TCS Carus Adapto Manuel utilisateur
3 years warranty
a brand of TCS AG
Design Manufaktur Adelheid
Adelheid 41
78098 Triberg
Germany
www.carus-concepts.com
Tel: +49 7722 91770
Fax: +49 7722 917718
- Art. no. 0035871 Version 1 A -
Instruction manual
Carus Adapto
Design
“A simple form, a classic layout and high-end materials gua-
rantee timeless aesthetics. The Carus edition refl ects the reli-
ability and sustainability of the products in perfect form and
sophisticated design. Our emphasis on traditional crafts that we
utilise to manufacture the high-quality surfaces, make the Carus
products unique items. The harmony between the traditional
and the modern element of our products enable us to design
customised and fi rst-class products which refl ect the user and
inspire emotions.“
Table of contents
02
03
03
04
05
06
07
8-11
12-13
14-17
Device overview
LED indication
Indication and operating elements
Setting the ring tone volume
Ring tone selection
Confi gurable functions
Cleaning
Operating the function keys 1 - 10
Labeling the function keys 1 - 10
Notes
2
Your brandnew indoor station!
CAI1100
Function key
Light switch button
Call OFF-button
Door release button
Speech button
Red LED 1
Green LED
Loudspeaker
Microphone
Ring tone volume Labeling fi eld
Function keys
Red LED 2
3
Indication and operating elementsLED indication
A ring tone signals an inco-
ming call.
The green LED is on.
Speaking
Shortly press the speech
button to accept the call
or longer than 1 second to
switch-over to simplex com-
munication during an active
voice connection.
The green LED is on.
Shortly press the speech
button again or the door
release button to end the
conversation (the call is ter-
minated after 4 seconds).
Automatic call cut-off after
2 minutes.
Door release
Shortly press the blue door
release button.
Switching lights
Shortly press the light switch
button.
Internal calls / Activate
additional functions
Press the function key to call
another indoor station or to
(de-)activate the call diver-
sion resp. the door release
automatic.
Confi guration necessary, see page 5.
Ring tone mute
Press the call OFF-button. In
case of an incoming call no
acoustic signal sounds.
The red LED is on.
• Green LED is on
• incoming door or
internal call
• active voice connection
• activated additional
functions
Confi gurable functions, see page 6.
• Red LED 1 is on
• Ring tone mute is acti-
vated, an incoming call
is signalled not acousti-
cally
• Red LED 1 blinks
• busy speech channel
• Red LED 2 is on
• incoming door call
• incoming internal call
• call diversion activated
• incoming control
function from sensor
• send alternately two
control functions with a
unique serial number
Function keys 1 - 10
Press one of these buttons
for a specifi c connection to
a front-door, specifi c internal
calling, indication of staus
information, call diversion,
sending a control function
or sending 2 control func-
tions alternately.
Confi guration necessary, see
page 8-11.
•
•
•
•
4
turn down turn up
With the contoller at the bottom of the device, the ring tone volume
can be adjusted continuously.
Setting the ring tone volume
5
Ring tones can be adju-
sted for four different call
types.
Thus, it is possilbe to
distinguish calls from
two different front-door
stations, a fl oor call or an
internal call.
You can choose between
13 different ring tones.
Proceed as follows:
1. Activate the ring tone
selection
End an eventually exisitng
conversation. Press the call
OFF-button for at least 8
seconds.
An acknowledgement
tone sounds.
2. Select a door ring tone
a... from the (fi rst)
front-door station
Press the door release
button until the desired
ring tone sounds.
The ring tone selected last
will be stored.
b ... from the second
front-door station*
Press the speech button
until the desired ring
tone sounds. The ring tone
selected last will be stored.
* If no seperate ring tone is selected, the
ring tone of the fi rst front-door station is
stored automatically.
c... from the fl oor door
Press the light switch button
until the desired ring
tone sounds. The ring tone
selected last will be stored.
Ring tone selection
d... from another indoor
station
Press the function key
until the desired ring tone
sounds. The ring tone se-
lected last will be stored.
3. Deactivate the ring tone
selection
To end the ring tone selec-
tion shortly press the call
OFF button once.
When no button is pressed
within the next 8 seconds,
the device ends the ring
tone selection automatically.
The ring tone selection ends
with an acoustic signal.
6
The following functions
can be confi gured on
your video indoor station
and for the use of further
indoor stations. Please
contact your qualifi ed
electrician.
Call an indoor station
(internal call)*
To call another indoor
station, press the function
key . A short acknow-
ledgement tone sounds if
the call has reached its call
destination. When the called
device accepts the call a
voice connection is establis-
hed. If required, the volume
of the voice connection can
be adjusted from a qualifi ed
electrician.
* max. 1 call destination
Door release automatic
An incoming door call
directly triggers the opening
of the door if this function is
activated. Press the function
key
activated,
the green LED is on,
press the function key
again
deactivated
Open the fl oor door
If the fl oor door call at the
fl oor door is triggered, the
fl oor door (instead of the
front-door) can be opened
with the door release button
within 30 seconds.
Parallel call
A second indoor station
sounds simultaneously in
case of an incoming door,
fl oor or internal call. the ring
tone sounds at both devices.
Call diversion
The incomning call is di-
verted to a second indoor
station. Press the function
key
activated,
the green LED is on,
press the function key
again
deactivated
Confi gurable functions
7
Cleaning
Clean the indoor station
with a dry or slightly wet
cloth. Remove stronger
stains with a PH-neutral
detergent.
Avoid water from entering
the device! Do not use any
abrasive detergents!
Autres manuels pour Carus Adapto
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels TCS Système d'interphone
TCS
TCS Carus Adapto Manuel utilisateur
TCS
TCS ISH3230 Manuel utilisateur
TCS
TCS ISH3230-0140 Manuel utilisateur
TCS
TCS PVE14 0-0010 Series Manuel utilisateur
TCS
TCS ISW3030 Manuel utilisateur
TCS
TCS AVU940x0 Manuel utilisateur
TCS
TCS CAI2002-0140 Manuel utilisateur
TCS
TCS IVX9001-0140 Manuel utilisateur
TCS
TCS AMI Series Manuel utilisateur
TCS
TCS ISW3130 Manuel utilisateur
TCS
TCS IVW2211-0218 Manuel utilisateur
TCS
TCS Tasta Series Manuel d'instructions
TCS
TCS VPES Series Manuel utilisateur
TCS
TCS IMM2300 Manuel utilisateur
TCS
TCS AVD Series Manuel utilisateur
TCS
TCS ISW3230-0140 Manuel utilisateur
TCS
TCS PUK Series Manuel utilisateur
TCS
TCS ASX1300 -0010 Series Manuel utilisateur
TCS
TCS ISH3030 Manuel utilisateur
TCS
TCS ISH3022-0140 Manuel utilisateur
