V-tech Pop-a-balls Pop & Count Ball Pit Manuel utilisateur
Instruction Manual
Pop & Count Ball Pit
TM
TM
2
2
INTRODUCTION
Thank you for purchasing the Pop-a-BallsTM Pop & Count Ball PitTM!
Playtime gets a boost with thirty balls and over three feet of space to
play in. This interactive, animal-themed ball pit engages little ones in
play and learning. Count, pop, slide and sing!
Light-Up
Buttons
On/Off/Mode
Selector
Buttery
Leaf Ramps
Bird
Collapsible Ball Pit
Electronic Tree
Activity Panel
Basket
30 Balls
Activity Tree
Base
Ball Flipper
3
3
INCLUDED IN THE PACKAGE
• Pop-a-Balls™ Pop & Count Ball Pit™
• One activity tree base • One electronic tree activity panel
•One basket • One attachment clip
• One collapsible ball pit • One sheet of labels
• 30 balls
• Quick Start Guide
4
4
WARNING
All packing materials such as tape, plastic sheets, packaging locks,
removable tags, cable ties, cords and packaging screws are not part
of this toy, and should be discarded for your child’s safety.
NOTE
Please save this Instruction Manual as it contains important information.
ATTENTION
Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez vous de tous les produits
d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches,
étiquettes, cordons et vis d’emballage. Ils ne font pas partie du jouet.
NOTE
Il est conseillé de sauvegarder ce manuel d’utilisation car il comporte
des informations importantes.
Please stick the labels to the product securely as indicated below:
5
5
GETTING STARTED
Battery Removal and Installation
1. Make sure the unit is turned Off.
2. Locate the battery cover on the back
of the electronic tree activity panel.
Use a screwdriver to loosen the
screw and open the battery cover.
3. Remove old batteries by pulling up
on one end of each battery.
4. Install 3 new AAA batteries following
the diagram inside the battery box.
Replace the battery cover and tighten
the screw to secure.
IMPORTANT: BATTERY INFORMATION
• Insert batteries with the correct polarity (+ and -).
• Do not mix old and new batteries.
• Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable
batteries.
• Only batteries of the same or equivalent type as recommended
are to be used.
• Do not short-circuit the supply terminals.
• Remove batteries during long periods of non-use.
• Remove exhausted batteries from the toy.
• Dispose of batteries safely. Do not dispose of batteries in re.
WARNING:
Adult assembly required for battery installation.
Keep batteries out of reach of children.
ATTENTION :
Les piles ou accumulateurs doivent être installés par un adulte.
Tenir les piles ou accumulateurs hors de portée des enfants.
6
6
RECHARGEABLE BATTERIES
• Remove rechargeable batteries from the toy before charging.
• Rechargeable batteries are only to be charged under adult
supervision.
• Do not charge non-rechargeable batteries.
IMPORTANT : INFORMATIONS CONCERNANT LES PILES
• Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les
polarités + et –.
• Ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec
des usagés.
• Ne pas mélanger différents types de piles : alcalines, zinc-
carbone et rechargeables.
• Seules des piles du type recommandé doivent être utilisées.
• Ne pas mettre les bornes d’une pile ou d’un accumulateur en
court-circuit (en reliant directement le + et le –).
• Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation
prolongée.
• Enlever les piles ou les accumulateurs usagés du jouet.
• Ne les jeter ni au feu ni dans la nature.
PILES RECHARGEABLES
• Enlever, lorsque c’est possible, les accumulateurs du jouet pour
les recharger.
• Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la
surveillance d’un adulte.
• Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables.
7
7
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
With the Pop-a-BallsTM Pop & Count Ball PitTM, safety comes rst. To
ensure your child’s safety, adult assembly is required.
1. Attach the Basket to the Electronic Tree
Activity Panel. You will hear the pieces
snap together to indicate the parts are
connected. Once the parts have been
connected, they cannot be separated.
2. Insert the Electronic Tree Activity Panel to
the Activity Tree Base. You will hear the
pieces snap together to indicate the parts
are connected. Once the parts have been
connected, they cannot be separated.
3. Place the Activity Tree Base in the ball pit.
Hook the two straps on either side of the
Activity Panel Base.
4. Slide the Electronic Tree Activity Panel
against the fabric wall. Locate the two
slots on the back of the Electronic Tree
Activity Panel and fasten it to the fabric
wall using the Attachment Clip. You will
hear the Attachment Clip snap into place
when inserted correctly.
5. To fold up the collapsible ball pit for
storage, remove the Activity Tree and
put the Balls in the middle of the ball
pit. Fold the panel opposite the tallest
panel over the Balls then fold in the two
sides. Tie the two Ties together.
8
8
PRODUCT FEATURES
1. On/Off/Mode Selector
To turn the unit On, slide the On/Off/
Mode Selector to the Explore mode
or the Music mode position. You
will hear a song, phrase and sounds.
To turn the unit Off, slide the On/Off/
Mode Selector to the Off position.
2. Automatic Shut-Off
To preserve battery life, the Pop-
a-Balls™Pop & Count Ball Pit™
will automatically shut off after
approximately 50 seconds without
input. The unit can be turned on again
by sliding the On/Off/Mode Selector,
pressing the Light-Up Buttons,
twisting the Buttery or sliding the Bird.
NOTE
If the unit powers down or the light fades out during play, please install
a new set of batteries.
9
9
ACTIVITIES
1. Basket
Drop the Balls into the Basket to hear
the balls counted up to ten in Explore
mode or hear fun sounds in Music
mode. The lights will flash with the
sounds.
2. Light-Up Buttons
Press the three Light-Up Buttons to
learn about animals and colors and
follow simple instructions in Explore
mode. In Music mode, you will hear
melodies and sing along songs and
follow simple instructions. The lights
will ash with the sounds.
3. Bird
Slide the Bird to hear playful sounds,
phrases and music. If there is a ball on
the Leaf Ramp, slide the Bird to see
the ball slide down the Leaf Ramp and
through the basket. The lights will ash
with the sounds.
4. Buttery
Twist the Butterfly to hear playful
sounds and phrases in Explore mode.
In Music mode you will hear short tunes
and melodies. If there is a ball on the
Leaf Ramp, twist the Buttery to see
the ball slide down the Leaf Ramp and
through the basket. The lights will ash
with the sounds.
NOTE
The infrared light sensors in the basket are sensitive to sunlight.
The sensors may not perform properly in brightly lit, sunny rooms or
under direct sunlight.
10
10
MELODY LIST
1. Aiken Drum
2. Alphabet Song
3. A-Tisket, A-Tasket
4. The Bear Went Over the Mountain
5. Bicycle Built for Two
6. Bingo
7. The Entertainer
8. Girls and Boys Come Out to Play
9. Glow Worm
10. Humpty Dumpty
11. London Bridge
12. Mulberry Bush
13. Oats, Peas, Beans, and Barley Grow
14. Old MacDonald Had a Farm
15. One Man Went to Mow a Meadow
16. Pease Porridge Hot
17. Row, Row, Row Your Boat
18. Skip to My Lou
19. Teddy Bears’ Picnic
20. Toyland
SONG LYRICS
Song 1
Balls are popping up and down,
Bouncing and rolling around.
Red and blue, and yellow and green.
Poppity, poppity pop!
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels V-tech Jouet
V-tech
V-tech Kidi Super Star Instructions de montage
V-tech
V-tech KidiCom Advance Instructions de montage
V-tech
V-tech Lullaby Bear Crib Projector Manuel utilisateur
V-tech
V-tech SWITCH&GO DINOS Viper the Velociraptor Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Switch & Go Dinos Dino Launcher 2-in-1 Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Switch&Go Dinos Eggs Triceratops Manuel utilisateur
V-tech
V-tech 3-in-1 Tummy Time to Toddler Piano Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Toot-Toot Drivers Motorised Train Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Toot-Toot Drivers Construction Site Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Lightning McQueen Atlas Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Discovery Nursery Farm Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Play & Learn Tree House Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Marble Rush Instructions de montage
V-tech
V-tech V.Smile Baby: Baby Einstein World of... Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Toot-Toot Drivers 3-in-1 Raceway Instructions de montage
V-tech
V-tech Switch & Go Triceratops Race Car Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Winnie the Pooh Musical Learning Center Manuel utilisateur
V-tech
V-tech SWITCH&GO DIONS Burnout the Velociraptor Manuel utilisateur
V-tech
V-tech Lil' Critters Shake & Wobble Busy Ball Manuel utilisateur
V-tech
V-tech KidiJamz Studio Manuel utilisateur
