
Experiment
with
the many
stitches.
See
how
easy
it
is
to
dial
the
stitch patterns,
stitch width,
and
stitch
length,
Become
aqueinted
with
all
the
special
features
such
as
bitin
buttonholer,
automatic
bobbin
winder,
and
twin
needle
sewing.
As
you
go
through
this
booklet,
you
will
discover
how
these
and
many
other
features
will
simplify
your
sewing.
Additional
advice
on
the
operation
and
care
of
your
machine
is
always available
through
the
Toll
Free
number.
We
believe
our
machine
is
simple and
fun
to
use.
We
hope
you
will
have
many
years of successful
sewing.
TABLE
OF
CONTENTS
KNOWING
YOUR
SEWING
MACHINE
Know
the
parts
.3
Front
View
3
Back
View
4
Accessories
5
Speed
control plug
6
Light
switch
6
Sewing
hght
.6
Foot
control
6
Installing
extension
table
7
Needle,
thread
and
fabric
chart
8
Changing
the
needle
9
To
select
a
suitable
needle
9
Removing and
attaching
the presser
toot
10
Winding
the
bobbin
11
Adjusting bobbin winder
12
Threading
top thread
13
Threading
the
bobbin
case
14
Picking
up
bobbin
thread
15
Pattern
selector
16
*
Selecting
stretch
stitch
16
Stitch
length
dial,
reversing
button
and
dropping
the feed
dog
17
Adjusting
top thread
tensions
18
Adjusting
bobbin
tensions
18
Regulating
the
presser
foot
pressure
(Patch-0-Matic)
19
Presser
foot
lever
19
START
SEWING
20
Keeping
stitching straight
21
Straight
stitch
22
Basting
23
Staystitching
23
Changing sewing
directions
23
Fastening
seams
23
PART
I
I
•
•.
•1
PART
II
I
ii
..
Zigzag
stitching
Overcasting
Interfacing
darts
Checking
tensions
Shell
stitching
Satin
stitching
Applqueing
Bar
tacking
STRETCH
AND
UTILITY STITCH
SEWING
Stretch
stitching
Triple
straight
stretch stitch
Rickrack
Stitch
3-Step
stretch
zig-zag
stitch
Smocking
stitch
Overlock
stitch
Sewing
with
a
twin needle
Sewing
buttonholes
Buttons
Sewing
blind hems
Double
action
stitch
Double
overlock
stitch
Sewing
zippers
Hemming
Mending
and
Darning
Mending
Darning
Embroidery
24
24
24
25
•
...
25
26
26
26
27
27
27
28
d
28
29
29
30,31
32
33
34
34
35
36
37
37
38
PART
III
CARING
FOR
YOUR
MACHINE
Cleaning feed dog
and
shuttle 39
Oiling
40
Problems
—_
and
Probable
causes
41
42
Shuttle
cleaner
43
2
I
.7
/
.1
PART
I
KNOWING
YOUR
SEWING
MACHINE
KNOW
THE
PARTS
FRONT
VIEW
Pressure
regulator
(Patch-0-Matic)
Thread
take-up
lever
Pattern
selector
dial
Top
cover
Stitch
length
dial
Reversing
button
Switch
Shuttle
cover
Late
Extension
table
11
Thread tension
dial
12.
Face
plate
13.
Face
plate
thread
guides
14.
Needle
clamp
and
screw
15.
Needle
bar
thread
guide
16.
Presser
foot
17.
Presser
foot
bracket
thumb
screw
18.
Presser
bar
19.
Needle
bar
2.
3,
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
3
HmUCO
0
-‘
CD
“
-o
0-
C)
D
CD
-‘
-
D
o
C)
‘CD
0
CD
CD
-‘
C
,
CD
CD
0
CD
C
0
CD
W
() f’
)
N)
D3DQ
0
C)
0
0- 0-
D
-<
9-°-
D
D
..
-
00
0
QQ
Q
CDCD
CD
4,4,
0
o_
-D
CDS
r’_,
N) N) N) N)
N)
N)
N)
C)
7;
m
t’J
(1)
C)
m
D
m
(1,
0—
DC)
U)
m
>
m
C
-1
“H
00
0z
HI
0
I
I’,
C
H
H
“0
0z
z
G)
C-)
I-
0
H
I
C)
C
C
m
0
N
3>
2:”
DO
-1
I
m
m
-‘1
0
0
H
U
C)
2
C’)
U
-izE
mm
—
rn
m
z
r
r
mmm
m
ci
cn
mm
-
I
C
2
C
I
m
‘1
0
0
H
C-’]
p
C)
C)
m
C,,
C,,
0
m
U)
N
‘:1
-o
m
0
0
H
Hm
0
0
-o
D
/
m
—
H
D
DC
C
c
C
C
‘—
CZr1
:E-_
Z
DD
z
H
C
0
—
—
C
‘
C
0
D
C
C
0
Cc
0
EyQ
C
E
H
,
H
O(D
C
(Th
H
g
=
a
c
0
n
—
0
-<
—
-.
‘
0-
C
—
3
CD
C
—
C
-
-.
—
3CDQCDD
--‘
QCCt
-
CC(f’Q
3CCD3
C
C
<
C
CD
33
0
CD
0
—
-
03
CD CD
I
C
-
--
0
(_
Table des matières
Autres manuels White Machine à coudre
White
White 3032 Manuel utilisateur
White
White Crafter's Friend W300 Manuel utilisateur
White
White Style-Maker 3100 Manuel utilisateur
White
White Quilt'N Sew 1730 Manuel utilisateur
White
White 2037 Manuel utilisateur
White
White CLASSMATE 1570 Manuel utilisateur
White
White Mighty Mender WW200 Manuel utilisateur
White
White 1126 Manuel utilisateur
White
White 510 Caractéristiques techniques
White
White Quilter's Star 1780 Manuel utilisateur
White
White 1744 Manuel utilisateur
White
White White W1750C Manuel utilisateur
White
White 1955 Manuel utilisateur
White
White 1632 Manuel utilisateur
White
White 816 Manuel utilisateur
White
White W3300 Manuel utilisateur
White
White 1268 Manuel d'utilisation
White
White Snow Boss 750 Manuel utilisateur
White
White 1911 Manuel utilisateur
White
White W2900 SUPERLOCK Manuel utilisateur
