V-tech Chuggington Traintastic Laptop Manuel utilisateur

User’s Manual

Traintastic Laptop

Printed in China

91-002464-006-000

ChuggingtonTM is a

trademark of Ludorum

plc. 美

INTRODUCTION

On/Off

Button

LCD Screen

26 Letter Buttons

Settings Button

INTRODUCTION

Thank you for purchasing the VTech®Chuggington Traintastic

Laptop!

Join Wilson, Brewster and Koko on a learning adventure! The

Traintastic Laptop features 40 interactive activities covering

language, numbers, games and more! With fun animations, real

character voices, sounds and music, your child will be introduced to

age-appropriate curriculum in a fun and engaging way!

Wilson Category

Switch

Escape Button

10 Number

Buttons

Help Button

Enter

Button

4 Arrow

Buttons

Answer Button

INCLUDED IN THIS PACKAGE

One• VTech®Chuggington Traintastic Laptop

One User’s Manual•

WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets,

packaging locks and tags are not part of this toy, and should be

discarded for your child’s safety.

ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous

de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles

de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du

jouet.

NOTE: Please keep the user’s manual as it contains important

information.

Unlock the packaging locks:

GETTING STARTED

BATTERY INSTALLATION

Make sure the unit is turned1. OFF.

Locate the battery cover on the bottom of2. the unit and open it.

Install 3 new “AA” batteries (AM-3/LR6)3. as illustrated.

Close the battery cover.4.

GETTING STARTED

Rotate the packaging locks 90 degrees

counter-clockwise.

Pull out the packaging locks.

BATTERY NOTICE

The use of new alkaline batteries is recommended for maximum•

performance.

Non-rechargeable batteries are not to be recharged.•

Rechargeable batteries are to be removed from the toy before•

being charged (if removable).

Rechargeable batteries are only to be charged under adult•

supervision (if removable).

Do not mix old and new batteries.•

Do not mix batteries of different types: alkaline, standard•

(carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium).

Only batteries of the same or equivalent type as recommended•

are to be used.

Batteries are to be inserted with the correct polarity.•

Exhausted batteries are to be removed from the toy.•

The supply terminals are not to be short-circuited.•

The toy is not to be connected to more than the recommended•

number of power supplies.

Donotdisposeofbatteriesinre.•

WE DO NOT RECOMMEND THE USE OF RECHARGEABLE

BATTERIES.

BATTERY NOTICE

PRODUCT FEATURES

1. ON/OFF BUTTON

To turn the unit ON, press the ON/OFF BUTTON.

Press the ON/OFF BUTTON again to turn the unit OFF.

2. WILSON CATEGORY SWITCH

Turn the WILSON CATEGORY SWITCH to

choose one of the ve learning categories:

Explore and Learn, Language, Numbers,

Games or Adventure.

3. SETTINGS BUTTON

Press the SETTINGS BUTTON to adjust the volume level, screen

contrast, or to turn the background music on or off.

Therearevesettingsforthevolumelevelandscreencontrast.

Use the ARROW BUTTONS to change the settings and press the

ESCAPE BUTTON or the ENTER BUTTONwhenyouhavenished.

4. ESCAPE BUTTON

Press this button to go back to the previous screen.

5. LETTER BUTTONS

Press any of the LETTER BUTTONStoheartheletteridentiedor

to answer questions in related activities.

PRODUCT FEATURES

6. NUMBER BUTTONS

Press any of the NUMBER BUTTONStohearthenumberidentied

or to answer questions in related activities.

7. ARROW BUTTONS

Press these buttons to make a selection on the screen

or to move in related activities.

8. ENTER BUTTON

Pressthisbuttontoconrmyourselection.

9. HELP BUTTON

Press this button in an activity to get some help from Vee.

10. ANSWER BUTTON

Press this button to reveal the answer.

11. AUTOMATIC SHUT-OFF

To preserve battery life, the VTech®Chuggington Traintastic

Laptop will automatically turn off after several minutes without

input. The unit can be turned on again by pressing the ON/OFF

BUTTON.

The VTech®Chuggington Traintastic Laptop

will also automatically turn off when the battery

power is low. When the battery power is low, a

warning will be shown on the screen.

PRODUCT FEATURES

TO BEGIN PLAY

Press the• ON/OFF BUTTON.

You will see a short animation then be asked to choose a category.•

Turn the WILSON CATEGORY SWITCHtochooseoneoftheve

learning categories.

Once a category is selected you will enter the activity menu for•

that category. Use the ARROW BUTTONS to select an activity

to play. Press the ENTER BUTTONtoconrmyourselection.

ACTIVITIES

CATEGORY 1: EXPLORE AND LEARN

01. Letter Exploration

Press a LETTER BUTTON to learn the letter

name and a word that begins with that letter.

02. Number Training

Press a NUMBER BUTTON to learn the number

name. Count together with Vee as the same

number of passengers board Koko.

03. Learn a Shape

Move Wilson on the screen to catch the shapes

and learn their names. Press the left and right

ARROW BUTTONS to move Wilson.

04. Music Box

Use the NUMBER BUTTONS or the up and

down ARROW BUTTONS to select your favorite

Chuggington tune. Watch Wilson dance along with

the music on the screen!

05. Instrument Sounds

Use the left and right ARROW BUTTONS to select

an instrument and hear its sound.

TO BEGIN PLAY

06. Learn Letter Order

Press a LETTER BUTTON to learn about letter

order.

07. Learn Number Order

Press a NUMBER BUTTON to learn about number

order.

08. Word Exploration

Use the up and down ARROW BUTTONS to select

a word to learn. A picture of the selected object

will be shown.

CATEGORY 2: LANGUAGE

09. Small Letter Finder

Koko needs to deliver the newspaper into the

correctmailbox.Listentotheinstructionandnd

the mailbox with the small letter that you hear.

Use the left and right ARROW BUTTONS to select your answer and

press the ENTER BUTTONtoconrm.PresstheHELP BUTTON to

see the requested letter.

10. Capital Letter Finder

Koko needs to deliver the newspaper into the

correctmailbox.Listentotheinstructionandnd

the mailbox with the capital letter that you hear.

Use the left and right ARROW BUTTONS to select your answer and

press the ENTER BUTTONtoconrm.PresstheHELP BUTTON to

see the requested letter.

11. Letter Collection

Listen to the instruction and help Wilson collect

veoftherequestedlettersastheyfall.Usethe

left and right ARROW BUTTONS to move Wilson

on the screen to collect the letters. Press the HELP BUTTON to

see the requested letter.

ACTIVITIES

12. Mystery Letter

HelpKokondthehiddenletterinthepicture.

Use the LETTER BUTTONS to answer. Press the

HELP BUTTONtoseethehiddenletterash.

13. Letter Popcorn

The popcorn machine has gone crazy! Use the

LETTER BUTTONS to type the letters on the

popcorn as fast as you can to catch them. Press

the HELP BUTTON to hear the instruction

repeated.

14. Which is Different?

Brewsterishidinginatunnel.HelpndBrewster

byndingtheletterthatisinadifferentletter

case. Use the left and right ARROW BUTTONS to select your

answer and press the ENTER BUTTONtoconrm.PresstheHELP

BUTTON for a useful hint.

15. Letter Match

A capital letter will be shown above two tunnels

with small letters inside them. Help Wilson choose

thecorrecttunneltopassthroughbyndingthe

small letter that matches the capital letter. Use the left and right

ARROW BUTTONS to select your answer and press the ENTER

BUTTONtoconrm.PresstheHELP BUTTON for a useful hint.

16. Letter Order

Brewster is transporting some boxes. But one of

them falls during transportation. Help Brewster

nd the lost box by nding the letter that is

missing in the alphabetical order. Use the LETTER

BUTTONS to answer. Press the HELP BUTTON for a useful hint.

17. Beginning Letter

Brewster is transporting a box, but the word

on the box is missing its beginning letter. Help

Brewster complete the word by typing in the

beginning letter. Use the LETTER BUTTONS to answer. Press the

HELP BUTTON for a useful hint.

ACTIVITIES

Table des matières

Autres manuels V-tech Jouet

V-tech

V-tech Splashing Fun Otter Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Go Go Smart Wheels Deluxe Track Set Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Moon And Me Call & Learn Phone Instructions de montage

V-tech

V-tech Spin Around Learning Town Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Switch & Go Dinos Chaser the Therizinosaurus Instructions de montage

V-tech

V-tech Go! Go! Smart Friends Enchanted Princess... Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Letter Sounds Learning Bus Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Feed Me Dino Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Kidizoom Twist Instructions de montage

V-tech

V-tech Ring & Learn Cash Register Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Switch & Go T-Rex Race Car Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Follow Me Writer Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Soothing Ocean Slumbers Mobile Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Sunshine Days Tummy Time Piano Manuel utilisateur

V-tech

V-tech My 1st ToolBox Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Learn & Twirl Butterfly Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Monster Academy Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Spin & Learn Ball Towe Manuel utilisateur

V-tech

V-tech PreComputer Unlimited Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Quiz Biz Word Play Manuel utilisateur

V-tech

V-tech KidiMagic StarLight! Instructions de montage

V-tech

V-tech Disney TALK & TRACE CLIPBOARD Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Race&Learn DRIVER Manuel utilisateur

V-tech

V-tech My First Phone Manuel utilisateur

Manuels Jouet populaires d'autres marques

marklin

marklin 37321 Manuel utilisateur

Canon

Canon PAPER CRAFT Manuel utilisateur

GREAT PLANES

GREAT PLANES Pitts M-12S Manuel utilisateur

NOCH

NOCH 14261 Manuel utilisateur

Hausler

Hausler 450 SE V2 Manuel utilisateur

Dynaflite

Dynaflite Daydream Manuel utilisateur

MiniacRC

MiniacRC MIGHTY MINI P40 WARHAWK Manuel

Kenner

Kenner Batman 63651 Manuel utilisateur

LEGO

LEGO 8527 Manuel utilisateur

iKarus

iKarus ECO 8 Manuel utilisateur

Multiplex

Multiplex EasyStar II Mode d’emploi

Walkera

Walkera 38 Mode d’emploi

Hasbro

Hasbro TRANSFORMERS BUMBLEBEE Manuel utilisateur

MD MXION SWD Manuel utilisateur

Mattel

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway Manuel utilisateur

marklin

marklin 39671 Manuel utilisateur

Meccano

Meccano 15103 Manuel utilisateur

LEGO

LEGO TECHNIC 8735 Manuel utilisateur