Titanwolf 303339 Manuel utilisateur
LAW Wired Gaming Mouse
Mod.-Nr.: 303339/20200605SZ232
User Manual
2Deutsch
Table of contents (languages)
1. Deutsch ............................................................................................................... 2
2. English ............................................................................................................... 12
3. Français ............................................................................................................. 22
4. Italiano .............................................................................................................. 32
5. Español.............................................................................................................. 42
Inhaltsverzeichnis
1. Lieferumfang ....................................................................................................... 3
2. Spezikaonen.................................................................................................... 3
3. Systemanforderungen ......................................................................................... 3
4. Installaon........................................................................................................... 4
5. Soware-Einstellungen ....................................................................................... 5
6. Anpassung des Gewichtes................................................................................. 10
7. Sicherheitshinweise und Haungsausschluss ................................................... 10
8. Entsorgungshinweise ........................................................................................ 11
3Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von TITANWOLF entschieden haben. Da-
mit Sie lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben, lesen Sie sich bie die
nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch.
1. Lieferumfang
• LAW Wired Gaming Mouse
• Gewichte (bereits verbaut)
• Bedienungsanleitung
• Soware-CD
2. Spezikaonen
• Perfekt abgesmmt auf die Bedürfnisse von Gamern: bis zu
24000DPI, variable Polling-Rate bis 1000Hz
• Avago 3360-Sensor sorgt für präzises Gaming und in Verbindung
mit Omron-Maustasten für ein noch intensiveres Spielerlebnis
• 12 programmierbare Tasten, 3x 3g Gewichte zum individuellen
Anpassen des Handlings, kongurierbare LED-Beleuchtung
• 6 DPI-Stufen
• 2-Wege Mausrad
• Langlebige Gleitpads, 6 Seitentasten, ergonomische Bauform für
Rechtshänder konzipiert, gummierte Oberäche für sicheren Grip
3. Systemanforderungen
• Betriebssystem: Microso® Windows® 10 (32/64bit), Windows®
8.1, Windows® 8 (32/64bit), Windows® 7 (32/64bit), Windows®
Vista (32/64bit), Windows® XP (32/64bit)
• Festplae: 20MB freier Speicherplatz erforderlich
4Deutsch
4. Installaon
Verbinden Sie das Gerät mit einem freien USB-Port an Ihrem Computer.
Um die von Ihnen erworbene Gaming-Maus benutzen zu können, ist eine Instal-
laon notwendig. Legen Sie dazu die Treiber-CD in Ihr Laufwerk ein. Es önet sich
die automasche Wiedergabe.
Mit einem Klick auf „autorun.exe ausführen“ startet die Installaon. Sollten Sie die
Soware manuell installieren müssen, önen Sie den Inhalt der Soware-CD und
starten Sie dann die “Titanwolf_LAW.exe”
Es erscheint eine Sicherheitsabfrage, die Sie mit „Ja“ bestägen müssen.
5Deutsch
Folgen Sie bie den Anweisungen des Installaonsassistenten, um die Installaon
ordnungsgemäß durchzuführen.
Nach Abschluss des Vorgangs können Sie mit einem Klick auf „Finish“ das Installa-
onsprogramm beenden. Die Soware ist nun vollständig installiert und kann sofort
verwendet werden.
5. Soware-Einstellungen
In der Konguraonssoware der Gaming-Maus haben Sie die Möglichkeit,
umfangreiche Einstellungen vorzunehmen.
5.1 Auf Werkseinstellungen zurücksetzen
• Alles zurücksetzen: Über die Schalläche „Wiederherstellen“
können Sie die Einstellungen des aktuellen Prols auf Werksein-
stellungen zurücksetzen.
5.2 Konguraon
Die folgenden Oponen können als Prol festgelegt und gespeichert werden.
Wählen Sie mit der Maus im Menü „Exporeren“ aus, um das aktuelle Prol mit
den aktuellen Einstellungen abzuspeichern.
Um ein anderes Prol zu akvieren, klicken Sie auf die Schalläche „Imporeren“
und wählen Sie anschließend das zuvor gespeicherte Prol aus.
6Deutsch
5.2.1 Allgemein
• Licht: Im Menüpunkt “Licht” können Sie die Lichteekte individuell einstellen. Es
kann zwischen mehreren Lichtmodi und Farben gewählt werden. Diese können
nach Ihren Wünschen eingestellt werden.
• Erweitert: Im Menüpunkt „Erweitert“ lassen sich die verschiedenen DPI-Stufen,
die Maus-Sensivität, die Scroll-Geschwindigkeit, die Doppelklick-Geschwindig-
keit sowie die Report-Rate (Polling-Rate) einstellen.
• Abtastrate (Polling Rate): Wählen Sie Ihre bevorzugte Polling-Rate, um festzule-
gen, in welchen Abständen die Maus Posionsdaten an den Computer sendet.
Eine Polling-Rate von 1000 Hz bedeutet, dass die Übertragung der Daten 1000x
pro Sekunde erfolgt.
• Doppelklick-Geschwindigkeit (Double-click speed): Die Doppelklick-Geschwin-
digkeit legt die maximale Zeit fest, die zwischen zwei Klicks liegen darf, damit
diese als Doppelklick und nicht als zwei einzelne Klicks registriert werden.
• Scroll-Geschwindigkeit (Scrolling speed): Hier können Sie festlegen, mit wel-
cher Geschwindigkeit das Scrollen über das Mausrad vorgenommen wird.
• Maus-Sensivität (Mouse sensivity): In diesem Menüpunkt können Sie die
Sensivität der Maus anpassen.
7Deutsch
• Konguraon der Maustasten: Sowohl die Tasten auf der Mausoberseite als
auch die Seitentasten lassen sich frei kongurieren. Klicken Sie bie auf „Main“,
um die gewünschten Einstellungen zu erreichen. Um eine Taste neu zu belegen,
klicken Sie auf die entsprechende Zahl neben der Mausabbildung, welche der
gewünschten Taste entspricht. Die Zusammengehörigkeit von Nummern und
Tasten ist auf der Abbildung erkennbar. Es lässt sich zwischen bereits vorkon-
gurierten Möglichkeiten wählen, jedoch ist auch eine individuelle Einstellung
möglich. Eine Besonderheit stellt die Möglichkeit zur Erstellung von Makros dar,
welche im späteren Abschni 5.3. näher erläutert wird.
Hinweis: Bie beachten Sie, dass die Tasten „Z“ und „Y“ vertauscht sind. Nutzen Sie
zur Konguraon den nicht gewünschten der beiden Buchstaben, um das korrekte
Ergebnis zu erzielen.
5.2.2 DPI
In den DPI-Einstellungen haben Sie die Möglichkeit, 6 individuelle DPI-Stufen festzu-
legen oder diese - sofern erwünscht - zu deakvieren. Über die 6 DPI-Stufen können
Sie ferner verschiedene DPI-Werte zwischen 400 und 24000 DPI auswählen.
Hinweis: Die DPI-Einstellung bendet sich im Menüpunkt „Erweitert“.
8Deutsch
5.2.3 LED-Beleuchtung
Sie können die LED-Beleuchtung der Maus entsprechend anpassen. Der Eekt ist
individuell wählbar, um die Opk exibel anzupassen. Im Unterpunkt „Beleuch-
tungs Eekt“ können Sie aus einer Vielzahl an Eekten wählen. Bei einigen können
Sie beispielsweise die Farbe oder die Helligkeit auswählen.
5.3 Erstellen von Makros
Bei Makros handelt es sich um Aufzeichnungen gewisser Tastenabfolgen, welche
sich nach der Konguraon über das Drücken einer einzelnen Maustaste abspie-
len lassen. Dies können zum Beispiel Tastatureingaben oder Mausbefehle sein. Um
ein Makro festzulegen, klicken Sie auf die Schalläche „Makro Manager“ im linken
Abschni der Soware.
Um das Aufzeichnen eines neuen Makros zu beginnen, klicken Sie bie zuerst auf
„New macro“. Legen Sie anschließend einen Namen fest, indem Sie mit einem Dop-
pelklick auf das Makro klicken. Danach kann die Aufnahme durch die Schalläche
“Starte Aufzeichnung” gestartet und mit “Stoppe Aufzeichnung” beendet werden.
Für die Aufzeichnung der Schrie stehen auf der rechten Seite des Makro-Ma-
9Deutsch
nagers zusätzliche Oponen zur Verfügung. So können Sie festlegen, ob die Zeit
zwischen dem Drücken der einzelnen Tasten sowie die Anschlagszeiten gemessen
und aufgezeichnet werden, sodass das aufgezeichnete Makro beim Drücken der
Maustaste mehrfach wiedergegeben wird. Mit einem Rechtsklick im Feld “Tasten-
liste” können Sie weitere Einstellungen anpassen. Dies kann beispielsweise eine
Verzögerung von 50ms zwischen den gewünschten Tastenanschlägen sein. Des
Weiteren besteht die Möglichkeit, einzelne aufgezeichnete Schrie im Nachhinein
beliebig zu bearbeiten.
Hinweis:
• Bie beachten Sie, dass die Tasten „Z“ und „Y“ vertauscht sind.
Nutzen Sie zur Konguraon den nicht gewünschten der beiden
Buchstaben, um das richge Ergebnis zu erreichen. Sonderzeichen
sowie das Numpad können nicht als Makro verwendet werden.
• Die Makrofunkon hat eine Begrenzung auf 62 Kombinaonen (31
Zeichen). Vergewissern Sie sich, dass Sie diese Begrenzung nicht
überschreiten.
10 Deutsch
6. Anpassung des Gewichtes
Auf der Unterseite der Maus bendet sich das Gewichtefach. Önen Sie dieses
und entnehmen Sie die Gewichte aus der Maus. Im Anschluss können Sie Gewichte
hinzufügen oder enernen, um Ihr bevorzugtes Mausgewicht zu erreichen. Achten
Sie vor dem Verschließen der Abdeckung darauf, dass sich die Gewichte vollständig
und gerade in den Platzhaltern benden, um eine eventuelle Beschädigung der
Maus zu verhindern.
7. Sicherheitshinweise und Haungsausschluss
Versuchen Sie nie das Gerät zu önen, um Reparaturen oder Umbauten vorzuneh-
men. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das Produkt
nicht kurz. Das Gerät ist nicht wasserdicht, bie verwenden Sie es nur im Trocke-
nen. Schützen Sie es vor hoher Lufeuchgkeit, Wasser und Schnee. Halten Sie
das Gerät von hohen Temperaturen fern.Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen
Temperaturwechseln oder starken Vibraonen aus, da dies die Elektronikteile be-
schädigen könnte.
Prüfen Sie vor der Verwendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte
nicht benutzt werden, wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sonsger
Form beschädigt wurde. Beachten Sie bie die naonalen Besmmungen und Be-
schränkungen. Nutzen Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der
Anleitung beschrieben sind. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie es
außerhalb der Reichweite von Kindern oder geisg beeinträchgten Personen auf.
Jede Reparatur oder Veränderung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Liefe-
ranten durchgeführt wird, führt zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw. Garan-
eansprüche.
Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die diese Anleitung gelesen und
verstanden haben. Die Gerätespezikaonen können sich ändern, ohne dass vor-
her gesondert darauf hingewiesen wurde.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Titanwolf Souris
Titanwolf
Titanwolf 303339/20180703SZ232 Manuel utilisateur
Titanwolf
Titanwolf 304941/20200408SZ232 Manuel utilisateur
Titanwolf
Titanwolf MEGALITH Manuel utilisateur
Titanwolf
Titanwolf ADMIRAL 302651/20161129SZ161 Manuel utilisateur
Titanwolf
Titanwolf 300736 Manuel utilisateur
Titanwolf
Titanwolf PARITY Manuel utilisateur
Titanwolf
Titanwolf SYSTEM Manuel utilisateur
Titanwolf
Titanwolf 303346/20190716DG049 Manuel utilisateur
Titanwolf
Titanwolf SYSTEM 305360 Manuel utilisateur
Titanwolf
Titanwolf WING Manuel utilisateur
