Technaxx TX-25 Manuel utilisateur

Technaxx®

Video-Sport-Sonnenbrille Full HD 1080P TX–25

Bedienungsanleitung

Die Konformitätserklärung für dieses Gerät finden Sie unter: www.technaxx.de/ (untere Leiste

“Konformitätserklärung”). Vor dem ersten Gebrauch des Gerätes lesen Sie die

Bedienungsanleitung sorgfältig durch.

Dieses Gerät verfügt über einen aufladbaren Akku. Es muss vor dem ersten

Gebrauch vollständig aufgeladen werden.

Telefonnummer für den technischen Service: 01805 012643 (14 Cent/Minute aus dem deutschen

Festnetz und 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen). Kostenfreie E-Mail: [email protected]

Besonderheiten

Echtzeit-Videoaufnahme mit Ton in brillanter Bildqualität

HD-Kameralinse mit 142° Weitwinkel und 5 Megapixel CMOS Sensor

Videoauflösung Full HD 1920x1080P mit 25fps, AVI Format

Fotoauflösung interpoliert 15M Pixel 4480 x 3360, JPEG Format

Auswechselbare UV400 Sonnenschutzgläser in 3 Farben

Eingebauter, aufladbarer Lithium-Ion-Polymer Akku 400mAh

Unterstützt MicroSD Speicherkarten bis 32GB (Klasse 10 wird empfohlen)

Benutzerfreundliche Ein-Knopf-Bedienung

Einfacher Anschluss an PC/Notebook, keine Treiber erforderlich

Elegantes, modernes, sportliches Design

Lieferumfang: Video-Sport-Sonnenbrille Full HD 1080P TX–25, USB-Kabel,

Netzadapter 5V DC 1A, Schutzhülle mit Reißverschluss und Handschlaufe, 1 Paar

dunkelgraue/blaue/gelbe Gläser, Reinigungstuch, Bedienungsanleitung

Produktansicht

1. Taste: EIN / AUS,

Aufnahme, Abspielen

2. MicroSD Kartenfach

3. USB- / Ladeanschluss

Austausch der Gläser

Die Gläser können leicht ausgetauscht werden. Das Brillenglas mit sauberen Fingern

mittig festhalten und es aus dem Gestell drücken. Mit dem zweiten Brillenglas

anschließend ebenso verfahren. Bitte vorsichtig vorgehen, da die kleinen Pins an

beiden Seiten des Glases brechen können wenn zu viel Druck ausgeübt wird. Auch

die Brille selbst vorsichtig handhaben, um die Bildung von Kratzern zu vermeiden.

Aufladen des Akku

Das Gerät mit dem USB-Anschluss an Ihrem PC oder mit Hilfe des mitgelieferten

Netzadapters an das Stromnetz anschließen. Während des Ladevorgangs blinkt die

rote LED. Leuchtet die rote LED dauerhaft, ist der Ladevorgang abgeschlossen. Es

wird eine Aufladezeit von 4 Stunden empfohlen.

ACHTUNG: Videoaufnahmen und Tonaufnahmen sind nur möglich,

wenn eine MicroSD* Karte in den entsprechenden Steckplatz

eingelegt wurde. [* Die Karte ist im Lieferumfang nicht enthalten!]

Formatieren einer MicroSD-Karte – Wichtige Hinweise!

Legen Sie eine MicroSD* Karte ein und schalten Sie das Gerät an. Ist die MicroSD

Karte nicht (!) systemkompatibel, schaltet sich die rote LED ein, blinkt aber 20

Sekunden lang sehr langsam. Dies ist eine Art Warnhinweis für Sie, die MicroSD

Karte vor der Verwendung zu formatieren.

Achtung: Beim Formatieren einer MicroSD Karte werden alle Daten auf der

Karte gelöscht. Vor dem Formatieren unbedingt die Daten sichern!

Drücken Sie die EIN/AUS-Taste. Die rote LED blinkt sehr schnell, während die Karte

formatiert wird. Nach der Formatierung können Sie andere Vorgänge starten. Wird

innerhalb von 20 Sekunden kein Vorgang gestartet, schaltet sich das Gerät

automatisch aus.

Verwendung der Sonnenbrille

(1) MicroSD Karte (bis 32GB, Klasse 10 oder höher wird empfohlen) einlegen.

(2) Taste Nr. 1 (EIN-AUS/Aufnahme/Abspielen) einige Sekunden lang drücken, bis

sich die rote LED einschaltet, um das Gerät zu starten.

(3) Die rote LED beginnt zu blinken. Das Gerät startet automatisch mit der Aufnahme

eines Videos, wenn die MicroSD Karte in Windows FAT32 formatiert wurde.

Andernfalls schaltet sich das Gerät nach 3-5 Sekunden aus!

(4) Um das Gerät AUSzuschalten, halten Sie die Taste EIN/AUS für einige Sekunden

gedrückt, bis sich die rote LED ausschaltet.

Video aufzeichnen

(1) Drücken Sie die Taste EIN/AUS. Das Gerät schaltet sich automatisch ein und

beginnt ROT ZU BLINKEN. Sie können nun ein Video aufzeichnen.

(2) Um die Aufnahme zu stoppen, drücken Sie erneut die Taste EIN/AUS. Die ROTE

LED leuchtet nun DAUERHAFT ROT. Leuchtet die LED DAUERHAFT ROT, können

sie die Taste drücken, um ein Foto aufzunehmen oder die Taste 3 Sekunden lang

gedrückt halten, um eine weitere Videoaufnahme zu starten.

(3) Alle 10 Minuten speichert das Gerät automatisch eine Datei.

(4) Wird länger als 2 Minuten kein Vorgang im Standby-Modus gestartet, schaltet sich

das Gerät automatisch aus.

Bilder aufnehmen

Um Bilder aufzunehmen, während sich das Gerät im Standby-Modus befindet,

drücken Sie einmal die Taste EIN/AUS, um ein Bild aufzunehmen. Die rote LED blinkt

einmal auf und zeigt hierdurch an, dass das Foto aufgenommen und gespeichert wird.

Dann leuchtet die rote LED dauerhaft rot auf.

Dateien auf einem Computer aufrufen

Um die Dateien auf einem Computer aufrufen zu könne, müssen Sie lediglich das

Gerät mit dem beiliegenden USB-Kabel an den USB-Anschluss eines Computers

anschließen.

Es wird als Wechsellaufwerk erkannt und je nach PC-Einstellungen automatisch

erkannt. Wenn ja, wählen Sie Ordner öffnen aus, um die Dateien aufzurufen.

Wird es nicht (!) automatisch erkannt, klicken Sie auf Ihrem Computer auf Start. Unter

Windows wählen Sie “Mein Computer” aus, unter Windows Vista oder WIN7

“Computer”. Das Gerät wird als Wechsellaufwerk unter "Geräte mit Wechselspeicher"

aufgeführt.

Nutzung des Geräts als Webcam

Um das Gerät als Webcam nutzen zu können, müssen Sie zunächst die MikroSD

Karte aus dem Steckplatz entfernen und das Gerät mit dem USB-Anschluss eines

Computers verbinden. Anschließend unter “Mein Computer” nach “Standardkamera”

suchen, oder unter Skype nach “Videoeinstellung” suchen. Wurde das Gerät korrekt

angeschlossen, erscheint der Webcam-Bildschirm auf Ihrem Computer. Es sind keine

Audioaufnahmen möglich!

Einstellen von Uhrzeit und Datum

Mit dem USB-Kabel das Gerät im Standby-Modus mit dem Computer verbinden.

Dann erscheint das Laufwerk. Im Stammverzeichnis mit der rechten Maustaste auf

das Laufwerk klicken. Dann auf "Neu" und auf "Textdokument" erstellen klicken. Dann

die Textdokumentdatei "time.txt" erstellen. Dann einen Doppelklick auf "time.txt" und

editieren wie folgt: zur Anzeige im Bild

2014.07.30 08:51:30 (Datum und Uhrzeit)

Diese Angaben so eingeben und speichern.

keine Anzeige im Bild

2012.07.26 08:51:30 (Datum und Uhrzeit in der Vergangenheit)

Diese Angaben so eingeben und speichern.

Einstellen der Videoauflösung

Mit dem USB-Kabel das Gerät im Standby-Modus mit dem Computer verbinden. Das

Laufwerk erscheint. Im Stammverzeichnis mit der rechten Maustaste auf das

Laufwerk klicken. Dann auf "Neu" und auf "Textdokument" erstellen klicken. Dann die

Textdokumentdatei "size.txt" erstellen. Dann einen Doppelklick auf "size.txt".

Für die Videoauflösung 1280x720P mit 50fps die Zahl “1” eingeben.

Für die Videoauflösung 1920x1080P mit 25fps die Zahl "0" eingeben.

Für die Videoauflösung 1440x1080P mit 30fps die Zahl "2" eingeben.

Speichern und beenden!

Das System ist standardmäßig auf 1440x1080P und 30fps eingestellt.

Ein Video abspielen

Möchten Sie Ihre Dateien auf einem Computer abspielen, empfehlen wir die

Verwendung des VLC-Player. Die aktuellste Version können Sie kostenlos

herunterladen unter http://www.videolan.org

Fehlerbehebung

F: Das Gerät reagiert nicht auf Tastendruck.

A: Hierzu kann es kommen, wenn das Gerät zu viele Befehle in kürzester Zeit

empfängt. Zum Zurücksetzen, die EIN-/AUS-Taste einige Sekunden gedrückt halten,

bis sich das Gerät AUSschaltet.

F: Die rote LED blinkt 10 Sekunden lang schneller und schaltet sich dann automatisch

aus. Das Gerät ist im Stand-by-Modus.

A: Das passiert, wenn die MicroSD Karte voll ist. De Informationen auf einem anderen

Speichermedium speichern und die aktuelle MicroSD Karte leeren.

F: Die rote LED leuchet 10 Sekunden lang dauerhaft und schaltet sich dann

automatisch aus. Das Gerät ist im Stand-by-Modus.

A: Es wurde keine MicroSD Karte eingelegt. Eine MicroSD Karte (bis 32GB) einlegen.

F: Die rote LED blinkt 4 Sekunden lang und schaltet sich dann automatisch aus. Das

Gerät ist im Stand-by-Modus. (Wenn der Akku leer ist, dann schaltet sich das Gerät

automatisch aus.)

A: Der Akku des Geräts ist fast leer. Das Gerät mit Hilfe des USB-Kabels oder mit

einem Netzadapter aufladen.

F: Beim Abspielen meiner Videos höre ich den Ton, sehe aber kein Bild.

A: Das ist der Fall, wenn der Mediaplayer des Computers Ihre Dateien nicht korrekt

lesen kann. Versuchen Sie den VLC-Player, den Sie kostenlos herunterladen können

unter http://www.videolan.org

Technische Spezifikationen

Objektiv und Sensor HD Weitwinkel 142° und 5 Megapixel CMOS Sensor

Videoauflösung Full HD 1920x1080P mit 25fps, AVI Format

Optionale

Videoauflösungen

1440x1080P 30fps,AVI Format

720P 1280x720P 50fps,AVI Format

Full HD 1920x1080P 25fps,AVI Format

Fotoauflösung 15M Pixel 4480 x 3360, JPEG Format

Audio Reine Audioaufnahmen sind nicht möglich, nur zus. mit Videoaufnahmen

Speicherkarte MicroSD* bis 32GB (Klasse 10 wird empfohlen)

[*nicht im Lieferumfang enthalten]

Akku Eingebauter, aufladbarer Lithium-Ion-Polymer Akku 400mAh

Akku-Ladezeit ~ 1,5 Stunden (über USB-Anschluss aufladbar)

Akku-Laufzeit Videoaufnahmen ~ 1 Stunde

Rahmenmaterial ABS + PC

USB MINI 8Pin

Netzadapter / Stromverbauch 5V DC 1A / < 0,8 W

Betriebssysteme Windows 8.1, 8, 7, Vista, XP und kompatibel mit MAC

Software Mediaplayer Windows Media Player, Real Player, Stormcodec

Gewicht / Maße 56 g / (L) 16,5 x (B) 7,7 (Bügel gefaltet) x (H) 4,8 cm

Hinweise zum Umweltschutz: Verpackungen sind recycelbares Rohmaterial.

Alte Geräte nicht im Hausmüll entsorgen. Reinigung: Gerät vor Verschmutzung

schützen (mit sauberem Tuch reinigen). Keine rauen, groben Materialien oder

Lösungsmittel oder andere aggressive Reiniger verwenden. Gereinigtes Gerät

gründlich abwischen. Inverkehrbringer: Technaxx Deutschland GmbH &

Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Deutschland

Technaxx®

Video Sport Sunglasses Full HD 1080P TX–25

User Manual

The Declaration of Conformity for this device is under the Internet link: www.technaxx.de/ (in

bottom bar “Konformitätserklärung”). Before using the device the first time, read the user manual

carefully.

This device has a rechargeable battery. It must be fully charged before first use.

Service phone No. for technical support: 01805 012643 (14 cent/minute from German fixed-line

and 42 cent/minute from mobile networks). Free Email: [email protected]

Features

Real time video recording with sound in brilliant image quality

HD camera lens wth 142° wide-angle and 5 Megapixel CMOS sensor

Video resolution Full HD 1920x1080P with 25fps, AVI format

Photo resolution interpolated 15M pixel 4480 x 3360, JPEG format

Interchangeable sun protection lenses UV400 in 3 colours

Built-in rechargeable Lithium-Ion-Polymer battery 400mAh

Supports MicroSD memory cards up to 32GB (Class 10 is recommended)

User friendly one-button operation

Easy connection with PC/Notebook, no driver needed

Elegant, stylish, sporty design

Package Contents: Video Sport Sunglasses Full HD 1080P TX–25, USB cable,

Power adaptor 5V DC 1A, Protective case with zipper and hand loop, 1 pair of dark

grey/yellow/blue lenses, Cleaning cloth, User Manual

View of product

Changing of the glasses

Changing of the glasses is very easy. Hold the center of a glass with clean fingers and

klick it out of the frame, first one side, then the other. Please do it carefully, because

the little pins on both side of the glass could break when handle the glass too roughly.

Also handle the glasses themselves with care, otherwise scatches could appear.

Charging the built-in battery

Connect the device to a USB port on your PC or plug it into AC power with the

included power adapter. While charging the red LED is blinking constantly. When the

red LED turns to a solid red light the battery is fully charged. Charging time of 4 hours

is recommended.

Attention: Video recording or taking pictures only is possible, when

a MicroSD* card is inserted into the MicroSD card slot.

[* The card is not included in delivery!]

Formating a MicroSD card – Important Hints !

Insert a MicroSD* card and turn on device. In case the micro card is not (!) compatible

with the system, the red LED turns on but blinks very slowing for 20 seconds. That is a

kind of warning system that you have to format the MicroSD card before using.

Attention: When formatting a MicroSD card, all information on the card

will be deleted. Therefore please save them before formatting!

Press the ON/OFF button, then the red LED flashes very fast to format the card. After

formatting, you can start other operations. If there is no action during a time period of

20 seconds, the device will shut down automatically.

Start to use the sunglasses

(1) Insert a MicroSD card (max. 32GB, recommended is Class 10 high speed or

above).

(2) Press the button No. 1 (ON-OFF/Recording/Play) for a few seconds, until the red

LED is on to start up the device.

(3) Then the red LED is on and starts blinking. The device starts automatically

recording a video when the MicroSD card is Windows FAT32 formatted. Otherwise

the device turns off after 3–5 seconds!

(4) To power OFF the device, press and hold down the ON/OFF button for a few

seconds, until the red LED turns off.

Recording a video

(1) Press the ON/OFF button and the device turns on and starts BLINKING RED. You

are now recording a Video.

(2) Press the ON/OFF button again to stop the recording. The RED LED now is

SOLID RED. When the LED is SOLID RED press the button once to take a picture or

you can hold button for 3 seconds and release to start recording a video again.

(3) Every 10 minutes the device saves one file automatically.

(4) If no operation in standby status in 2 minutes, the device will shut down

automatically.

Taking photos

To take photos when device in standby mode, press the ON/OFF button once to take

one photo. The red LED blinks one time to indicate it is capturing and saving your

photo, then the red LED returns to solid red light.

Viewing files on a computer

To view your files on a computer, simply connect the device with the enclosed USB

cable to a USB port of a computer.

It will connect as a removable drive, and depending on the settings on your PC, it

may automatically notify that a new hardware has been detected. If so, select

Open Folder to View Files.

If it is not (!) automatically detected, click Start on your desktop. Select “My Computer”

if you are using Windows, or “Computer” if your are using Windows Vista or WIN7.

The device should be listed as a Removable Disk under the “Devices with Removable

Storage” section.

Using the device as a Webcam

To use the device as a webcam, you first have to take out the MicroSD card from the

MicroSD card slot and plug the device into a computer’s USB port. Then search for

the “Standard Camera“ under “My Computer” or search under your Skype “Video

setting”. If the connection is correct then a webcam screen will appear on your

computer. No audio recording is possible!

Setting Time and Date

Use the USB cable to connect the device in the Standby mode with the computer.

Then the device appears. Click in the root directory with the right mouse button on the

drive. Then click on „New“ and on „Create Text Document“. Then create a text

document file „time.txt“. Then double-click on „time.txt“ and edit as follows:

for display in the picture

2014.07.30 08:51:30 (Date and Time)

Enter this information like this and save it.

no display in the picture

2012.07.26 08:51:30 (Date and Time in the past)

Enter this information like this and save it.

Setting video resolution

Use the USB cable to connect the device in the Standby mode with the computer. The

drive of the computer appears. Click in the root directory with the right mouse button

on the computer drive. Then click on "New" and on create a "Text document". Then

create the text document file "size.txt". Then double click on "size.txt".

For a video resolution 1280x720P with 50fps enter the number “1”.

For a video resolution 1920x1080P with 25fps enter the number "0".

For a video resolution 1440x1080P with 30fps enter the number "2".

Save and exit!

The system will be default with 1440x1080P 30fps specifications.

Viewing a video

If you plan on viewing your files on your computer, we suggest using VLC Player. The

most recent version can be downloaded at no cost from http://www.videolan.org

Troubleshooting

Q: The device seems to have frozen and don’t reacting when any buttons are pressed.

A: This usually occurs if the device receives too many commands in too short a time.

To reset the device, press the ON/OFF button for a few seconds until the device will

turn OFF.

Q: The device’s red LED is blinking faster for 10 seconds and then it turns off

automatically. The device goes into stand-by mode.

A: It occurs when the MicroSD card is full. Store the information to other storage

media and empty your current MicroSD card.

Q: The device’s red LED remains shining for 10 seconds and then it turns off

automatically. The device goes into stand-by mode.

A: It occurs when no MicroSD card was inserted. Insert a MicroSD card (up to 32GB).

Q: The device’s red LED is blinking fast for 4 seconds and then it turns off

automatically. The device goes into stand-by mode. (If no battery power is left, the

device will shut down automatically.)

A: The device is in low battery status. Charge the battery by using the USB cable or

the power charger.

Q: When playing back my video, I can hear audio, but cannot see any picture.

A: This most often occurs if your computer’s media player has trouble with your files.

Try using VLC player, which can be downloaded for free at http://www.videolan.org

Technical Specifications

Lens and Sensor HD wide angle 142° and 5 megapixels CMOS sensor

Video resolution Full HD 1920x1080P with 25fps, AVI format

Optional

Video resolutions

1440x1080P 30fps,AVI format

720P 1280x720P 50fps,AVI format

Full HD 1920x1080P 25fps,AVI format

Photo resolution 15M pixel 4480 x 3360, JPEG format

Audio Pure audio recording is not possible, only together with video recording

Memory card MicroSD* up to 32GB (Class 10 is recommended)

[*not included in delivery]

Battery Built-in rechargeable lithium-ion-polymer battery 400mAh

Battery charging time ~ 1,5 hour (chargeable via USB connection)

Battery playing time Video recording ~ 1 hour

Frame material ABS + PC

USB MINI 8Pin

Power adapter / Power consumption 5V DC 1A / < 0,8 W

Operating systems Windows 8.1, 8, 7, Vista, XP and compatible with MAC

Media Player Software Windows Media Player, Real Player, Stormcodec

Weight / Dimensions 56g / (L) 16,5 x (W) 7,7 (folded bows) x (H) 4,8cm

Hints for Environment Protection: Packages materials are raw materials and

can be recycled. Do not disposal old devices or batteries into the domestic waste.

Cleaning: Protect the device from contamination and pollution (use a clean

drapery). Avoid using rough, coarse-grained materials or other aggressive

cleaner. Wipe the cleaned device accurately. Distributor: Technaxx

Deutschland GmbH & Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Germany

Autres manuels pour TX-25

Table des matières

Langues :

Autres manuels Technaxx Lunettes 3D

Technaxx

Technaxx TX-25 Manuel utilisateur

Manuels Lunettes 3D populaires d'autres marques

Sony

Sony BKM-30G Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Gear VR SM-R322 Manuel utilisateur

Segula

Segula 50546 Manuel utilisateur

LG 360 VR Manuel utilisateur

Wicked3D

Wicked3D eyeSCREAM Manuel utilisateur

Eyedaptic

Eyedaptic EYE5 Manuel utilisateur

Silhouette

Silhouette TITAN DESIGN Instructions de montage

Soundcore

Soundcore Frames Manuel utilisateur

Wiseup

Wiseup GL2000 Manuel utilisateur

Eschenbach

Eschenbach MaxTV Manuel utilisateur

Mini Gadgets

Mini Gadgets GLSun720 Manuel utilisateur

Happy Electronics

Happy Electronics Mindroid Glasses Manuel utilisateur

BASETech

BASETech 1456965 Manuel utilisateur

YEAZ

YEAZ SUNUP Manuel utilisateur

Dimensional Optics

Dimensional Optics Active 3D Manuel utilisateur

xelux

xelux Smartglass I3 LED Manuel utilisateur

Cyclopital3D

Cyclopital3D HD3D View-Vaster Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TY-EP3D10EB Manuel utilisateur