TRENDnet TK-200K Manuel utilisateur
Copyright ©2005. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.
TRENDnet
TRENDware, USA
What's Next in Networking
TK-200K/TK-400K
Version 07.11.05
KVM Switch Kit
User’s Guide
Le Guide de l'utilisateur du
Kit de Switch KVM
Diese Benutzeranleitung
KVM-Umschalters
Esta guía del usuario
Kit de conmutador KVM
KVM-коммутатор в комплекте
Руководство пользователя
Table of Contents
English ...................................................................................................... 1
1
2
3
4
1. Prepare for Installation ......................................................................
2. Introduction .......................................................................................
3. Installation .........................................................................................
4. Operation ..........................................................................................
Specifications ...........................................................................................
Troubleshooting ........................................................................................
5
6
Thank you for purchasing TRENDnet's TK-200K/TK-400K KVM Switch Kit. This
guide will help you set up your KVM switch. Following the installation
instructions should be quick and easy. If you run into problems, please refer to
the Troubleshooting section. If you need further technical support, please visit
www.TRENDNET.com or call our technical support team by phone.
Verify Package Contents
Please make sure you have everything in the box:
The TK-200K 2-Port/TK-400K 4-Port PS/2 KVM Switch is compatible with
virtually all computers and operating systems. You only need to have one
monitor, one PS/2 keyboard, and one PS/2 mouse.
1
User’s Guide
TK-200K/TK-400K
1. Prepare for Installation
English UG
English
Copyright ©2005. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.
TRENDnet
TRENDware, USA
What's Next in Networking
TK-200K/TK-400K
Version 07.11.05
KVM Switch Kit
User’s Guide
Le Guide de l'utilisateur du
Kit de Switch KVM
Diese Benutzeranleitung
KVM-Umschalters
Esta guía del usuario
Kit de conmutador KVM
KVM-коммутатор в комплекте
Руководство пользователя
2
2. Introduction
The TK-200K/TK-400K is a PS/2 KVM Switch Kit that allows you to control 2 or
4 computers, respectively, using a single monitor, PS/2 keyboard, and PS/2
mouse. By using this KVM Switch, you'll cut hardware costs, save valuable
space, and reduce energy consumption. KVM cables are included in this kit for
your convenience.
Hardware Support
The TK-200K/TK-400K KVM Switch is compatible with virtually all PS/2 mice,
including Microsoft Intellimouse, Microsoft Optical Mouse, and Logitech Net
Mouse.
Software Support
The TK-200K/TK-400K KVM Switch does not require any drivers or software. It
is compatible with the following operating systems: Windows
98/ME/2000/XP/2003 Server, Linux, and Netware.
Plug-N-Play and Hot-Pluggable
The TK-200K/TK-400K KVM Switch connects to your computers via the PS/2
interface for convenient Plug-and-Play functionality and hot-pluggability.
Front-panel buttons and Hot-Key Commands
You can use the front-panel push buttons or Hot-Key commands to switch
between your computers quickly and easily.
With full-sized features crammed into a space-conserving size, TRENDnet's
TK-200K/TK-400K KVM Switch is perfect for use at home or in the office.
English
3
3. Installation
1. Turn off both computers and their peripherals, and disconnect all power
cords.
2. Connect the shared keyboard, monitor, mouse to their respective ports on
the KVM switch. The KVM Switch's inputs are color-coded for your
convenience.
3. Connect each set of integrated KVM cables to each computer's video, PS/2,
mouse connectors.
4. Turn on the connected computers. After the computers boot up completely,
you may begin operating the KVM switch. Installation is now complete.
English
NOTE: Do not switch the PC port (i.e.: Do not press the push button of
the KVM switch or enter a "Hot-Key" command) while the computers are
booting up.
VGA
4-Port KVM Switch Kit
(TK-400K)
PC 1
LCD Monitor
Keyboard
VGA
PS/2
PC 2
VGA
PC 4
PS/2
VGA
PC 3
PS/2
PS/2
VGA Cable
PS/2 Cable
Mouse
VGA
PC 1
PS/2
KeyboardMouse
VGA
PS/2
2-Port KVM Switch Kit
(TK-200K)
VGA Cable
PS/2 Cable
PC 2
LCD Monitor
4
To switch between computers, you use the front-panel push buttons or hot-key
commands.
Hot-Key Commands
A keyboard hot-key command consists of three keystrokes:
Hot-Key command = ScrLk + ScrLk + Command key(s)
After pressing the ScrLk key, you have 2 seconds to press the ScrLk key again.
You then have another 2 seconds to press a command key. If you do not press
a key within 2 seconds, the switch will exit hot-key mode.
Below are the “Hot-Key” commands:
4. Operation
English
In Hot-Key mode, press the “Up-Arrow” to select the previous port, “Down
Arrow” to select the next port, and “S” key to set the KVM switch to Auto-Scan
mode.
ScrLk ScrLk Previous Channel
Next Channel
Auto Scan
+ + =
ScrLk
ScrLk
ScrLk
ScrLk S
+
+
+
+
=
=
Port Selection: Push Button and Hot-Key Commands
Auto-Scan Intervals: 10 seconds
Power Type: PS/2 Interface Power.
Optional 5V~9V DC, 500mA~1A Adapter
5
Specifications
Computer Connections: 2 (TK-200K) or 4 (TK-400K)
KVM Cable: TK-200K: 2 sets of integrated 1.2 M (4 ft) KVM Cables
TK-400K: 4 sets of integrated 1.8 M (6 ft) KVM Cables
Console Port Connectors:
1 x PS/2 keyboard 6-pin mini din female
1 x PS/2 mouse 6-pin mini din female
1 x VGA HDB15 (15-pin) female
2 x PS/2 keyboard 6-pin mini din female (TK-200K)
2 x PS/2 mouse 6-pin mini din female (TK-200K)
2 x VGA HDB15 (15-pin) female (TK-200K)
4 x PS/2 keyboard 6-pin mini din female (TK-400K)
4 x PS/2 mouse 6-pin mini din female (TK-400K)
4 x VGA HDB15 (15-pin) female (TK-400K)
PC Port Connectors:
VGA Resolution: 1920 x 1440
Dimensions:
TK-200K: 113 x 84 x 31 mm
(4.45 x 3.31 x 1.22 inches)
TK-400K: 192 x 81 x 31 mm
(7.5 x 3.2 x 1.2 inches)
Weight: Approx. 155g. (5.5 Oz.) (TK-200K)
Approx. 240g. (8.5 Oz.) (TK-400K)
0º ~ 40ºC (32º ~104º F)
Operating Temperature:
-20º ~ 60ºC (-4º ~ 140º F)
Storage Temperature:
0%~90%, Non-Condensing
Humidity:
FCC and CE
Certifications:
6
Troubleshooting
Q1:
A1:
Q2:
A2:
Q3:
A3:
Q4:
A4:
Where is the power supply? I did not find one in the box.
The TK-200K/TK-400K does not require a power supply. It draws power from
the PS/2 connection of your computers. As long as you are connected to the PS/2
port, your KVM switch will function.
Can I connect and disconnect the PS/2 cables while the computers are turned
on?
Yes, you can connect or disconnect the PS/2 cables while the computers are
turned on because the KVM switch is Plug-and-Play and Hot-Pluggable.
Will the KVM switch restore the keyboard settings when switching between
computers?
Yes, the KVM switch will restore the keyboard settings between computers
such as Cap lock, Num key, etc.
How do I switch from one computer to another with the KVM switch?
You can switch PCs by pressing the Push button on the KVM switch or by
using the Hot-Key commands. For a complete listing of the Hot-Key commands,
see the reverse-side of this page.
If you have further questions, please contact Trendware's Technical Support
Department.
Certifications
This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference.
(2) This device must accept any interference received.
Including interference that may cause undesired operation.
NOTE: THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV
INTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS
EQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER’S AUTHORITY TO
OPERATE THE EQUIPMENT.
Copyright ©2005. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc.
@
TRENDnet
TRENDware, USA
What's Next in Networking
Product Warranty Registration
Please take a moment to register your product online.
Go to TRENDware’s website at http://www.TRENDNET.com
TRENDware International, Inc.
3135 Kashiwa Street. Torrance, CA 90505
http://www.TRENDNET.com
TRENDnet Technical Support
Contact
Telephone:
Fax:
Email:
1(310) 626-6252
1(310) 626-6267
Tech Support Hours
7:30am - 6:00pm Pacific Standard Time
Monday - Friday
Tech Support Hours
Telephone
Fax:
Deutsch :+49 (0) 6331 / 268-460
Français :+49 (0) 6331 / 268-461
Español :+49 (0) 6331 / 268-462
English :+49 (0) 6331 / 268-463
Italiano :+49 (0) 6331 / 268-464
Dutch :+49 (0) 6331 / 268-465
+49 (0) 6331 / 268-466
8:00am - 6:00pm Middle European Time
Monday - Friday
US/Canada Support Center European Support Center
Contact
Autres manuels pour TK-200K
4
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Autres manuels TRENDnet Changer
TRENDnet
TRENDnet TEG-S18TX Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TEG-S2600I - 10/100Mbps Switch With Mini-GBIC... Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TPE-1620WS Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TK-207K - KVM Switch - USB Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TEG-S224TXA - 26PORT Gigabit Copper Switch 24-10/100... Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TEG-240WS Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TU2-NU4 Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet THA-103AC Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TK-409K Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TK-209K Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TK-1603R Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TK-401R Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TPE-224WS - Web Smart PoE Switch Mode d'emploi
TRENDnet
TRENDnet TE100-S88 Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TK-400 Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TU3-H4E Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TEG-S5g - Gigabit GREENnet Switch Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TI-RG262i Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TK-204UK - DVI USB KVM Switch Manuel utilisateur
TRENDnet
TRENDnet TEG-204WS Manuel utilisateur
