Stirling SBC48B Manuel utilisateur

MODEL: SBC48B | PRODUCT CODE: 11388 | 10/2019

Issue Date: 10/2019IM Version No.: V1.1

MODEL NUMBER SBC48B

INSTRUCTION MANUAL

BEVERAGE CHILLER

2MODEL: SBC48B | PRODUCT CODE: 11388 | 10/2019

Congratulations on choosing to buy a STIRLING® product.

All products brought to you by STIRLING® are manufactured to the highest standards

of performance and safety and, as part of our philosophy of customer service and

satisfaction, are backed by our comprehensive 3 Year In Home Warranty. We hope you

will enjoy using your purchase for many years to come.

Welcome

MODEL: SBC48B | PRODUCT CODE: 11388 | 10/2019

Contents

2 Welcome

4 Warranty

5 General Safety Instructions

7 Product Overview

9 Getting Started

9 Installation

10 Instructions

11 Specications

12 FAQ’s and Troubleshooting

13 Other Useful Information

18 Repair and Refurbished Goods or Parts Notice

19 Warranty Returns

4MODEL: SBC48B | PRODUCT CODE: 11388 | 10/2019

The product is guaranteed to be free from defects in workmanship and parts for a period

of 36 months from the date of purchase. Defects that occur within this warranty period,

under normal use and care, will be repaired, replaced or refunded at our discretion. The

benets conferred by this warranty are in addition to all rights and remedies in respect of

the product that the consumer has under the Competition and Consumer Act 2010 and

similar state and territory laws.

Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer

Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation

for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the

goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does

not amount to a major failure.

Beverage Chiller, 48L Capacity

Congratulations!

REGISTER YOUR PURCHASE AT www.aldi.com.au/en/about-aldi/product-registration/ TO KEEP UP-TO-DATE WITH IMPORTANT PRODUCT INFORMATION

You have made an excellent choice of this quality product. Our commitment to quality also includes our service. Should you, contrary to

expectations, experience defects due to manufacturing faults, ALDI will provide you with a warranty against defects as follows:

Warranty

The product is guaranteed to be free from defects in workmanship and parts for a period of 36 months from the date of purchase. Defects that occur within this

warranty period, under normal use and care, will be repaired, replaced or refunded at our discretion. The beneﬁts conferred by this warranty are in addition to

all rights and remedies in respect of the product that the consumer has under the Competition and Consumer Act 2010 and similar state and territory laws.

Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure

and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of

acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.

Proof of Purchase

This warranty is valid for the original purchase and is not transferable. Please keep your purchase docket, tax invoice or receipt as the best proof of purchase, and

as proof of date on which the purchase was made.

Extent of Warranty

This warranty is limited to defects in workmanship or parts. All defective products or parts will be repaired or replaced.

Normal Wear and Tear

This warranty does not cover normal wear and tear to the products or parts.

118 Campbell Street, Collingwood, VIC 3066

Exclusions

This warranty does not cover:

• Any defects caused by an accident, misuse, abuse, improper installation or operation, lack of reasonable care, unauthorised modiﬁcation, loss of parts,

tampering or attempted repair by a person not authorised by the distributor.

• Any product that has not been installed, operated or maintained in accordance with the manufacturer’s operating instructions provided with the product.

• Any product that has been used for purposes other than domestic use.

• Any damage caused by improper power input or improper cable connection.

To Make a Claim

This warranty against defects is provided by ALDI Stores, Locked Bag 56, St Marys Delivery Centre, NSW 2760, Phone (02) 9675 9000. If a defect in the goods

appears within 36 months, you are entitled to claim a warranty, please contact or send all warranty claims to:

When making a return, please ensure the product is properly packaged so as to ensure that no damage occurs to the product during transit.

Please provide the original or a copy of the proof of purchase. Also please make sure you have included an explanation of the problem.

Please note that the costs of making a warranty claim, including any return postage, will be covered by the supplier identiﬁed above.

Please note upon receiving your warranty claim, the supplier will send, via the post or email, a repair and refurbished goods

or parts notice.

Please provide your email address and advise the supplier, if you wish to obtain a repair and refurbished goods or

parts notice via email.

AFTER SALES SUPPORT:

1300 11 4357

AUS

Hotline number: 1300 11 4357

Residentia Group Pty Ltd

Email: [email protected]

[email protected]

MODEL: SUC54EEW PRODUCT CODE: 62878 11/2018

IN HOME

MODEL: SBC48B | PRODUCT CODE: 11388 | 10/2019

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE

Read this manual thoroughly before rst use, even if you are familiar with this type of product. The safety

precautions enclosed herein reduce the risk of re, electric shock and injury when correctly adhered to. Make

sure you understand all instructions and warnings.

Keep the manual in a safe place for future reference, along with the completed warranty card and purchase

receipt. If you sell or transfer ownership of this product, pass on these instructions to the new owner.

Always follow basic safety precautions and accident prevention measures when using an electrical appliance,

including the following:

WARNING: This is a beverage chiller, this is NOT to be used to preserve or store fresh food or consumables.

A beverage chiller is designed for the storage of bottles at a set temperature that is particularly suitable for

beverage. The temperature maintained in this beverage chiller is too high for safe storage of perishable foods.

Electrical Safety

• Voltage: Before connecting and turning on the beverage chiller, ensure the electrical voltage and circuit

frequency correspond to that indicated on the appliance rating label.

• Earthing: This beverage chiller should be properly earthed for your safety. The power cord of this

beverage chiller is equipped with a three-prong plug for use in standard wall outlets to minimise the

possibility of electrical shock. Do not modify the cord and/or plug provided with the appliance. Improper

use of the earthed plug can result in the risk of electric shock.

• Connection: This beverage chiller requires a standard 220-240 V AC 50Hz electrical outlet. Do not

overload the electrical circuit.

• Power cord: Do not kink or damage the power cord; do not leave it exposed or dangling. Secure it at the

back of the appliance so no one steps on or places anything on the cord or against it. Keep the cord out of

reach of children. When moving the appliance, make sure not to damage the power cord.

• Auxiliary Items: Do not use an inverter, adaptor or extension cord with this beverage chiller. If the cord is

too short, have a qualied electrician install an outlet near the appliance. Use of an extension cord and an

inverter can negatively affect the performance of the unit.

• Protect from moisture: To protect against the risk of electric shock, do not immerse the unit, cord or

plug in water or spray it with any other liquid. Do not connect or disconnect the electric plug when your

hands are wet. Turn the power switch off before removing the plug from the socket.

• WARNING: Disconnect! To reduce the risk of re, electric shock or personal injury, always unplug the

appliance from the socket when not in use, when moving and before cleaning or servicing. Never unplug

the unit by pulling the power cord. Always grip the plug rmly and pull straight out from the power point.

• Electrical work: Any electrical work required for the installation of this appliance should be carried out by

a qualied electrician.

Usage Conditions and Restrictions

• Domestic use only: This beverage chiller is intended for indoor household use only. It is not intended for

commercial, industrial or outdoor use. It is not intended for use in a recreational vehicle.

• Purpose: Do not use this beverage chiller for anything other than its intended purpose. Other uses are not

recommended and may cause re, electric shock or personal injury.

• Attachments: The use of attachments is not recommended by the appliance manufacturer and

distributor as they may be hazardous.

• Improper use: Damage due to improper use, or repairs made by unqualied personnel will void

your warranty. We assume no liability for any eventual damages caused by misuse of the product or

noncompliance with these instructions.

General Safety Instructions

6MODEL: SBC48B | PRODUCT CODE: 11388 | 10/2019

General Safety Instructions Cont.

• WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other

than those recommended by the manufacturer.

• Usage restriction: This beverage chiller is not intended for use by persons (including children) with

reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have

been given supervision or instructions concerning use of the appliance by a person responsible for their

safety.

• Children: Supervise young children to ensure they do not play with the appliance. Never allow children to

operate, play with or crawl inside the beverage chiller.

• WARNING: Do not use electrical appliances inside the beverage chiller, unless they are of the type

recommended by the manufacturer.

• Explosive or ammable substances: Do not store explosive substances such as aerosol cans with a

ammable propellant in this beverage chiller. Do not store or use petrol or any other ammable vapours

and liquids in the vicinity of this or any other appliance. Do not use such substances for cleaning the

beverage chiller. The fumes can create a re hazard or an explosion.

• Damage: Do not use the beverage chiller if the power cord, plug or the beverage chiller itself is damaged.

If the cord is damaged, contact the after sales support line and have the cord replaced by qualied

personnel in order to avoid a hazard.

• WARNING: Do not damage the refrigerant circuit.

• Do not modify: Do not attempt to alter or modify this beverage chiller in any way.

• Repair: Do not attempt to repair or replace any part of your beverage chiller unless it is specically

recommended in this manual. All other servicing should be referred to a qualied technician. Contact the

after sales support line for advice.

• WARNING: Keep ventilation openings, in the beverage chiller enclosure or in-built structure, clear of

obstruction.

This symbol alerts you to take care as this beverage chiller contains a ammable

refrigerant (isobutane) and insulation blowing gas (cyclopentane). Do not expose it to

high heat, sparks and open ames.

The refrigerant isobutane (R600a) is contained within the refrigerant circuit of

the appliance, a gas with a high level of environmental compatibility, which is

nevertheless ammable. During transportation and installation of the beverage

chiller, ensure that none of the components of the refrigerant circuit become

damaged.

Never use a beverage chiller with a damaged refrigerant circuit! If the coolant circuit becomes

damaged, avoid proximity to open res and all types of heat sources. The room in which the beverage chiller

is located should be ventilated for a few minutes.

It is hazardous for anyone other than an authorised service person to service this beverage chiller. In

Queensland, the authorised service person MUST hold a Gas Work Authorisation for hydrocarbon refrigerants

to carry out servicing or repairs which involve the removal of covers.

The room for installing the appliance must be at least 1m³ per 8g of refrigerant. The amount and type of

refrigerant in the appliance can be found in the technical specications on page 17 and on the appliance

rating plate.

CAUTION

RISK OF FIRE

MODEL: SBC48B | PRODUCT CODE: 11388 | 10/2019

Beverage chiller Layout

Front Rear

Product Overview

1. Reversible hinge

2. Glass door

3. Shelf

4. Adjustable foot

5. Thermostat

6. Power cord

7. Compressor

8. Evaporation tray

Key:

8MODEL: SBC48B | PRODUCT CODE: 11388 | 10/2019

Control Panel Layout

Located at the rear of the unit

See page 10 for instructions on setting the temperature

Product Overview Cont.

MODEL: SBC48B | PRODUCT CODE: 11388 | 10/2019

Getting Started

Unpacking

• Packaging materials: This beverage chiller has been packaged to protect it against transportation

damage. Remove all packaging materials from around and inside the beverage chiller and keep the

original packaging carton and materials in a safe place. It will help prevent any damage if the product

needs to be transported in the future, and you can use it to store the beverage chiller when it is not in use.

In the event the carton is to be disposed of, please recycle all packaging materials where possible.

• Suffocation: Plastic wrapping can be a suffocation hazard for babies and young children, so ensure all

packaging materials are out of their reach and disposed of safely.

• Power cord: Unwind the power cord to its full length and inspect it for damage. Do not use the beverage

chiller if it or its cord have been damaged or are not working properly. In case of damage, contact our after

sales support line for advice on examination, repair or return of the damaged product.

• Read the manual: Read this manual to familiarise yourself with the beverage chiller. Pay particular

attention to the safety instructions on the previous pages.

• Clean: To remove any dust from transit and storage, clean the interior and exterior surfaces of the

beverage chiller with lukewarm water and a soft cloth. Dry thoroughly.

Installation

• Two person installation: Use two or more suitably qualied people to move and install the beverage

chiller. Failure to do so can result in back or other injury.

• Freestanding design: This beverage chiller is designed to be freestanding only, and should not be

recessed or built-in.

• Floor surface: This beverage chiller must be properly positioned on a dry, sturdy, level surface that is

strong enough to support it when it is fully loaded.

• Transport: Do not tilt the fridge more than 45º when moving it.

Do NOT install/use the beverage chiller in the following locations/situations:

• In a garage or any other outside installation.

• In moist areas or areas of high humidity.

• In a recreational vehicle, or for use with an inverter.

• In direct sunlight, near heat sources, next to an open ame, cooking or heating appliance, or near any

other source of high heat.

• Direct sunlight may affect the acrylic coating and heat sources may increase the unit’s power

consumption. For best energy efciency install the beverage chiller in the coolest area of the room.

• In an area with extreme cold ambient temperatures.

• In an area with excessive moisture and high humidity. Make sure it is protected from elements such as

wind, rain, water spray or drips.

• In an area where petrol or other explosive and/or ammable liquids or fumes are used or stored. The

fumes can create a re hazard or explosion.

• Levelling: It is important for the beverage chiller to be level in order to work properly. To level the unit,

adjust the levelling legs at the bottom of the beverage chiller.

• Ventilation: To allow for proper air ventilation, leave a minimum 10cm of space between the back, and

5cm at the sides and top of the beverage chiller and make sure that the front of the unit is completely

unobstructed. Ensure that the ventilation openings are never blocked or covered. Never cover shelf with

aluminium foil or any other material, which may prevent air circulation.

• Door swing: The door on this appliance can be opened from either the left or the right side.

Should you wish to change the door swing direction, follow the instructions on pages 15–17.

10 MODEL: SBC48B | PRODUCT CODE: 11388 | 10/2019

Installation Cont.

• Suggested ambient temperatures: Choose a well ventilated area for the beverage chiller with

temperatures above 16°C and below 32°C. Ambient temperatures above or below this range may affect

the performance of the unit.

• Settling: Before connecting the beverage chiller to the power source, let it stand upright for approximately

8 hours. This will allow any refrigerant gasses that may have been disturbed during the transportation

process to settle and reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during

transport.

• Electrical connection: Plug the beverage chiller into a dedicated, properly installed wall outlet. Do

not under any circumstances cut or remove the third (earth) prong from the power cord. Any questions

concerning power and/or earthing should be directed toward a licensed electrician or our after sales

support centre.

• After plugging the beverage chiller in, turn the unit on and allow it to cool down for 1–2 hours before

placing beverages in the appliance.

Instructions

First use

• Powering on: Turn the thermostat knob control to the desired temperature to turn the appliance on.

• First cooling down: When you rst switch on the beverage chiller, the compressor will run continuously

until the beverage chiller reaches the set temperature. During this period of time, try not to open the door

frequently or place bottles inside the appliance. After about 1–2 hours, you can start loading the beverage

chiller.

• Odour: You may notice an odour when you rst switch on the beverage chiller. This is due to the parts

being new and is no cause for concern. The odour will subside as the beverage chiller starts to cool.

IMPORTANT

• When you use the beverage chiller for the rst time or restart it after it has been turned off for a long time,

there could be a few degrees variance between the temperature you select and the one indicated on the

thermostat. This is normal and it is due to the length of activation time. Once the beverage chiller has been

running for a few hours, everything will return back to normal.

• When loading several beverages at once, it will take longer for the appliance to cool the items than when

adding a single beverage at a time.

• If the unit is switched off or unplugged, you must allow at least 5 minutes before restarting the beverage

chiller or reconnecting it to your mains supply.

Setting and adjusting the temperature:

You can set and adjust the temperature in the cabinet to anywhere within the cooling range (0° C – 10° C) by

turning the thermostat control knob to a desired setting. Fig. 1

• Setting 1: This is the lowest setting and correlates to the warmest temperature.

• Setting 5: This is the highest setting and correlates to the coldest temperature.

Fig. 1

Table des matières

Autres manuels Stirling Refroidisseur

Stirling

Stirling SOBF118 Manuel utilisateur

Stirling

Stirling STR-HVBF Manuel utilisateur

Stirling

Stirling SASK80S Manuel utilisateur

Manuels Refroidisseur populaires d'autres marques

Aqua Optima

Aqua Optima Corona Manuel utilisateur

York

York YGWH 115 Mode d’emploi

Galletti

Galletti PERFORMA MPE Series Manuel utilisateur

SMC Networks

SMC Networks HRR Series Manuel utilisateur

Daikin

Daikin EWAQ016CAW Manuel utilisateur

Trane

Trane CVHE Mode d'emploi

Moffat

Moffat Friginox TSR-11SC Manuel utilisateur

Gree

Gree GWH07AGA-K6DNA1C Manuel utilisateur

Denali

Denali M1 Manuel utilisateur

MP Systems

MP Systems PURGE Series Manuel utilisateur

AEC

AEC PCA SERIES Fiche technique

Carrier

Carrier AquaEdge 19XRV series Mode d'emploi

Telemark

Telemark TVP-2000 Manuel

TICA

TICA MINI VRF CHR Series Manuel utilisateur

Penguin

Penguin COLD THERAPY CHILLER Manuel utilisateur

MAXA

MAXA A68 Manuel utilisateur

SABROE

SABROE ChillPAC Manuel utilisateur

Daikin

Daikin EWWQ-AJYNN Manuel utilisateur