Wharfedale Pro PSX112 Manuel utilisateur

Wharfedale Pro PSX Series User Manual

PSX112

PSX115

www.wharfedalepro.com

Power to the People !

The PSX112 (12”, 350w Continuous) and PSX115 (15” 450w Continuous) active loudspeakers are a powerful

and high quality PA solution for any sound project constrained by budget.

Constructed of durable polypropylene and using a full-face steel front grille, PSX are robust and versatile -

ideal for DJ’s, musicians and installations.

Custom Wharfedale Pro drivers have been used. Both models use a class-leading 1.75” HF compression

driver to ensure clear and accurate high frequency performance. Meanwhile the large 2.0” voice coils used

in the LF drivers give eﬃcient power handling, even at extreme volumes.

Both models are bi-ampliﬁed using Class D for the LF and a newly designed Class AB ampliﬁer for the HF.

This combination gives a great power to price ratio.

Simple operation is the key though -

with +/-12dB treble and bass controls and straightforward connectivity, even the most inexperienced user

can achieve great sound.

PSX series - delivering huge power to the people.

• Bi-ampliﬁed with high power output

• Easy operation

• Portable and durable

• Custom Wharfedale Pro drivers

• 1.75” HF compression driver

• Convection cooling

• 4 x M8 rigging points

• PSX112 350w Continuous / 700w Peak

• PSX115 450w Continuous / 900w Peak

FEATURES

1. READ ALL INSTRUCTIONS – carefully and become familiar with the features and functions of these prod-

ucts before operating them.

2. RETAIN THESE INSTRUCTIONS – for future reference.

3. COMPLY WITH ALL WARNINGS – All warnings and instructions for this product should be adhered to.

4. USE WITH AMPLIFIERS – In order to avoid damage to drivers and other equipment, it is advisable to

establish and follow a routine for powering up and powering down a sound system. With all system com-

ponents connected, turn on source equipment (mixers, signal processors, record and playback units, etc.)

BEFORE powering up ampliﬁers. Transient voltages from powering up source equipment can damage

speakers if ampliﬁers are already turned on. Make sure that ampliﬁer volumes are set to their minimum

settings and power up any system ampliﬁers LAST. It is recommended that all system components be

allowed to stabilize for several seconds before any source signals are introduced or level setting adjust-

ments are made. Similarly, when shutting systems down, turn all ampliﬁers oﬀ ﬁrst, before powering

down any other system components.

5. CABLES – Do not use shielded or microphone cables for connection between ampliﬁers and speakers.

Use only approved speaker cables with proper connectors.

6. CAUTION – These professional loudspeaker systems are capable of generating very high sound pres-

sure levels. Use care with placement and operation to avoid exposure to excessive volume levels. Perma-

nent hearing damage can result when operated to extreme levels.

7. SERVICE – There are no user serviceable parts inside this product. Users should not attempt to service

this product. Warranty nulliﬁcation could result if this is attempted.

8. RIGGING - SUSPENDING - MOUNTING - Rigging suspending or mounting of speaker systems can expose

members of the public to serious health risks and even death.

UNDER NO CIRCUMSTANCES ATTEMPT TO RIG, SUSPEND OR OTHERWISE MOUNT THESE SPEAKERS

UNLESS YOU ARE FULLY QUALIFIED AND CERTIFIED TO DO SO BY RELEVANT LOCAL, STATE AND

NATIONAL AUTHORITIES. ALL RELEVANT SAFETY REGULATIONS MUST BE FOLLOWED. IF YOU ARE

NOT PROPERLY QUALIFIED OR DO NOT KNOW OF PERTINENT REGULATIONS, CONSULT QUALIFIED

PERSONNEL FOR ADVICE.

IMPORTANT WARNINGS & SAFETY INSTRUCTIONS

1. Ensure the mains switch is in the oﬀ position.

2. Set the level control to minimum (Fully anticlockwise).

3. Set the EQ controls to 0dB.

4. Select mic/line input.

5. Connect all signal cables.

6. Connect the power cable.

7. Switch on source equipment, ensuring that the master level is at minimum.

8. Switch on the PSX Loudspeaker.

9. Raise the level control on the PSX.

10. If the limit LED illuminates lower the level control, if more level is required you will need more speakers.

Occasional ﬂashes are acceptable.

11. When powering down your system ensure that the level control has been lowered to minimum before

switching oﬀ the power.

SETTING UP

1. Volume control: This knob controls the overall volume of the PSX.

2. HI and LOW EQ (equalization) controls: These knobs control the equalization of overall output signal

providing+/-12dB of gain for each band.

3. MIC/LINE switch: This switch selects the proper gain structure for INPUT. If a microphone is connected

to INPUT, use MIC mode(up). If the signal source is anything other than a microphone (playback device,

keyboard or mixer output, for instance) use the line mode(down)

4. TRS jack and XLR sockets for INPUT: These convenient jacks allow the TRS jack and male XLR balanced

input connections to be used as INPUT.

5. XLR line level OUTPUT: This connector provides a balanced line level output for connection to additional

PSX models or powered subwoofers.

6. POWER ON/OFF switch, turns the poweron and oﬀ.

7. POWER cord receptacle: This is a receptacle for a standard IEC, three prong, grounded AC electrical

connection cord. Be sure that you are plugging into the correct source voltage that matches what is

indicated just below the power cord jack.

8.POWER LED and LIMIT LEDs

The LIMIT LED illuminates when the signal limiter is limiting the level of the signal to prevent distortion and

overload.

REAR PANEL FEATURES

8 8

LINE DRAWINGS

PSX112

PSX115

377.1

455.3

603.1

346.4

704.4

370.3

BLOCK DIAGRAM

PSX115

PSX112

SPECIFICATIONS

Model Name

System Type

Frequency Response (+/-3dB)

PSX112

Active 12” 2-way Bi-Ampliﬁed system

55Hz-20kHz

PSX115

Active 15” 2-way Bi-Ampliﬁed system

50Hz-20kHz

Sensitivity @ 1W / 1m

Maximum SPL (peak @1m)

Low Frequency Transducer

Size (mm / inches)

Coil Size (mm / inches)

Impedance

High Frequency Transducer

Type

Coil Size (mm / inches)

Exit Size (mm / inches)

Diaphragm Material

Impedance

High Frequency Coverage (H x V)

Ampliﬁers

Low-Frequency Power Ampliﬁer (Class D)

High- Frequency Power Ampliﬁer (Class AB )

96dB

128dB

305mm / 12"

50.8mm / 2.0”

4Ω

Compression Driver

44.5mm / 1.75"

25mm / 1"

Titanium

8Ω

90° x 60°

250w Continuous / 500w Peak

100w Continuous / 200w Peak

HI PASS 2.5kHz LOW PASS 2.5kHz HI PASS 2.4kHz LOW PASS 2.4kHz

97dB

130dB

381mm / 15"

50.8mm / 2.0”

4Ω

Compression Driver

44.5mm / 1.75"

25mm / 1"

Titanium

8Ω

90° x 60°

350w Continuous / 700w Peak

100w Continuous / 200w Peak

Electronic Crossover:

Crossover Frequency

Controls

Equalization

Ampliﬁer Protection

Power On Protection

Thermal Protection

Line Input Sensitivity

+/-12dB Gain for bass and treble

Power switch on / oﬀ mute

Ampliﬁer shutdown, auto reset

-10dB

+/-12dB Gain for bass and treble

Power switch on / oﬀ mute

Ampliﬁer shutdown, auto reset

-10dB

Power Indicator

Driver, DC and Short Protection

Limiter Indicator

Input type

Input Connectors

Yes

Red LED

Green LED Green LED

Balanced

TRS JACK AND FEMALE XLR

Yes

Red LED

Balanced

TRS JACK AND FEMALE XLR

Input Impedance

Maximum Input Level

47KΩ Balanced

Mic Input Sensitivity

Line Output Connector

-40dB -40dB

MALE XLR MALE XLR

AC Power details

Power Supply

AC Power Options

SMPS SMPS

100V-120V and 200V-240V

Enclosure Material

Power On Indicator

Rigging / Bracket / Mounting Options

Enclosure

Colour

Grille

Dimensions (Unpacked) (mm / inches):

LED

4 x M8 4 x M8

35mm Pole-mount with lock screw

3 carry handles (one on each side, one on top)

Optional wall-mount bracket (WPB-2)

Injection Moulded Polypropylene

black

LED

35mm Pole-mount with lock screw

3 carry handles (one on each side,one on top)

Optional wall-mount bracket (WPB-2)

Injection Moulded Polypropylene

black

Height 603mm / 23.7” 603mm / 23.7”

Width - Rear 217mm / 8.54" 262mm / 10.3"

1.2mm steel 1.2mm steel

Width - Front 377mm / 14.8” 455mm / 17.9”

Depth 347mm / 13.7” 401.8m / 15.1”

Height

Depth

Weight

Dimensions (packed)(mm / inches):

Width

Net Weight (kg / lbs)

Gross Weight (kg / lbs)

666mm / 26.2”

430mm / 16.9”

408mm / 16.1”

15.0kg / 33.0lbs

17.0kg / 37.4lbs

762mm / 30.0”

508mm / 20.0”

425mm / 16.7”

19.2kg / 42.2lbs

22.0kg / 48.4lbs

2019

Wharfedale Pro products are warranted of manufacturing or material defects for a period

of one year from the original date of purchase. In the event of malfunction, contact your

authorised Wharfedale Pro dealer or distributor for information.

Please be aware that the warranty details may diﬀer from country to country. Contact your

dealer or distributor for information (available at www.wharfedalepro.com). These terms do

not infringe your statutory rights.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Wharfedale Pro Intervenants

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro PROGRAMME 35 Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro 2090 Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro Diamond 9.0 Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro WLA-28SUBA Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro JADE SERIES JADE-1 Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro TOURUS Series Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro opus Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro Titan 15 Active Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro SI-10X Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro EVP-X15P Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro Delta-15 Mode d’emploi

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro Delta Series Mode d’emploi

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro PC12+DX Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro PROGRAMME 50 Series Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro WLA-218BXF Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro PC10+DX Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro WLA-312X Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro CR-30.1 Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro WPM-1 Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro WLA-28SUBF Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro D9.1 Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro EVP-S10 Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro WH-DFS Manuel utilisateur

Wharfedale Pro

Wharfedale Pro PROGRAMME 50 Series Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur