THOMSON DIANE-2 Manuel utilisateur
www.mythomson.com
V2
EN WiFi control module
For double switches
520013
DIANE-2
WiFi Made in
France
2.4GHz
Double
switch
24V
Solaire
OPTION
4m / 200kg Batterie
de secours
OPTION
GarantieGarantie
ans
Google Play
Free available on
Available on the
Google Play
Free available on
Available on the
EN 2
WIFI CONTROL MODULE FOR DOUBLE SWITCHES
CONTENTS
A. SAFETY INSTRUCTIONS 5
1. OPERATING PRECAUTIONS 5
2. MAINTENANCE AND CLEANING 5
3. RECYCLING 5
B. PRODUCT DESCRIPTION 6
1. MICRO MODULE 6
C. INSTALLATION 7
1. OPERATION 7
2. CHOICE OF LOCATION AND CONNECTION 7
2.1 INSTALLATION BEHIND A SWITCH 7
2.2 INSTALLATION BEHIND A CEILING FIXTURE 7
3. DOWNLOADING THE AT HOME APP 8
4. PAIRING THE MODULE 8
5. RESETTING THE MODULE 10
D. USING THE PRODUCT 11
1. USE WITH GOOGLE HOME 11
1.1. IF YOU HAVE AN ANDROID SMARTPHONE WITH GOOGLE ASSISTANT. 11
1.2. IF YOU HAVE AN ANDROID SMARTPHONE WITHOUT GOOGLE ASSISTANT
OR AN IPHONE 11
2. PAIRING OF AN AT HOME CONNECTED OBJECT AND GOOGLE HOME 11
2.1. AT HOME 11
2.2. LINKING OF AT HOME AND GOOGLE HOME 12
2.3. GOOGLE HOME VOICE COMMANDS 14
3ENEN
3
3. ROUTINES 15
4. EXAMPLE OF ROUTINES 15
5. USE WITH AMAZON ALEXA 16
6. PROGRAMMING WITH ALEXA (WITH OR WITHOUT A SMART SPEAKER) 17
6.1. DETECTION OF CONNECTED OBJECTS IN THE ALEXA APP 18
6.2. CONFIGURING A PROGRAMME 19
6.3. EXAMPLES OF POSSIBLE USES WITH OTHER ELEMENTS FROM THE AT HOME
RANGE 23
E. TECHNICAL AND LEGAL INFORMATION 24
1. TECHNICAL CHARACTERISTICS 24
2. RADIO CHARACTERISTICS 24
3. WARRANTY 24
4. ASSISTANCE AND ADVICE 24
5. DECLARATION OF CONFORMITY 24
5EN
WIFI CONTROL MODULE FOR DOUBLE SWITCHES
A - SAFETY INSTRUCTIONS
1 - OPERATING PRECAUTIONS
• Do not allow children to operate the product.
• This product is designed exclusively for indoor
use.
• This product is designed for use with
smartphones and 2.4GhZ WiFi.
• Electrical installation must meet current
standards (NFC 15-100) and should preferably
be done by a qualied person.
• This product is designed to be placed in
the recess-mount housing of a switch or a
ceiling xture with a depth of at least 60mm
depending on the model of switch installed.
• Do not use this product to control an electrical
socket.
2 - MAINTENANCE AND CLEANING
• Disconnect from the mains before carrying out
any work on the device.
• Your product does not require any specic
maintenance.
• Use a soft, slightly damp cloth to clean your
product.
• Do not use abrasive or corrosive substances.
• Do not spray any product directly onto the unit.
3 - RECYCLING
This logo denotes that devices no
longer in use should not be disposed of
as household waste. They are likely to
contain hazardous substances that are
dangerous to both health and the
environment. Return the equipment to
your local distributor or use the recycling collection
service provided by your local council.
Pour en savoir plus :
www.quefairedemesdechets.fr
6
WIFI CONTROL MODULE FOR DOUBLE SWITCHES
EN
B - PRODUCT DESCRIPTION
1 - MICRO MODULE
NMains neutral input
LMains phase input
O1 Bulb output 1
O2 Bulb output 2
SC Common switch output
S1 Switch input 1
S2 Switch input 2
1 2
1Warning light
2Reset button
Front Rear
7EN
WIFI CONTROL MODULE FOR DOUBLE SWITCHES
C - INSTALLATION
1 - OPERATION
Ideally placed behind a light switch or in the ceiling,
this micro module will allow you to remotely control
up to two lights with a maximum power of 1000W. You
can thus control your lights locally using the original
switches or remotely with your smartphone and the
Thomson At Home app
.
Note: this module is compatible with all ADSL
2.4GHz routers.
IMPORTANT: The network compatibility of this
device is 2.4 GHz WiFi - WPA/WPA2. Not compatible
with 5 GHz WiFi or with WEP encryption.
Please check the WiFi settings of your router
or contact your Internet service provider if you
experience connection difculties.
2 - CHOICE OF LOCATION AND CONNECTION
IMPORTANT: Before permanently attaching your
accessory, it is recommended that you check the
range. To do so, place your micro module as close
as possible to its nal location before you attach it
and test your accessory.
The micro module can be installed either behind an
existing switch or behind a ceiling xture.
2.1 INSTALLATION BEHIND A SWITCH
NLO1O2SC S1S2
After the electrical supply has been disconnected,
disconnect the existing wall switch. Connect the
module according to the assembly plan.
N
P
1
2
Switch
2-channel phase
230VAC 50Hz power supply
Single channel phase
2
1
NOTE: Do not connect SC, S1 and S2 to the mains,
they must be connected to the switch without an
electric current or voltage. When pressure is rst put
on the switch, the micro module recognises if the
switch is a push button or a bistable switch. Both
are compatible.
2.2 INSTALLATION BEHIND A CEILING FIXTURE
NLO1O2SC S1S2
After the electrical supply has been disconnected,
open the ceiling recess-mount housing. Connect the
module according to the instructions
N
P
2
1
230VAC 50Hz power supply
2-channel phase
Single channel phase
8
WIFI CONTROL MODULE FOR DOUBLE SWITCHES
3 - DOWNLOADING THE AT HOME APP
Download the Thomson At Home app from the
Android Play Store or App store.
At Home
Launch the app and log in if you already have an
account. If you do not, press REGISTER and follow
the app guide
Once you have entered your email address and
password, you will receive a con rmation code in
your inbox. Enter this code to nalise registration.
Note that this email may go into your spam folder.
The module is in pairing mode by default. If it
has previously been paired, refer to the resetting
chapter of the module.
4 - PAIRING THE MODULE
To start pairing, press ADD A PRODUCT. Ensure
that your phone is connected to the 2.4 GHz WiFi
network of your ADSL router
AJOUTER UN PRODUIT
TABLEAU DE BORD
T
A
TAT
B
L
E
A
U
D
E
B
O
R
D
At Home
12:30
Aucun appareil connecté.
EN
C - INSTALLATION
9EN
WIFI CONTROL MODULE FOR DOUBLE SWITCHES
C - INSTALLATION
Select the product that you wish to pair and select
the DIANE-2 module.
Ajouter un produit
12:30
Module de chauffage CALI‐O
Pour radiateur on/off
Module de chauffage CALI‐P
Pour radiateur fil pilote
Module de chauffage CALI‐B
Pour chaudière
Prise connectée PLUG‐I
Pour intérieur
Prise connectée PLUG‐O
Pour extérieur
Module connecté DIANE‐2
Pour éclairage deux voies
Module connecté GUARDIAN
Pour portes de garage et portails
Module connecté ACCESS
Pour volets roulants et stores
Check the connection and press START
CONFIGURATION.
Select your 2.4GHz WiFi network (note thatyour
smartphone must be connected to the WiFi network
to which the Diane-2 module will be connected)
and press NEXT.
Android Version IOS Version
Please wait while the pairing procedure takes
place. This stage can last several minutes.
In the event of failure, check the Diane-2 module
WiFi range. To do this, set up short wiring close to
your WiFi network. Check your network password
and check that you are on 2.4GHz WiFi. Then
perform a reset and restart the procedure.
Your module has been successfully paired. You can
set a name and press FINISH.
EN 10
WIFI CONTROL MODULE FOR DOUBLE SWITCHES
C - INSTALLATION
Your module is now operational and appears in
your dashboard. Wait until the icons change from
grey to black (indicating conrmation that the
module is connected to your WiFi network).
You can now control your lights from your
smartphone.
The icon changes to green a few seconds after the
light is switched on. If this does not happen and
the icon remains grey, you must have a connection
problem. Check the range and your WiFi connection.
Check also that the module is still powered.
From this step, you can add this device to the
Google Home and Alexa voice assistants.
If you want to give access to your family, they must
download the Thomson At Home app and connect to
the account on which the module is saved.
5 - RESETTING THE MODULE
The following instructions may help you if you have
any problems during the pairing procedure:
To reset the module to 0, press and hold (for at
least 15s) the button located on the back of the
module. The module must also be deleted from the
app. Fast ashing of the LED conrms that the reset
has taken place.
The LED located on the control module gives the
following indications:
- Fast ashing: The module is in pairing mode with
the smartphone
- Slow ashing: The module is connecting to the
server
- LED off: The module is connected. It can be
controlled or it is switched off!
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels THOMSON Matériel réseau
Manuels Matériel réseau populaires d'autres marques
Matrix Switch Corporation
Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Manuel utilisateur
B&B Electronics
B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Manuel utilisateur
Yudor
Yudor YDS-16 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link ShareCenter DNS-320L Manuel utilisateur
Samsung
Samsung ES1642dc Instructions d'utilisation
Honeywell Home
Honeywell Home LTEM-PV Instructions de montage
