Subaru Monitor Manuel utilisateur

This supplement contains the descriptions and

instructions for the Monitor System.

Please read this supplement carefully before

using your monitor system.

Please keep this supplement with your Owner’s

Manual and leave it in the vehicle at the time of

resale. The next owner will need the information

it contains.

FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD., TOKYO, JAPAN

is a registered trademark of FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD.

00X_Monitor_r4 05.2.24 7:16 PM Page 2

Contents

Safety Warnings.......................................................................4

Before Use ................................................................................5

Control Button Names ............................................................7

Displaying Vehicle Information Screen .................................8

Displaying Vehicle Information and Programming Vehicle

System Functions...............................................................10

Displaying fuel consumption information and programming for

the automatic alarm display ....................................................10

■Displaying fuel consumption information ..................................10

■Programming automatic alarm display for low remaining fuel

level ..........................................................................................11

Displaying, retaining, and erasing driving record data ..............13

■Displaying driving record data ..................................................13

■Retaining driving record data ....................................................14

■Erasing driving record data ........................................................16

■Displaying retained driving record data list ..............................18

■Retaining driving record data while viewing a retained driving

record data list ..........................................................................19

■Erasing driving record data while viewing a retained driving

record data list ..........................................................................21

Displaying three meters ................................................................23

Maintenance schedule ..................................................................24

■Programming maintenance schedule ........................................24

Programming vehicle system functions ......................................28

■Programming display and answerback beep ............................28

■Touch panel sensing position adjustment ................................30

■Keyless entry system programming ..........................................32

■Programming other vehicle system functions ..........................33

■Alarm system and shock sensor................................................35

The calculator functions ................................................................36

The calendar functions ..................................................................38

■Displaying calendar ..................................................................38

■Adding a memo ........................................................................39

■Deleting a memo ......................................................................41

Adjusting Brightness/Contrast ............................................42

Adjusting brightness/contrast ......................................................42

00X_Monitor_r4 05.2.24 7:16 PM Page 3

Safety Warnings

You will find a number of WARNINGs, CAUTIONs and

NOTEs in this supplement.

These safety warnings alert you to potential hazards that

could result in injury to you or others.

Please read these safety warnings as well as all other

portions of this supplement carefully in order to gain a

better understanding of how to use your Monitor system

safely.

NOTE

A NOTE gives information or suggestions how to make

better use of your Monitor system.

A WARNING indicates a situation in which serious

injury or death could result if the warning is ignored.

WARNING

A CAUTION indicates a situation in which injury or

damage to your vehicle including Monitor system, or

both, could result if the caution is ignored.

CAUTION

00X_Monitor_r4 05.2.24 7:16 PM Page 4

■Precautions when using the system

Before Use

Never disassemble or modify the monitor

Any attempt to disassemble or modify the monitor

could lead to a fire, an electric shock, or some other

type of accident.

Do not continue using the monitor if it malfunctions

If the system shows any sign of malfunctioning (for

example, the monitor gives no picture), stop using it

immediately and contact the nearest SUBARU dealer.

Continuing to use the system could lead to a fire, an

electric shock, or some other type of accident.

If the monitor gets contaminated, emits smoke or an

odd smell, stop using it

If a foreign object gets inside the system, liquid is

spilled onto the system, or the system emits smoke or

an unusual smell, stop using it immediately and

contact the nearest SUBARU dealer. Continuing to use

the system could lead to a fire, an electric shock, or

some other type of accident.

CAUTION

The displays contain mercury. Therefore, the displays

must be removed before vehicle disposal. Once the

displays have been removed, please reuse, recycle or

dispose of them as hazardous waste.

CAUTION

Read this manual first

Read this supplement carefully before using your

monitor system. We are not liable for accidents or

other problems resulting from failure to follow the

instructions in this supplement.

Avoid operating the monitor while driving

You should stop the vehicle in a safe place before

operating the monitor. For safety’s sake, some of the

monitor’s functions cannot be used unless the vehicle

is stationary.

Look at the monitor only when necessary

When you need to look at the monitor, do so for the

shortest time possible. Looking away from the road

for too long could lead to an accident.

Keep the volume low enough for you to hear outside

sounds

Keep the system’s volume level low enough for you to

be able to hear outside sounds while driving. To do

otherwise may mean that you are unable to react

appropriately to traffic conditions thus resulting in an

accident.

WARNING

00X_Monitor_r4 05.2.24 7:16 PM Page 5

Before Use

■About the monitor

•Subjecting the control buttons or liquid crystal display to

excessive shock could result in monitor deformation or

other damage.

•Keep any heat source (including lighted cigarettes) away

from the monitor. If a heat source is brought into contact

with the monitor’s cabinet and panel, they could be

deformed or otherwise degraded.

•In extreme cold, the monitor may operate sluggishly and

the display may dim. Such conditions do not indicate a

problem. They will disappear when the cabin temperature

rises to a normal temperature.

•Tiny black and white dots may occasionally appear in the

liquid crystal display. These dots are a normal characteristic

of the display. They do not indicate a problem.

•When the monitor’s display requires cleaning, gently wipe it

with a silicone cloth or other soft cloth. If necessary, spray

the cloth with neutral cleaning fluid. Be sure to wipe away

any cleaning fluid left on the display surface. Do not spray

the cleaning fluid directly onto the display surface. Spraying

cleaning fluid directly onto the display surface could cause

an adverse effect on internal components. It is also not a

good idea to wipe the display surface with a stiff cloth or

attempt to clean it using thinners, alcohol, or any other

volatile solvent. Doing so could leave scratches and/or erase

the control button labels.

•Do not allow the monitor to get wet. If it gets wet (owing,

for example, to a spilled drink or wet umbrella), its internal

electronic circuitry may malfunction.

•In hot weather, cool the passenger compartment down

before using the monitor. The liquid crystal display operates

correctly at temperatures between 32°F and 140°F (0°C and

60°C). When the temperature exceeds 140°F (60°C), the

monitor’s circuit protection function is activated, causing the

display to dim.

00X_Monitor_r4 05.2.24 7:16 PM Page 6

Control Button Names

This button is used to display the menu screen of your navigation

system.

See the Owner’s Manual Supplement for the navigation system.

This button is used to switch the screen to a navigation system

screen from any other screen.

See the Owner’s Manual Supplement for the navigation system.

This button is used to zoom in the map displayed on the screen.

This button is used to display the Audio or RSE (Rear Seat

Entertainment) screen.

This button is used to display the vehicle information screen.

This button is used to adjust the brightness and contrast of the image

as well as to display a calendar (see Page 38 through 42).

If the system has automatically turned down the brightness in order

to prevent excessive brightness following the illumination of

headlights or parking lights, pressing this button for more than one

second will return the display to the standard brightness level.

For further details on the MENU, MAP and DEST buttons, refer to the

Owner’s Manual Supplement for the navigation system.

This button is used to display the destination screen of your

navigation system.

See the Owner’s Manual Supplement for the navigation system.

00X_Monitor_r4 05.2.24 7:16 PM Page 7

Displaying Vehicle Information Screen

The vehicle information screen provides a variety of information on your vehicle and driving. It also gives

ways to program certain functions available in your vehicle.

1First, press the button, then select any of the keys on the screen.

The screen displays the current fuel consumption rate, average fuel consumption

rate, and the range you can drive on the remaining fuel. See Pages 10 through 12.

The screen displays the driving record data. The monitor system can retain the record

data. See Pages 13 through 22.

The screen displays the reading of the following three meters: average fuel

consumption rate, current fuel consumption rate and throttle opening percentage.

See Page 23.

You can program your maintenance schedule and other maintenance-related items

from this screen. See Pages 24 through 27.

You can use a calculator. You can also convert units, for example, between miles and

kilometers.

You can program certain monitor and other system functions. See Pages 30 through

37.

00X_Monitor_r4 05.2.24 7:16 PM Page 8

NOTE

•You can turn the clock and outside air temperature display on or off in the upper left and right corners of the screen by selecting the

key. See Page 30.

•You may not be able to use the vehicle information screen if data cannot be properly retrieved from the relevant vehicle systems.

Displaying Vehicle Information Screen

00X_Monitor_r4 05.2.24 7:16 PM Page 9

Displaying Vehicle Information and Programming Vehicle System Functions

Displaying fuel consumption information and programming for the automatic alarm display

■Displaying fuel consumption information

Use the following procedure to display the current fuel consumption rate, average fuel consumption rate,

and range you can drive on the remaining fuel.

1Select .

The fuel consumption information screen will be displayed.

This completes the procedure.

NOTE

•Current and average fuel consumption rates will change all time due to driving and other conditions. The displayed data, including

remaining fuel range data, may be different from the actual values. It is advisable that you refuel well in advance of reaching a displayed

distance.

•Displayed current and average fuel consumption rates are based on estimates during running, not on accurate measurements.

•The average fuel consumption rate is associated with the driving after the last resetting of each trip meter. If the A or B trip meter is

reset, the average fuel consumption rate will also be reset. After resetting the trip meter, the average fuel consumption rate will not be

displayed until the vehicle has been driven approximately 1 mile from the reset point.

Press the button.

00X_Monitor_r4 05.2.24 7:16 PM Page 10

■Programming automatic alarm display for low remaining fuel level

You can program the display to make it automatically alert you of the correspondingly low fuel level

remaining.

1Select .

2Select for the desired alarm display item (“FUEL“). The selected

should change to .

Displaying Vehicle Information and Programming Vehicle System Functions

Press the button and then select .

00X_Monitor_r4 05.2.24 7:16 PM Page 11

Table des matières

Autres manuels Subaru Automobile

Subaru

Subaru 2004 LEGACY Manuel utilisateur

Subaru

Subaru 2003 Legacy Manuel utilisateur

Subaru

Subaru 2002 Impreza Manuel utilisateur

Subaru

Subaru 2001 IMPREZA Manuel utilisateur

Subaru

Subaru Legacy Outback 2008 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru 2008 FORESTER Manuel utilisateur

Subaru

Subaru 2017 Legacy Manuel utilisateur

Subaru

Subaru Legacy AWD Manuel utilisateur

Subaru

Subaru Legacy 2015 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru 1989 Loyale Manuel utilisateur

Subaru

Subaru 2001 Forester Manuel utilisateur

Subaru

Subaru 2002 Legacy Manuel utilisateur

Subaru

Subaru 2004 LEGACY Manuel utilisateur

Subaru

Subaru Impreza 2004 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru Legacy2018 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru 2015 Forester Manuel utilisateur

Subaru

Subaru 2003 Legacy Manuel utilisateur

Subaru

Subaru CROSSTREK HYBRID 2016 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru 2012 Impreza Manuel de référence

Subaru

Subaru 2007 Forester Manuel utilisateur

Subaru

Subaru 2001 IMPREZA Manuel utilisateur

Subaru

Subaru Outback Manuel

Subaru

Subaru 2005 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru 2000 Legacy Manuel utilisateur

Manuels Automobile populaires d'autres marques

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manuel utilisateur

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manuel utilisateur

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manuel utilisateur

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manuel utilisateur

Porsche

Porsche Boxster S Manuel utilisateur

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manuel utilisateur

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manuel de la liste des pièces

GMC

GMC 2013 Terrain Instructions de montage

GMC

GMC T-Series 1999 Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manuel utilisateur

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manuel utilisateur

GMC

GMC 1997 Jimmy Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manuel utilisateur