Uniden UH043SX-2NB Manuel utilisateur

UH043SX-2NB

UHF CB Transceiver

For more exciting new products please visit our website:

Australia: www.uniden.com.au

New Zealand: www.uniden.co.nz

Controls & Indicators

Included in your Package

• UH043SX-NBRadio(2)

• OperatingGuide

• BeltClip(2)

• ChargingCradlewithACAdaptor

• NiMHBatteryPack(2)

• VOXHeadset(2)

1 Antenna

2 PTT(Push-To-Talk)Key

3 MonitorKey

4 Keylock/CallKey

5 Memory/ScanKey

6 Channel/PowerHi-LoKey

7 Speaker

8 HeadsetJack

9 Select/PowerOn-OffKey

10 Volume/SelectUpKey

11 Volume/SelectDownKey

12 Microphone

13 ReceiveIndicator

14 TransmitIndicator

15 ChannelIndicator

16 DCSONIndicator

17 ScanIndicator

18 MemoryIndicator

19 PriorityChannelIndicator

20 CTCSSONIndicator

21 BatteryLevelIndicator

22 HITransmitIndicator

23 LoTransmitIndicator

24 CTCSSandDCSCode/Volume

 LevelIndictor

25 VolumeSettingIndicator

26 VOXIndicator

27 BusyChannelLockoutIndicator

28 KeypadLockIndicator

29 ChargingLEDs

1UHFCBTransceiverUNIDENUH043SX-2NB

Optional Accessories

• VOXEarset

• CarryCase

• SpeakerMic

Getting Started

NOTE

Unidendoesnotrepresentthisproducttobewaterproof.

DonotexposethisproducttoRainorMoisture.

Battery Installation

YourUH043SX-2NBunitusestheincludedNiMHbatterypackforpower.

Theunitcanbepoweredwithoptional4AAAALKALINEbatteries.

NOTE

Ifyoudon’tusetheUH043SX-2NBforlongperiods,Uniden

recommendremovingthebatteries.TheUH043SX-2NBis

designedtoretaintheprevioususersettings.Thisfeature

willcontinuetouseasmallamountofbatterypowerwhile

theunitisswitchedoff.

OLD

NEW

Toavoiddamagetotheunitdonotmixoldandnew

batteries.

To install the batteries:

1. Makesureyourradioisoff.

2. Releasethebatterycoverclip,thenremovethe

  batterycover.

3. InsertNiMHbatterypackaccordingtothe

  orientationonthebatterypack.

  Insert4AAAALKALINEbatteries(notincluded)

  accordingtothepolaritysymbolsinsidethe

  batterycompartment.

4. Alignthebatterycovertabswiththe

  UH043SX-2NBtabholesthenreplacethecoverclip.

NOTE

Donotchargealkalineornonrechargeablebatteries.

2UHFCBTransceiverUNIDENUH043SX-2NB

Getting Started

3UHFCBTransceiverUNIDENUH043SX-2NB

Installing the Charge Cradle

1. PlugtheACadaptorintotherearofthechargecradleandintothe

  mainspower.

2. PlacetheUH043SX-2NBintothechargecradle.Thechargelightwill

  comeontoindicatetheunitischarging.

3. BeforeoperatingtheUH043SX-2NB,chargethebatterypackfor

  16hours.

NOTE

Donotchargealkalineornonrechargeablebatteries.

User License Information

NOTE

ThecitizenbandradioserviceislicencedinAustraliaby

ACMARadio-communications(CitizenBandRadio

Stations)ClassLicenceandinNewZealandbyMED

GeneralUserLicenceforCitizenBandRadioandoperation

issubjecttoconditionscontainedinthoselicences.

Getting Started

Belt Clip

To attach the belt clip:

Slidethebeltclipuntilitsnapsintoplace.

To remove the belt clip:

Toremovethebeltclip,pressandhold

beltcliplocker,slidethebeltclipatthe

sametimeuntilreleased.

Low Battery Alert

Ifthebatterylevelbecomeslow,thebattery

indicatoricononthedisplaybeginsashing.

Whenthebatteriesintheunitarelow,theunit

willgointoabatteryLowmode.TheTransmit

modeisdisabled.Replacethealkaline

batteriesimmediatelyorifyouareusingthe

NiMHbatterypack,placetheradioonthe

chargecradletorecharge.Fullchargewilltake

upto16Hrs.

Back Light

TheUH043SX-2NBhasanautomaticdisplaybacklightwhichremainson

for10secondsafterakeypress(allkeysexceptPTTkey).Thebacklight

willworkevenifthekeypadislockedbutwillnotworkduringlowbattery

alertmode.

4UHFCBTransceiverUNIDENUH043SX-2NB

BeltClipLocker

Operation

5UHFCBTransceiverUNIDENUH043SX-2NB

Power On/Off

1. PressandholdSELECT/ keytoturntheradioon.

  Achannelnumberwillappearonthedisplay.

2. PressandholdSELECT/ keytoturntheradiooff.

Volume

Press or keytoincreaseordecreasethe

volumelevel.‘VOL’iconappearsonthedisplay

whilevolumeisbeingadjusted.

Thereare8volumelevels.Level0(NoAudio)to

Level7(MaximumVolume).

Adjusting the Key Beeps

Yourradioemitsabeepeachtimeoneofthekeys

(exceptforthePTTkey)ispressed.

1. ToturnOFFthisbeep:Pressandhold /CALLkeywhileturning

  ontheradio.

2. ToturnONthisbeep:Pressandhold /CALL keywhileturning

  ontheradio.

Roger Beep

RogerBeepisaBEEPthatissenttonotifytheendoftransmission(bothPTT

andVOXtransmission.)RogerBeepcanbeheardthroughthespeakerwhen

KeyBeepison.RogerBeepistransmittedevenifKeyBeepisturnedoff.

However,RogerBeepwillnotbeheardfromthespeaker.

1.ToturnOFFRogerBeep:Pressandhold keywhileturningontheradio.

2.ToturnONRogerBeep:Pressandhold keywhileturningontheradio.

Keylock On/Off

1.Press /CALL keyfor1.5secondstoenterkeylockonmode.

2.Press /CALL keyfor1.5secondswhileinKeylockmodetoexit

 theKeylockmode.

NOTE

WhileinKeylockonmode,theUH043SX-2NBcanstill

receiveandtransmit.

Operation

6UHFCBTransceiverUNIDENUH043SX-2NB

Selecting a Channel

1. PressCH / HI / LOkeymomentarilytoactivatechannel

  selectmode.Thedisplayedchannelwillash.

2. Press or keytoselectthedesiredchannel.

NOTE

Refertochannelguidelinesonpage13.

ForAustralia,Channels05and35are

reservedforEmergencyCalls.

3. PressCH / HI / LOkeymomentarilytoexitchannel

  selectmode.Ifnokeyispressedwithin5secthe

  UH043SX-2NBwillexitfromthechannelselectmode.

To Transmit and Receive

TheUH043SX-2NBusestheUHF-CBChannels

(Channels 22 and 23 are for telemetry and

telecommand applications. Transmit is

inhibited on these channels).

1. Beforeyoutransmit,listenforactivityonthe

  selectedchannel.

2. Whenthechannelisclear,pressandholdthePTTkeytotransmit.

TXiconappearsonthedisplay.

Holdtheradiowithmicrophoneapproximately5cminfrontofyourmouth

withtheantennaatapproximately45°angleawayfromyourhead.Speak

inaclear,normalconversationalvoice.

3. Whenyouhavenishedspeaking,releasethePTTandlistenfora

  response.TX iconthendisappearsonthedisplay.Whilereceiving,

theRX iconisdisplayed.

Transmit Hi/Lo Power Select

PressandholdCH / HI / LOkeytoselectdesiredtransmit

level.HI iconwillappearonthedisplayformaximum

transmitlevel.LO iconwillappearonthedisplayfor

minimumtransmitlevel.TheRFtransmitpowerofthe

UH043SX-2NBisselectablebetween0.7/0.5W.

Operation

Automatic Squelch Feature

TheUH043SX-2NBisequippedwithanAutomaticSquelchSystem

whichshutsoffweaktransmissionsandunwantednoise.

Monitor

Thisfeatureenablesuserstolistenforweaksignalsonthecurrent

channelatthepressofakey.

To use monitor

1. PressMONkey.TheRX iconwillash.

2. Releasewithin1.5secondsandtheunitexits

  Monitormode.

3. PressandholdMON keyfor2secondsforcontinuouslistening.

  Thereceivercircuitwillstayopen,lettinginboththenoise&weak

  signals.TheRX iconashesinthisstatus.

4. ToreturntonormalReceivemodepressMONkey.TheRX icon

  disappearsorstopsashinginthisstatus.

Scanning

ThescanfunctionscansallchannelswhicharestoredintheSCAN

CHANNELMEMORYandstopsatanactivechannel.IfaPRIORITY

channelhasbeenselectedthenthischannelwillbemonitoredforactivity

every3seconds.Whenthesignalstops,theUH043SX-2NBwaits

2seconds(ReplyDelay)beforescanningresumes.

To initiate scanning;

1. PressMEM / SCNkeymomentarilytobegin

  scanning.

  TheSCANiconisdisplayed.

2. PressSELECT / ,MEM / SCN , /CALL

  orPTTkeytocancel.

Whenscanstopsatabusychannel,pressing

CH / HI / LOkeywillresumescan.

7UHFCBTransceiverUNIDENUH043SX-2NB

Operation

Reply Delay

Whilescanning,theUH043SX-2NBstopsatabusychannelandreceives

atransmission.Whenthereceivedsignalisover,theunitwillwaitfor2

secondsforthereturnofthesignal,otherwise,theradioresumesscanning.

To Operate in Duplex Mode (Repeaters)

TheDuplexfunctionenablesyoutoaccesslocalrepeaterstations.You

canonlyactivateDuplexfromCH01-CH08andCH41-CH48.

UHFCBRepeatersareusedtoretransmitorrelayyoursignal.Repeaters

willextendtherangeofyourradioandovercometheshieldingeffect

causedbysolidobstructions.

NOTE

Contactyourretailerforalistofrepeatersavailableinyour

area.

Operation With the Aid of a Repeater

1.PressSELECT / keysixtimes. appearsonthedisplay.

2.Press or tochange to forCH01-CH08and to for

 CH41-CH48.

3.PressSELECT / toconrm

Todeactivatetheduplexoperationrepeatactivationprocessandchange

to or to .UH043SX-2NBwillreturntonormaloperation.

NOTE

If or ispressedwhenthechannelisnotfrom

CH01-CH08orCH41-CH48,anerrortonesounds.

8UHFCBTransceiverUNIDENUH043SX-2NB

Operation

CTCSS & DCS

(Continuous Tone Coded Squelch System) & (Digital Coded Squelch)

CTCSSisafeaturethatallowsagrouptotalktoeachother

withouthearingotherusersonthesamechannel.

1. PressSELECT / keymomentarilytoenterCTCSS

  mode.ThecurrentselectedCTCSStoneashes.

2. Press keytoselecttherequiredCTCSS

  tone(OFFor1-38).

3. PressSELECT / keysixtimestoconrmthe

  selectedsettingandexittostandbymode.

ForchannelswithaCTCSStonesetting,theCTCSStoneisdisplayed

belowthechannelindicator.ForchannelswiththesettingofCTCSS

OFF,therewillbenodisplaybelowthechannelindicator.

DCSisadigitalextensionofCTCSS.Itprovides104extra,digitally

coded,squelchcodesthatfollowafterthe38CTCSScodes.CTCSS

1-38,followedbyDCS1-99plusDCS100-104(representedbyo0-o4on

thedisplay).

1. PressSELECT / keymomentarilytoenterCTCSS/DCSmode.

2. Use keytoselectaDCScode.TheDCScodes

  followonaftertheCTCSScodes.TheDCSiconwill

  replacetheCTCSScodeonthedisplay.

3. PressSELECT / keysixtimestoconrmthe

  selectedsettingandexittostandbymode.

  TheDCSiconwillappearwhenselected.Toturn

  offDCSselectCTCSSOFFandnodisplaywillshow

  belowthechannelindicator.

NOTE

Channels05and35areusedforemergencychannels.

CTCSSandDCSwillnotoperateonthesetwochannels.

9UHFCBTransceiverUNIDENUH043SX-2NB

Table des matières

Autres manuels Uniden Émetteur-récepteur

Uniden

Uniden UH810S-2 Manuel utilisateur

Uniden

Uniden Sundowner UH-077 Manuel utilisateur

Uniden

Uniden UH405SX-2NB Manuel utilisateur

Uniden

Uniden MHS115 Manuel utilisateur

Uniden

Uniden XTRAK40 Manuel utilisateur

Uniden

Uniden UH064SX-2NB Manuel utilisateur

Uniden

Uniden UH7700NB Manuel utilisateur

Uniden

Uniden UH850S Manuel utilisateur

Uniden

Uniden SMH250D Manuel utilisateur

Uniden

Uniden UH950S Manuel utilisateur

Uniden

Uniden UH5060 Manuel utilisateur

Uniden

Uniden UH5045 Manuel utilisateur

Uniden

Uniden MHS245 Manuel utilisateur

Uniden

Uniden UH037SX-2 Manuel utilisateur

Uniden

Uniden MHS050 Manuel utilisateur

Uniden

Uniden UH078SX-NB Manuel utilisateur

Uniden

Uniden DSC Series Manuel utilisateur

Uniden

Uniden UH810S Manuel utilisateur

Uniden

Uniden UH5040 Manuel utilisateur

Uniden

Uniden POLARIS Manuel utilisateur

Uniden

Uniden SUNDOWNER UH-099 Manuel utilisateur

Uniden

Uniden UH8050S Manuel utilisateur

Uniden

Uniden UH076SX-NB Manuel utilisateur

Uniden

Uniden SUNDOWNER UH-011 Manuel utilisateur

Manuels Émetteur-récepteur populaires d'autres marques

Yaesu

Yaesu FT-7B Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood ProTalk TK-3201 Manuel utilisateur

Texas Instruments

Texas Instruments TLK10232 Manuel utilisateur

Mizuho

Mizuho MX-2 Guide produit

Kenwood

Kenwood TK-3180 Manuel d'utilisation et d'entretien

Blitz

Blitz MJ-398U Manuel utilisateur

Utilicom

Utilicom LongRanger 2050 Manuel utilisateur

Standart

Standart HX290UKA Manuel utilisateur

Altronix

Altronix Pace1PTM Manuel utilisateur

Kirisun

Kirisun PT2208 Manuel utilisateur

ELECRAFT

ELECRAFT KX2 Manuel utilisateur

Zodiac

Zodiac K3 Manuel utilisateur

Assa Abloy

Assa Abloy SecureComm HKC GSM-WIFI U Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TK-2217 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens PSO 4000 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TS-590SG Manuel utilisateur

Midland

Midland G8E-BT Manuel

ComNav

ComNav Mariner X2 Manuel utilisateur