THIEYE T5 Edge Manuel utilisateur
Action Cam
T5 Edge
USER MANUAL
T5EDGE 1.0 1710 PT5EDGE-V1.0
Packing List - 1 Enligsh
01
USER MANUAL
快速操作指南（繁中）
Deutsche Anleitung
Guida di Operazione Rapida
ThiEYE Social Media
快速操作指南（简中）
Guide de démarrage rapide
スポーツカメラ
01
21
61
41
71 Инструкция пользователя
11
31
51
Action Camera Waterproof
Housing
Additional Skeleton
Backdoor
Remote
Control
360° Rotating Vertical
Release Buckle
360° Rotating
Release Buckle
Flat Adhesive
Mount
Curved Adhesive
Mount
Facebook YouTube Instagram Twitter
03
Layout
Speaker
Micro SD Slot
HDMI(Type D)
Recording Indicator Light
1/4'' Threaded Insert
Dual Microphone
2.0" LCD
Charging Indicator Light
Recording Indicator Light
Recording Indicator Light
Shutter/WiFi Button
Up Button
Down Button
170° Wide-angle Lens
Power/Mode Button
WiFi Indicator Light
Recording Indicator Light
Battery Cover
Micro USB Port
1
2
3
4
6
7
8
9
10
13
14
15
16
5 11
12
17
18
19
Packing List - 2
1
2
3
4
5
612
13
14
15
16
17
18
19
7
8
9
10
11
Adhesive
Sticker x2
Anti-fog Inserts x2 Battery Micro USB Cable
User Manual Wiper Cloth Bag
05
Basic Operation
Insert a Micro SD Card
· Support up to 128G UHS-I U3 Suggested, sold separately.
· To keep your microSD card in good condition, please reformat it regularly. As
reformatting erases all of your content, be sure to offload your photos and videos first.
Charge the camera
Connect the camera with power plug or PC via USB cable, the red charging indicator
light remains ON when charging, and the charging indicator light will turn off when
charging is completed.
Turn on/off the camera
To Power ON: Hold the Power/Mode Button “ ” (3s).
To Power OFF: Hold the Power/Mode Button “ ” (3s).
Mode Switching
Repeatedly press Power/Mode Button “ ” to switch mode.
The optional mode is as follows: Video Mode, Photo Mode, Video Playback, Photo
Playback, Video Setting, Photo Setting, Camera Setting.
Video and Photo
Video Recording: Choose Video mode, press Shutter/WiFi Button “ ” , the time
and storage display in the bottom of the screen.
Take Photos: Choose Photo mode, press Shutter/WiFi Button “ ” .
1.
2.
3.
4.
5.
6.
8.
7.
Video Mode
① Time-lapse video: Take continuous photos at the interval of 1/3/5/10/30/60s, then
photos will be form into a time lapse video when play at normal video speed.
② Slow Motion: Slow motion captures slow motion videos at 720P 120fps.
③ Loop Recording: In the case of recording and saving at interval of 2/3/5 minutes,
when the Micro SD card is full, the latest video will automatically cover the earliest in a
circular way.
Photo Mode
① Self-Timer: Support self-timer at 3/5/10/20s setting.
② Photo Burst: Take photos to 3/7/15/30 photos per time.
③ Time-lapse Photo: Take photos at the interval of 3/5/10/30/60s.
Cautions
· Firmware and App Upgraded
Please keeping upgrading the firmware and App in time to maintain the best user
experience.And when upgraded, please make sure the action camera is connected to a
power source or the battery capacity is over 50%.
· Video Playback
Playback is choppy when connected to a computer or a TV at the high resolution or
high frame rate recording time like 4K 30fps, so make sure your computer/TV meets
the minimum requirements for the playback software.
Android App Connection
（1）Quick Connection
Hold Shutter / Wi-Fi Button “ ” for 3s to enter the WiFi quick
connection interface, then open the App and scan the WiFi QR
code (As shown in figure 1). You can view, edit and remote
control your action camera with via App.
①Hold Shutter / Wi-Fi Button “ ” for 3s to enter the WiFi connection interface.
②Connect your smartphone to the WiFi of the action camera (WiFi account: ThiEYE_CAM,
Password:1234567890), then open the App and click the “Connect ” button.
③View, edit and remote control your action camera with via App.
iOS App Connection
①Hold Shutter / Wi-Fi Button “ ” for 3s to enter the WiFi quick connection interface. (As
shown in figure 1)
②Open your iPhone Camera App and scan the action camera WiFi QR code, then the
“WLAN QR CODE (Notification)” displayed at the top of your iPhone screen. (As shown in
figure 2)
（2）Traditional Connection
（1）Traditional Connection
Ibid. (refer to the traditional connection of Android App)
（2）Quick Connection (Only support iOS11 or above version)
07
App Connection
2.
1. Download ThiEYE Cam App
Please scan the QR Code or visit our official website www.thieye.com to download
ThiEYE Cam App.
DOWNLOAD ON THE
App Store
SSID:
ThiEYE _ CAM
PWD:
1234567890
Waiting for Wi-fi Connection...
3.
Figure 1 Figure 2
WLAN QR CODE
Notification
09
SSID:
ThiEYE _ CAM
PWD:
1234567890
iPhone
Wi-Fi Connection Ready！
Figure 3
Figure 4
③“Join WLAN Network ThiEYE_CAM?”
Please click “Join” (As shown in figure 3),
then your smartphone starts connecting to WiFi.
④When the WiFi quick connection interface
displays “iPhone，Wi-Fi Connection Ready!”
(As shown in figure 4), it indicates that WiFi
connection is successful.
⑤Then open the ThiEYE Cam App and click the “Connect ” button, you can view, edit
and remote control your action camera with via App.
Join WLAN Network
“ThiEYE_Cam”
Cancel Join
Remote Control
Connection Method:
① Press and hold the power button “ ” for 3s to turn on the remote Control.
② Click “Bluetooth Pair” in the camera setting menu, then press any button on the
remote. The working indicator remains on red, succeed.
③ Short press Photo button “ ” to take photos, and short press Video button “ ”
to start or stop recording.
④ Press and hold the power button “ ” for 3s to turn off the remote control.
Voice Control
Speaking simple voice commands “Action Start Video”, “Action Stop Shooting”, “Action
Photo”, “Camera Turn Off” to the remote or pressing the button on the remote can both
drive your camera.
(Important Disclaimer: ①The voice control may have problems of identifying the voice
commands you say, please make sure your pronunciation is accurate and try several
more times. ②Voice commands only support English pronunciation.)
1.
2.
Microphone
Power ON / OFF Button
Video Button
Photo Button
Working Indicator
物品清单 - 1 简体中文
11
运动摄像机 防水壳 非防水壳后盖 遥控器
360°J型卡扣360°标准卡扣 平面粘贴底座 曲面粘贴底座
Necessary Accessories | Special Note
Additional Skeleton
Backdoor
Not waterproof, enables
enhanced audio capture
during activities.
Waterproof Housing Waterproof Backdoor
Supports up to 60 meters
waterproof level.
Please test the housing
by placing it in water
before diving.
Optional Accessories Sold Separately
Bike Mount Floating
Hand Grip
Chest Strap Wrist Band
1
2
3
4
6
7
8
9
10
13
14
15
16
5 11
12
17
18
19
13
外观介绍
物品清单 - 2
170°广角镜头
电源/模式键
WiFi指示灯
状态指示灯
电池盖
Micro USB 接口
扬声器
Micro SD卡槽
HDMI接口
状态指示灯
1/4”标准螺旋孔
双麦克风
2.0”显示屏
充电指示灯
状态指示灯
状态指示灯
快门/WiFi键
上调键
下调键
底座粘胶×2 防雾嵌片×2 电池 Micro USB线
说明书 清洁布 便携袋
1
2
3
4
5
612
13
14
15
16
17
18
19
7
8
9
10
11
15
基本操作
插入Micro SD卡
· 可支持128G UHS-1建议使用U3级别高速卡，需单独购买。
· 为确保Micro SD 卡保持良好状态，请定期将其重新格式化。重新格式化会消除您的所
有内容，因此请确保先导出照片和视频。
充电
可直接用随附的 USB 数据线连接电脑或电源适配器充电，当充电指示灯为红色常亮时，
表示正在充电，直到充电指示灯熄灭表示充电完成。
开关机
· 电源开机：长按电源/模式键“ ”（3s）开机。
· 电源关机：长按电源/模式键“ ”（3s）关机。
模式切换
重复按电源/模式键“ ”即可切换模式。
可选模式如下：录影模式、拍照模式、视频查看、照片查看、视频设置、拍照设置、系统
设置。
录影和拍照
·录影：在录影模式下，按压快门/WiFi键“ ”开始录制，屏幕上方出现红点，同时四
个状态指示灯“①”“⑤”“ ”“ ”间歇式闪烁表示正在录影。
·拍照：在拍照模式下，按压快门/WiFi键“ ”即可。
1.
2.
3.
4.
5.
6.
8.
7.
录影模式
① 缩时录影：以1/3/5/10/30/60秒为时间间隔录制一帧的视频画面，把几分钟、几小时
的过程压缩在一个较短的时间内以视频的方式播放。
② 慢摄影：开启慢摄影模式后，可以在720P 120fps的分辨率下录制慢动作视频。
③ 循环录影：以2/3/5分钟为时长进行的视频录制与存储，当存储卡存满以后，最新的视
频将自动覆盖最早的视频，形成循环录制。
拍照模式
① 定时自拍：设定3/5/10/20秒后拍摄一张照片。
② 照片连拍：单次连拍3/7/15/30张照片。
③ 延时拍照：以3/5/10/30/60秒为时间间隔连续自动拍照。
使用注意事项
·固件App升级
为了确保您的相机一直保持最完美的使用体验，请及时更新固件和App。
在升级时，请确保相机连接电源或者电池电量在50%以上。
·回放视频
使用高分辨率或高帧率拍摄视频，如4K/30帧，在电脑端或电视端播放，可能会出现视频
卡顿或无法播放等异常现象，需要配置较高的电脑来回放视频。
① 长按相机“快门/WiFi键 ”2-3秒，进入WiFi连接界面。
② 用手机连接相机WiFi（名称: ThiEYE _ CAM，密码1234567890），打开App，点击
“连接相机 ” 按钮。
③ 通过手机App观看并操作相机
iOS App连接
① 长按相机“快门/WiFi键 ”2-3秒，进入WiFi快速连接界面 ( 如图1 ) ；
② 打开手机相机App,扫描运动相机WiFi二维码，上方弹出“无线局域网二维码（1个
通知）”窗口，点击弹框窗口( 如图2 ) ；
（2）传统连接方式
（1）传统连接方式，同上（参照Android App传统连接方式）
（2）快速连接方式（仅支持iOS11或以上版本）
17
App连接
2.
1. 下载App
通过扫描二维码或访问官网 www.thieye.com.cn 下载 “ ThiEYE Cam ” App。
Android App连接
（1）快速连接方式
长按相机“快门/WiFi键 ”2-3秒, 进入WiFi快速连接界面；打开App，扫描运动相机WiFi
二维码 ( 如图1 ) ；连接成功后，即可通过手机App观看并操作相机。
DOWNLOAD ON THE
App Store
SSID:
ThiEYE _ CAM
PWD:
1234567890
Waiting for Wi-fi Connection...
3.
图1
图2
无线局域网二维码
1个通知
Autres manuels pour T5 Edge
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels THIEYE Caméra d'action
