
MANUALE D’USO – RUN BOOK AIR-END V140 - 3 -
TIPO
TYPE DC REVISIONE
REVISION 01 DATA
DATE 04/2009
GRUPPO
LINE 935. ARTICOLO
ARTICLE 10 MODELLO
MODEL 00
SOMMARIO – SUMMARY
1DATI TECNICI...................................................................................................................4
ENGINEERING DATA.......................................................................................................4
2INFORMAZIONI GENERALI.........................................................................................6
GENERAL INFORMATION..............................................................................................6
2.1 RACCOMANDAZIONI GENERALI..................................................................................6
RECOMMENDATIONS FOR PLANT PROTECTION ..............................................................6
2.2 SCELTA DEL LUBRIFICANTE........................................................................................7
CHOICE OF LUBRICANTS ..............................................................................................7
2.3 ACQUA DI CONDENSA NELL’OLIO...............................................................................7
CONDENSE WATER IN THE OIL ......................................................................................7
2.4 FILTRAZIONE OLIO .....................................................................................................8
OIL FILTERING ............................................................................................................8
2.5 FILTRAZIONE ARIA IN ASPIRAZIONE...........................................................................9
SUCTION AIR FILTERING...............................................................................................9
3DISIMBALLAGGIO........................................................................................................10
UNPACKING.....................................................................................................................10
4INSTALLAZIONE GRUPPO VITE...............................................................................11
AIR-END GROUP INSTALLATION...............................................................................11
4.1 COLLEGAMENTO MOTORE-GRUPPO VITE...................................................12
MOTOR-SCREW GROUP LINKAGE.....................................................................12
4.1.1 TRASMISSIONE MEDIANTE CINGHIE....................................................13
BELTS DRIVE.............................................................................................13
4.1.2 TRASMISSIONE MEDIANTE GIUNTO.....................................................14
DIRECT DRIVE WITH FLEXIBLE COUPLING .......................................14
4.2 COLLEGAMENTO RECUPERO OLIO GRUPPO VITE .....................................15
AIR-END RECOVERY OIL CONNECTION...........................................................15
5PRIMO AVVIAMENTO..................................................................................................16
FIRST STARTING ............................................................................................................16
5.1 UTILIZZO DEL GRUPPO VITE CON OLI ABASE SINTETICA.......................17
AIR-END GROUP USING WITH SYNTHETIC OIL...............................................17
6SICUREZZA NELLA MOVIMENTAZIONE, INSTALLAZIONE, UTILIZZO E
MANUTENZIONE...........................................................................................................19
HANDLING, ASSEMBLING, USING AND SERVICING IN SECURITY...................19
6.1 MOVIMENTAZIONE -HANDLING.....................................................................19
6.2 INSTALLAZIONE –INSTALLATION...................................................................19
6.3 UTILIZZO –UTILIZATION...................................................................................19
7ELENCO REVISIONI DEL MANUALE.......................................................................20
RUN BOOK REVISIONS LIST........................................................................................20
ООО "Компрессор ПК", +7 (383) 292-1-898, info@com ressor- k.ru