Subaru Smart Engine Start 2013 Manuel utilisateur

Smart Engine Start

Owner's Guide

English

Français

Using Smart Engine Start safely and correctly

The following signs are used in this manual to indicate situations which could lead

to injury of the driver or other people, and instructions on how to avoid them. These

instructions are important for safety. Please make sure to read and observe the

instructions given.

Warning Failure to observe instructions could lead to serious injury

or death.

Caution Failure to observe instructions could lead to accidents,

injury or vehicle damage.

SAFETY PRECAUTIONS

Warning

• Smart Engine Start is for vehicles with automatic transmission equipped with

Keyless Access and Start system only. Do not use it for manual transmission

vehicles.

• This product is applicable only to vehicles with 12V DC, negative grounding

specifications. Do not use in vehicles with 24V specifications. Otherwise,

damage to the unit or a fire may result.

• Do not allow children to play with remote keyless entry or Smart Engine Start

systems. The doors may be locked or unlocked, and the engine may be

started unintentionally.

• If an unusual event occurs, such as liquids spilling onto the product, or the product

emitting smoke or strange odors, stop using it immediately and consult the dealer

from whom you purchased it. Continued use of the product before corrective

actions are taken may result in an accident, injury, or fire.

• Never pull the plastic bag in which this product is packaged over your head.

Otherwise, a serious injury or death from suffocation may occur.

• The vehicle must be within view of anyone using Smart Engine Start. Starting the

engine when the vehicle is not in view may result in an accident.

Caution

• Do not use this product for applications other than in-vehicle use. An electric shock

or injury may result.

• Do not operate Smart Engine Start if the Check Engine Light stays on and engine

service is required.

• Never attempt to disassemble or modify the product. An accident, fire, or electric

shock may result.

• When replacing fuses, be sure to use fuses with the same specified capacity

(amperage). Otherwise, damage to the unit or vehicle, fire, or electric shock

may result.

• All features may not be applicable to all vehicle models.

• Contents subject to change without notice.

IMPORTANT INFORMATION

Caution

Do not start the engine in an enclosed area (such

as a garage or indoor parking lot) where too much

exhaust may accumulate and create a hazardous

environment with potential for CO poisoning.

Caution

Do not start the engine if a person or pet is present

in or near the vehicle. The windows and power seats

can accidentally be switched on, leading to injury.

Caution

Do not start the engine near dry foliage, paper, or

otherammablesubstances.Theexhaustpipeand

exhaustemissionscancreatearehazardathigh

temperatures.

Caution

Do not use Smart Engine Start from a distance where

the vehicle cannot be seen. Children or small animals

should not be near the vehicle.

Caution

The general operating temperature of Smart Engine

Start under ideal conditions is above -22°F (-30°C).

Due to multiple vehicle variables, this operating

temperaturemayuctuate.

IMPORTANT INFORMATION

Caution

Always shut off the windshield wipers and radio after

parking. If left on, such components may be damaged

by Smart Engine Start in extremely cold weather.

Check that all vehicle windows are closed and all

doors locked after parking.

Caution

Do not start the engine with a car cover still on the

vehicle. The exhaust pipe and exhaust emissions are

capableofstartingareathightemperatures.

Caution

Avoid using Smart Engine Start when the fuel level is

low. You may run out of fuel and be unable to restart

the engine.

Caution

To help reduce the risk of injury during engine service,

Smart Engine Start will not function while the hood is

open.

TABLE OF CONTENTS

PAGE

INTRODUCTION 1

OPERATION

BEFORE STARTING ENGINE 2

SMART ENGINE START ENGINE STARTING PROCEDURE 3–4

SMART ENGINE START ENGINE STOPPING PROCEDURE 5

AUTOMATIC ENGINE SHUTDOWN 5–6

HEATER / AIR CONDITIONER / DEFROSTER SETTINGS 7

SUBARU — Smart Engine Start Page 1

INTRODUCTION

Smart Engine Start allows you to start your engine from outside the vehicle. It utilizes

your vehicle’s keyless entry remote, so there is no need for a special remote. In

addition, Smart Engine Start can activate the heater or air conditioner, providing you

with a comfortable cabin upon entry.

To ensure your safety, and the safety of anyone near the vehicle, Smart Engine Start

is designed to shut the engine off when it detects any attempt to enter or move the

vehicle after a Smart Engine Start.

NOTES:

• To utilize Smart Engine Start, your vehicle must have an automatic transmission

equipped with a Keyless Access and Start system; it cannot be used for manual

transmission models.

• The transmission range for Smart Engine Start may be shorter than the remote’s

basic keyless entry operation.

• Range can also be affected by the condition of the key and radio wave conditions

in the surrounding environment.

• While the engine is running, the transmission range for Smart Engine Start may

be shorter.

• Please adhere to state, provincial, and local laws when using Smart Engine Start.

Failure to do so may result in legal penalties.

Examples:

• The vehicle must be within view of anyone using Smart Engine Start.

• Do not unnecessarily start the engine while the vehicle is stopped.

For more details, please contact your local SUBARU dealer.

Page 2 SUBARU — Smart Engine Start

OPERATION

BEFORE STARTING THE ENGINE

Before using Smart Engine Start to start your vehicle, please be sure of the following

conditions.

The shift lever is in the “P” position.

All doors are closed (including the rear gate).

The hood is closed.

The ENGINE START STOP switch is switched

OFF (operation lamp color: OFF).

SUBARU — Smart Engine Start Page 3

OPERATION

SMART ENGINE START ENGINE STARTING PROCEDURE

To start a vehicle with Smart Engine Start, press and release the LOCK button twice

within two seconds, then press and hold the LOCK button for three seconds.

Engine starts successfully

A) Press and release the LOCK button.

• The hazard lights flash once.

B) Press and release the LOCK button again.

• The hazard lights flash again.

FOLLOWED IMMEDIATELY BY Step 3:

C) Press and hold the LOCK button.

• The hazard lights flash 3 times [Car Finder]

• The horn sounds once [Car Finder]

• After three seconds, the horn sounds once.

D) Release the LOCK button.

• The parking lights and hazard lights flash once,

and the horn sounds once.

• The parking lights remain lit until the engine

stops.

Step 1

Step 2

Step 3

Engine running

WITHIN TWO SECONDS

THREE SECONDS

OR MORE

Page 4 SUBARU — Smart Engine Start

OPERATION

SMART ENGINE START ENGINE STARTING PROCEDURE (Continued)

NOTES:

• If the engine is left running after being started, it automatically stops after a

set time. This setting can be changed by your dealer. Refer to “AUTOMATIC

ENGINE SHUTDOWN” on page 5.

The engine can be restarted by repeating Step 1 to Step 3. However, the engine

cannot be restarted if the total run-time exceeds 20 minutes.

Example: When the engine is stopped after 15 minutes

Engine stopped

Engine run-time (total 20 minutes)

Engine running (1st time)

Engine running (2nd time)

15 minutes 5 minutes

NOTE: The total run-time can be reset by opening and closing one of the doors

(including the rear gate).

• The power windows cannot be operated while the engine is running.

• The horn may not be audible depending on the conditions in the area around

the vehicle.

• If the area around the vehicle is bright (daylight, snowy conditions, etc.), it may

not be possible to confirm the status of the hazard lights, marker lights and tail

lights.

Table des matières

Langues :

Autres manuels Subaru Accessoires automobiles

Subaru

Subaru F411SXC010 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru Ultrasuede Shift Boot (WRX RED) Manuel utilisateur

Subaru

Subaru H501SSG203 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru H001ssC800 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru starlink Manuel utilisateur

Subaru

Subaru E3610FS980 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru BlueConnect Manuel utilisateur

Subaru

Subaru J1010SL000 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru J501SAN220 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru E361EAG550 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru M001SAJ000 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru J1010FN800 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru SERAYA1000 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru F411SXC030 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru E3610FS980 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru EyeSight Manuel utilisateur

Subaru

Subaru H501SXA201 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru H621SFG501 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru EyeSight Manuel utilisateur

Subaru

Subaru EyeSight Manuel utilisateur

Subaru

Subaru E5610CC150 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru F411SAN120 Manuel utilisateur

Subaru

Subaru DriverFocus Manuel utilisateur

Subaru

Subaru Impreza 2016 Manuel utilisateur

Manuels Accessoires automobiles populaires d'autres marques

James Baroud

James Baroud Odyssey Manuel utilisateur

Motorola

Motorola i50sx Manuel utilisateur

Yakima

Yakima 9MM STANDARD BIKE MOUNT Manuel utilisateur

Feniex

Feniex T3 Manuel utilisateur

Renault

Renault 77 11 423 180 Manuel utilisateur

Kia

Kia E8300-4D000 Manuel utilisateur

Brink

Brink 756843 Manuel utilisateur

Whispbar

Whispbar K085W Manuel utilisateur

v.link

v.link CI-VL2-PC-HSD Manuel utilisateur

Viking

Viking Stack-Rack Guide de configuration rapide

Aries

Aries 203015 Manuel utilisateur

Choetech

Choetech AT0005 Manuel utilisateur

ZZ2

ZZ2 ZZAIR-PRO Manuel utilisateur

Holman

Holman 4A80L Manuel utilisateur

Thule

Thule 2075 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola T325 Manuel utilisateur

TAUBENREUTHER

TAUBENREUTHER 16-3950 Guide d'installation

DV8

DV8 FBJL-02 Manuel utilisateur