Trust GM-4200 Manuel utilisateur
UK
DE
FR
IT
ES
PL
NL
PT
GR
DK
SE
HU
CZ
FI
NO
TR
RU
User’s manual
GM-4200 Gamer Mouse Optical
SK
UK
DE
FR
IT
ES
PL
NL
PT
GR
DK
SE
HU
CZ
FI
NO
TR
RU
SK
RO
BU
CN
Version 2.0
GM-4200 Gamer Mouse Optical
G
D
C
B A
F E
1
2
3
4
…
GM-4200 Gamer Mouse Optical
5
Windows XP + 2000
Windows Vista
GM-4200 Gamer Mouse
GM-4200 Gamer Mouse Optical
6
7
4
√
1
65
3
2
1
3
2
GM-4200 Gamer Mouse Optical
8
9
3
1
8
7
6
4
GM-4200 Gamer Mouse Optical
10
11
3
√
14
2
Reset Use-Based Command
2
1
GM-4200 Gamer Mouse Optical
1
Product information
A:Scroll-wheel and third button
B: Left button
C: Browser forward button
D: Browser backward button
E: Macro wheel button
F: Mode button (lit: 1600 dpi; off: 800dpi)
G: Right button UK
Installation
1 PC on
2 Place CD in CD-ROM
3 Click on “Install software”; Follow on screen instructions to finish
Restart system when prompt!
4 Connect USB
Mouse is ready to use with games without further configuration.
Press the mode button to increase the sensitivity of the mouse if desired!
Use of extra mouse functions
5 Open mouse configure
Assign mouse buttons
6
1. Click on Special Buttons
2. Assign a function to a button if desired
3. Set line scroll of the wheel if desired
Click on OK when finish
Check Enable System Tray Icon! Check Compatible Wheel Scroll only if the wheel doesn’t work.
Assign an Application to Application Wheel
Repeat following to assign all applications.
To be able to use the application wheel first assign a button to “Application Wheel”.
7
1. Click on Application Wheel
2. Click on Set Application 1
3. Select desired application
4. Assign a name
Click on OK when finish
Press the assigned Application Wheel button, then click on a number to excute an assigned applicaiton.
MI-7200L Wireless Laser Mouse
2
Assign a Macro to Macro Wheel
Repeat following to assign all macros.
Macro is used to record keyboard activities so you can call the macro later to replay the keystrokes.
8
1. Click on Macros Page
2. Start the application in which you’d like to record a macro, for example, Notepad
3. Click on Assign Macro 1
4. Click on Start to record
5. Type a sentence in Notepad, for example
6. Click on Stop to stop recording
7. Input a name if desired
8. Click on Save to save this macro
Click on OK when finish
Play a Macro from Macro Wheel
9
1. Open the application in which the macro was recorded, for example Notepad
2. Move mouse over then press the Macro Wheel button
3. Click a number, for example, 1
The macro will be replayed in the application
Enable keep shooting
10
1. Check Enable Keep Shooting Option
2. Click on OK
3. Click on the mouse icon on task bar
4. Enable continuous shooting with either mouse left button (Enable L-Button Keep-Shooting) or mouse
right button (Enable R-Button Keep-Shooting)
Use Use-Based Command
To be able to use the Use-Based Command first assign a button to “Use-Based Command”.
With this single button assignment, you can record routine work and replay it by one mouse click.
11
1. Check desired options in Use Based Command Config.
(a) Record keyboard: record keystrokes; (b) Record mouse: record mouse click; (c) Record time scale: record
occurrence sequence in the period
2. Click on icon on taskbar then click on Reset Use-Based Command
3. Open an application and press the button assigned as Use-Based Command to start recording (record
maximum 100 clicks)
4. Press again the button to stop recording
5. Press again the button to replay the recording; the recording discards till it’s reset
GM-4200 Gamer Mouse Optical
3
Reminder
General usage
•Adjust the speed of mouse pointer: (1) Open Windows Help (Start →Help). (2) Search “adjust the speed of mouse
pointer”. (3) Follow instructions. UK
•Record a Macro or a Use-Based command only in application and replay a Macro or Use-Based command only in the
application in which it was recorded!
•Read the manual on CD for the detail of the configuration program.
If you have any problems, go to www.trust.com/14463 for FAQ, software and manuals.
Safety
•Do not open or repair this device.
•Keep this device away from liquids, such as water.
•This device meets the essential requirements and other relevant conditions of the applicable European
directives. The Declaration of Conformity (DoC) is available at www.trust.com/14463/ce
Warranty & copyright
•This product has a two-year manufacturer's warranty which is effective from the date of purchase. For more
information see www.trust.com/warranty
•Reproduction of this manual or any part of it is prohibited without permission from Trust International B.V.
GM-4200 Gamer Mouse Optical
1
DE
Produktinformationen
A:Scrollrad und dritte Maustaste
B: Linke Maustaste
C: Browser-Vorwärts-Taste
D: Browser-Zurück-Taste
E: Makrorad-Taste
F: Modustaste (ein: 1600 dpi; aus: 800dpi)
G: Rechte Maustaste
Installation
1 Schalten Sie den PC ein.
2 Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.
3 Klicken Sie auf "Software installieren" (Install Software). Befolgen Sie den Anweisungen auf dem
Bildschirm.
Starten Sie bei der Aufforderung das System neu.
4 Schließen Sie den USB-Stecker an.
Die Maus kann jetzt ohne weitere Konfigurationen für Spiele verwendet werden.
Drücken Sie die Modustaste, um gegebenenfalls die Empfindlichkeit der Maus zu erhöhen.
Zusätzliche Mausfunktionen verwenden
5 Öffnen Sie die Mauseigenschaften.
Maustasten zuweisen
6
1. Klicken Sie auf Sondertasten (Special Buttons).
2. Weisen Sie falls erwünscht einer Taste eine Funktion zu.
3. Legen Sie gegebenenfalls den Bildlauf fest.
Klicken Sie bei Fertigstellung auf „OK“.
Aktivieren Sie das Symbol zur Anzeige in der Taskleiste (Enable System Tray). Aktivieren Sie „Kompatibles
Scrollrad“ (Comaptible Wheel Scroll) nur, wenn das Rad nicht funktioniert.
Dem Anwendungsrad eine Anwendung zuweisen
Wiederholen Sie Folgendes, um alle Anwendungen zuzuweisen.
Um das Anwendungsrad nutzen zu können, müssen Sie dem „Anwendungsrad“ (Application Wheel) zunächst eine
Taste zu weisen.
7
1. Klicken Sie auf „Anwendungsrad“ (Application Wheel).
2. Klicken Sie auf „Anwendung 1 einstellen“ (Set Application 1).
3. Wählen Sie die gewünschte Anwendung.
4. Weisen Sie einen Namen zu.
Klicken Sie bei Fertigstellung auf „OK“.
Drücken Sie auf die zugewiesene Taste für das Anwendungsrad und klicken Sie anschließend auf eine Zahl,
um eine zugewiesene Anwendung auszuführen.
Autres manuels pour GM-4200
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Trust Souris
Trust
Trust GXT 162 Manuel utilisateur
Trust
Trust Xtreme mouse Manuel utilisateur
Trust
Trust GXT 930 Manuel utilisateur
Trust
Trust 460L Manuel utilisateur
Trust
Trust MI-1200 Manuel utilisateur
Trust
Trust MI-4930Rp Manuel utilisateur
Trust
Trust AMI 250S Manuel utilisateur
Trust
Trust 17530 Manuel utilisateur
Trust
Trust Ture Manuel utilisateur
Trust
Trust AMI Excellence Series Manuel utilisateur
Trust
Trust 350WB Manuel utilisateur
Trust
Trust MI-5500X Manuel utilisateur
Trust
Trust YVI 18519 Manuel utilisateur
Trust
Trust MI-4150K Manuel utilisateur
Trust
Trust Comfortline wireless Mini Mouse Mode d’emploi
Trust
Trust MI-7600Rp Manuel utilisateur
Trust
Trust 350SX Manuel utilisateur
Trust
Trust REDEX GXT 981 Manuel utilisateur
Trust
Trust Xidon GXT 940 Manuel utilisateur
Trust
Trust 18483 Manuel utilisateur
