StetSom VULCAN 2000 Manuel utilisateur

DIGITAL AMPLIFIER

2000

MANUAL DO USUÁRIO

USER MANUAL • MANUAL DE USUARIO • MANUALE UTENTE

Introdução



foi desenvolvido com a mais avançada tecnologia para quem busca

alto desempenho em sistemas de áudio com um ou mais alto-falantes e

“paredões” em geral.

Antes de instalar

Leia atentamente este manual antes de usar o produto.

Todas as conexões do produto devem ser feitas com o mesmo

DESLIGADO.



para proteção em caso de sobrecarga. Ele deve ser instalado o mais próximo



de acordo com o seu consumo.

bitolas recomendadas neste manual para evitar sobreaquecimento

dos cabos e obter o máximo de potência.



sonora e evitar possíveis perdas de potência.



veículo, já que ela pode gerar interferência e ruído em seu sistema de áudio.



Em caso de dúvidas, informe-se com a loja onde foi realizada a

instalação ou entre em contato com o nosso SAC: 018 2104 9412.

Português

1. INPUT:         



2. LEVEL: 

3. CROSSOVER:

▪FILTRO HIGH PASS (H.P.F.): Este controle variável permite selecionar a

frequência inicial de 10Hz a 90Hz que será r.

▪FILTRO LOW PASS (L.P.F.): Este controle variável permite selecionar a

de 90Hz a 22KHz que será r.

4. BASS BOOST:

▪BASS: para reforço de graves de 0dB a +10dB.

▪FREQ: variável para atuação do reforço BASS de 30Hz a 70Hz.

4.1. MID BASS BOOST: variável de 0dB a +10dB com atuação no

reforço de graves na frequência de 270Hz.

4.2 MID HIGH BOOST: variável de 0dB a +10dB coma atuação no

2KHz.

5. CHAVE FLAT: Esta chave permite ligar ou desligar o modo FLAT. Os ajustes feitos

nos controles de CROSSOVER e BOOST 

6. CONECTOR DE SAÍDA (SPEAKERS): 

        



Entrada, saída e controles de áudio

1 2 3 4 5 64.1 4.2

saída de ar saída de ar

Entrada de alimentação

7. COOLER: 

em local arejado, sem obstrução das entradas e saídas de ar.

8. CONECTOR DE ALIMENTAÇÃO POSITIVO: 

21mm²

(120A) o mais próximo possível da bateria.

9. CONECTOR PARA ACIONAMENTO REMOTO (REM): Permite o acionamento

remote

0,75mm².

10. CONECTOR DE ALIMENTAÇÃO NEGATIVO: 

21mm².

8 9 10

entrada de ar saída de ar

LEDs indicadores

POWER (LED azul): Indica o funcionamento do



PROT (LED vermelho superior): Indica que o



e entrou no modo de proteção, forçando seu

   tabela de proteções

abaixo 

CLIP (LED vermelho inferior): Indica distorção do sinal



Diagnóstico: Curto circuito ou sobrecarga na saída.

Diagnóstico: Tensão de alimentação inferior a 9V.

Solução: Verique se os cabos do alto falante estão bem isolados e se a

impedância na saída não excede a suportada pelo amplicador.

Solução: Verique a tensão da bateria ou fonte de alimentação.

Solução: Verique se o amplicador está em local venlado ou se os coolers

não estão obstruídos. Mantenha o amplicador ligado por alguns minutos para

que os coolers auxiliem no processo de resfriamento.

Solução: Verique a tensão da bateria ou fonte de alimentação.

Diagnóstico: Temperatura excessiva. Quando o amplicador ange aproxi-

madamente 90°C, o áudio é interrompido e os coolers trabalham em rotação

máximo para acelerar o processo de resfriamento dos componentes internos.

Diagnóstico: Tensão de alimentação superior a 16V.

Sistema de proteção inteligente

          

desligar e o LED PROT 



Pisca

A instalação deve ser feita somente por prossionais qualicados e com

o produto DESLIGADO.

Instalação



...........................

 ..........................................................................

 ..................................

 ................................................................

O uso de fusível ou disjuntor é obrigatório para proteger o sistema de curto

circuito ou sobrecarga. Instale-os o mais próximo possível da bateria.

21mm²

0.75mm²

6mm²

120A

(Máx. 30cm

da bateria)

Bateria

REM

RECOMENDADO USO

DE BATERIA AUXILIAR.

Fusível

120A NEGATIVO:

Cabo de 21mm2

POSITIVO:

Cabo de 21mm2

Acionamento

Remoto: 0.75mm2

Terra Rádio / Player

STETSOM

Solução de problemas

NÃO LIGA:









equipamento.

            

produto.

SEM SOM:



corretamente ou com defeito.

LEVEL não está no mínimo.

LED PROT PISCANDO:



se o produto está superaquecido.

Cabos RCA

Rádio / Player

STETSOM Alto -

Falantes

Verique a

impedância mínima

suportada pelo

amplicador.

Cabos de 6mm2

Eventuais atualizações feitas neste manual serão disponibilizadas para consulta

do consumidor gratuitamente no site da marca. Recomenda-se que o manual

atualizado seja consultado sempre que necessário.

Alto-falantes ou cabos em curto, cheque os alto-falantes, cabos e conexões.

DISTORÇÕES NO SOM:

Os alto-falantes podem estar sobrecarregados ou com defeito, diminua o nível e



a)



para 36 (80%).

b)          



que o led apague completamente.

GRAVES FRACOS:



(alto-falantes fora de fase).

RUÍDOS E FALHAS NO SOM:



elas podem causar interferências e ruídos no sinal de áudio.















Especicações técnicas

Imagens condas neste manual são meramente ilustravas, podendo diferenciar do produto real.

Os dados aferidos são baseados em equipamentos do laboratório da STETSOM. Referência de

teste em frequência de 60hz a 1Khz com THD+N à ≤1% em impedâncias referentes a indicada

em cada aferição. Os componentes eletrônicos e o processo fabril podem apresentar variações de

fabricação, levando assim uma variação nas medidas realizadas.

200mV

>90dB

10Hz ~ 22KHz

90Hz ~ 22KHz

10Hz ~ 90Hz

Freq: 30Hz ~ 70 Hz

Boost: 0 ~ +10dB

Boost: 0 ~ +10dB (270Hz)

Boost: 0 ~ +10dB (2KHz)

9V ~ 16V

78 x 231,5 x 193,5 mm

2,15 Kg

2830W RMS

@ 4 Ohms

1600W RMS

@ 8 Ohms

2050W RMS

@4 Ohms

1200W RMS

@ 8 Ohms

2750W RMS

@ 2 Ohms

1600W RMS

@ 4 Ohms

2115W RMS

@2 Ohm

1140W RMS

@ 4 Ohms

2600W RMS

@ 1 Ohms

1720W RMS

@ 2 Ohms

2015W RMS

@1 Ohm

1330W RMS

@ 2 Ohms

100A

198A

108A

217A

108A

217A

8K Ohms10K Ohms12K Ohms





































1 OHM 2 OHMs 4 OHMs

Termo de garantia





ou partes, bem como mão de obra necessária para reparos de eventuais defeitos

devidamente constatados como sendo de fabricação. Os reparos serão promovidos pela



CONSULTE A RELAÇÃO DE POSTOS AUTORIZADOS NO SITE:

www.stetsom.com.br/pt/assistencias-tecnica



SAC 018 2104 9412

CONDIÇÕES DE PRAZO DA GARANTIA:

     





NOTA DE VENDACERTIFICADO DE GARANTIA

devidamente preenchido.

CASOS EM QUE SE PERDE A GARANTIA:

1.                

          



2. 

do produto.

3.      



instalação que acompanha o produto.

4. Danos e alterações no circuito ou adaptação de peças não originais.

5. 

DÚVIDAS E ORIENTAÇÕES:



dúvidas e orientações sobre os produtos e serviços. Entre em contato conosco

Telefone: 018 2104 9412

E-mail: suporte@stetsom.com.br — Site: www.stetsom.com.br



Table des matières

Langues :

Autres manuels StetSom Amplificateur

StetSom

StetSom VENOM LINE V 800.4 Manuel utilisateur

StetSom

StetSom V 1000.5 - STEREO Manuel utilisateur

StetSom

StetSom R400.1 Manuel utilisateur

StetSom

StetSom DB500.1 Manuel utilisateur

StetSom

StetSom Export Line EX 1200EQ Manuel utilisateur

StetSom

StetSom HIGH LINE 800.4 Manuel utilisateur

StetSom

StetSom HIGH LINE HL800.4 Manuel utilisateur

StetSom

StetSom Vulcan 8000 Manuel utilisateur

StetSom

StetSom SPL 8000 Manuel utilisateur

StetSom

StetSom EXPORT LINE EX1600EQ Manuel utilisateur

StetSom

StetSom EX13500EQ Manuel utilisateur

StetSom

StetSom EXPORT EX10500EQ Manuel utilisateur

StetSom

StetSom VULCAN 1200 Manuel utilisateur

StetSom

StetSom EXPORT LINE EX5000EQ Manuel utilisateur

StetSom

StetSom EX3000 Manuel utilisateur

StetSom

StetSom 3K7 ES Manuel utilisateur

StetSom

StetSom BRAVO Full 2000 Manuel utilisateur

StetSom

StetSom R400.4 Manuel utilisateur

StetSom

StetSom BRAVO 1200 Manuel utilisateur

StetSom

StetSom V 1300.4 Manuel utilisateur

StetSom

StetSom V 1000.1 ES Manuel utilisateur

StetSom

StetSom BRAVO FULL 3000 Manuel utilisateur

StetSom

StetSom IR100.1 RCA Manuel utilisateur

StetSom

StetSom DIGITAL BASS DB8000 Manuel utilisateur

Manuels Amplificateur populaires d'autres marques

ASTRO

ASTRO HVO V40 P Manuel utilisateur

Marantz

Marantz SUPERSCOPE BLA-545 Instructions de montage

NAD

NAD CI980 Manuel utilisateur

Technics

Technics SE-CH770 Manuel utilisateur

Harman Kardon

Harman Kardon HK6300 Manuel utilisateur

NAD

NAD T975 Manuel utilisateur

McIntosh

McIntosh MA6850 Manuel utilisateur

Electro-Harmonix

Electro-Harmonix ENGLISH MUFF’N Manuel utilisateur

Viatron

Viatron Autrix Manuel utilisateur

GME

GME GA9800 Manuel utilisateur

Atlas

Atlas CP700 Manuel utilisateur

Roland

Roland KC-1000 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PFMRA350BW Manuel utilisateur

Advantage

Advantage S-250 Manuel utilisateur

IRT Electronics

IRT Electronics DVA-3007 Manuel utilisateur

Dimavery

Dimavery BA-100 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-S400D Manuel utilisateur

Schertler

Schertler ROY X Manuel utilisateur