V-tech Marble Rush Sky Elevator Set Manuel utilisateur

Marble Rush®

Sky Elevator Set™

Instruction Manual

INTRODUCTION

Thanks you for purchasing Marble Rush®Sky Elevator Set™

Get ready for a rush of non-stop action! Build thrilling courses and

send the marbles into motion. Please refer to the Color Manual for

detailed building steps.

Train Sky Elevator

ON / OFF Selector

Music Selection Button

OFF / Sound Selector

INCLUDED IN THE PACKAGE

• Marble Rush®Sky Elevator Set™

• 143 Build Components

• manual

• 10 Marbles

• Color Manual

• Sticker Sheet

WARNING

All packing materials such as tape, plastic sheets, packaging locks,

removable tags, cable ties, cords and packaging screws are not part

of this toy, and should be discarded for your child’s safety.

NOTE

Please save this Instruction Manual as it contains important

information.

ATTENTION

Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les

produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique,

attaches, étiquettes, cordons et vis d’emballage. Ils ne font pas

partie du jouet.

NOTE

IIl est conseillé de sauvegarder ce manuel d'utilisation car il

comporte des informations importantes.

WARNING

Do not aim at eyes or face.

WARNING

Do not discharge any object other than the projectile provided with

this toy.

ATTENTION

Ne viser ni les yeux ni le visage.

ATTENTION

Ne pas utiliser d’autres projectiles que ceux fournis avec ce jouet.

WARNING:

CHOKING HAZARD -Toy contains

small parts and small balls.

Not for children under 3yrs.

INSTRUCTIONS

Battery Removal and Installation -- Sky Elevator

1. Make sure the unit is turned Off.

2. Find the battery cover located on the

back of the unit, use a screwdriver

to loosen the screw and then open

the battery cover.

3. Remove old batteries by pulling up

on one end of each battery.

4. Install 3 new AAA (LR03/AM-4) batteries following the diagram

inside the battery box. (For best performance, alkaline

batteries or fully charged Ni-MH rechargeable batteries are

recommended.)

5. Replace the battery cover and tighten the screw to secure.

Battery Removal and Installation -- Train

1. Make sure the unit is turned Off.

2. Find the battery cover located on the

back of the unit, use a screwdriver

to loosen the screw and then open

the battery cover.

3. Remove old batteries by pulling up

on one end of each battery.

4. Install 3 new AAA (LR03/AM-4)

batteries following the diagram

inside the battery box. (For best performance, alkaline

batteries or fully charged Ni-MH rechargeable batteries are

recommended.)

5. Replace the battery cover and tighten the screw to secure.

WARNING:

Adult assembly required for battery installation.

Keep batteries out of reach of children.

ATTENTION :

Les piles ou accumulateurs doivent être installés par un adulte.

Tenir les piles ou accumulateurs hors de portée des enfants.

NOTE

Keep your body, hair and clothing away

from the moving train. If something gets

caught in the train's wheel, turn the

train OFF by sliding the OFF / Sound

Selector to the OFF position.

IMPORTANT: BATTERY INFORMATION

• Insertbatterieswiththecorrectpolarity(+and-).

• Donotmixoldandnewbatteries.

• Donotmixalkaline,standard(carbon-zinc)orrechargeable

batteries.

• Onlybatteriesofthesameorequivalenttypeasrecommended

are to be used.

• Donotshort-circuitthesupplyterminals.

• Removebatteriesduringlongperiodsofnon-use.

• Removeexhaustedbatteriesfromthetoy.

• Disposeofbatteriessafely.Donotdisposeofbatteriesinfire.

RECHARGEABLE BATTERIES

• Removerechargeablebatteries(ifremovable)fromtoybefore

charging.

• Rechargeablebatteriesareonlytobechargedunderadult

supervision.

• Donotchargenon-rechargeablebatteries.

LABEL APPLICATION

Please securely stick the labels to the playset as indicated below:

1 2

3 4

model:80-5599

P/N:92-012872-000-100

Size:210mm X 358mm

Colour: 4C

Material: 80g paper + uv+ glue

折线

客户贴Label

一张label一份，不能两张label图案印刷在一张label纸上。

label边缘空白不能超过以下红框尺寸

92-012872-000-100

17 9

720

11 11

Assembly Instructions

To ensure your child’s safety, have only an adult assemble these pieces.

Product Features

1. OFF / Sound Selector

Slide the selector all the way to the right

to turn on both music and sound effects

(SFX). The middle position plays

SFX with no background music. Slide the

selector all the way to the left to turn

off the train.

2. Music Selection Button

Press the Music Selection button to cycle

through an assortment of background

music.

1. Connect the conveyor

belt to the motor unit.

2. Hook the locomotive to

the train car.

3. Automatic Shut-Off

To preserve battery life, the Marble Rush

Sky Elevator Set will automatically power-

down after several minutes without input.

The unit can be turned on again by

sliding the OFF / Sound Selector to the

middle or right most position. The unit will

automatically turn off when the batteries

are very low.

CARE & MAINTENANCE

1. Keep the unit clean by wiping it with a slightly damp cloth.

2. Keep the unit out of direct sunlight and away from any direct heat

sources.

3. Remove the batteries if the unit will not be in use for an extended

period of time.

4. Do not drop the unit on hard surfaces and do not expose the unit

to moisture or water.

5. If the unit stops working or malfunctions, install a new set of

batteries.

IMPORTANT NOTE:

If the problem persists, please call our Consumer Services

Department at 1-800-521-2010 in the U.S., 1-877-352-8697 in

Canada, or by going to our website vtechkids.com and lling out

our Contact Us form located under the Customer Support link.

Creating and developing VTech products is accompanied by a

responsibility that we take very seriously. We make every eort to

ensure the accuracy of the information, which forms the value of

our products. However, errors sometimes can occur. It is important

for you to know that we stand behind our products and encourage

you to contact us with any problems and/or suggestions you might

have. A service representative will be happy to help you.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels V-tech Jouet

V-tech

V-tech Toot-Toot Drivers Motorised Train Manuel utilisateur

V-tech

V-tech ABC Text & Go Motion Manuel utilisateur

V-tech

V-tech KidiBuzz Manuel utilisateur

V-tech

V-tech PreComputer Power Pad Plus Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Discovery Playground Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Toot-Toot Cory Carson Freddie's Fire Station Instructions de montage

V-tech

V-tech CAR-BOARD RACERS STARTER SET Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Shapes & Animals Tractor Instructions de montage

V-tech

V-tech The Equalizer Manuel utilisateur

V-tech

V-tech 91-02239-001 Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Turn & Learn Driver Manuel utilisateur

V-tech

V-tech SMARTRIDGE - V. BABY Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Lil Smart Top Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Switch & Go Dinos - Span the Spinosaurus Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Magical Dancing Flower Manuel utilisateur

$V-tech Fundamentals od Learning Math Lab Mode d’emploi$

V-tech

V-tech Fundamentals od Learning Math Lab Mode d’emploi

V-tech

V-tech Toot-Toot Friends FairylandGarden Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Write & Race Lightning McQueen Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Click & Count Remote Manuel utilisateur

V-tech

V-tech V.Smile Motion: Disney Fairies Tinker Bell Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Go! Go! Smart Wheels Revved Up Raceway Instructions de montage

V-tech

V-tech Sit-to-Stand Learn & Discover Table Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Little Einsteins Play & Learn Rocket Piano Manuel utilisateur

V-tech

V-tech Chuggington Traintastic Laptop Manuel utilisateur

Manuels Jouet populaires d'autres marques

marklin

marklin 37321 Manuel utilisateur

Canon

Canon PAPER CRAFT Manuel utilisateur

GREAT PLANES

GREAT PLANES Pitts M-12S Manuel utilisateur

NOCH

NOCH 14261 Manuel utilisateur

Hausler

Hausler 450 SE V2 Manuel utilisateur

Dynaflite

Dynaflite Daydream Manuel utilisateur

MiniacRC

MiniacRC MIGHTY MINI P40 WARHAWK Manuel

Kenner

Kenner Batman 63651 Manuel utilisateur

LEGO

LEGO 8527 Manuel utilisateur

iKarus

iKarus ECO 8 Manuel utilisateur

Multiplex

Multiplex EasyStar II Mode d’emploi

Walkera

Walkera 38 Mode d’emploi

Hasbro

Hasbro TRANSFORMERS BUMBLEBEE Manuel utilisateur

MD MXION SWD Manuel utilisateur

Mattel

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway Manuel utilisateur

marklin

marklin 39671 Manuel utilisateur

Meccano

Meccano 15103 Manuel utilisateur

LEGO

LEGO TECHNIC 8735 Manuel utilisateur