Toastmaster TOV200CAN Manuel utilisateur

USE AND CARE GUIDE

MODEL TOV200CAN

TOV200CAN

Toaster Oven

Broiler

Questions

Call toll free 1-800-233-9054

Monday–Friday, 8:00 a.m.-5:30 p.m. CST

www.toastmaster.com

•Non-Stick Interior For Easy Clean-Up

•30-Minute Timer With Stay-On Feature

•Fully Adjustable Thermostat Up To 450°F

•Removable Crumb Tray

•Power Indicator Light

TOV200CAN_IB_Cover_18-11-04 11/18/04 11:23 PM Page 1

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should

always be followed including the following:

◆Read all instructions.

◆Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.

◆To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs, or

appliance in water or other liquid.

◆Close supervision is necessary when any appliance is used by or

near children.

◆Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to

cool before putting on or taking off parts.

◆Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or

after the appliance malfunctions or has been damaged in any

manner. Contact Consumer Service for examination, repair or

adjustment.

◆The use of accessory attachments not recommended by the

appliance manufacturer may cause injuries.

◆Do not use outdoors.

◆Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot

surfaces.

◆Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a

heated oven.

◆Extreme caution must be used when moving an appliance

containing hot oil or other hot liquids.

◆To disconnect turn Timer Control to “OFF”, then remove plug

from wall outlet.

◆Do not use appliance for other than intended use.

◆Use extreme caution when removing tray or disposing of

hot grease.

◆Do not clean with metal scouring pads. Pieces can break off

the pad and touch electrical parts, creating a risk of electric shock.

TOV200CAN_IB_18-11-04 11/18/04 11:24 PM Page 1

2. Toaster Oven-Broiler Use and Care Guide

◆Oversize foods or metal utensils must not be inserted in a

toaster-oven as they may create a fire or risk of electric shock.

◆A fire may occur if the toaster-oven is covered or touching

flammable material, including curtains, draperies, walls, and the

like, when in operation. Do not store any item on top of the

appliance when in operation.

◆Extreme caution should be exercised when using containers

constructed of other than metal or glass.

◆Do not store any materials, other than manufacturers

recommended accessories, in this oven when not in use.

◆Do not place any of the following materials in the oven: paper,

cardboard, plastic, and the like.

◆Do not cover Crumb Tray or any part of the oven with metal foil.

This will cause overheating of the oven.

◆Use extreme caution when removing tray or disposing of hot

grease.

◆To Turn unit OFF, turn Timer Control to “OFF” position.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

For Household Use Only

ADDITIONAL IMPORTANT

SAFEGUARDS

CAUTION: HOT SURFACES: This appliance generates heat and

escaping steam during use. Proper precautions must be taken to

prevent the risk of burns, fires, or other injury to persons or damage

to property.

◆A person who has not read and understood all operating and

safety instructions is not qualified to operate this appliance. All

users of this appliance must read and understand this Use and

Care Guide before operating or cleaning this appliance.

◆If this appliance falls or accidentally becomes immersed in water,

unplug it from the wall outlet immediately. Do not reach into the

water!

TOV200CAN_IB_18-11-04 11/18/04 11:24 PM Page 2

◆When using this appliance, provide adequate air space above and

on all sides for air circulation. Do not operate this appliance while

it is touching or near curtains, wall coverings, clothing, dishtowels

or other flammable materials.

◆To reduce the risk of fire, do not leave this appliance unattended

during use.

◆If this appliance begins to malfunction during use, immediately

unplug the cord. Do not use or attempt to repair a malfunctioning

appliance!

◆The cord to this appliance should only be plugged into a

120V AC 60 Hz electrical wall outlet.

◆Do not use this appliance in an unstable position.

Polarized Plug

This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the

other). To reduce the risk of electrical shock, this plug is intended to

fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in

the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified

electrician. Do not attempt to modify the plug in any way.

Short Cord Instructions

A short power-supply cord is provided to reduce the risk resulting

from becoming entangled in or tripping over a longer cord.

Do not use an extension cord with this product.

Electric Power

If the electrical circuit is overloaded with other appliances, your

appliance may not operate properly. It should be operated on a

separate electrical circuit from other appliances.

TOV200CAN_IB_18-11-04 11/18/04 11:24 PM Page 3

4. Toaster Oven-Broiler Use and Care Guide

11.

12.

10.

9. 8. 7. 6. 5.

1. Control Panel

2. Power Indicator Light

3. Temperature/Function

Control

4. Cord

5. Timer Control (with

30-minute Timer, “OFF”

and “Stay On” feature)

6. Lower Heating Elements

7. Removable Crumb Tray

(P/N 22367)

8. Glass Door

9. Handle

10. Shelf Position 3 and 4

11. Shelf Position 1 and 2

12. Upper Heating Elements

Figure 1

CAUTION: To prevent Plasticizers from migrating from the finish of

the countertop or tabletop or other furniture, place NON-PLASTIC

coasters or placemats between the appliance and the finish of the

countertop or tabletop.

Failure to do so may cause the finish to darken, permanent blemishes

may occur or stains can appear.

Getting to Know Your Toastmaster

Toaster Oven-Broiler

Your product may vary slightly from illustration.

TOV200CAN_IB_18-11-04 11/18/04 11:24 PM Page 4

Broil Insert

(P/N 22368)

Bake Pan

(P/N 22369)

Broil Pan

Assembly

1 Wire Rack

(P/N 22370)

Shelf Positions

1 and 3

Shelf Positions

2 and 4

Figure 2

Figure 3

Temperature/Function

Control

Power Indicator Light

Timer Control with “OFF” and

“Stay-ON” feature

TOV200CAN_IB_18-11-04 11/18/04 11:24 PM Page 5

6. Toaster Oven-Broiler Use and Care Guide

Operating Instructions

BEFORE FIRST USE

1. Carefully unpack your Toaster Oven-Broiler and remove all

packaging materials.

2. Place your Toaster Oven-Broiler on a level surface such as a

countertop or table. Be sure the sides, back, and top of the

Toaster Oven-Broiler are at least four inches away from any walls,

cabinets, or objects on the countertop or table.

3. Remove all stickers from the Toaster Oven-Broiler except the

rating label.

4. Remove Broil Insert, Bake Pan, Wire Rack and Crumb Tray and

wash in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly before

placing in the Toaster Oven-Broiler.

5. Remove any dust that may have accumulated during packaging.

Simply wipe the Toaster Oven-Broiler exterior with a clean,

damp cloth.

6. Do not use abrasive cleansers.

7. Make sure the Crumb Tray is firmly in place in the bottom of the

Toaster-Oven-Broiler.

8. Plug into 120 V AC 60 Hz outlet. Close the Glass Door.

9. To eliminate any protective substance or oil that may have been

used for packing and shipping, turn the Temperature/Function

Control to Toast and set the Timer Control for 15 minutes. The

Power Light will come on. A small amount of smoke and odor

may be detected. This is normal.

10. To avoid scratching, marring, or discoloration, do not store

anything on top of the Toaster Oven-Broiler during operation.

CAUTION: Appliance surfaces are hot during and after use.

CAUTION: Always wear protective, insulated oven mitts on hands

when touching hot Toaster Oven-Broiler or hot dishes and food or

when inserting or removing Wire Rack, baking dish and food.

TOV200CAN_IB_18-11-04 11/18/04 11:24 PM Page 6

Cooking Containers

◆The Bake Pan included with the Toaster Oven-Broiler is suitable for

items such as cookies, rolls, biscuits, nachos and pork chops.

◆A variety of standard baking dishes, such as an 8" round or square

cake pan, a 6-cup muffin pan may be used for other foods.

◆Choose bakeware made of metal, or glass/ceramic without lids.

◆Dark or dull pans absorb heat faster; foods will bake more rapidly

and crust will brown more easily than in shiny bake pans.

◆Check package directions and/or with the ovenware manufacturer

to determine if the container is suitable for use in a Toaster Oven-

Broiler.

◆Do not use oven roasting bags in this Toaster Oven-Broiler, as they

may come in contact with the Heating Elements.

CAUTION: Allow at least 1" air space between the top of the container

and the Upper Heating Elements. Never use glass lids on glass or metal

bakeware. If a lid is necessary, cover tightly with heavy-duty aluminum foil.

Instructions For Toast

1. Make sure the Crumb Tray is firmly in place in the bottom of the

Toaster Oven-Broiler.

2. Plug into 120V AC 60 Hz outlet.

3. Open the Glass Door and center bread on the Wire Rack.

Place Wire Rack in Shelf Position #3. Close the Glass Door.

4. Turn the Temperature /Function Control to Toast.

TOV200CAN_IB_18-11-04 11/18/04 11:24 PM Page 7

8. Toaster Oven-Broiler Use and Care Guide

Instructions For Toast (Cont.)

5. Turn the Timer Control to the toast symbol. The Power Light will

come on.

NOTE: To set the Timer Control for less than 10 minutes, turn to 10

and then turn back to the appropriate amount of time.

NOTE: Do not set the Timer Control to the Stay On position when

using the Toast function.

CAUTION: As soon as the Timer Control is engaged, the Toaster

Oven-Broiler will turn ON. Both the top and the bottom Heating

Elements may cycle On and Off to maintain temperature for the

entire cooking time.

CAUTION: As soon as the Timer Control is engaged both Heating

Elements will become hot immediately. Use care not to place

anything on top of the Toaster Oven-Broiler. Do not touch the

Toaster Oven-Broiler or any part of the Toaster Oven-Broiler

without wearing oven mitts.

6. With the Timer Control set, the Toaster Oven-Broiler will shut off

automatically when the Toast cycle is complete. If toasting is

completed before the Timer Control shuts the Toaster Oven-Broiler

OFF, you may shut the Toaster Oven-Broiler OFF manually by

turning the Timer Control to the OFF position. The Power Light

will go off.

7. Do not set Timer Control past time indicated on Toast Graphics.

When time set has passed, a signal will sound, and the Timer

Control will finish in the OFF position. The Power Light will go off.

NOTE: Watch toast until desired color is achieved.

8. Open the Glass Door. Wear protective oven mitts to remove toast from

Toaster Oven-Broiler. Be careful when removing toast from the back

of Rack Positions 1 and 2. The inside of the Toaster Oven-Broiler is

very hot. Close Glass Door.

9. Unplug unit and allow to cool before cleaning.

DO NOT LEAVE TOASTER OVEN-BROILER UNATTENDED

DURING TOASTING.

See User Maintenance Instructions. Unplug when not in use.

TOV200CAN_IB_18-11-04 11/18/04 11:24 PM Page 8

Hints For Toast

◆Remove all protective wrappings from food before placing in

Toaster Oven-Broiler. Follow toaster food directions.

◆Frozen and heavy bread require a longer time setting (e.g. bagels

and English muffins).

NOTE: Use extra caution when using this Toaster Oven-Broiler for

toasting pastry items with runny-type frosting or open fillings.

◆When toasting more than one slice of bread, use slices of similar

size, thickness and freshness.

◆One slice of bread requires a lighter setting than several slices of bread.

◆Stale bread, thin bread or sweet bread products, such as tea cakes

and fruit loaf, brown much more quickly than ordinary bread, so

they should be toasted for less time.

◆Different breads require different toasting times. Turn Timer

Control to the OFF position and open the Glass Door to check toast

color. Close Glass Door and reset Timer Control if more toasting

time is needed.

◆For best results, clean Crumb Tray frequently.

Instructions For Baking

1. Make sure the Crumb Tray is firmly in place in the bottom of the

Toaster Oven-Broiler.

2. Plug into 120V AC 60 Hz outlet. Close the Glass Door.

3. Preheat the Toaster Oven-Broiler for 5 minutes for baking. After

5 minutes, a signal will sound and the Toaster Oven-Broiler will

automatically shut OFF.

4. Remove all protective wrappings from food before placing in

Toaster Oven-Broiler.

5. Open the Glass Door. Place the Wire Rack in Shelf Position

#3 or #4, depending on the height of the pan and food or recipe

directions. Use the Baking Tray or an appropriate baking container.

If you would like your food browned top and bottom, place food

directly on Rack and close Glass Door. Bake according to package

or recipe time.

6. Set the Temperature/Function Control to the desired temperature.

7. Turn the Timer Control to the desired time or to the Stay On

position. The Power Light will come on.

TOV200CAN_IB_18-11-04 11/18/04 11:24 PM Page 9

Table des matières

Autres manuels Toastmaster Four

Toastmaster

Toastmaster TOV211 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TOV2WMX Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TRST18 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TLWTOB6 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster Gas & Electric Fryer Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster XO-1MSS Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster 357 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster 354 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster ES-6 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster SC-7 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TOV400 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TOV425RLCAN Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TOV450RL Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster 353 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster Toaster and Oven Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster XO-1MTD Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster RST6 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster MH36 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TOV425RL Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TFO-26 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TOV2W T Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster ES-6 Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster 328BC Manuel utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TOV320 Manuel utilisateur

Manuels Four populaires d'autres marques

Bosch

Bosch HVA531NS0 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EOF6P46X Manuel utilisateur

NEFF

NEFF B44S32 5GB Series Manuel utilisateur

Combi

Combi BLODGETT BC142GDS Manuel utilisateur

AEG

AEG COMPETENCE 311704300 Manuel utilisateur

Falcon

Falcon DOMINATOR PLUS G3106 Series Guide de l'utilisateur

Rational

Rational SCC WE 61G Manuel utilisateur

Smeg

Smeg DOSPA38X Manuel d'installation et d'exploitation

Electrolux

Electrolux air-o-convect 20 GN 2/1 Manuel utilisateur

Miele

Miele HR 1954-2 Manuel utilisateur

KHIND

KHIND OT50 Manuel utilisateur

Henny Penny

Henny Penny Smoker Box Manuel utilisateur

Lang

Lang ECOD-AP Manuel utilisateur

AEG

AEG BEK455310M Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FNGE90JGR Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint FE9 S831 JSH IX Manuel utilisateur

GE Advantium SCB2000 Manuel utilisateur

AEG

AEG DE401301DM Manuel utilisateur