Steren AUD-775 Manuel utilisateur

ENGLISH

ENGLISH-02

Before using your new Bluetooth headphones please read this

instruction manual to prevent any damage. Put it away in a safe

place for future references.

IMPORTANT

Before using your Bluetooth headphones, read the following

recommendations:

Do not try to conﬁgure your headphones while driving

Do not expose your headphones to extreme temperatures

Do not intent to open the device as you could damage it and void

the warranty.

FEATURES

Omni-directional microphone that is adjustable and telescopic in

order to have excellent communication

Compatible with phones with Bluetooth technology

Diadem design

USB power adaptor

Easy Operation

Music playback controls (forward, back, play/pause)

Rechargeable Lithium-polymer battery

High ﬁdelity stereo sound

For use both wirelessly and wired

•

Before usin

our new Bluetooth headphones please read this

nstruction manual to prevent an

dama

e. Put it awa

in a safe

lace for future references

ENGLISH

ENGLISH-03

PACKAGE CONTENT

1 Hands-free Bluetooth headphones

1 3.5 mm plug audio cable

1 USB power adaptor cable

CONTROLS

ENGLISH

ENGLISH-04

1.- Integrated adjustable microphone: For use in hands-free telephone

mode

2.- Play/pause button: Allows you to play your music and/or pause it.

This button also allows you to power your device on/off by pressing it

and holding it for a few seconds.

3.- Telephone button: Allows you to make/answer a phone call on your

Bluetooth telephone.

4.- Forward/Back controls: Allows you to skip forward or backward to the

next or previous song.

5.- +/- Controls: Allows you to increase (+) or decrease (-) the volume

level.

6.- Stereo audio cable input

7.- USB power cable input for recharging battery.

CHARGING THE BATTERY ON THE HEADPHONES

Before using your new Bluetooth headphones for the ﬁrst time,

charge the battery for approximately three hours

1.- Connect the USB power cable to a USB port and to the power cable

input on the headphones

2.- Press the telephone button only once and a red light will power on.

When the battery has ﬁnished charging, the light will power off.

efore usin

our new Bluetooth headphones for the ﬁrst time,

har

e the batter

for approximatel

three hours

ENGLISH

ENGLISH-05

USING YOUR HEADPHONES WIRED WITH AN MP3 PLAYER

1. Connect the audio cable (included) to the headphones in the

appropriate jack and connect the other end of this cable to a multimedia

device (mp3 player, portable radio, laptop, etc.) in the 3.5mm

headphones jack.

2.- Begin playback from your portable audio device.

The playback buttons and the volume control on the headphones

will not be available in this mode.

USING YOUR HEADPHONES WIRELESSLY WITH AN IPOD

OR A BLUETOOTH TRANSMITTER (POD-200)

1.- In order to begin the search for the Bluetooth transmitter (in this

case with a POD-200), press the telephone button on your headphones

and do not release it until the light ﬂashes red and blue. After a few

seconds, both devices will connect automatically and you will be able to

begin listening to your music.

2.- You can control the music using the buttons on your headphones:

Forward: Skips to the next track Back: Skips to the previous track +:

Increases the volume level -: Decreases the volume level Play: Begins

playback of a song Pause: Pauses a song that is currently being played

We recommend the use with our POD-200 transmitter. Before

beginning this process, the POD-200 transmitter must be

powered on. Please, consult the instruction manual for the

POD-200 for more information.

e p

uttons an

e vo

ume contro

on t

ones

will

not

e ava

n t

s mo

We recommend the use with our POD-200 transmitter. Before

innin

this process, the POD-200 transmitter must be

owered on. Please, consult the instruction manual for the

OD-200 for more information

ENGLISH

ENGLISH-06

USING YOUR HEADPHONES WITH A BLUETOOTH MOBILE

1.- Activate the Bluetooth function on your mobile.

2.- Make sure the headphones are powered off.

3.- Press the telephone button on the headphones without releasing it

until the indicator light ﬂashes red and blue.

4.- On your mobile, begin the search for a Bluetooth device.

5.- When your cellular phone ﬁnds the headphones, the word BH1000

will appear on your screen.

6.- Select BH1000 on your mobile.

7.- Type the password “0000” on your cellular phone and press OK.

8.- The indicator light will begin to ﬂash blue signaling that the device

has been correctly setup.

It is recommended that you read the instruction manual for your

mobile for more information on Bluetooth setup.

Make sure that the distance between the devices is no more than

ten meters otherwise the cellular phone might not be able to ﬁnd

the Bluetooth headphones.

The synchronization between the cellular phone and the Bluetooth

headphones must last no more than 5 minutes. If it lasts longer

than this, you must start again.

It is recommended that

ou read the instruction manual for

our

obile for more information on Bluetooth setu

e sure t

at t

stance

etween t

ces

s no more t

en meters otherwise the cellular phone mi

ht not be able to ﬁnd

uetoot

dph

ones

e s

ron

zat

etween t

e ce

ar p

one an

uetoot

headphones must last no more than 5 minutes. If it lasts lon

an t

ou must start a

ENGLISH

ENGLISH-07

MAKING A CALL WITH YOUR HEADPHONES

1.- Dial the desired number from your mobile

2.- Adjust the integrated microphone

3.- Press the telephone button on your headphones

4.- Once the call connects, you may begin talking.

5.- Adjust the volume of the call with the + and - buttons according to

your needs.

6.- In order to ﬁnish your call, press the telephone button on your

headphones again.

ANSWERING A CALL

1.- When you have an incoming call, press the telephone button in order

to answer it.

2.- Adjust the integrated microphone

3.- Begin talking and adjust the volume level according to your needs

with the corresponding buttons.

4.- In order to ﬁnish your call, press the telephone button on your

headphones.

It is possible that you will have to manually connect your

headphones to your cellular phone (this depends on the model

phone you may have).

If your phone has voice commands activated, you may simply

speak the command necessary.

It is possible that

ou will have to manuall

connect

our

headphones to

our cellular phone

(

this depends on the model

hone

ou ma

have

our phone has voice commands activated,

ou ma

simpl

speak the command necessar

ENGLISH

ENGLISH-08

SPECIFICATIONS

Input: 5V through USB port

Response Frequency: 20Hz to 20kHz

Impedance: 32 Ohms

Potency: 100mW

Operating Range: 10m

Transmission Potency: 3dBm

Reception Sensitivity: -74 +4dB

Bluetooth version: 1.2

Battery Time (Operation): 8 to 9 Hrs.

Battery Charge Time: 2 to 2.5 Hrs.

Battery Standby Time: 200 Hrs.

Headphone Dimensions:

Fold-up: 120 x 70 x 30 mm

Fold-down: 140 x 140 x 30 mm

Weight: 108.8gr.

Product design and speciﬁcations are subject to change without

previous notice

All brands and product names mentioned on this user’s manual

may be trademarks or registered trademarks of their respective

owners.

roduct desi

n and speciﬁcations are sub

ect to chan

e without

rev

ous not

All

ran

s an

pro

uct names ment

one

on t

s user’s manua

be trademarks or re

istered trademarks of their respective

ners.

WARRANTY

This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and

materials to the original purchaser for one year from the date of purchase.

CONDITIONS

1.- This warranty card with all the required information, invoice or purchase ticket, product

box or package, and product, must be presented when warranty service is required.

2.- If the product stills on the warranty time, the company will repair it free of charge.

3.- The repairing time will not exceed 30 natural days, from the day the claim was received.

4.- Steren sell parts, components, consumables and accessories to customer, as well as

warranty service, at any of the addresses mentioned later.

THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES:

If the product has been damaged by an accident, acts of God, mishandling, leaky batteries,

failure to follow enclosed instructions, improper repair by unauthorized personnel, improper

safe keeping, among others.

a) The consumer can also claim the warranty service in the purchase establishment.

b) If you lose the warranty card, we can reissue it, if you show the invoice or purchase ticket.

Product: Bluetooth stereo headphone

Part number:AUD-775

Brand: Steren

RETAILER INFORMATION

Name of the retailer

Address

Product

Brand

Part number

Serial number

Date of delivery

In case your product fails or have questions, please contact your nearest dealer. If

you are in Mexico, please give a call to our Call Center.

Call Center

01 800 500 9000

Table des matières

Langues :

Autres manuels Steren Casque audio

Steren

Steren Platinum Line Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-782 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-330 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-765 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-310 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-7500 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-297 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-325 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-222 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-798 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-550 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-800 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-205 Manuel

Steren

Steren AUD-348 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-794 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-764 Manuel utilisateur

Steren

Steren Platinum Series Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-769 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-770 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-329 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-755 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-7600 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-285 Manuel utilisateur

Steren

Steren AUD-207 Manuel utilisateur

Manuels Casque audio populaires d'autres marques

Sony

Sony MDR-NC8 Manuel utilisateur

AUSounds

AUSounds AU-Stream Manuel utilisateur

ENERGY SISTEM

ENERGY SISTEM Style 7 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHE3622 Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-CAHBTSPORT Manuel utilisateur

Movie Vision

Movie Vision HP-400 Manuel utilisateur

MobiFren

MobiFren SM Pro Manuel utilisateur

Motorola solutions

Motorola solutions PMLN8120 Manuel utilisateur

Jaybird

Jaybird freedom Guide d'installation

Sony

Sony MDR-ED12LP Manuel utilisateur

HiFuture

HiFuture Tidy Buds Pro Manuel utilisateur

Creative

Creative CB2530 Manuel utilisateur

Renkforce

Renkforce RF FTVK-100 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHQ3000 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser 500371 Manuel utilisateur

Califone

Califone 2924AV Manuel utilisateur

Philips

Philips EARGEAR HE205 Series Manuel utilisateur

Technics

Technics EAH-AZ80 Manuel utilisateur