Tally Dascom DP-230L Manuel utilisateur

DP-230L Thermal Printer

This device fulfills the European standards requirements by complying with the Directive relating

to electromagnetic compatibility and relating to low-voltage electrical equipment. Furthermore it

fulfills the requirements for RoHS and R&TTE if applicable.

Conformity with the above mentioned Directives is indicated by the CE symbol attached to the

device.

Note: Conformity may be affected by:

- using interface cables not complying with the specifications

- non-observance of important instructions in the operator´s manual

- installing components not approved for this device by the manufacturer

- unauthorized manipulation

Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der Europäischen Normen durch Einhaltung der

Richtlinien bezüglich der Elektromagnetischen Verträglichkeit sowie bezüglich Elektrischer

Betriebsmittel mit Niederspannung. Des Weiteren werden die Anforderungen bezüglich RoHS und

falls anwendbar R&TTE erfüllt.

Die Konformität zu den oben angeführten Richtlinien ist durch das am Gerät angebrachte

CE-Zeichen gekennzeichnet.

Hinweis: Die Konformität kann beeinflusst werden durch:

- Benutzung von nicht spezifizierten Schnittstellen

- Nichtbeachtung wichtiger Hinweise der Bedienungsanleitung

- Ersetzen von Bauteilen, die nicht vom Hersteller für dieses Gerät freigegeben wurden

- Eingriffe durch Unbefugte

FCC Part 15 Class B

1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two

conditions:

1) This device may not cause harmful interference.

2) This device must accept any interference received, including interference that may cause

undesired operation.

2. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could

void the user's authority to operate the equipment.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,

pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection

against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used

in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this

equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the following measures:

Re-orientate or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is

connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

RF warning statement:

The device has beenevaluated to meet general RFexposure requirement. The device

can be used in portable exposure condition without restriction.

Canadian Department of Communications Radio Interference

Statement

ThisdevicecomplieswithIndustryCanadalicense‐exemptRSSstandard(s).Operationissubjecttothe

followingtwoconditions:1)thisdevicemaynotcauseinterference;2)thisdevicemustacceptany

interference,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperationofthedevice.UnderIndustry

Canadaregulations,thisradiotransmittermayonlyoperateusinganantennaofatypeandmaximum

(orlesser)gainapprovedforthetransmitterbyIndustryCanada.Toreducepotentialradiointerference

tootherusers,theantennatypeanditsgainshouldbesochosenthattheequivalentisotropically

radiatedpower(e.i.r.p.)isnotmorethanthatnecessaryforsuccessfulcommunication.Maximum

poweroutputplusmaximumantennagainoftheEUTis:4.5W/m2,Limitis10Wm2.



LeprésentappareilestconformeauxCNRd'IndustrieCanadaapplicablesauxappareilsradioexemptsde

licence.L'exploitationestautoriséeauxdeuxconditionssuivantes:(1)l'appareilnedoitpasproduirede

brouillage,et(2)l'utilisateurdel'appareildoitacceptertoutbrouillageradioélectriquesubi,mêmesile

brouillageestsusceptibled'encompromettrelefonctionnement.Conformémentàlaréglementation

d'IndustrieCanada,leprésentémetteurradiopeutfonctionneravecuneantenned'untypeetd'ungain

maximal(ouinférieur)approuvépourl'émetteurparIndustrieCanada.

Danslebutderéduirelesrisquesdebrouillageradioélectriqueàl'intentiondesautresutilisateurs,ilfaut

choisirletyped'antenneetsongaindesortequelapuissanceisotroperayonnéeéquivalente(p.i.r.e.)ne

dépassepasl'intensiténécessaireàl'établissementd'unecommunicationsatisfaisante.Lapuissancede

sortiemaximaleplusgaind'antennemaximalduEUTest:4.5W/m2Limiteest10W/m2

Battery Disposal

Only disposes of used batteries according instructions and/or your local

regulations.

Acknowledgments:

DASCOM is a registered trademark of DASCOM Europe GmbH

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

Zebra, CPCL and ZPL are registered trademarks of Zebra Technologies

Wi-Fi is a registered trademark of the Wi-Fi Alliance

Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation

All other trademarks are the property of their respective owners.

Read all set up and operating instructions before proceeding with operation. Do not

operate in an enclosure unless properly ventilated. Do not operate near a heat source.

Lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Aufbau- und Bedienungsanleitung Betreiben Sie

den Drucker nicht in einem kleinen, geschlossenen Raum, es sei denn dieser wird

ordnungsgemäß belüftet. Nehmen Sie den Drucker nicht in der Nähe einer Wärmequelle in

Betrieb

No user-serviceable parts inside. Refer service or repairs to a qualified service

professional. Use of genuine DASCOM replacement parts is required to warrant proper, safe

operation. Any alteration or modification of this device voids the user warranty and may make

the product unsafe to operate. The print head and motors get hot during use. Wait until they

cool before touching them. Make certain the printer is disconnected from AC power before

removing any covers or performing any required cleaning or maintenance. Connecting this

printer to an ungrounded receptacle can result in electrical shock. Never place the printer near

inflammable or explosive substances. Do not operate near liquid or spill liquid into the printer

at any time.

Enthält keine Teile, die vom Bediener instandgesetzt werden können. Bitte wenden Sie

sich bei Instandsetzung oder Reparatur an qualifiziertes Kundendienstpersonal. Die Verwendung

von echten DASCOM Ersatzteilen ist notwendig, um ordnungsgemäßen, sicheren Betrieb zu

gewährleisten. Änderungen oder Modifikationen dieses Geräts machen die Garantie ungültig

und können den sicheren Betrieb des Produkts gefährden. Während des Druckens werden

Druckerkopf und Motoren heiß. Warten Sie, bis sich die Teile abgekühlt haben, bevor Sie sie

berühren. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker nicht mehr an die Stromquelle angeschlossen

Table des matières

Autres manuels Tally Dascom Imprimante

Tally Dascom

Tally Dascom 1330 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom DT-320 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom 1225 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom DP?580 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom DP-80 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom LA2810 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom 7106Series Manuel d'utilisation et d'entretien

Tally Dascom

Tally Dascom 7106 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom DP-530 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom DT-330 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom DT-210 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom 1145 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom DM-210 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom 1140 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom 2810 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom 2810 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom 2810 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom DVP-541 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom 5130P Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom DM-210 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom DM-310 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom 7010 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom 1140 Manuel utilisateur

Tally Dascom

Tally Dascom 7006 Manuel utilisateur

Manuels Imprimante populaires d'autres marques

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manuel

Canon

Canon i70 Series Manuel utilisateur

Evolis

Evolis Elypso Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manuel utilisateur

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA G3560 Guide de configuration

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manuel utilisateur

Epson

Epson ET-7750 Mode d'emploi

Canon

Canon CLBR 460ps Manuel utilisateur

Eltron

Eltron P210 Guide Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manuel utilisateur

Epson

Epson SC-F7100 series Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus C40UX Manuel utilisateur

Canon

Canon imagePASS-A2 Manuel utilisateur

Canon

Canon S820D Manuel utilisateur