V-tech Write & Race Lightning McQueen Manuel utilisateur
Write & Race
Lightning McQueen
User’s Manual
TM & © 2017 VTech Holdings Limited.
All rights reserved
Printed in China
91-003363-000 UK
© Disney/Pixar
Visit www.disney.com
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Grow with VTech(101x127)bw1P-V2.pdf 1 08/18/2014 9:29:01
2
INTRODUCTION
Thank you for purchasing the VTech®Write & Race Lightning McQueen.
Write, race and draw with Lightning McQueen! 5 interactive activities
introduce age-appropriate curriculum, including letters, phonics,
numbers, words, letter writing and more. Using the chunky stylus, kids
will love tracing the lights and playing with their favourite racing car!
INTRODUCTION
VOLUME
BUTTON
10 NUMBER
BUTTONS
HELP
BUTTON
OK
BUTTON
STYLUS
LIGHT UP
LED TOUCH
PAD
ON/OFF
BUTTON
26 LETTER
BUTTONS
5 ACTIVITY
BUTTONS
3
INCLUDED IN THIS PACKAGE
• OneWrite & Race Lightning McQueen
• One user’s manual
WARNING:
All packing materials such as tape, plastic sheets, packaging locks,
removable tags, cable ties and packaging screws are not part of this
toy, and should be discarded for your child’s safety.
NOTE:
Please keep user’s manual as it contains important information.
WARNING:
The cords are not part of this toy. The cords should be removed and
discarded for your child’s safety.
Unlock the packaging locks:
Rotate the packaging lock 90 degrees
anticlockwise.
Pull out and discard the packaging lock.
INCLUDED IN THIS PACKAGE
4
GETTING STARTED / BATTERY NOTICE
GETTING STARTED
BATTERY INSTALLATION
1. Make sure the unit is turned OFF.
2. Install 2 new AA (LR6/AM-3) batteries
following the diagram inside the battery
box. (The use of new alkaline batteries
is recommended for maximum
performance).
3. Replace the battery cover.
BATTERY NOTICE
• Usenewalkalinebatteriesformaximumperformance.
• Useonlybatteriesofthesameorequivalenttypeasrecommended.
• Donotmixdifferenttypesofbatteries:alkaline,standard(carbon-
zinc) or rechargeable (Ni-Cd, Ni-MH), or new and used batteries.
• Donotusedamagedbatteries.
• Insertbatterieswiththecorrectpolarity.
• Donotshort-circuitthebatteryterminals.
• Removeexhaustedbatteriesfromthetoy.
• Removebatteriesduringlongperiodsofnon-use.
• Donotdisposeofbatteriesinfire.
• Donotchargenon-rechargeablebatteries.
• Remove rechargeable batteries from the toy before charging (if
removable).
• Rechargeable batteries are only to be charged under adult
supervision.
5
Disposal of batteries and product
The crossed-out wheelie bin symbols on products and
batteries, or on their respective packaging, indicates they
must not be disposed of in domestic waste as they contain
substances that can be damaging to the environment and
human health.
The chemical symbols Hg, Cd or Pb, where marked, indicate
that the battery contains more than the specified value of
mercury (Hg), cadmium (Cd) or lead (Pb) set out in Battery
Directive (2006/66/EC).
The solid bar indicates that the product was placed on the
market after 13th August, 2005.
Help protect the environment by disposing of your product or
batteries responsibly.
Formoreinformation,pleasevisit:
www.recycle-more.co.uk
www.recyclenow.com
DISPOSAL OF BATTERIES AND PRODUCT
6
PRODUCT FEATURES
PRODUCT FEATURES
1. ON/OFF BUTTON
To turn the unit ON, press the ON/OFF
BUTTON. Press the ON/OFF BUTTON
again to turn the unit OFF.
2. ACTIVITY BUTTONS
Press one of the five ACTIVITY BUTTONS
to select an activity.
3. LETTER BUTTONS
Press the LETTER BUTTONS to learn
lettersortoanswerletterrelatedquestions.
4. NUMBER BUTTONS
Press the NUMBER BUTTONS to learn
numbers.
5. VOLUME BUTTON
Press the VOLUME BUTTON to adjust the
volume.
6. OK BUTTON
Press the OK BUTTON to confirm your
drawing.
7
7. HELP BUTTON
Press the HELP BUTTON to repeat the
currentquestionorinstruction,ortoreceivea
useful hint in some activities.
8. AUTOMATIC SHUT-OFF
To preserve battery life, the Write & Race Lightning McQueen will
turn off automatically after approximately 1 minute of inactivity. The
unit can be turned on again by pressing the ON/OFF BUTTON.
The unit will also turn off automatically when the batteries are very
low.
PRODUCT FEATURES
8
ACTIVITIES
ACTIVITIES
1. Free Draw
Help Lightning McQueen design some new logos for Rust-eze. Use
the STYLUS to draw. Then, press the OK BUTTON to confirm.
2. Writing McQueen
Cruz and Lightning McQueen are putting data into the simulator, and
they could use your help. Press a LETTER or NUMBER BUTTON,
then trace over the lights to write it.
3. Race with Lightning McQueen
It’s time for Lightning McQueen’s training session. Remember the
path, then use the STYLUS to follow it.
4. Phonics Finder
Welcome to the Florida 500! Help register the racers by finding the
letters that match the letter sounds. Once you’ve found the correct
letter, trace over the lights to write it.
5. Catch me if you can!
Lightning McQueen is racing around Thomasville. Touch the lights to
keep up with Lightning.
9
CARE & MAINTENANCE
1. Keep the unit clean by wiping it with a slightly damp cloth.
2. Keep the unit out of direct sunlight and away from any direct heat
source.
3. Remove the batteries when the unit is not in use for an extended
period of time.
4. Do not drop the unit on hard surfaces and do not expose the unit
to moisture or water.
TROUBLESHOOTING
If for some reason the unit stops working or malfunctions, please follow
thesesteps:
1. Please turn the unit OFF.
2. Interrupt the power supply by removing the batteries.
3. Let the unit stand for a few minutes, then replace the batteries.
4. Turn the unit ON. The unit should now be ready to play again.
5. If the unit still does not work, replace with a set of new batteries.
If the problem persists, please call our Consumer Services Department
on 01235 546810 (from UK) or +44 1235 546810 (outside UK) and a
service representative will be happy to help you.
IMPORTANT NOTE:
Creating and developing VTech®products is accompanied by a
responsibility that we at VTech®take very seriously. We make
every effort to ensure the accuracy of the information which forms
the value of our products. However, errors sometimes can occur.
It is important for you to know that we stand behind our products
and encourage you to call our Consumer Services Department on
01235 546810 (from UK) or +44 1235 546810 (outside UK) with
any problems and/or suggestions that you might have. A service
representative will be happy to help you.
CARE & MAINTENANCE / TROUBLESHOOTING
Table des matières
Autres manuels V-tech Jouet
V-tech
V-tech Melody Meadow Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Explore & Crawl Learning Cub Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Toot-Toot Cory Carson SmartPoint Cory &... Instructions de montage
V-tech
V-tech MobiGo 2 Touch Learning System Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Learning Tunes Karaoke Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Alphabet Picture Desk Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Push and Pull Hammer Truck Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Secret Safe Treasure Chest Instructions de montage
V-tech
V-tech Switch & Go Triceratops Fire Truck Manuel utilisateur
V-tech
V-tech SmartVille - Ice Cream Color Shop Manuel utilisateur
V-tech
V-tech ZoomiZooz Swing Instructions de montage
V-tech
V-tech Chuggington Traintastic Laptop Manuel utilisateur
V-tech
V-tech KidiArt Studio Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Classmate Slate Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Sunny Days Activity Spiral 5221 Instructions de montage
V-tech
V-tech V.Reader Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Grip 'n Go Driver Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Glowing Lullabies Elephant Instructions de montage
V-tech
V-tech 2-in-1 Musical Mobile Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Soothing Starlight Hippo Manuel utilisateur
