Tripp Lite B320-4X1-HH-K1 Manuel utilisateur

4-Port

Presentation Switch

Model: B320-4X1-HH-K1, B320-4X1-HH-K2,

B320-4X1-MH, B320-4X1-MHB-K,

B320-4X1-MHE-K

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support

Este manual esta disponible en español en la página de Tripp Lite:

tripplite.com /support

Ce manuel est disponible en français sur le site Web de Tripp Lite :

tripplite.com /support

Owner’s Manual

Русскоязычная версия настоящего руководства представлена на веб-сайте

компании Tripp Lite по адресу: tripplite.com /support

WARRANTY REGISTRATION

automatically entered to win an ISOBAR®

surge protector in our monthly drawing!

tripplite.com/warranty

20-05-301-93-3C5E.indd 120-05-301-93-3C5E.indd 1 6/2/2020 11:36:44 AM6/2/2020 11:36:44 AM

• B320-4X1-Series Presentation Switch

• IR Remote Control

• IR Receiver Cable, 5 ft.

• International Power Supply (Input: 100–240V; Output: 24V 1A)

• (x4) International Plug Adapters (North America, U.K., Europe,

Australia)

• Mounting Hardware

• Owner’s Manual

Package Contents

• N202-Series Cat6 24 AWG Solid-Wire Patch Cables

• P569-XXX-CERT Series High-Speed HDMI 2.0 Cables

• P580-Series DisplayPort Cables with Latches

• P502-XXX-SM 15-Pin Low-Proﬁle VGA Coaxial Cables

• U420-Series USB-C 3.1 Gen 1/2 Cables

• P312-Series 3.5 mm Audio Cables

Optional Accessories

20-05-301-93-3C5E.indd 220-05-301-93-3C5E.indd 2 6/2/2020 11:36:44 AM6/2/2020 11:36:44 AM

B320-4X1-HH-K1

4-Port 4K @ 60 Hz HDMI over Cat6 PoC Presentation Switch/Extender Kit,

50 ft.

• Connects up to 4 HDMI sources to a single HDMI display up to 50 ft.

away via Cat6 cabling.

• Switches between 4 sources using the front-panel pushbuttons, IR

remote control or RS-232 commands.

• Power over Cable (PoC) technology provides power to the receiver via

Cat6 cable.

• Remote receiver unit features built-in equalization (EQ) control and auto

EDID image adjustment.

• Supports true 4K resolutions up to 3840 x 2160 @ 60 Hz with 4:4:4

chroma subsampling.

• HDMI 2.0 and HDCP 2.2 compliant.

• Plug-and-play operation with no software required for easy, immediate

installation.

B320-4X1-HH-K2

4-Port 4K @ 60 Hz HDMI over Cat6 PoC Presentation Switch/Extender Kit,

125 ft.

• Connects up to 4 HDMI sources to a single HDMI display up to 125 ft.

away via Cat6 cabling.

• Switches between 4 sources using the front-panel pushbuttons, IR

remote control or RS-232 commands.

• Power over Cable (PoC) technology provides power to the receiver via

Cat6 cable.

• Remote receiver unit features built-in equalization (EQ) control and auto

EDID image adjustment.

• Supports true 4K resolutions up to 3840 x 2160 @ 60 Hz with 4:4:4

chroma subsampling.

• HDMI 2.0 and HDCP 2.2 compliant.

• Plug-and-play operation with no software required for easy, immediate

installation.

Product Features

20-05-301-93-3C5E.indd 320-05-301-93-3C5E.indd 3 6/2/2020 11:36:44 AM6/2/2020 11:36:44 AM

Product Features

B320-4X1-MH

4-Port Multi-Format Presentation Switch

• Connects up to 4 sources to a single HDMI display.

• Switches between 4 sources using the front-panel pushbuttons, IR

remote control or RS-232 commands.

• Supports true 4K HDMI, DisplayPort and USB-C™ resolutions up to

4096 x 2160 @ 60 Hz with 4:4:4 chroma subsampling.

• Supports 1080p VGA resolutions up to 1920 x 1080 @ 60 Hz.

• USB-C PD 3.0 port supports up to 100W (20V 5A) and provides 90W

of charging power to the USB-C source.*

• Plug-and-play operation with no software required for easy, immediate

installation.

*10W is reserved for the functionality of the USB Type-C™ chipset system.

B320-4X1-MHB-K

4-Port Multi-Format PoC Presentation Switch/Extender Kit, 50 ft.

• Connects up to 4 sources to a single HDMI display up to 50 ft. away via

Cat6 cabling.

• Switches between 4 sources using the front-panel pushbuttons, IR

remote control or RS-232 commands.

• Power over Cable (PoC) technology provides power to the receiver via

Cat6 cable.

• Remote receiver unit features built-in equalization (EQ) control and auto

EDID image adjustment.

• Supports true 4K HDMI, DisplayPort and USB-C resolutions up to 3840

x 2160 @ 60 Hz with 4:4:4 chroma subsampling.

• Supports 1080p VGA resolutions up to 1920 x 1080 @ 60 Hz.

• USB-C PD 3.0 port supports up to 100W (20V 5A) and provides 90W

of charging power to the USB-C source.*

• Plug-and-play operation with no software required for easy, immediate

installation.

*10W is reserved for the functionality of the USB Type-C chipset system.

20-05-301-93-3C5E.indd 420-05-301-93-3C5E.indd 4 6/2/2020 11:36:44 AM6/2/2020 11:36:44 AM

Product Features

B320-4X1-MHE-K

4-Port Multi-Format PoC Presentation Switch/Extender Kit, 125 ft.

• Connects up to 4 sources to a single HDMI display up to 125 ft. away

via Cat6 cabling.

• Switches between 4 sources using the front-panel pushbuttons, IR

remote control or RS-232 commands.

• Power over Cable (PoC) technology provides power to the receiver via

Cat6 cable.

• Remote receiver unit features built-in equalization (EQ) control and auto

EDID image adjustment.

• Supports true 4K HDMI, DisplayPort and USB-C resolutions up to 3840

x 2160 @ 60 Hz with 4:4:4 chroma subsampling.

• Supports 1080p VGA resolutions up to 1920 x 1080 @ 60 Hz.

• USB-C PD 3.0 port supports up to 100W (20V 5A) and provides 90W

of charging power to the USB-C source.*

• Plug-and-play operation with no software required for easy, immediate

installation.

*10W is reserved for the functionality of the USB Type-C chipset system.

20-05-301-93-3C5E.indd 520-05-301-93-3C5E.indd 5 6/2/2020 11:36:44 AM6/2/2020 11:36:44 AM

Mounting Instructions

These 4-port presentation switches include hardware for mounting on a

wall, pole or 19-inch rack. The following images illustrate how the included

hardware can be attached for different installations.

Note: The models shown below are for illustrative purposes only. Your

product may vary by model number, size or port orientation. The mounting

options for all B320-Series switches are the same.

Wall-mount

19” Rack-mount Pole-mount

20-05-301-93-3C5E.indd 620-05-301-93-3C5E.indd 6 6/2/2020 11:36:45 AM6/2/2020 11:36:45 AM

B320-4X1-HH-K1

& B320-4X1-HH-K2

extender kit

Up to 50 ft. (15 m) Cat6 cable at 4K/60Hz

Up to 125 ft. (38 m) Cat6 cable at 4K/60Hz

Up to 15 ft. (4.5 m) HDMI 2.0 cable at 4K/60Hz

RS-232 cable

SWITCH RECEIVER

Installation

Refer to the following steps and diagram to set up your 4-port presentation

switch installation.

Installation Instructions for B320-4X1-HH-K1 &

B320-4X1-HH-K2

Notes:

1. Test to ensure the entire installation works properly before pulling

cables through ceilings/walls.

2. To achieve maximum distance and performance, use 24 AWG solid-

wire Cat6 cables. Using stranded-wire Cat6 cable or cable with a gauge

(AWG) size higher than 24 AWG will result in shorter extension distance.

Higher-gauge cabling, such as 26 AWG, has more limited transmission

capability than lower-gauge cabling. All Tripp Lite N202-Series Cat6

cables are made with 24 AWG solid-wire cabling.

3. External power is not required for remote receiver units, due to PoC

technology incorporated in the transmitter units.

20-05-301-93-3C5E.indd 720-05-301-93-3C5E.indd 7 6/2/2020 11:36:45 AM6/2/2020 11:36:45 AM

Installation

1. Make sure all equipment in the installation is powered off.

2. Connect the HDMI source to INPUT 1 on the presentation switch with a

user-supplied HDMI cable.

3. Repeat Step 2 for INPUT ports 2, 3 and 4.

4. Connect the RJ45 port on the presentation switch to the RJ45 port on

the remote receiver with a user-supplied Cat6 cable. Note: Maximum

transmission distance via Cat6 cabling for the B320-4X1-HH-K1 and

B320-4X1-HH-K2 is 50 ft. and 125 ft., respectively.

5. Connect the remote receiver’s HDMI port to a display with a user-

supplied HDMI cable.

6. (Optional) If the B320-4X1-Series switch is not in line of sight, connect the

included IR receiver cable to the IR-IN port for more reliable IR reception.

7. (Optional) If you wish to control the B320-4X1-Series switch from your

computer, connect a user-supplied DB9 cable to the RS-232 port. See

RS-232 Commands for more information.

8. Turn on the power to all connected devices in the installation. Then,

connect the included external power supply to the switch transmitter unit.

9. The Power LED will illuminate green, indicating the unit is receiving

sufﬁcient power, and Input LEDs will illuminate orange, indicating a

signal is being received from the sources.

20-05-301-93-3C5E.indd 820-05-301-93-3C5E.indd 8 6/2/2020 11:36:45 AM6/2/2020 11:36:45 AM

Installation

Installation Instructions for B320-4X1-MH,

B320-4X1-MHB-K & B320-4X1-MHE-K

Notes:

1. Test to ensure the entire installation works properly before pulling

cables through ceilings/walls.

2. To achieve maximum distance and performance, use 24 AWG solid-

wire Cat6 cables. Using stranded-wire Cat6 cable or cable with a gauge

(AWG) size higher than 24 AWG will result in shorter extension distance.

Higher-gauge cabling, such as 26 AWG, has more limited transmission

capability than lower-gauge cabling. All Tripp Lite N202-Series Cat6

cables are made with 24 AWG solid-wire cabling.

3. External power is not required for remote receiver units due to PoC

technology incorporated in the transmitter units.

B320-4X1-MH switch

Up to 15 ft. (4.5 m) HDMI 2.0 cable at 4K/60Hz

Up to 15 ft. (4.5 m) DisplayPort cable at 4K/60Hz

Up to 15 ft. (4.5 m) VGA cable at 1080p/60Hz

Up to 6ft. (4.5 m) USB Type-C cable at 4K/60Hz

Up to 30 ft. (9 m) HDMI 2.0 cable at 4K/60Hz

RS-232 cable

20-05-301-93-3C5E.indd 920-05-301-93-3C5E.indd 9 6/2/2020 11:36:45 AM6/2/2020 11:36:45 AM

Installation

B320-4X1-MHB-K

& B320-4X1-MHE-K

extender kit

Up to 15 ft. (4.5 m) HDMI 2.0 cable at 4K/60Hz

Up to 15 ft. (4.5 m) DisplayPort cable at 4K/60Hz

Up to 15 ft. (4.5 m) VGA cable at 1080p/60Hz

Up to 6ft. (4.5 m) USB Type-C cable at 4K/60Hz

Up to 50 ft. (15 m) Cat6 cable at 4K/60Hz

Up to 125 ft. (38 m) Cat6 cable at 4K/60Hz

RS-232 cable

SWITCH RECEIVER

1. Make sure all equipment in the installation is powered off.

2. Connect the HDMI source to HDMI IN with a user-supplied HDMI cable.

3. Connect the DisplayPort source to DP IN with a user-supplied

DisplayPort cable.

4. Connect the USB-C source to TYPE-C IN with a user-supplied USB-C cable.

5. (Optional) Connect your USB-C source’s power adapter to CHARGE IN,

supporting up to 100W (20V 5A) and supplying up to 90W of power to

your USB-C source.

6. Connect the VGA source to VGA IN with a user-supplied VGA cable.

Then connect the VGA source’s Audio Out port to VGA AUDIO with a

user-supplied 3.5 mm audio cable. Note: 15-pin VGA cables must be

used. 14-pin VGA cables will not work.

20-05-301-93-3C5E.indd 1020-05-301-93-3C5E.indd 10 6/2/2020 11:36:45 AM6/2/2020 11:36:45 AM

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Tripp Lite Changer

Tripp Lite

Tripp Lite NetCommander B070-016-19 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite U460-002-2AM-C1 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite Minicom 0SU70036 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite B004-2DUA2-K Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite NFI-U08-2A Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite 0SU22082 Guide de configuration

Tripp Lite

Tripp Lite NSS-G16D2 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite B170-002-R Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite B004-VUA2-K-R Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite NetDirector B024-HU08 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite B004-DUA2-HR-K Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite B005-002-R Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite AG-014D Series Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite B156-004-HD-V3 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite NGS8C2POE Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite NetDirector B022-U08-IP Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite B006-VUA4-K-R Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite N050-P12 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite B002-DUA2 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite NetController B040-008-19 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite NSU-G24 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite B032-DPUA2 Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite B030-002-R Manuel utilisateur

Tripp Lite

Tripp Lite NetCommander B070-016-19 Manuel utilisateur

Manuels Changer populaires d'autres marques

URC

URC Total Control MFS-8 Manuel utilisateur

Azbil

Azbil HPQ-D11 Manuel utilisateur

Sony

Sony DFS-900M Manuel utilisateur

SICK

SICK i17S Manuel utilisateur

F&F

F&F SZR-277 Manuel utilisateur

Shure

Shure UAMS/BK Manuel utilisateur

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Manuel utilisateur

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Manuel utilisateur

BT Mini Hub Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-1226G Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Manuel utilisateur

MicroNet

MicroNet SP1200A Manuel utilisateur

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Manuel d'installation et d'exploitation

Altinex

Altinex DA1914SX Manuel utilisateur

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M Manuel utilisateur

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Manuel utilisateur

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Manuel utilisateur