Still Easy Control Manuel utilisateur
12,6
h
10:35
Display/control unit
STILL Easy Control
Original instructions
56378012101 EN - 10/2019
1 Introduction
STILL Easy Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 Description of the display-operating unit
Main display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Overview of the main display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Status bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Keypad assignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Softkeys on the right . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Softkeys on the left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Control and input keys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Display area. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 Function menus
Function menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Operating the function menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4 Favourites
Favourites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Operating favourites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5 Configure favourites
Configure favourites. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Grouping favourites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Favourites overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6 Settings menu
Settings menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Truck information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Display settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Table of contents
I56378012101 EN - 10/2019
Truck settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Diagnostics/service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Access authorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
7 Messages
Message types. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Message list. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Messages about the industrial truck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Messages about operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Table of contents
II 56378012101 EN - 10/2019
1
Introduction
STILL Easy Control
STILL Easy Control is a third-generation dis-
play-operating unit for industrial trucks.
It serves as an operating device for additional
functions. STILL Easy Control allows opera-
tion of the usual functions of the industrial
truck, such as switching on the windscreen
wiper function, configuring the driving dynam-
ics or operating the lights.
It also shows information about the status of
the industrial truck, such as the state of bat-
tery charge, error messages and operating
hours.
The configurable favourite functions allow op-
eration of the industrial truck to be adjusted to
the individual preferences of the driver. Addi-
tional assistance systems also facilitate opera-
tion and lead to greater safety and satisfaction
in daily work.
Introduction
1
STILL Easy Control
2 56378012101 EN - 10/2019
2
Description of the display-operating unit
Main display
After switching on the industrial truck using the
key switch, the industrial truck is ready for op-
eration. The main display appears on the dis-
play.
NOTE
Depending on the configuration of the industri-
al truck, you may have to enter the PIN code
first.
12,6
h
10:35
Overview of the main display
12,6
h
10:35
A
C
D B
Status bar
Right-hand favourites bar / menu bar
A
BDisplay area
Left-hand favourites bar
C
D
Description of the display-operating unit
2
Main display
4 56378012101 EN - 10/2019
Status bar
NOTE
The symbols and values shown in the status
bar are examples.
The status bar provides the driver with infor-
mation relevant to the truck, such as the bat-
tery charging status, daily operating hours and
the time, similarly to an on-board computer.
The status bar is divided into three fields, each
of which can be configured individually:
1 Left field
2 Centre field
3 Right field
For more information, see the chapter entitled
"Setting the status bar".
The following table gives an overview of possi-
ble information and values available for the
display area of the status bar.
Description of the display Display format Symbol
Filling level Graphical
%
Range h
Operating hours h
Daily operating hours h
Distance km
mi
Daily distance km
mi
Time
hh:mm
hh:mm am
hh:mm pm
Date dd.mm.yy
mm/dd/yy
Next maintenance interval h
Current consumption kW
Average consumption kW
Special features
In the event of a message, the symbol is
always displayed in the left-hand field of the
09:35
2
123
432
h
Description of the display-operating unit
2
Status bar
556378012101 EN - 10/2019
status bar. For more information, see the
chapter entitled "Messages".
Keypad assignment
12,6 h 10:35
BA
C
Softkeys on the left
Softkeys on the right
A
BControl and enter keysC
Description of the display-operating unit
2
Keypad assignment
6 56378012101 EN - 10/2019
Table des matières
Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques
Festo
Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuel de la liste des pièces
Elo TouchSystems
Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuel utilisateur
JS Automation
JS Automation MPC3034A Manuel utilisateur
JAUDT
JAUDT SW GII 6406 Series Guide rapide
Spektrum
Spektrum Air Module System Manuel utilisateur
BOC Edwards
BOC Edwards Q Series Manuel utilisateur
