V-tech Pop 'n Sing Apple Manuel utilisateur
®
LITTLE SMART
USER'S MANUAL
© VTECH
Printed in China
91-01316-000
1
Dear Parent:
At VTECH
®
we know that a child has the ability to do great things.
That’s why all of our electronic learning products are uniquely
designed to develop a child’s mind and allow them to learn to the
best of their ability. Whether it’s introducing numbers and letters,
identifying colors and shapes, or stimulating senses with lights
and music, all VTECH
®
infant and toddler learning products
encourage your child’s natural growth and discovery skills. When
it comes to providing electronic learning products that enlighten,
entertain and develop minds, at VTECH
®
we see the potential in
every child.
2
INTRODUCTION
Thank you for purchasing the VTECH®LITTLE SMART Pop ’n Sing™
Apple learning toy! This product is one of a family of high-quality LITTLE
SMART®electronic learning products. We at VTECH®are committed to
providing the best possible products to entertain and educate your child.
Should you have any questions or concerns, please call our Consumer
Services Department at 1-800-521-2010 in the U.S. or 1-800-267-7377
in Canada.
The LITTLE SMART Pop ’n Sing™Apple is a fun electronic pop-up toy
designedfor infants3 monthsand up.Baby willenjoy therepetitive action
ofpoppingup and pushingdownthe cute littlewormcharacter, and singing
along with the melodies. An apple a day keeps baby at play!
POP-UPWORM
WORM PRESS
BUTTON
BATTERY
DOOR
3
INCLUDED IN THIS PACKAGE
- One VTECH®LITTLE SMART Pop ’n Sing™ Apple learning toy.
- One instruction manual.
WARNING:All packing materials, such as tape, plastic sheets, wire
ties and tags are not part of this toy, and should be
discarded for your child’s safety.
BATTERY INSTALLATION
1. Locate the battery cover on the back
of the unit. Use a coin or screwdriver
to loosen the screw.
2. Install 2 new “AA” (UM-3/LR6)
batteries following the diagram inside
the battery box. (The use of new,
alkalinebatteries is recommended for
maximum performance.)
3. Replacethe battery cover and tighten the screw to securethe battery
cover.
BATTERY NOTICE
• Install batteries correctly observing the polarity ( +, - ) signs to avoid
leakage.
• Do not mix old and new batteries.
• Do not use batteries of different types.
• Remove exhausted or new batteries from the equipment when the
unit will not be used for an extended period of time.
• Do not dispose of batteries in fire.
4
• Do not attempt to recharge ordinary batteries.
• The supply terminals are not to be short-circuited.
WE DO NOT RECOMMEND THE USE OF RECHARGEABLE
BATTERIES.
NOTE: Ifforsome reason theprogram/activity stops working,then please
follow these steps:
1. Interrupt the power supply by removing the batteries.
2.Let the unit stand for a few minutes, then replace the batteries.
3. Turn the unit ON. The unit should now be ready to play again.
If the problem persists, please call our Consumer Services
Department at 1-800-521-2010 in the U.S. or 1-800-267-7377 in
Canada and a service representative will be happy to help you.
TO BEGIN PLAY
1. Press the WORM BUTTON to
begin play. You will hear “Yippee!”
followed by theApple Song or one
of three random melodies.
RANDOM MELODIES:
• Apple Song
• Teddy Bear’s Picnic
• Little Miss Muffet
• Pop! Goes the Weasel
Yippee!
5
APPLE SONG LYRICS:
Are you hungry? Are you hungry?
Little One, Little One
Big and juicy apples
Make you strong and healthy
Eat them up! Eat them up!
2. Press the WORM BUTTON to see
the worm pop-up and bounce
around with the music.
3. Press down gently on the POP-UP
WORM to push it back into the apple.
6
4. To adjust the volume, slide the
VOLUME CONTROL SWITCH
located on the bottom of the unit to
the ( ) position for LOW VOLUME
or to the ( ) position for HIGH
VOLUME.
Note: After several seconds without input, the unit will go into sleeping
status and can be awakened by pressing the worm button.
CARE AND MAINTENANCE
1. Keep the unit clean by wiping it with a slightly damp cloth.
2. Keep the unit out of direct sunlight and away from any direct heat
source.
3. Removethe batterieswhen theunit isnot beingused foran extended
period of time.
4. Do not drop the unit on hard surfaces and do not expose the unit to
moisture or water.
7
IMPORTANT NOTE
Creating and developing the Infant/Toddler products is accompanied by a responsibility that
we at VTECH®take very seriously. We make every effort to ensure the accuracy of the
informationwhichformsthevalueofourproducts.However,errorssometimescanoccur. It is
important for you to know that we stand behind our products and encourage you to call our
ConsumerServicesDepartmentat1-800-521-2010intheU.S.or1-800-267-7377inCanada
with any problems and/or suggestions that you might have. A service representative will be
happy to help you.
Note:
Thisequipmentgeneratesandusesradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedproperly,
thatis,instrictaccordancewiththemanufacturer’s instructions, it may cause interference to radio
and television reception. It has been type tested and found to comply within the limits for a Class
B computing device in accordance with the specifications in Sub-part J of Part 15 FCC Rules,
which are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential
installation.However,thereisno guarantee that interferencewillnotoccurina particular installation.
If this equipment does cause interference with radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• reorient the receiving antenna
• relocate this product with respect to the receiver
• move this product away from the receiver
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Autres manuels V-tech Jouet
V-tech
V-tech Sort & Learn Van Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Letter Fun with Phonics Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Toot-Toot Drivers Airport Manuel utilisateur
V-tech
V-tech 80-190300 Manuel utilisateur
V-tech
V-tech InnoTab Software - Team Umizoomi Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Kidi SuperStar LightShow Instructions de montage
V-tech
V-tech Learning Walker Manuel utilisateur
V-tech
V-tech V.Smile Pocket Power Pack Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Cody The Smart Cub Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Pour & Float Froggy Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Winnie The Pooh Play n Learn Pooh Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Lil Baker Smart Kitchen Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Count & Learn School Bus Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Toot-Toot Drivers Construction Site Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Tune & Learn Boombox Manuel utilisateur
V-tech
V-tech ZoomiZooz Tree House Instructions de montage
V-tech
V-tech 2-in-1 Roll & Discover Roller Drum Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Smart Sounds Baby Keys Instructions de montage
V-tech
V-tech KidiGear Instructions de montage
V-tech
V-tech Little Love Manuel utilisateur
