Teradici Tera2 Manuel utilisateur

Tera2 PCoIP Host Card

Quick Start Guide

PRODUCT NAME: Host Card

MODEL: 292C, 293E P/N: W0501G00474A

Table of Contents

English ...................................................... 1

Française ................................................ 6

Deutsch ................................................... 11

Español .................................................. 16

Português ............................................... 21

Italiano .................................................... 26

Русский .................................................. 31

Magyar .................................................... 36

........................................................ 41

.................................................... 46

한국어 .................................................. 51

................................................. 56

繁體中文 ................................................. 62

Türk

简体中文

日本語

English

Tera2 PCoIP® Host Card

Quick Start Guide

Models: TERA2220 Dual Display PCoIP Host Card

TERA2240 Quad Display PCoIP Host Card

Thank you for your purchase. This guide

provides installation instructions for

PCoIP host cards and zero client setup.

OPERATING AND STORAGE CONDITIONS

•Operating temperature: 0 °C to 55 C °

•Storage temperature: -20 to 70 °C °C

English

SYSTEM REQUIREMENTS

•PCI Express x1 compatible card slot Full

Height, Half Length (FHHL) for TERA2240,

Low Profile for TERA2220

•Host PC with 1 or 2 graphics cards

•For 2560x1600 resolution, graphics card

port must be DisplayPort (dual-link DVI is

not supported)

PACKAGE CONTENTS

•TERA2220 Dual Display PCoIP Host Card

OR TERA2240 Quad Display PCoIP Host Card

•PCoIP host card power button cable

•Mini DisplayPort to DisplayPort cables

2 for TERA2220)

(may be included; quantity 4 for TERA2240,

•Mini DisplayPort to single-link DVI cables

(may be included; quantity 4 for TERA2240,

2 for TERA2220)

•Quick Start Guide

•Ethernet cable (may be included)

TERA2240 Quad Display PCoIP Host Card

TERA2220 Dual Display PCoIP Host Card

If possible, connect the host PC’s front-panel On/Off switch cable to the 2-pin header on the host

card power button cable. If this is not possible, the host PC’s front-panel On/Off Switch is disabled.

English

Host Card

Host PC Motherboard

Front Panel

On/Off

Switch

INSTALLATION STEPS

1. Ensure host PC is turned off and unplug the power cables.

2. Remove the chassis cover and locate an available PCIe slot.

3. Remove the expansion slot cover of the appropriate PCIe slot for the PCoIP host card.

4. Insert PCoIP host card into PCIe slot and secure metal bracket.

WARNING

Always power down and disconnect devices from AC power before handling them. Failure to do this can

result in personal injury or equipment damage. Some circuitry on the host PC can continue to operate even

though the front panel power switch is off.

5. Install PCoIP host card power button cable

This optional connection allows a remote user to reset the host PC (such as when the operating system

is non-responsive).

Connect the white end of the host card power button cable to the power button cable connector on

the host card.

Locate where the host PC front-panel power button cable connects to the motherboard. Disconnect

the host PC’s front-panel On/Off switch cable from the motherboard’s header, and locate the Power

On/Off signal pins. Connect the red wire on the host card power button cable to the positive terminal

of the Power On/Off pin, and the black wire to the negative terminal. The negative terminal is

typically a ground pin.

NOTE: motherboard to another. See your

motherboard user manual for details. If you have the connector inversely connected the host PC will not power up.

The location of the Power On/Off switch pins is different from one

Refer to PCoIP Zero Client & Host Administrator Guide for troubleshooting

and additional information, available at techsupport.teradici.com

English

6. Connect the host card to your network using the Ethernet port.

7. Connect the host card to one or more GPUs. Starting with port 1 on the host card, use the included mini-

DisplayPort cable to connect to your GPU. Next use port 2 for the 2nd monitor, and so on.

8. Replace the chassis cover and reconnect power cables.

9. Start up host.

ESTABLISHING A PCoIP CONNECTION

Your zero client is pre-configured to connect directly to a PCoIP host card, but can be configured to use a

third party connection broker such as VMware View to connect to virtual desktops or PCoIP host cards.

Direct connect to host card

1. Power on host PC with PCoIP host card.

2. Power on the zero client and the connected displays.

3. Ensure the zero client is on the same network as the host card.

4. Wait until the “Connect” dialog appears on screen.

5. Select “Connect” and you will see the message “Discovering hosts, please wait…”.

6. A list of available hosts is displayed.

7. Select the host card you wish to connect to and click “OK”.

8. The display will show the host PC screen and the zero client’s Session LED on the front panel will turn

green indicating a successful PCoIP connection.

Connect to VMware View brokered host card

1. See PCoIP Zero Client & Host Administrator Guide for detailed setup instructions.

RESOURCES

Available at techsupport.teradici.com

• PCoIP Zero Client & Host Administrator Guide

• PCoIP Protocol Virtual Desktop Network Design Checklist

• Using PCoIP Host Cards with VMware View Guide

Teradici and PCoIP are trademarks of Teradici Corporation and may be registered in the United

States and/or other countries. All other trademarks are properties of their respective owners.

Specifications are subject to change without notice.

English

ENDPOINT SELECTION

Host Card Recommended PCoIP Zero Client for Full Functionality

TERA2240 TERA2140

TERA2220 TERA2321 or TERA2140

ADDITIONAL SOFTWARE TOOLS

PCoIP Management Console – Manage configuration and firmware updates for all PCoIP host

cards/zero clients.

PCoIP Host Software Driver (recommended) – Provides features such as:

• Improved user experience with latencies over 50ms with a local pointer.

• Exposes user experience controls, connection information and statistics.

• Supports in-session key sequence to disconnect without using the zero client button.

• Required if host cards are brokered by VMware View .

SNMP Monitor – Teradici host cards and zero clients support the SNMP protocol. You can use an SNMP

tool to capture all kinds of read-only information such as bitrates, frame rates, or Mpps.

Windows XP/Linux Audio Codec - Download and install the Realtek High-Definition Audio Codec driver

from www.realtek.com.

Française

Carte hôte Tera2 PCoIP®

Guide de démarrage rapide

Modèles: TERA2220 Dual Display Carte Hôte PCoIP

TERA2240 Quad Display Carte Hôte PCoIP

Française

Merci pour votre achat. Ce guide donne

les instructions d'installation les Cartes

Hôtes PCoIP et les zero client.

CONDITIONS D'UTILISATION ET DE STOCKAGE

•Température d'utilisation : de 0° à 55° C

•Température de stockage : de -20° à 70° C

PRE REQUIS SYSTEME

•Slot pour carte PCI Express x1 compatible

Hauteur pleine, demie longueur (FHHL)

pour TERA2240, Low Profile pour

TERA2220

•PC Hôte avec 1 ou 2 cartes graphiques

•Pour une résolution 2560x2600, la carte

graphique doit être DisplayPort (dual-

link DVI n'est pas supporté)

CONTENU DU COLIS

•Carte Hôte PCoIP TERA2220 Dual Display

OU Carte Hôte PCoIP TERA2240 Quad Display

•Cordon d'alimentation Carte Hôte PCoIP

•cordons Mini DisplayPort to DisplayPort

(peuvent être inclus ; quantité 4 pour

TERA2240, 2 pour TERA2220)

•Cables Mini DisplayPort to single-link DVI

(peuvent être inclus ; quantité 4 pour

TERA2240, 2 pour TERA2220)

•Guide de démarrage rapide

•câble Ethernet (peut être inclus)

Carte Hôte PCoIP TERA2240 Quad Display

Carte Hôte PCoIP TERA2220 Dual Display

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Teradici Matériel informatique

Teradici

Teradici t310 Manuel

Teradici

Teradici PCOIP APEX2800 LP Manuel utilisateur

Teradici

Teradici Teradici APEX 2800 TER1109003 Manuel de service

Teradici

Teradici PCoIP Zero TER1206003 Manuel de service

Teradici

Teradici Teradici APEX 2800 Server Offload card by Manuel utilisateur

Teradici

Teradici Teradici APEX 2800 Server Offload card by Manuel utilisateur

Manuels Matériel informatique populaires d'autres marques

EMC2

EMC2 VNX Series Manuel du propriétaire

Panasonic

Panasonic DV0PM20105 Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manuel utilisateur

Raidon

Raidon iT2300 Manuel utilisateur

National Instruments

National Instruments PXI-8186 Manuel utilisateur

Hauppauge

Hauppauge WinTV-HVR-2250 Manuel utilisateur

Kontron

Kontron CP6002 Manuel utilisateur

Manhattan

Manhattan 702843 Manuel utilisateur

Aphex

Aphex 230 Manuel utilisateur

AMD

AMD Phenom II Manuel d'exploitation

Intel

Intel NUC 12 Pro Manuel utilisateur

dbx

dbx Zone Pro 1260 Manuel utilisateur

Galaxy

Galaxy GHDX2-2430S-24F4D Manuel utilisateur

Intel

Intel AXXRMFBU4 Manuel utilisateur

Kontron

Kontron DIMM-PC/MD Manuel utilisateur

ST X-NUCLEO-SAFEA1B Mode d'emploi

STEINWAY LYNGDORF

STEINWAY LYNGDORF SP-1 Manuel utilisateur